※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-12-28 16:55:23
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 外交重大突破!交流協會更名「日台交流
時間 Wed Dec 28 09:18:45 2016
1.媒體來源:
自由
2.完整新聞標題:
外交重大突破!交流協會更名「日台交流協會」
3.完整新聞內文:
〔駐日特派員張茂森/東京28日報導〕做為對台「外交」窗口的日本「公益財團法人交流協
會」正式決定自明年1月1日起「正名」為「公益財團法人日本台灣交流協會」,此舉為1972
年日台斷交後「交流協會」創設以來的最大突破,也顯示日本重視對台關係的決心。
會」正式決定自明年1月1日起「正名」為「公益財團法人日本台灣交流協會」,此舉為1972
年日台斷交後「交流協會」創設以來的最大突破,也顯示日本重視對台關係的決心。
「公益財團法人交流協會」是在日台斷交的1972年12月1日設立,取代邦交時的「駐中華民
國日本國大使館」的功能,台灣方面也成立「亞東關係協會」做為對口單位。
當時日本政府所希望的名稱是「日本交流協會」,但是蔣介石的國民黨政府則要求用「日華
交流協會」的名稱,日本不同意,最後只以「交流協會」為名,這和台灣的「亞東關係協會
」一樣,都是不倫不類的名稱,很少有人知道這兩個單位是什麼國家的什麼單位,在辦什什
麼業務。
交流協會」的名稱,日本不同意,最後只以「交流協會」為名,這和台灣的「亞東關係協會
」一樣,都是不倫不類的名稱,很少有人知道這兩個單位是什麼國家的什麼單位,在辦什什
麼業務。
據日方的說明,日本的「交流協會」在現在這個時機決定改名的理由是「時代已經變了」,
首先是,80年代、90年代日本和台灣的實務關係並不頻繁,但最近以來雙方人的的互訪每年
多達600萬人,其他各領域的來往也非常密切;其次是最近日方曾在台灣舉行民調,發現知
道「交流協會」是什麼的人只有10%,不知道的則高達80%,很不切實際,這和台灣的「亞
東關係協會」一樣,極大多數的台灣人並不知道這是什麼樣的機構,另一個理由是不少駐台
外國機構最近也紛紛「正名」,例如英國已改為「英國代表處」。
首先是,80年代、90年代日本和台灣的實務關係並不頻繁,但最近以來雙方人的的互訪每年
多達600萬人,其他各領域的來往也非常密切;其次是最近日方曾在台灣舉行民調,發現知
道「交流協會」是什麼的人只有10%,不知道的則高達80%,很不切實際,這和台灣的「亞
東關係協會」一樣,極大多數的台灣人並不知道這是什麼樣的機構,另一個理由是不少駐台
外國機構最近也紛紛「正名」,例如英國已改為「英國代表處」。
日本「交流協會」改名為「日台交流協會」之後,被解讀為對台關係的提升,有關這個部分
,日方未置可否,至於也被連想到是否受美國總統當選人川普對台新思維的影響,對此,交
流協會的官員表示「沒有關連」,最大的考量是「時代在變」。
,日方未置可否,至於也被連想到是否受美國總統當選人川普對台新思維的影響,對此,交
流協會的官員表示「沒有關連」,最大的考量是「時代在變」。
由於日本「交流協會」正式決定改名為「日本台灣交流協會」,勢必正面影響到「台北駐日
經濟文化代表處」將來「正名」為「台灣駐日經濟文化代表處」,對此,日本「交流協會」
表示,「台北」改名為「台灣」是台灣的事情,但是否會發生政治上的衝擊尚待評估。
經濟文化代表處」將來「正名」為「台灣駐日經濟文化代表處」,對此,日本「交流協會」
表示,「台北」改名為「台灣」是台灣的事情,但是否會發生政治上的衝擊尚待評估。
日本政府相關人員表示,台灣對日本提出將「台北駐日經濟文化代表處」的「台北」正名為
「台灣」只有在前駐日代表許世楷時代的一次,台灣外交部從未有過類似的申請
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1930324
外交重大突破!交流協會更名「日台交流協會」 - 政治 - 自由時報電子報
做為對台「外交」窗口的日本「公益財團法人交流協會」正式決定自明年1月1日起「正名」為「公益財團法人日本台灣交流協會」,此舉為1972年日台斷交後「交流協會」創設以來的最大突破,也顯示日本重視對台關係的決心。「公益財團法人交流協會」是在日台斷交的1972年12月1日設立,取代邦交時的「駐中華民國日本國 ...
做為對台「外交」窗口的日本「公益財團法人交流協會」正式決定自明年1月1日起「正名」為「公益財團法人日本台灣交流協會」,此舉為1972年日台斷交後「交流協會」創設以來的最大突破,也顯示日本重視對台關係的決心。「公益財團法人交流協會」是在日台斷交的1972年12月1日設立,取代邦交時的「駐中華民國日本國 ...
5.備註:
台日友好!
--
標題 [問卦] 要怎樣的文才會讓教主留言啊
時間 Mon Nov 28 00:25:59 2016
→ : 錢11/28 00:26
→ : 錢11/28 00:26
→ : 樓下obov我吃屎11/28 00:26
→ : ok11/28 00:26
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.125.137
※ 文章代碼(AID): #1OOnBx2c (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1482887931.A.0A6.html
推 : 先把核食吞下去1F 12/28 09:20
推 : 滯台支那9.2賤臭屎蛆無法忍受看到台灣二字 想必暴跳如雷2F 12/28 09:20
推 : Show me the money3F 12/28 09:21
推 : 這算重大突破?4F 12/28 09:21
推 : 直接建交了啦,幹嘛這樣扭捏?5F 12/28 09:21
推 : 蔡總督又一外交勝利。6F 12/28 09:22
→ : 國際玻璃價格持續攀升7F 12/28 09:22
推 : 不要再造口業了 沒有所謂核能食物8F 12/28 09:22
→ : 台灣現在就是要朝向去中國化,去華,去中華台北9F 12/28 09:23
推 : 比國民黨送錢給十幾萬人口的小國好10F 12/28 09:24
噓 : 我們是中華民國 應該改為中日文化協會 可悲的蔡英文只會11F 12/28 09:25
→ : 搞意識型態
→ : 搞意識型態
推 : 實在太重大了..要推一下...哈哈哈哈哈哈哈哈13F 12/28 09:25
推 : 國際玻璃價格又要漲了XD14F 12/28 09:25
→ : 是他們要改名又不是我們去改他們名...還中日文化協會勒15F 12/28 09:26
→ : 一百個雞毛邦交國都不用啦。美日顧好就好 水。推文屎蛆16F 12/28 09:26
→ : 五毛崩潰XX
→ : 五毛崩潰XX
→ : 好重大喔 嚇死我了 好棒棒喔 所以呢?18F 12/28 09:27
推 : 幹很自慰 改名就重大突破了 好強19F 12/28 09:28
→ : 太棒惹 廢物英政績再添一筆20F 12/28 09:29
推 : 也沒很重大啦 但夠讓最下賤的畜牲崩潰了唷 科科21F 12/28 09:29
推 : 某樓9.2一整個崩潰欸22F 12/28 09:29
推 : 就非正式的大使館(?23F 12/28 09:30
→ : 日本新聞來源25F 12/28 09:30
推 : 推 某個族群又開始見不得台灣好了26F 12/28 09:30
推 : 這廢到笑27F 12/28 09:31
推 : 屎蛆:我們是吃祖國的屎才能長大的 日本屎吃不飽28F 12/28 09:31
推 : 是好事,但重大在哪?29F 12/28 09:32
推 : 該不會要吞核食.....30F 12/28 09:32
→ : 時代要跟中國道歉嗎?31F 12/28 09:32
→ : push32F 12/28 09:32
推 : 下一步 駐日大使館33F 12/28 09:33
推 : 推台灣34F 12/28 09:33
推 : ㄜ 的確驚人35F 12/28 09:33
推 : 日本對這塊很退讓了,但是對外還是維持一中原則阿QQ36F 12/28 09:35
推 : 日台友好!!37F 12/28 09:37
推 : 讚38F 12/28 09:37
推 : 突破在象徵意義的改變 實質上沒有太大變化39F 12/28 09:37
推 : 推40F 12/28 09:38
推 :41F 12/28 09:38
推 : 呵呵42F 12/28 09:38
→ : 這沒甚麼本來日本大陸就是完全敵對43F 12/28 09:39
推 : 台日友好44F 12/28 09:39
推 : 推重大突破 小英又要加分了 台日友好45F 12/28 09:39
→ : 支那人又要出來崩潰了46F 12/28 09:41
噓 : 腦殘9.2又崩潰囉 用核食換來日本支持台獨完全值得啊47F 12/28 09:41
推 : 台灣48F 12/28 09:41
推 : 這樣也高潮49F 12/28 09:42
→ : 某i為了台獨犧牲台灣人民健康 吱吱果然禍國殃民50F 12/28 09:43
推 : 該不該推看支那跟9.2有沒有出來靠杯就知道了51F 12/28 09:43
推 : 痾......這樣有差嗎?52F 12/28 09:43
推 : 中華民國只是走不通的死路,是該換個名字了53F 12/28 09:43
→ : 聖國換日本54F 12/28 09:44
推 : 垃圾蔣介石幹55F 12/28 09:44
推 : 台灣也支持一中原則,一中一台 XD56F 12/28 09:44
推 : 看那些id崩潰就是推57F 12/28 09:45
推 : 推58F 12/28 09:47
推 : 台北駐日變成台灣駐日 這意義差很多59F 12/28 09:48
推 : 推推~~60F 12/28 09:49
推 : 這叫重大突破?61F 12/28 09:49
噓 : 中國人: 換個名字就高潮了? 我們是大使館都沒說話了62F 12/28 09:50
→ : 至少來個兩國元首互訪也比較有誠意63F 12/28 09:50
推 : 有玻璃64F 12/28 09:51
推 : 日台友好65F 12/28 09:51
推 : 好多id崩潰 XD66F 12/28 09:54
推 : 黨工崩潰XDDD67F 12/28 09:55
推 : 早就該捨棄中華民國用台灣了,9.2崩潰94爽68F 12/28 09:55
推 : 就是台灣人意識型態變了 台灣本位取代了中國本位69F 12/28 09:57
推 : 日本官方都不反對一中的,這算不小的突破了70F 12/28 09:58
推 : 台日友好71F 12/28 09:59
推 : 台日友好72F 12/28 09:59
推 : 台灣在日本開的交流協會難道不改名會被認作日本-非洲交流73F 12/28 10:01
→ : 協會嗎?
→ : 協會嗎?
噓 : 一早看到一堆黨工崩潰真愉☆悅75F 12/28 10:01
推 : 先拋棄ROChina這名字是正確的 台灣又向建國賣出一小步76F 12/28 10:02
推 : 玻璃心又要大破了 ROCer表示不能接受77F 12/28 10:02
推 : 蛆蛆先叫KMT不要擁核比較快喔 9.26咬手帕跺腳78F 12/28 10:04
→ : 台日友好79F 12/28 10:06
→ : 皇民80F 12/28 10:06
推 : 推!81F 12/28 10:08
推 : 變成日本大使館再叫我82F 12/28 10:11
推 : 台灣外交先顧好美歐日韓+東協+印度83F 12/28 10:16
→ : 自慰政府84F 12/28 10:17
→ : 塑化濟換核食嗎85F 12/28 10:18
推 : 有進步也要噴~~你不就好棒棒86F 12/28 10:19
噓 : 日本直接把台灣納入國土就好,還邪會大屎館哩87F 12/28 10:19
→ : 小夫快出來發新聞啊,讓大家忘了你領養兒子做的好事啊88F 12/28 10:19
噓 : 台媒又在亂下標題了 還重大突破咧有沒那麼誇張89F 12/28 10:21
推 : 就中華台北沒惹,當然是突破90F 12/28 10:22
推 : 滯台支那被狗肛賤種崩潰到一個不行 XDDDDD91F 12/28 10:24
推 : 放心 這種新聞出來 中國又要去抗議了92F 12/28 10:24
推 : 不用懷疑,蔡英文改名吞核食93F 12/28 10:25
推 : 哈哈 想帶核食風向結果失敗94F 12/28 10:25
推 : 推 滯台支那蛆崩潰XD95F 12/28 10:25
推 : 讚讚讚96F 12/28 10:28
推 : 坐穩了,要起飛辣!97F 12/28 10:32
→ : 福島縣食品沒有要開放打算,所以在那瘋狂豬叫三小核食的98F 12/28 10:33
→ : 滯台支那被狗雞姦廢渣就像是神經病在那大喊某某女明星要
→ : 性侵牠一樣的白爛
→ : 滯台支那被狗雞姦廢渣就像是神經病在那大喊某某女明星要
→ : 性侵牠一樣的白爛
推 : 支那蛆蛆崩潰~~101F 12/28 10:34
推 : 歡迎各國跟進!102F 12/28 10:34
→ : 金馬請排除,謝謝103F 12/28 10:35
推 : 這什麼重大突破?實質意義在哪。104F 12/28 10:36
→ : 如果能和日本建交,可抵其它21個爛國105F 12/28 10:36
推 : 呵呵106F 12/28 10:36
→ : 小黑國滾吧
→ : 小黑國滾吧
推 : 玻璃業者表示:又要賺一筆了108F 12/28 10:41
推 : 如果每個國家都仿效,那中華民國就消失了109F 12/28 10:44
推 : 爽110F 12/28 10:47
推 : 進過一次日本駐台使館,感覺跟電影殺手之王場景87分像111F 12/28 10:48
推 : 「台灣」是「台灣」,「中華民國」是「中國」,當然112F 12/28 10:48
推 : 不同啊
推 : 不同啊
推 : 這算日本官方的表態了 不錯不錯114F 12/28 10:49
推 : 日式透天厝 小橋流水造景,台灣對日本真的很照顧115F 12/28 10:49
推 : 台日友好116F 12/28 10:49
推 : 阿共又要森77了117F 12/28 10:53
推 : 日台!九點二表示為什麼不是中華民國118F 12/28 10:56
推 : 很好119F 12/28 10:57
推 : 一堆人只會嘴核食,結果連核食的定義都說不出來。120F 12/28 10:59
推 : 台日友好121F 12/28 11:00
→ : 9.2:為什麼不是中華台北!122F 12/28 11:02
推 : 皇民高潮囉><123F 12/28 11:04
推 : 水啦 日本讚124F 12/28 11:15
推 : 祖國万歲125F 12/28 11:15
推 : 讚 台日友好!126F 12/28 11:15
推 : 名稱正確給推,不過還是希望能直接在台日雙方領土上設大127F 12/28 11:16
→ : 使館啦!
→ : 使館啦!
推 : 太好了 趕快把台灣駐日機關通通改為台灣啦 尤其是亞東129F 12/28 11:21
推 : 關係協會 光看名子還真不知道幹什麼的 安倍晉三首相萬
推 : 歲
推 : 關係協會 光看名子還真不知道幹什麼的 安倍晉三首相萬
推 : 歲
推 : 這是重大突破了 至少左岸絕對崩潰132F 12/28 11:24
推 : 完了完了133F 12/28 11:25
→ : 又有國家要斷交了
→ : 又有國家要斷交了
推 : 推日台關係友好135F 12/28 11:28
推 : 9.2奔潰的日常136F 12/28 11:36
推 : 啊啊啊啊啊啊啊 這是什麼 啊是我射惹137F 12/28 11:40
推 : 外交部表示,我們是中華民國,不是台灣138F 12/28 11:41
推 : 國際玻璃價格又要漲了啦139F 12/28 11:43
推 : 台日友好140F 12/28 11:47
推 : 到底為什麼一直有核災食品的風聲,福島五縣食品也141F 12/28 11:50
→ : 不會有人這麼費工進去重災區種植跟採收作物吧。
推 : 其他地區的農產品輻射值在國際標準以下的話,又有
→ : 什麼問題??
→ : 不會有人這麼費工進去重災區種植跟採收作物吧。
推 : 其他地區的農產品輻射值在國際標準以下的話,又有
→ : 什麼問題??
推 : 自決建國!145F 12/28 11:58
推 : 9.2就是帶風向要讓人以為日本食品都有核汙染啊146F 12/28 11:59
推 : 9.2崩潰147F 12/28 12:00
推 : 是沒很重大啦 但只要能讓9.2崩潰就夠惹148F 12/28 12:00
推 : 這樣才算真正符合一中原則嘛:只有一個中國而我們叫台灣149F 12/28 12:03
推 : 推150F 12/28 12:07
推 : 最近玻璃漲好兇151F 12/28 12:09
推 : 9.2崩崩152F 12/28 12:11
推 : 崩崩秀153F 12/28 12:12
推 : 未看先猜崩潰9.25毛會推皇民高潮154F 12/28 12:13
→ : 推 一步一步來..至少有進步..155F 12/28 12:14
噓 : …又不是改叫大使館,這樣也能高潮156F 12/28 12:16
推 : 日臺友好157F 12/28 12:16
推 : 怕不健康得應該先把手機收起來並遠離電腦~158F 12/28 12:19
推 : 讚! 大推159F 12/28 12:22
噓 : 直接建交才是重大突破160F 12/28 12:23
推 : 修理玻璃 換玻璃~~~162F 12/28 12:25
推 : 玻璃又要碎一地了163F 12/28 12:33
噓 : 他媽的日華是三小164F 12/28 12:33
推 : 好多五毛跟黨工崩潰165F 12/28 12:37
推 : 帶風向的都崩潰了166F 12/28 12:37
推 : 3樓你看看你167F 12/28 12:37
推 : 起風了嗎168F 12/28 12:41
推 : 推169F 12/28 12:42
推 : 台灣先建國才能建交啊 不然日本要跟ROChina建交?170F 12/28 12:42
推 : 日本跟ROChina建交,變成搞兩個中國
推 : 日本跟ROChina建交,變成搞兩個中國
推 :172F 12/28 12:44
推 : 推173F 12/28 12:44
→ : 順便把中華臺北改為日本台灣,台日友好174F 12/28 12:54
推 : 又有人要崩潰了175F 12/28 12:56
推 : 9.2:民進黨都不做事 整天搞意識型態176F 12/28 12:57
推 : 推177F 12/28 13:07
→ : 自由讚178F 12/28 13:09
推 : 推,台日友好179F 12/28 13:09
推 : 推180F 12/28 13:10
推 : 推181F 12/28 13:18
推 : 強國:台灣區,算你識相,跪安吧182F 12/28 13:18
推 : 敢寫台灣算進一大步了183F 12/28 13:33
推 : 促進建國前的邦交是好事184F 12/28 13:33
噓 : 真的能有大使館再來高潮好嗎?185F 12/28 13:34
推 : 看這一篇就知道ptt上帶風向的五毛黨工+9.2有多少w186F 12/28 13:35
→ : 日台187F 12/28 13:37
推 : 台日友好188F 12/28 13:37
→ : 友好189F 12/28 13:37
推 : 日台友好,謝謝日本超挺灣灣190F 12/28 13:41
→ : 舔191F 12/28 13:45
噓 : 應該是"中日友好" 我們是中華民國192F 12/28 13:55
推 : 還不建交?193F 12/28 14:17
推 : 推194F 12/28 14:18
推 : 推195F 12/28 14:22
推 : 唇亡齒寒 大家都是中國鄰居196F 12/28 14:24
噓 : 戰敗國滯留在台灣省的走狗都高潮了耶XDDD197F 12/28 14:42
推 : 掃把在哪?198F 12/28 14:47
推 : 人家已經嗆明了要跟台灣交流 中華民國滾199F 12/28 14:50
推 : 推啦200F 12/28 14:51
推 : 歷史上早已沒有中華民國了 換個名字走出去不好嗎201F 12/28 14:52
噓 : 可是綠營希望中華台北耶202F 12/28 14:53
推 : 台日友好203F 12/28 15:03
推 : 中華民國神主牌早該收起來了204F 12/28 15:03
推 : 426和滯台支那蛆崩潰94爽XDDDD205F 12/28 15:16
噓 : 中央官媒表示遺憾,強烈譴責206F 12/28 15:19
推 : 搞半天是中華民國在扯後腿207F 12/28 15:24
推 : 國際玻璃價格狂漲 我明天會不會起床 窗戶都被偷惹208F 12/28 15:25
→ : 沒差,一般不都簡稱日本大使館209F 12/28 15:35
推 : 這篇黨工五毛跑出來靠XDDDD210F 12/28 15:38
噓 : 為什麼不是台日交流 不是小日本嗎211F 12/28 15:41
推 : 好啦好啦!日本如果支持台灣加入聯合國,核食拿來我吃啦!212F 12/28 15:53
推 : 推213F 12/28 15:53
推 : 9.2支那人崩潰214F 12/28 15:56
推 : 日本就是好 中國就是爛215F 12/28 15:59
推 : 核食吞了216F 12/28 16:00
推 : 開心217F 12/28 16:04
推 : 9.2支那人:嚇死我惹,先吸個核霾壓壓驚218F 12/28 16:09
推 : 重大的點在於 再次激怒中國吧ww 坐等中國玻璃回響219F 12/28 16:19
推 : 應
推 : 應
推 : 推221F 12/28 16:27
推 : 這真的超大突破 一堆人崩潰唉222F 12/28 16:36
推 : 這個突破算蠻大的耶 再發展下去說不定真的會走到建交 怎223F 12/28 16:38
→ : 麼一堆人不想的樣子
→ : 麼一堆人不想的樣子
--
作者 pneumo 的最新發文:
- 來源:NBA BOX/StatMuse 網址: 今日咖哩 2分 投7中0 三分投6中0 罰球2投2中 正負值-41,生涯最低 咖哩生涯最低分,0分有5場,皆是在生涯早期: 2012/03/11 面對 …194F 112推 16噓
- 來源:青賽記者Noa Dalzell推特 網址: Asked Joe Mazzulla on what he thinks about the NBA ratings discussion: 有關N …246F 132推
- 來源:Anthony Slater 網址: The Warriors just made 27 3s and lost to the Mavericks. Most made 3s in a los …87F 59推 4噓
點此顯示更多發文記錄
( ̄︶ ̄)b lisahou, m78a30, phoenix_86, abcabc, klin1, goest101, liangrong, lolki, lcccpkhtp, Sam101, chelzy, j1992624 共 12 個人 說讚!
4樓 時間: 2016-12-28 10:24:18 (台灣)
讚
+4
12-28 10:24 TW
早該這樣了!什麼台北駐日經濟文化代表處?台北只是台灣20多個縣市中的一個城市,為什麼可以代表台灣?現在日本又還沒承認台灣是個「國家」啊!所以,台灣駐日經濟文化代表處,實質意義就是大使館!這至少是一小步,很好啊!
24樓 時間: 2016-12-28 17:35:23 (台灣)
→
(編輯過) TW
談判本來就是要拿東西換阿,一堆覺得不付錢也想吃到飽是白癡嗎,不過日本吃得還是比中國貨安全啦
28樓 時間: 2016-12-28 18:52:39 (日本)
→
-2
12-28 18:52 JP
核食暴曬后劑量低?核電站洩露出來的是天然造成的輻射?安全過中國的黑心食品N倍?中國人出來說句話,中國出口的產品永遠比內銷的產品要安全上百倍,價格也低超多,不知道你們在想什麽。反而你們臺灣進口到中國的食品,60%以上都是不合中國標準的!
31樓 時間: 2016-12-28 21:45:32 (台灣)
→
-2
12-28 21:45 TW
台日友好個你妹啦友好!!日本跟中華民國建交了嗎?日本政府承認中華民國了嗎?日本政府不賣核災區的食品給台灣了嗎?好你妹啦好,友好會無緣無故把我們沒有越界的漁民,抓到日本脫光光還要求天價贖金?好你妹啦好,只是一個協會改交流名稱而已,又不是日本政府公開承認中華民國與我復交,好你妹啦好,要吃核食快去義美買,有賣瀨戶內海檢驗過的小魚乾,快去買來吃吧!
34樓 時間: 2016-12-29 04:57:07 (美國)
→
-2
12-29 04:57 US
日本改幾個字, 台灣這些被日本人臨幸後留下的雜種就都興奮了. 賤民就是上不了臺面.
回列表(←)
分享