顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-02-26 23:45:05
看板 Gossiping
作者 tzujan (無)
標題 [問卦] 沒人覺得台中市勞工局也很可惡的嗎?
時間 Sun Feb 26 10:41:53 2017



這次事件要不是廖姓主廚自己找很多之前吃過虧的人出來說話


台中市勞工局擺明就是想把這個案件當個案辦理


結果昨天罰款出來,裡面清楚寫到五年內有五次檢舉,且每次檢舉都事實屬實


那不就是勞工局在這個案子還沒上新聞的時候,就知道這家惡名昭彰的累犯店家,如果不是受害人不放棄這個案子又要被和諧掉


表示台中市一直以來都是以這種態度做事,和市長某次上正經受訪不謀而合,以勸導代替罰款,績效是一年勸導(河蟹)了幾件案子,不是罰款了多少金額


再來過分的是,勞工局做事沒有一定的標準,五年來都沒有罰款,這次突然重罰100萬,表明勞工局做事是受到上頭指揮,毫無自己的專業度,然後上頭以前的指示就是搓搓搓,這次看到風向帶那麼慘,只好在假日緊急處理,加重罰鍰


簡言之

1.台中勞動局裝聾作啞、欺壓勞方
2.台中勞動局做事沒有標準,有也是之前市長指示的河蟹標準
3.台中市對法規的標準是完全心證看風向,勞基法只是參考而已
4.台中市勞動局確實存在關說,這次關說就是市長


難道沒人覺得這樣很可惡嗎?但老闆的難免都有點政商關係,小小烘培坊都如此,其他大公司豈不更有恃無恐

-----
Sent from JPTT on my LGE LG-D855.

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.83.131
※ 文章代碼(AID): #1Oia1r1x (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1488076917.A.07B.html
CYL009: 都罰100萬了還想怎樣1F 02/26 10:42
bambino6393: 一樓這什麼邏輯2F 02/26 10:43
CCNK: 是議長吧3F 02/26 10:43
zizou: 就資工局被抓到了啊  倒楣而已啦....4F 02/26 10:43
dlam002: 你第一次認識政府機關?5F 02/26 10:43
DogBe105: 國民黨不意外6F 02/26 10:44
CCNK: KMT議長這條沒什麼人敢討論7F 02/26 10:44
fantasibear: 你去殺死他們啊8F 02/26 10:44
saladin31: 原PO在說被爆發出來才有把之前檢舉的裁罰...1F邏輯是啥9F 02/26 10:45
Altayana: 台中阿,你想怎樣10F 02/26 10:45
Janius: 除了現在台北市,其他大概都差不多慘...11F 02/26 10:45
neamen5566: 支持這個論點12F 02/26 10:46
swommy: 這個局 算了吧 沒幫過勞工好嗎 態度頗……13F 02/26 10:46
yamazaki2010: 誰想吃慶記,對方有大官當靠山,沒事誰要當消波塊14F 02/26 10:47
wawaking1: 不用扯台中,除了台北市有哪個縣市會注重勞檢?15F 02/26 10:47
disa26118: 前幾年市長是誰啊?16F 02/26 10:47
jack125125: 推17F 02/26 10:47
iljie: 你終於發現沒新聞熱度中市府是不會理的了。18F 02/26 10:47
wawaking1: 問題在政商關係好的都不怕,底層公務員也難做事19F 02/26 10:48
s655131: 鬧大才罰100萬 有多少被吃案或重罰兩萬了事?20F 02/26 10:48
ppttcc: 能混就混,能撈就撈,把國家拖垮,不爽?不爽你來考啊!21F 02/26 10:48
iljie: 你的第四點最好補更多證據才會有更多人相信22F 02/26 10:49
mack860120: 全台都差不多吧23F 02/26 10:49
wwf0322: 龍の勞動者.......24F 02/26 10:49
ppptttqaz: 這件事沒曝光,台中市根本不想動作25F 02/26 10:51
flux: 沒鬧大的話大概違規一百次都不會罰一百萬26F 02/26 10:51
ABA0525: 正解啊,幸好留下證據一推。不然綠9.2又要ㄓㄨㄤ_ㄙ27F 02/26 10:52
yumanatu: 不是勞工局可惡,是所有局處都可惡28F 02/26 10:52
diwso: 我覺得你只是想黑民進黨而已 愛阿共就游過去嘛29F 02/26 10:53
a09116: 除了台北之外都一樣30F 02/26 10:53
winddin: 我反而覺得承辦人可憐  罰100家你也不會知道  有山的31F 02/26 10:53
jenchieh5: 這是公部門的普遍現況阿  不是只有某一局處的問題32F 02/26 10:53
winddin: 上面長官"提點"你  你會怎樣  且錢又被砍  真的是慘33F 02/26 10:54
jenchieh5: 承辦人再優秀再熟法規  最後批示的又不是他34F 02/26 10:54
notgoodcow: 台中 習慣就好 林佳龍又沒選舉壓力35F 02/26 10:55
ajan007: 不只台中啦36F 02/26 10:55
vokey: 一樓崩潰37F 02/26 10:55
winddin: 福利不夠 吸引不到人才  最後又回到20.30年前 大家混混38F 02/26 10:55
boogieman: 原來阿龍做五年市長連任一次了啊?39F 02/26 10:55
notgoodcow: 我說往上選的壓力 DPP輪不到他40F 02/26 10:56
jenchieh5: 台北都會區以外的新聞  不鬧大都是河蟹阿  因為沒人報41F 02/26 10:57
fnwiyili: 除了台北其他地方有勞工局嗎42F 02/26 10:57
jhl426: 不就看風向嗎?台中勞工局的公務員,去過一次就知道,如果43F 02/26 10:57
GGininGG: 南部有南部的玩法 謝謝指教44F 02/26 10:57
notgoodcow: 還是選台中 那假裝做一下 夠了啦45F 02/26 10:58
virtueKyoKo: 敢問問合格有幾家^_^46F 02/26 10:58
JokeJoJo: 本來就是 不上新聞都沒在怕的47F 02/26 10:58
DianLuTu: 薪水太少不想認真作事48F 02/26 10:59
jhl426: 有一半台北市勞工局的一半積極,也許中部的勞工就不用這麽49F 02/26 10:59
jhl426: 辛苦了吧,唉....無奈,台中人無奈...
jhl426: 大推台北市勞工局
jhl426: 台中市勞工局吃屎
gomenba: 難怪某股王 …53F 02/26 11:01
cms6384: 有靠山啊 台灣人最喜歡喬事情惹54F 02/26 11:02
a29976137: 資工局當然幫老闆啊55F 02/26 11:02
wowowsakura: 唉......56F 02/26 11:02
chanceiam: 國民黨執政的,你想怎樣?57F 02/26 11:03
suifong: 國民黨不意外58F 02/26 11:04
osak: 這就是佳龍不意外 看風向作事的政客59F 02/26 11:04
ph4586: 光頭強執政,媒體會強打廚師和他的酒肉朋友60F 02/26 11:05
Pornograph: 公務員不意外61F 02/26 11:05
saygogo: 北市外的勞工局都是這樣子拉   雇主才會敢於凹員工62F 02/26 11:07
Leon0810: 都已經罰到上限了還要黑?你有事嗎?63F 02/26 11:08
skyringcha: 不用看就知道黨工一定冷處理順便噓你!64F 02/26 11:09
skyringcha: 順便猜新9.2一定會拉國民黨和胡自強出來救援!
kiraayu: 胡子強遺毒阿66F 02/26 11:11
wu1647: 真的爛到死,勞工命賤67F 02/26 11:11
zzxx1322: 台中市長就那素質了 還期待底下多好?68F 02/26 11:12
feywen: 你說的沒錯69F 02/26 11:13
buddar: 五年內都想息事寧人,難怪慣老闆有俟無恐,才罰這一次也不70F 02/26 11:13
buddar: 知道會不會收到罰款?
HoneyHunter: 高譚市叫假的?72F 02/26 11:13
teacup1231: 那位蘇姓助理教授是誰?73F 02/26 11:13
cat763152001: 還有洩漏檢舉人74F 02/26 11:14
mjnaoki: 推 幹你媽的75F 02/26 11:15
Error7: 下次記得投kmt這樣就不會罰到一百萬了,兩萬解決76F 02/26 11:15
KujiraKun: 勞工局應該改成業績制 抓到爛資方才有獎金才有升遷77F 02/26 11:16
shi21: 就說中南部沒有勞工局啊78F 02/26 11:17
xx3877: 就跟你說除了雙北以外的勞工局都來亂的79F 02/26 11:21
kop5236: 說個笑話 台灣有勞工局80F 02/26 11:21
haviccy: 除了台北市,其他勞動局都是廢物81F 02/26 11:22
mmes: 你知道太多了 湯圓一百萬很便宜82F 02/26 11:22
bmw606042001: 推 別想矇混過去83F 02/26 11:23
yks125: 沒關係找關係,人在朝中好辦事,你以為那些高官位置是給基84F 02/26 11:23
paintfor: 沒錯啊85F 02/26 11:24
yks125: 層公務員當的嗎?決定權不是一個基層公務員說了算86F 02/26 11:25
sorrywow: 一樓老闆?87F 02/26 11:26
juno1023: 推中南部沒勞工局....88F 02/26 11:26
simpleplanya:89F 02/26 11:26
shinobunodok: 啊這次就新聞腦太大 全台都在看 搭配遊覽車司機過勞90F 02/26 11:26
shinobunodok:  勞工問題又粗來 人家資工橘坦不住啊
kiing852: 台灣有嗎92F 02/26 11:26
sbw0115: 資進黨、資動部、資動局,名稱不是就很明白了。93F 02/26 11:27
casdia1789: 你以為每個縣市都有柯P?94F 02/26 11:29
ahlolha: 公雞變飼主 為什麼員工自己不跟老闆講???95F 02/26 11:30
Reganmaxx: 中肯96F 02/26 11:31
ahlolha: 資進黨一邊漠視資方違法 一邊把勞基法修得更有利資方XD97F 02/26 11:31
littlestar66: 突破盲點98F 02/26 11:33
j3: 中肯99F 02/26 11:36
HCG10G8bear: 白目政府幹100F 02/26 11:36
DRAGON0324: 推101F 02/26 11:39
ryan0714123: 台中本來就垃圾地方102F 02/26 11:40
brainpowered: 正常資方才是政府的衣食父母103F 02/26 11:40
anendfox: 幹你娘104F 02/26 11:44
Baumgartner: 就說了 直接罰到上限 秀味太重105F 02/26 11:45
swommy: 台中勞工 快往北部跑 北部才有勞工局可以依靠106F 02/26 11:45
birdman4368: 都叫你自己去跟老闆說了還想怎樣107F 02/26 11:45
DanielHAO: 佳龍葛葛意思就這樣能怎麼辦Q_Q108F 02/26 11:46
clamperni: 奴性之都囉 都爆出來還是有人去吃有人要做~109F 02/26 11:47
cca1109: 蛐蛐崩潰110F 02/26 11:51
carpout: 推111F 02/26 11:52
ltjfw2012: 就說林佳龍很爛 支持胡市長下屆回鍋參選台中市長112F 02/26 11:54
liyard: 就....沒上報就大事化小113F 02/26 11:56
jaguars33: 五年五次 都算現任的?   科科114F 02/26 11:57
MasCat: 南部不意外115F 02/26 11:57
[圖]
 
pprisa: 這種累犯罰100萬太少117F 02/26 11:59
HuntBear: 第4點就直接寫關說的是市長林佳龍啊 寫一半的幹麻?118F 02/26 12:02
kawazima8869: 除了台北勞工局 其他縣市都是拿來搓湯圓用的吧119F 02/26 12:03
crazylin924: 除了北市 其他縣市的都一樣 全是垃圾120F 02/26 12:07
mizar0709: 一樓在市政府工作?121F 02/26 12:09
aghgna: 有道理122F 02/26 12:10
empoluvvivi: 除北市外各地的勞工局沒有不可惡的好嗎?123F 02/26 12:11
thrss: 全台都一樣124F 02/26 12:15
drinkmuffin: 一樓什麼邏輯!!?125F 02/26 12:19
pig5938: 鬼島真可悲126F 02/26 12:20
mintsgirl: 垃圾不分藍綠127F 02/26 12:20
GOOGLEISGOD: 爛勞工局128F 02/26 12:21
dodo577: 你只是想黑民進黨而已,不要忘了店家長期有中國國民黨議129F 02/26 12:21
dodo577: 長撐腰誰敢動。你可以選國民黨下次就會重罰兩萬
repast: 除了台北,其他縣市有勞工局?131F 02/26 12:22
vfhiroki: 本來就都這樣阿 看首長心情 下面都奴隸而已132F 02/26 12:25
hayate65536: 沒鬧大就沒事兒,廠廠133F 02/26 12:27
dodoning: 哈哈台中哈哈134F 02/26 12:28
GanKer: 都說了,勞工局裁罰輕重的標準,是依照新聞曝光程度而定,135F 02/26 12:29
GanKer: 而非事實情節輕重
nature1021: 其實是垃圾藍綠執政的縣市都有這種問題,通通往資方靠137F 02/26 12:30
nature1021: 攏。看看台北柯市長,勞檢落實只是看又不要而已。
king22649: 勞工局 ㄏㄏ呦139F 02/26 12:30
ddd1935: 垃圾140F 02/26 12:31
bala73: 台中正常發揮141F 02/26 12:32
ping00000: 超級可惡! 竟然懂得看風向做事 不像某黨以為自己就是142F 02/26 12:41
ping00000: 風向
yu76: 阿就KMT執政啊....(咦?黑龍?144F 02/26 12:42
TheGiver: 台北以外的 沒有勞工局喇145F 02/26 12:46
GGY5566: 說個笑話 台灣有勞基法146F 02/26 12:49
akay08: 除了柯P以外的勞工局都是廢物啊147F 02/26 12:50
james1022jk: 的確是不知道台中勞工局在幹嘛148F 02/26 12:50
jackboy772: 檢舉人還被流出 扯149F 02/26 12:52
gink: 無能單位150F 02/26 12:53
yubirch: 台中市超級爛151F 02/26 12:54
Wonderwalk: 老胡不意外152F 02/26 12:56
kanoki: 冰山一角153F 02/26 12:57
a1qazbgt5: 台中風向局154F 02/26 13:00
sincere77: 這篇正解155F 02/26 13:05
eDrifter: 不意外156F 02/26 13:09
eunice456: 怕被自殺啊157F 02/26 13:10
bingreen: 原波,南部也沒有勞工局呀…158F 02/26 13:13
kaku216: 明明是議長,感到滿滿的惡意159F 02/26 13:16
chenjasen: 台中不意外160F 02/26 13:19
swallow510: 資進黨不一樣161F 02/26 13:20
apple790815: 真的是很可惡162F 02/26 13:22
alitey: 超級過糞163F 02/26 13:27
qbw: 推一個,勞工真的要自立自強164F 02/26 13:29
ila9970: 沒錯,事情鬧大才出面165F 02/26 13:30
sharkimage: 柯文哲:垃圾不分藍綠166F 02/26 13:30
qscfthmj: 不要鬧啦 你以為你生活在有勞工局的地方嗎?167F 02/26 13:34
krisss: 政府機關不意外168F 02/26 13:35
claireliou: 台中不意外!169F 02/26 13:38
SHaNtoNe: 跟我們公司被檢舉一樣 罰的公司都不怕!170F 02/26 13:38
claireliou: 勞工局的公務員若有壓事惰職就叫政風來查有無失職171F 02/26 13:38
SHaNtoNe: 檢舉兩次處理都一樣爛!好像沒他們的事情172F 02/26 13:38
SHaNtoNe: 勞工局彷彿是老闆打手 專打勞工臉!
claireliou: 應該讓只領錢的議員出來關注進程174F 02/26 13:40
wsad66: DPP上任有比較好?廠廠175F 02/26 13:44
mengche: 終於有人突破盲點了,不知這些公務員的考績有吃餅嗎?176F 02/26 13:48
zaiter: 第一次認識台灣人啊177F 02/26 13:49
zaiter: 台灣都這樣廢物
kylie720: 有179F 02/26 13:51
anita780408: 推180F 02/26 13:53
princetamaki: 政府官員 意外嗎?181F 02/26 13:53
pili107: 看風向辦事182F 02/26 13:53
dirkchang: 樓下幫推幸福城市183F 02/26 13:58
stock168: 原po的不自殺聲明最好寫一下184F 02/26 14:00
kimos: 我偏綠.. 但是全國勞工局大概只有柯的臺北再做事  唉185F 02/26 14:00
Balthier:186F 02/26 14:00
swallow510: 前面打錯了 是資進黨不意外187F 02/26 14:03
qphone: 這些公務人員等同垃圾,稅金小偷沒做事188F 02/26 14:05
albert22: 真的189F 02/26 14:15
rant: 不會 政府會說 勞工更該死190F 02/26 14:18
jonestem: 應該有人去告瀆職吧191F 02/26 14:19
godofdeath: 垃圾不分藍綠 全台灣只有台北市有資格叫做勞工局,其192F 02/26 14:19
godofdeath: 他垃圾單位請自行拆掉招牌,沒看過這麼噁心的 幹
weier08: 這篇正確194F 02/26 14:20
terry910333: 正解 吃四次案了 礙於風向本來還想吃第五次195F 02/26 14:21
ccjj8: 看看是哪個執政黨執政的196F 02/26 14:29
lovelove924: 台灣除了台北之外有勞工局嗎?197F 02/26 14:48
b51: 標準看長官臉色辦事 只是個圖章198F 02/26 14:48
b3535945: 悲哀啊199F 02/26 14:55
zenuo: 意外嗎 除了台北柯p其他縣市根本同個邏輯200F 02/26 14:56
Jourdain: 造神台北前,先看蝶戀花201F 02/26 14:58
Jourdain: 蝶戀花登記在台北市大同區
Jourdain: 就是台北市勞工局沒落實勞檢,蝶戀花才會死這麼多人
Jourdain: 少來趁亂造神
gibson72: 至少台中會爆 不像高雄壓的死死205F 02/26 15:14
std7912: 一樓,當然要在罰第二個一百萬啊,罰死不良老闆206F 02/26 15:14
DarkyIsCat: 對207F 02/26 15:14
gibson72: 亂排廢氣廢水的工廠 全都沒事208F 02/26 15:15
chrisdddd: 沒後台的店罰到你怕 這種有後台的根本無視好嗎209F 02/26 15:23
stone99: 不意外210F 02/26 15:24
income19: 你知道太多了 恭喜獲得海景第一排211F 02/26 15:34
besmartAE: 中央應該檢討勞工局212F 02/26 15:35
PihiS3: 直轄市的勞工局不歸中央管…213F 02/26 15:38
chungyiju: 不意外214F 02/26 15:39
QQDK: 文組誤國不意外215F 02/26 15:55
QQDK: 文組:慣老闆/政府機關/法官/修法者 全是我的人 想跟我鬥?
Moratti: 推217F 02/26 15:58
monar: 錢到手才是真罰 這種奧卡一定抗辯再抗辯 最後大家也不再關218F 02/26 15:58
monar: 心這件事了
TY0842: 風往哪吹當然要往哪裡倒啊,垃圾不分藍綠220F 02/26 15:59
Jourdain: 我挺柯P,但推文造神根本陷害,蝶戀花就是台北市勞工局221F 02/26 16:00
Jourdain: 沒落實勞檢的過失
Jourdain: 一昧亂挺柯P是想害死他?
freddy60907: 推224F 02/26 16:04
SHIU0315: 除了台北外的勞工局都廢物好嗎 新北還有臉沾台北光喔225F 02/26 16:14
SHIU0315: 也不想想至少台中還敢對烘培坊開一百 新北對郭董卻只開
SHIU0315: 兩萬 還有臉說喔?
left319: 推228F 02/26 16:22
Tamama56: 推229F 02/26 16:26
sakuno120: 之前檢舉超時,說勞資雙方說法有出入無法判定。到底檢230F 02/26 16:30
sakuno120: 舉幹嘛的,資方不用提出證明只要一張嘴就可以免罪,相
sakuno120: 對勞方提出一堆紙本資料,根本資工局
QQDK: 文組老是笑理工只能領死薪水 大家看 這就是文組的賺錢藝術233F 02/26 16:31
wcelery: 中肯234F 02/26 16:35
lyu0001: 黑道城市 不法地帶 昏庸無能 苟且偷生235F 02/26 16:52
nrxadsl: 都在看風向啦236F 02/26 17:03
carisbig: 有道理237F 02/26 17:04
ordinaryuh: 推238F 02/26 17:13
Inessa: 都處理 罰最 比以前老胡好很多了239F 02/26 17:15
darkangel119: 沒鬧大的話,根本就是想河蟹,垃圾資工局240F 02/26 17:45
catwithptt: 推241F 02/26 17:52
dogreen: 垃圾不分藍綠 看看高雄臺南根本勞工權益重災區囧再加臺中242F 02/26 17:54
sunwit: 台灣就是財團治國的國家.藍綠都幫資方的243F 02/26 18:01
ubcs: 推 垃圾店家垃圾政府護航244F 02/26 18:06
zamp: 加龍不意外245F 02/26 18:17
catem: 不意外246F 02/26 18:36
rosesonata: 全國只有臺北有勞工局吧247F 02/26 19:24
kazuma2010: 他爸桃太郎日本料理政商關係良好 科科 幹你媽的248F 02/26 19:27
pilifonbao: 垃圾不分藍綠啊。249F 02/26 19:45
aa384756: 有關係撐著 只要不鬧大再檢舉一百次也沒事250F 02/26 19:45
nike00000000: 有時是因法規的不完善  讓雇主找到漏洞251F 02/26 19:54
Asucks: 全台灣只有台北市勞工局真正和勞工站在一起252F 02/26 19:56
nike00000000: 所以當制度的不完善 或法規的不完整 除了行政機關253F 02/26 19:56
nike00000000:  立法單位更顯重要
beryll: 資進黑龍255F 02/26 20:12
jay0108: 有道理!256F 02/26 20:26
wolfwayne: 真假257F 02/26 20:30
windangellin: 有啊幹258F 02/26 20:36
ISSCC2015: 垃圾資方政府259F 02/26 20:57
readon: 要不是鬧大了 要不然 早就搓掉了260F 02/26 21:09
ideal5566: 高譚市不意外261F 02/26 21:47
scoutking85: 台南也一樣啦262F 02/26 22:37
scuxun: 有道理,給推但怒噓!263F 02/26 22:39
ghsu2012: 中國國民黨的議員耶……264F 02/26 23:36

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 7 目前人氣: 0 累積人氣: 1831 
※ 本文也出現在看板: FW
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b vvanan, love1807, sin8143, qq12355q, zerou86, microken, origina17428 共 7 個人 說讚!
1樓 時間: 2017-02-26 14:13:02 (新加坡)
  02-26 14:13 SG
···
DPP執政 吱障會無視 廢物覺青不敢惹
2樓 時間: 2017-02-26 14:29:32 (台灣)
  02-26 14:29 TW
鬧大了要出來演一下就不行嗎?
3樓 時間: 2017-02-26 14:56:44 (台灣)
  02-26 14:56 TW
如果上面壓著 下屬如何放手一搏! 五年前的上屬是誰?上屬的上屬又是誰?
4樓 時間: 2017-02-26 15:03:44 (台灣)
+1 02-26 15:03 TW
所以說我不懂為什麼老胡可以在台中當台中王這麼久
5樓 時間: 2017-02-26 15:46:24 (台灣)
  02-26 15:46 TW
樁腳深+政治冷感
6樓 時間: 2017-02-26 16:52:54 (台灣)
  02-26 16:52 TW
資工局幹   一堆人民也政治冷感有差= =操
7樓 時間: 2017-02-26 17:28:40 (台灣)
  02-26 17:28 TW
+long有在管嗎?
8樓 時間: 2017-02-26 17:53:12 (台灣)
-1 02-26 17:53 TW
吱吱:快導風向引到老胡身上,+long當市長至今還在忙228,當然管不了....
9樓 時間: 2017-02-26 20:16:50 (台灣)
  02-26 20:16 TW
原來黑龍已經當5年市長了嗎?未來人你好啊
10樓 時間: 2017-02-27 22:38:23 (台灣)
  02-27 22:38 TW
我就問你,今天辦事的小公務員被議長電到飛天的時候,這一大堆的鄉民能幹麻,做不到用選票淘汰爛民代就沒資格要求公務員照規定走啦,被人釘的又不是在那說風涼話的
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇