顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 352
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-03-31 10:56:47
看板 Gossiping
作者 m19issmart (eatshit)
標題 [問卦] 8+9的英文要怎麼說
時間 Thu Mar 30 16:56:33 2017

剛剛上英文課的時候
剛好想到要介紹"這個安全帽都是台灣的8+9戴的"
但都找不到要怎麼翻譯8+9
有沒有人有什麼好想法呢??

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.144.82
※ 文章代碼(AID): #1OtCX3ze (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1490864195.A.F68.html
→ Cybershit: seventeen1F 03/30 16:56
→ liujd: seventeen2F 03/30 16:57
推 metawopa: Gangster3F 03/30 16:57
推 Lebaldshames: seventeen4F 03/30 16:57
推 kaito1209: mob5F 03/30 16:57
→ C13H16ClNO: BaGaJong6F 03/30 16:57
推 meowchen: seventeen7F 03/30 16:57
推 okay1993: Garbage8F 03/30 16:57
噓 onbed007: litter9F 03/30 16:57
推 b34mac2: trash10F 03/30 16:57
推 nurxin: unrecycle11F 03/30 16:57
推 lance8537: nineoneone12F 03/30 16:58
推 jay0601zzz: Ass child13F 03/30 16:58
→ AIronKuma: 在講什麼 8+9不是都不戴安全帽的 上課跟現實有出入喔14F 03/30 16:58
→ wondtty: live15F 03/30 16:58
推 tomisboy1: eight plus nine16F 03/30 16:58
推 BAR21: parenting doing wrong17F 03/30 16:59
推 takuyo: seventeen18F 03/30 17:00
推 jasonweng: Costco19F 03/30 17:00
推 f51: trash boys20F 03/30 17:00
推 bird123450: IKEA21F 03/30 17:00
推 x04nonesuchx: garbage22F 03/30 17:01
推 Refauth: ALEGU23F 03/30 17:01
推 schooldance: trash BG24F 03/30 17:01
噓 cychine: Costco25F 03/30 17:01
推 aliceslover: retarted就可以了26F 03/30 17:01
噓 generalfungi: garbage27F 03/30 17:01
推 BEHIND: damn asshole28F 03/30 17:01
推 SupCat: son of the god29F 03/30 17:02
→ aliceslover: 打錯,retarded30F 03/30 17:02
推 WilliamXZ: punk31F 03/30 17:02
推 maxst: trash man32F 03/30 17:03
推 AllenHuang: SEVENTEEN33F 03/30 17:03
→ wwf0322: garbage34F 03/30 17:04
推 clse2004: Gangster 無誤35F 03/30 17:04
推 holybless: whosyourdaddy36F 03/30 17:04
推 positMIT: douche bags37F 03/30 17:05
推 avrw: virginity killer38F 03/30 17:07
推 osuki: Dark priest39F 03/30 17:07
推 snake12315: EIGHT PLUS NINE40F 03/30 17:08
→ yankees733: trash41F 03/30 17:08
→ ryanhome: ba ga junn42F 03/30 17:09
推 a34842482: rubbish43F 03/30 17:09
推 fransiceyho: 8+9不知道 八家將是Pat Ka tsiong44F 03/30 17:09
→ rockest: 馬鹿45F 03/30 17:10
→ wryyyyyyyy: 尼哥46F 03/30 17:10
推 roger223: little was kid47F 03/30 17:11
推 k33536: assholes bastard...etc48F 03/30 17:11
推 MetalRose: Fast and Furious49F 03/30 17:11
噓 x12304589: rogue50F 03/30 17:11
→ ninjaeho: day and night51F 03/30 17:12
推 dan1196: bagajohn52F 03/30 17:12
推 schooldance: criminal taoist53F 03/30 17:12
→ calvin0319: parenting doing wrong 滿好笑der54F 03/30 17:13
推 isare: young and dangerous55F 03/30 17:13
噓 MetalRose: Fast and Furious56F 03/30 17:13
推 knox: eight plus nine57F 03/30 17:13
推 MRFROG: Ma In nine,  may shall gun mo?58F 03/30 17:14
推 CleIndians: how do you turn this on59F 03/30 17:15
→ love1987817: XDDDDD60F 03/30 17:15
推 madeinhell: punk61F 03/30 17:16
推 signm: eight and nine62F 03/30 17:16
→ signm: http://i.imgur.com/0S2jnMX.jpg
[圖]
 
推 jackals60: BeggerJohn64F 03/30 17:18
推 snsdakb48: eight plus seven65F 03/30 17:19
推 exileclipxe: チンピラ66F 03/30 17:20
推 ninjapig: DQN67F 03/30 17:21
推 killp75489: trash and bitch68F 03/30 17:21
推 tegra: justin bieber69F 03/30 17:21
推 amudi: ba jia jou70F 03/30 17:22
推 gwogwogwo: My son is a good boy71F 03/30 17:23
推 smalldra: thugs72F 03/30 17:24
→ smalldra: gangsters
噓 chloeslover: punk74F 03/30 17:26
→ OdaTakeda: Bargarjo75F 03/30 17:28
→ CILOHAKROW: 我都唸Chinese Taipei76F 03/30 17:28
推 je321654: garbage trash77F 03/30 17:30
推 upeo: chinese shit78F 03/30 17:30
推 seal998: mother fucker79F 03/30 17:31
推 ttjj67: Taiwanese nigga80F 03/30 17:33
推 eatshit200: You81F 03/30 17:35
推 setoslash: Punk, punkass82F 03/30 17:36
推 dv435768: justin bieber83F 03/30 17:36
推 TobyH4cker: ba-ga-jong84F 03/30 17:37
→ assotr: Shitboy85F 03/30 17:38
推 kcl0801: useless86F 03/30 17:38
推 AHNCCU: Tai Jau87F 03/30 17:42
→ gogoguide: 認真回 英國會用scum 美國會用crap 意思同“廢渣”88F 03/30 17:43
推 ET01: Garbage89F 03/30 17:43
推 pp787753: junkies90F 03/30 17:46
推 brke: fuckboy91F 03/30 17:46
推 impact999: Bastard, piece of shit92F 03/30 17:46
推 sazabik: WTF93F 03/30 17:47
推 se7enteen: = =94F 03/30 17:47
推 darkdixen: EightPlusNine95F 03/30 17:48
推 impact999: son of bitch96F 03/30 17:49
→ sr100ex: asschild97F 03/30 17:50
噓 homechen1990: human trash98F 03/30 17:50
噓 wsxwsx0426: shit99F 03/30 17:51
推 reality6699: http://i.imgur.com/gINWMRb.jpg100F 03/30 17:52
[圖]
 
→ mynewid: eight plus nine101F 03/30 17:53
推 qwtl0213: shit real102F 03/30 17:53
→ jerrypc: 正確應該是 hooligan103F 03/30 17:54
→ carpant: FuckQ104F 03/30 17:55
推 tonyparkerx: Desperado105F 03/30 17:56
推 Jr0000: double dicks106F 03/30 18:04
推 FertilizerN: seven ate night107F 03/30 18:09
→ FertilizerN:          *nine
推 TyrantTex: dog109F 03/30 18:11
推 dragon50119: garbage110F 03/30 18:17
推 pig88003: 當然是 eight plus nine111F 03/30 18:26
推 cozybear: Hooligan112F 03/30 18:28
→ terry1043: bechi113F 03/30 18:32
推 yisyuan32023: eight plus nine114F 03/30 18:39
推 sanxiao: garbage115F 03/30 18:48
推 BMHSEA: fucboi  選我正解116F 03/30 18:51
推 imtt0329: ヤンキー117F 03/30 19:10
推 AtSeed: Scum118F 03/30 19:22
推 Peter521: nigger119F 03/30 19:46
推 jfpsc221: gangsters120F 03/30 20:02
推 m50205811: fart child121F 03/30 20:03
→ selvester: bumbler muscles122F 03/30 20:12
噓 Bluedicker: Shit123F 03/30 20:47
推 mike0lee2006: punkass kid124F 03/30 21:04
推 aaa989796twt: 認真回 brat125F 03/30 21:35
推 jason851124: nineoneone126F 03/30 21:53
推 Deno1127: Shitty kids127F 03/30 21:57
推 flourella: 樓樓上，不認為brat符合。128F 03/30 22:02
→ flourella: 我會用chav這個字 (英厘語)
推 c7683fh6: Street thugs130F 03/30 22:22
推 frogjer: 認真回 punk131F 03/30 22:38
推 xiaoyaliao: ne’er-do-well132F 03/30 22:52
推 YOOI: barchachang133F 03/30 23:41
推 gua0430: Hooligans134F 03/31 00:02
推 cindy0114: eight and nine135F 03/31 00:07
推 SeanBoog:  Punk / Brat136F 03/31 00:24
推 TRUNKSX: baka hat137F 03/31 02:19
推 Gaogaigar: Shaman、medium，因為會請神138F 03/31 02:24
推 ms7083k: who need to die139F 03/31 03:05
推 z67186718: Eight house john140F 03/31 07:22
推 jamz: shorty141F 03/31 10:03
推 ooadd: bagajun142F 03/31 10:07

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 7779　
※ 本文也出現在看板: PttHot
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2017-03-30 23:52:46 (台灣) 
→
pigcatty
　 03-30 23:52 TW 
brajar
2樓 時間: 2017-03-31 08:38:27 (台灣) 
→
dispgogogo
　 03-31 08:38 TW 
8+9 有什麼不好？---》這句怎麼翻譯啊？
3樓 時間: 2017-03-31 08:43:39 (台灣) 
→
A009
　    (編輯過) TW 
eight plus nine
4樓 時間: 2017-03-31 17:32:47 (台灣) 
→
fatzai
　 03-31 17:32 TW 
baka junk
5樓 時間: 2017-03-31 17:56:08 (台灣) 
→
hyjwang
　 03-31 17:56 TW 
Scheisskopf
6樓 時間: 2017-03-31 19:29:11 (台灣) 
→
zack1130
　 03-31 19:29 TW 
Fuck boy
7樓 時間: 2017-03-31 20:33:48 (台灣) 
→
etgod
　 03-31 20:33 TW 
FUCKFACE
8樓 時間: 2017-04-01 13:42:00 (台灣) 
→
sp840816
　 04-01 13:42 TW 
son of bitch
9樓 時間: 2017-04-02 07:14:45 (台灣) 
→
aa12356g
　 04-02 07:14 TW 
Game Boy
10樓 時間: 2017-04-02 14:38:32 (台灣) 
→
Panyusyuan
　 04-02 14:38 TW 
Starbrust stream
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇