※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-12-13 18:11:34
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 大陸跟風拍「中國隊長」 電影被指抄襲
時間 Tue Dec 13 14:24:47 2016
http://www.epochtimes.com/b5/16/12/13/n8586362.htm
大陸跟風拍「中國隊長」 電影海報被指抄襲 | 山寨 | 美國隊長 | 大紀元
![[圖]]()
好萊塢影片《美國隊長3：英雄內戰》在中國大熱後，中國片商也趕著拍《中國隊長》。但近來有媒體披露，《中國隊長》的一張預告海報，畫面竟疑似抄襲外國藝術家作品。 ...
![[圖]](http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2016/12/c2702c4c7d661b871276c456bc4c504e-450x254.jpg)
大陸跟風拍「中國隊長」 電影被指抄襲
2016-12-13 10:54 AM
【大紀元2016年12月13日訊】好萊塢影片《美國隊長3：英雄內戰》在中國大熱後，中國
片商也趕著拍《中國隊長》。但近來有媒體披露，《中國隊長》的一張預告海報，畫面竟
疑似抄襲外國藝術家作品。
片商也趕著拍《中國隊長》。但近來有媒體披露，《中國隊長》的一張預告海報，畫面竟
疑似抄襲外國藝術家作品。
今年5月，好萊塢影片《美國隊長3：英雄內戰》在大陸上映首日便入帳1.74億元人民幣，
大受影迷追捧。中國片商躍躍欲試，跟風拍了《中國隊長》。片方稱這是一部科幻動作片
，目前已經進入了後期製作階段。
大受影迷追捧。中國片商躍躍欲試，跟風拍了《中國隊長》。片方稱這是一部科幻動作片
，目前已經進入了後期製作階段。
近日，大陸時光網報導說，《中國隊長》官方海報與外國藝術家Rado Javor的一幅數碼畫
作相似度極高，部分細節如出一轍，疑涉嫌抄襲剽竊。
報導說，這張海報畫質堪憂，似乎找不出什麼海報元素，或許叫「劇照」更合適點。劇照
中，這位男主角以超級英雄「中國隊長」的背影示人，手持槍械向空中龐物走去，似乎要
展開一場殘酷激烈的戰鬥。
中，這位男主角以超級英雄「中國隊長」的背影示人，手持槍械向空中龐物走去，似乎要
展開一場殘酷激烈的戰鬥。
報導還揶揄道：「在片名的英譯上就讓人大開眼界，原來《中國隊長》翻譯成英文叫做《
CHINA DUIZHANG》，分分鐘漲姿勢（長知識）有沒有？！」
該消息引起網民議論紛紛。「我是對中國電影醉了，人家《美國隊長》是美國很早的漫畫
英雄，是有歷史的，不是你看著賺錢就能拍出來的，不要跟風！」
「海報出來的時候還在想其實這海報還是不錯的，果然，不只是抄，這是直接拿了別人的
。」
「看名字應該知道有模仿《美國隊長》的嫌疑。」 「除了抄襲，還有啥？」「 真丟人！
請別對外宣傳說這是中國電影。」
--
這.. 中國隊長存在的目標是啥呢？ 解放全世界嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.21.109.52
※ 文章代碼(AID): #1OJvGouZ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1481610290.A.E23.html
推 : 能力是造玻璃1F 12/13 14:25
→ : 馬英九演的嗎2F 12/13 14:25
推 : 以前就有中國超人了3F 12/13 14:25
推 : 徒手撕鬼子吧4F 12/13 14:26
推 : 笑惹5F 12/13 14:26
推 : 存在目的是賺錢阿6F 12/13 14:26
推 : 差那麼多哪算抄，沒看到海報多了一個人，色調也不一樣7F 12/13 14:26
→ : 抗日寶典?8F 12/13 14:26
→ : 嗎？分明就是巧合，哪是抄襲。9F 12/13 14:27
推 : 控制死亡人數不能超過3510F 12/13 14:27
推 : 還是拍拍抗日神劇比較有市場吧11F 12/13 14:27
→ : 中國超人表示12F 12/13 14:28
推 : 拍台灣國隊長剋他13F 12/13 14:28
→ : 致敬啦 中國式的致敬14F 12/13 14:28
→ : 又把日本兵撕成兩半??15F 12/13 14:29
→ : 看到一秒變玻璃16F 12/13 14:29
推 : 問題是 電影中的反派就是那東西嗎??17F 12/13 14:29
推 : 未看先猜手拿舒化奶18F 12/13 14:29
推 : 大魔王是誰？習近平嗎19F 12/13 14:29
推 : copy能力20F 12/13 14:29
推 : 中國人會說，「這叫做山寨式創新」，中國獨有22F 12/13 14:30
推 : 能力是吞噬地溝油?23F 12/13 14:30
推 : 你現在才知道?24F 12/13 14:31
推 : 徒手摘器官25F 12/13 14:32
推 : 想看26F 12/13 14:33
→ : 支那操人27F 12/13 14:35
推 : 說真的 你拍八七隊長 我會看28F 12/13 14:35
推 : 還真的有XDDD29F 12/13 14:36
→ : 台灣....30F 12/13 14:36
→ : 抗霧霾+1031F 12/13 14:36
→ : 告下去,美國隊長等著敗訴,誰抄誰不一定XD32F 12/13 14:36
推 : 中國的本土化真的很棒^^33F 12/13 14:37
推 : 大紀元貼的...很有可能只是想黑34F 12/13 14:37
推 : 會插播甲甲片嗎?? @@35F 12/13 14:37
推 : 技能是碎玻璃36F 12/13 14:37
→ : 拍金剛熊貓 六四之戰 我就看37F 12/13 14:37
噓 : 支那隊長38F 12/13 14:38
推 : 如果中國隊長目的是消滅共產黨 又可以在中國上映 我就去看39F 12/13 14:38
推 : 中國隊長2：霧霾戰士40F 12/13 14:38
推 : 賤畜隊長41F 12/13 14:38
推 : 很貼切阿 中國最會就是抄襲42F 12/13 14:39
推 : 手撕鬼子43F 12/13 14:39
推 : 玻璃果實44F 12/13 14:40
推 : 明明就是別人抄襲我們偉大祖國45F 12/13 14:40
推 : 叫山寨隊長好了46F 12/13 14:41
推 : 結局大概是中國隊長終於打到台獨份子，解救台灣苦難同胞47F 12/13 14:41
→ : 妙禪有靈性佛，法輪功李洪志有法身,宋七力有分身,莊圓佛舞48F 12/13 14:41
噓 : 南極大陸?49F 12/13 14:42
→ : 臺灣片商翻譯成 支那隊長 我就看50F 12/13 14:43
推 : Zzzz....51F 12/13 14:44
推 : 可以，這很中國52F 12/13 14:45
推 : 中國隊長愛好和平 死傷數控制在35人 棒棒53F 12/13 14:45
→ : 當時鋼鐵人紅了之後 支那人也馬上高薪聘請劉德華演了54F 12/13 14:46
推 : 內戰可以拍十集也拍不完55F 12/13 14:46
推 : 對岸電影來台灣有配額的 要抽籤 抽中才能來56F 12/13 14:46
→ : 所以不用先假設翻譯成啥 XD
→ : 所以不用先假設翻譯成啥 XD
→ : 部三小未來警察 支那人可以不要這麼可恥嗎ｙ58F 12/13 14:47
→ : 一定穿蟑螂制服59F 12/13 14:48
推 : sboy1111: 告下去,美國隊長等著敗訴 <= 同意60F 12/13 14:49
推 : 反派全劇死36人61F 12/13 14:51
推 : 中國隊長要幹嘛? 幫中共和諧言論 抓維權律師?62F 12/13 14:52
推 : 中國隊長，不就公安嗎63F 12/13 14:56
推 : 中國隊長：一人殲滅所有抗議民眾，貫徹黨的正義！64F 12/13 14:56
噓 : 垃圾賤畜隊長65F 12/13 14:57
推 : 沒抄襲…不 沒致敬就沒有中國風格了66F 12/13 14:58
推 : 拍霧霾人吧，我會支持去看67F 12/13 14:58
推 : 中國隊長有個規矩:每次出手最多殺35人68F 12/13 14:59
→ : 玻璃盾牌可以丟嗎 不會碎滿地吧69F 12/13 14:59
推 : 想看70F 12/13 15:00
推 : #致敬71F 12/13 15:03
推 : 來 這時候就要booooooooEY72F 12/13 15:04
推 : 太白癡惹，都想不到話來吐槽了73F 12/13 15:05
推 : 中國隊長任務是抓異議人士和法輪功成員嗎?順便挖器官74F 12/13 15:06
→ : 支那隊長75F 12/13 15:06
推 : 不是有漫畫了嗎，幫忙埋車廂的超級英雄76F 12/13 15:07
推 : 開坦克碾壓學生嗎77F 12/13 15:08
→ : 支那共匪賤畜隊長也是山寨貨78F 12/13 15:08
推 : 手榴彈炸飛機79F 12/13 15:11
推 : 繼喬丹之後又有笑話了80F 12/13 15:12
推 : 中國隊長專門把人丟下樓81F 12/13 15:12
推 : 能力強拆民宅82F 12/13 15:13
推 : 結局是中國隊長開坦克上天安門碾壓?83F 12/13 15:13
→ : 使用炸彈 例如天津大爆炸84F 12/13 15:15
推 : 結合中國所有的災難，都是隊長正在對抗邪惡勢力85F 12/13 15:17
推 : 支那不意外86F 12/13 15:18
→ : 最好的結局是中國隊長當上中國領導！哈哈哈XDD87F 12/13 15:18
→ : 美國是酷寒，那中國就酷熱？88F 12/13 15:18
噓 : 紅明顯 中國甲必丹表示：89F 12/13 15:21
推 : 國慘凌凌790F 12/13 15:22
→ : 我記得好像漫威本來就有華人英雄不是嗎？ 姓孔91F 12/13 15:26
噓 : 不懂別亂講，狼性，懂？92F 12/13 15:27
→ : 幹根本一模一樣93F 12/13 15:27
推 : 中國隊長 特技是摘器官94F 12/13 15:27
推 : 會不會出2 裡面腳色多一個霧霾戰士啊 出來看到民眾戴口95F 12/13 15:28
→ : 罩就爆打一頓
→ : 罩就爆打一頓
推 : 主要任務是維穩 專殺台獨吱吱97F 12/13 15:32
推 : 玻璃隊長98F 12/13 15:41
→ : 那何時出個蟑螂人驚奇再起2
→ : 那何時出個蟑螂人驚奇再起2
推 : 特技是開坦克吧100F 12/13 15:43
推 : 會就地掩埋的技能嗎XD101F 12/13 15:49
推 : 產生霧霾102F 12/13 15:50
推 : 原本很弱小 但喝了舒化奶就變壯了103F 12/13 15:54
推 : 支那隊長104F 12/13 16:00
推 : 有舒化奶可以喝就OK了105F 12/13 16:01
推 : 特技是模仿別人的招式？106F 12/13 16:06
推 : 受傷喊個沒事兒沒事兒 就能痊癒107F 12/13 16:09
推 : 成龍來演108F 12/13 16:11
→ : 台獨分子可以當第1級的反派
→ : 台獨分子可以當第1級的反派
推 : 支那110F 12/13 16:23
→ : 支那 意外？111F 12/13 16:26
推 : 對抗小日本 喝舒化奶 解放軍秘密武器112F 12/13 16:28
→ : 電影死亡人數不能超過35人
→ : 電影死亡人數不能超過35人
推 : 中視新聞:大陸隊長114F 12/13 16:31
推 : 英文縮寫，CC115F 12/13 16:36
→ : 中國隊長是要學黃繼光堵槍眼還是學董存瑞炸碉堡116F 12/13 16:37
推 : 支那隊長117F 12/13 16:42
噓 : 馬的 根本一模一樣118F 12/13 16:51
推 : 以前就有119F 12/13 16:51
推 : 這個根本是直接PS上去…120F 12/13 16:57
推 : XDDDDDDDDD121F 12/13 17:05
推 : 專打不聽政府說話的人 崇尚專制、共產精神122F 12/13 17:09
推 : 說實話，好想看123F 12/13 17:10
噓 : 有夠低能124F 12/13 17:15
推 : 台灣跟上 台灣隊長125F 12/13 17:17
推 : 中猴隊長 ?126F 12/13 17:20
→ : 下一集直接跳 中國隊長3:內戰127F 12/13 17:22
推 : 中國隊長到新疆打擊恐怖份子，結果新疆滅省128F 12/13 17:25
推 : 玻璃心隊長129F 12/13 17:43
推 : 中國智障吧…130F 12/13 17:48
推 : 五月天：抄襲沒什麼131F 12/13 18:06
推 : 哈哈哈132F 12/13 18:09
--
(￣︶￣)ｂ win2000ps2 說讚！
3樓 時間: 2016-12-13 16:21:02 (台灣)
→
+2
12-13 16:21 TW
能力：抗三聚氰胺，防霧霾能力+10，地購油代謝率100%. 抗礦物油加工製作的毒瓜子，吃下含石炭酸的米粉不會暈! 百分百過濾用人尿浸泡的鮮海蝦；最後超強能力;吃下那些多得難以記數的假藥都不會死.
4樓 時間: 2016-12-13 16:23:43 (台灣)
→
12-13 16:23 TW
jsj111→你好可憐喔~口口聲聲說恨日本,卻愛偷偷下載日本的a片打手槍! 討厭美國,卻又愛用愛鳳,你們支那人是地球上最愛口裡不一的人種拉!哈哈哈!
8樓 時間: 2016-12-13 16:59:39 (日本)
瞎
12-13 16:59 JP
誰說海報抄襲！明明就多了個人跟一行中文字！有中文字，就是中國的好嗎！原創啦！Rado Javor. <Invasion>
![[圖]](http://i.imgur.com/kenOz02.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/mjCDSPx.jpg)
10樓 時間: 2016-12-13 18:06:22 (台灣)
→
12-13 18:06 TW
蘋果是抄中國的~Air Jorden也是抄中國的喬丹~New Balance也是抄中國的紐白爛 全世界都靠抄襲中國廠商的"創意"為生
回列表(←)
分享