※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-06-04 19:05:32
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 侯漢廷:藍營網路文宣首先要好笑
時間 Sat Jun 4 14:33:23 2016
1.媒體來源:
新新聞
2.完整新聞標題:
【政治事】侯漢廷:藍營網路文宣首先要好笑
3.完整新聞內文:
低成本自拍短片分享數頻頻破萬甚至達六位數
侯漢廷和王炳忠同為新黨積極培植的新一代,曾在一四年與當時的教育部站在同一陣營「
反反課綱」,攻占不少版面。雖未如王炳忠在三一八學運一夕爆紅,侯漢廷在綠色執政後
,卻以自製影片成功在網路獲得聲量。
反反課綱」,攻占不少版面。雖未如王炳忠在三一八學運一夕爆紅,侯漢廷在綠色執政後
,卻以自製影片成功在網路獲得聲量。
新政府上台後,政策諸多反覆,甚至被諷為「馬規蔡隨」,但淪為在野的國民黨,卻陷入
監督乏力的窘境,空有龐大文宣體系,卻少有打動人心的佳作。即使日前拋出對比卸任總
統的住所,凸顯前總統馬英九清廉自持的照片,在網路上也獲得不錯迴響,但效應仍局限
於藍營基本群眾,難以擴散到年輕族群。
監督乏力的窘境,空有龐大文宣體系,卻少有打動人心的佳作。即使日前拋出對比卸任總
統的住所,凸顯前總統馬英九清廉自持的照片,在網路上也獲得不錯迴響,但效應仍局限
於藍營基本群眾,難以擴散到年輕族群。
對比近日在網路上爆紅的《鬼島那些事》,由新黨青年軍、台大政研所研究生侯漢廷獨力
操刀,以手機自拍、自演嘲諷時事的「零成本」短片,動輒都有上百萬次的點閱率,甚至
十多萬的分享數,連國民黨政策會執行長蔡正元,都在個人臉書分享。侯驚人的網路影響
力,也讓藍營人士不禁感嘆,「整個黨的文宣戰力,竟比不上侯漢廷一人。」
操刀,以手機自拍、自演嘲諷時事的「零成本」短片,動輒都有上百萬次的點閱率,甚至
十多萬的分享數,連國民黨政策會執行長蔡正元,都在個人臉書分享。侯驚人的網路影響
力,也讓藍營人士不禁感嘆,「整個黨的文宣戰力,竟比不上侯漢廷一人。」
其實在侯的眼中,大選後網路氛圍已有微妙變化,藍綠攻守易勢的契機早已出現,只是國
民黨受困僵硬制式的文宣思維,一直沒有抓到年輕人的胃口。他說,當初是看到對岸網路
紅人Papi醬的影片,才有了靈感想用詼諧嘲諷的表現手法,來討論嚴肅的時事或政治議題
,沒想到真的大獲成功。
民黨受困僵硬制式的文宣思維,一直沒有抓到年輕人的胃口。他說,當初是看到對岸網路
紅人Papi醬的影片,才有了靈感想用詼諧嘲諷的表現手法,來討論嚴肅的時事或政治議題
,沒想到真的大獲成功。
以侯所拍〈警察辛苦了〉的短片為例,由於不涉藍綠政治立場,臉書推出至今不滿一個月
,竟創下五○一萬瀏覽次數,分享數更突破了十一萬。即使是侯漢廷以賽車轉播的創意,
狠酸綠營政策轉彎的〈頭文字DPP〉影片,在挺綠網民抵制的情況下,點閱次數也還有
九十三萬,加上一萬多個分享,保守估計全台已有二五○萬人看過,藍營歷來的網路文宣
,無一能望其項背。
,竟創下五○一萬瀏覽次數,分享數更突破了十一萬。即使是侯漢廷以賽車轉播的創意,
狠酸綠營政策轉彎的〈頭文字DPP〉影片,在挺綠網民抵制的情況下,點閱次數也還有
九十三萬,加上一萬多個分享,保守估計全台已有二五○萬人看過,藍營歷來的網路文宣
,無一能望其項背。
侯也不吝傳授成功經驗給國民黨,他說,好的網路文宣,首先是生活化,不會讓人看後無
感。
其次要「化繁為簡」,不能長篇大論,如用「髮夾彎」來形容蔡政府政策轉向,很容易讓
人會心一笑。
第三則要能接地氣,引用資訊要真實,不要流於口水,如討論便利超商店員甘苦,都是大
家的切身體驗,自能引發共鳴,甚至讓綠網民也崩潰分享。
最後,要注意技術細節,如作品不能太長,才符合網路使用生態。
由於國民黨將要成立「新媒體辦公室」,搶攻年輕網路族群。侯也建議,藍營高層應調整
看輕網路社群的心態,若能放手讓年輕人發揮,先改掉文宣「不好笑」的老毛病,可算是
跨出正確的第一步了。
看輕網路社群的心態,若能放手讓年輕人發揮,先改掉文宣「不好笑」的老毛病,可算是
跨出正確的第一步了。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.new7.com.tw/NewsView.aspx?t=&i=TXT20160601152057FCH
新新聞-【政治事】侯漢廷:藍營網路文宣首先要好笑
侯漢廷和王炳忠同為新黨積極培植的新一代,曾在一四年與當時的教育部站在同一陣營「反反課綱」,攻占不少版面。雖未如王炳忠在三一八學運一夕爆紅,侯漢廷在綠色執政後,卻以自製影片成功在網路獲得聲量。 ...
侯漢廷和王炳忠同為新黨積極培植的新一代,曾在一四年與當時的教育部站在同一陣營「反反課綱」,攻占不少版面。雖未如王炳忠在三一八學運一夕爆紅,侯漢廷在綠色執政後,卻以自製影片成功在網路獲得聲量。 ...
5.備註:
首先要好笑!
我覺得偉忠哥還有遠山兄都是非常成功的例子呢!
難怪最近的桐花順也興起,看來也是故意的啊!
--
作者 LeoCY (劉承又) 看板 Gossiping
標題 [FB] 苗博雅FB
→ : 有沒有搞錯啊,連六四都寫反04/26 15:39
四六事件或稱四六學潮,為台灣於1948年至1949年發生的一次國民政府大規模逮捕學生的行動。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.174.4
※ 文章代碼(AID): #1NKdOz0Z (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1465022013.A.023.html
推 : 真的假的有百萬 好棒棒啊1F 06/04 14:33
→ : 國民黨的文宣不是一直都很好笑嗎? 哪裡不好笑?2F 06/04 14:34
→ : 本身就是個笑話了3F 06/04 14:34
→ : 一直都很好笑啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDD4F 06/04 14:34
推 : 一直都很好笑啊5F 06/04 14:34
推 : 搞錯重點了吧 !好笑是因為國民黨本身好笑啊 !6F 06/04 14:34
推 : 好笑是一回事 但是沒有腦的話只會變小丑7F 06/04 14:34
推 : 一直都很好笑XDDD8F 06/04 14:34
→ : 不用 說個笑話 藍營文宣9F 06/04 14:34
→ : 講句實話...這種白癡式的短片雖然引起了年輕人的討論10F 06/04 14:34
→ : 有趣=低俗11F 06/04 14:34
→ : 一直都很好笑XDDD12F 06/04 14:34
推 : 說到搞笑的確是你們的專業~~13F 06/04 14:34
推 : 說個笑話:KMT14F 06/04 14:35
→ : 跟你說個笑話:國民黨15F 06/04 14:35
推 : 一直都很好笑+116F 06/04 14:35
→ : KMT本來就是個笑柄17F 06/04 14:35
推 : 一直都很好笑啊 哈哈哈18F 06/04 14:35
推 : 本身就是個笑話19F 06/04 14:35
噓 : 國民黨本身就很好笑20F 06/04 14:35
→ : 但是立場的偏頗和意識型態的操弄..失去更多中間選民支持21F 06/04 14:35
→ : 糟糕了,以後中國國民黨要專職搞笑節目了嗎22F 06/04 14:35
→ : 一直都很好笑啊 比如自稱代表多數民意23F 06/04 14:36
推 : 跟你說個笑話: 侯漢廷24F 06/04 14:36
噓 : 一直都很可笑啊25F 06/04 14:36
→ : 跟你說個笑話:從前有個國民黨....26F 06/04 14:36
推 : 說個笑話 國民黨27F 06/04 14:37
推 : 講個恐怖的笑話:國民統治台灣超過50年28F 06/04 14:37
噓 : 9.2就是欠噓29F 06/04 14:38
→ : 本身是笑話當笑話看不錯 但是讓笑話治國就不好笑了30F 06/04 14:38
推 : 講個笑話 國民黨31F 06/04 14:38
→ : 本來就很好笑了阿 不需要改進吧32F 06/04 14:38
推 : 跟你說個笑話:國民黨33F 06/04 14:38
推 : 哈哈國民黨哈哈34F 06/04 14:39
噓 : 顯然把好笑跟可笑搞混了35F 06/04 14:39
推 : 這人自己就是個XDDD36F 06/04 14:39
推 : 國民黨不是都當笑話笑笑37F 06/04 14:39
推 : 常常都會讓人發笑啊38F 06/04 14:39
→ : 本來就是笑話了阿39F 06/04 14:39
噓 : 說個笑話 侯漢廷很有笑點40F 06/04 14:40
→ : 本身就已經很可笑41F 06/04 14:40
→ : 在同溫層被低能兒們轉貼就自以為很受歡迎了42F 06/04 14:40
→ : 先找篇不好笑的來看看43F 06/04 14:40
推 : 國民黨和新黨一直來都是馬戲團搞笑團體阿 哪有不好笑44F 06/04 14:40
推 : 弱智跟搞笑是不一樣的好嗎45F 06/04 14:40
推 : 國民黨一直都是個笑話,被共匪趕到台灣龜縮是最大笑話46F 06/04 14:41
推 : 笑話治國XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD47F 06/04 14:41
→ : 而且KMT一直以來都是個笑話48F 06/04 14:41
噓 : 請王炳忠唱破音版的中華民國頌嗎??49F 06/04 14:42
→ : 侯漢廷本身就是個笑話了 而且跟他主子馬19一樣自我感覺良好50F 06/04 14:42
推 : 一直都很好笑51F 06/04 14:42
推 : KMT本身就是個笑話52F 06/04 14:43
推 : 他根本不用拍影片 本身力挺的立場就是一個笑話53F 06/04 14:43
噓 : 崩潰分享? 幹妳娘勒 智障才分享沒邏即爛影片54F 06/04 14:43
推 : KMT35超好笑的55F 06/04 14:43
推 : 他怎麼會產生覺得自己影片好笑的錯覺......56F 06/04 14:45
推 : 跟你說個笑話:北連中胡57F 06/04 14:45
→ : 侯漢廷就令人發笑了58F 06/04 14:46
推 : 是很好笑 我都笑到美丁每當了59F 06/04 14:46
→ : 本身94一個笑話61F 06/04 14:46
→ : 沒看過62F 06/04 14:46
推 : 國民黨弱智的很好笑啊63F 06/04 14:47
推 : 藍營本身就很好笑了啊64F 06/04 14:47
推 : 早就廢到笑了好嘛!65F 06/04 14:48
→ : 弱智新黨66F 06/04 14:48
推 : 一直都很好笑啊。 首先是要有邏輯67F 06/04 14:49
推 : 一個人戰力就狂電綠吱吱68F 06/04 14:49
推 : 好笑跟有腦是兩回事69F 06/04 14:49
推 : 一直都很好笑70F 06/04 14:50
推 : 他那爛影片聲調很讓人厭煩71F 06/04 14:50
推 : 他拍的影片也都不好笑啊72F 06/04 14:51
推 : 好笑 本來就很好笑了 只是是沒邏輯的很好笑 廢到笑73F 06/04 14:51
→ : 同感,吱吱慌了74F 06/04 14:51
推 : 反正他們要自己造神也是他家的事 造不造的起來是另回事75F 06/04 14:52
推 : 國民黨本身就是最大笑話 連共賣台76F 06/04 14:52
推 : 本身就是個笑話77F 06/04 14:53
推 : 說真的 先把文章po來八卦版試水溫 等推比噓多再來說嘴吧78F 06/04 14:53
推 : 的確很可笑79F 06/04 14:53
噓 : 素材是蠻好笑的啦80F 06/04 14:53
推 : 國民黨本身就是笑話了81F 06/04 14:54
推 : 說個笑話 KMT82F 06/04 14:54
噓 : KMT本身就是個笑話吧83F 06/04 14:55
→ : 好笑有很多種阿...84F 06/04 14:56
噓 : 超討論他,看一次噓一次85F 06/04 14:57
→ : 跳梁小丑86F 06/04 14:57
推 : 一直都很好笑啊87F 06/04 14:58
噓 : 爛88F 06/04 14:58
噓 : 勿忘大悶鍋89F 06/04 14:59
噓 : 垃圾咖90F 06/04 14:59
推 : 遠山兄幾乎是我身邊KMTer的偶像了91F 06/04 14:59
推 : 先學會認錯92F 06/04 14:59
推 : 國民黨的存在本身就是個笑話93F 06/04 15:00
推 : 一直都很好笑啊~94F 06/04 15:00
※ callcallABC:轉錄至看板 joke 06/04 15:00
推 : KMT本身就是笑話95F 06/04 15:02
推 : clo........96F 06/04 15:02
噓 : 廢到看妳們KMT笑話97F 06/04 15:03
→ : 結果屎蛆被搞成跳樑小丑!98F 06/04 15:04
推 : 現在還不夠好笑喔?99F 06/04 15:05
推 : 92就已經蠢到好笑了 還要你教100F 06/04 15:05
→ : 已經夠好笑啦101F 06/04 15:05
→ : 不是好笑 是一直以來都很可笑102F 06/04 15:05
→ : KMT就是個笑話 換柱尤其好笑103F 06/04 15:06
推 : 一直都很好笑XD104F 06/04 15:06
推 : 廢到好笑105F 06/04 15:06
推 : 統派就是個笑話啦106F 06/04 15:07
→ : 你搞錯方向了 KMT一直都很好笑107F 06/04 15:08
推 : 一直都很好笑啊108F 06/04 15:09
推 : 說個笑話 KMT109F 06/04 15:09
推 : 你們這群中國漁獵的存在不就夠好笑110F 06/04 15:10
→ : 餘孽
→ : 餘孽
推 : 你們已經是活生生的笑話了,可以不要那麼努力112F 06/04 15:14
噓 : 他就這句話最好笑113F 06/04 15:15
噓 : 地氣是啥114F 06/04 15:15
→ : 一直都很好笑啊,連公子也很多經典文宣呢115F 06/04 15:16
推 : 一直都是笑話116F 06/04 15:18
推 : XDDD117F 06/04 15:19
噓 : ㄏㄏ廷喔 人才阿 KMT快重用118F 06/04 15:19
推 : 說個笑話 國民黨119F 06/04 15:20
推 : KMT 本身就梗王了,超好笑120F 06/04 15:20
推 : 我綠的 但覺得好笑阿121F 06/04 15:22
推 : 小丑又出來搞笑了122F 06/04 15:22
推 : 藍營本身就是消化笑話123F 06/04 15:24
推 : 說個笑話。國民黨的網路文宣124F 06/04 15:25
推 : 從以前都很好笑啊..125F 06/04 15:25
推 : 真的要變外省黨啦126F 06/04 15:25
→ : 你什麼都不用講就是個笑話了 天生的才能127F 06/04 15:26
推 : 看了一遍..拍得真的不錯~128F 06/04 15:27
推 : 我看他自己先小心不要被鬥下來比較實在吧129F 06/04 15:27
推 : 三條線,鈴聲響……好笑!130F 06/04 15:27
推 : 這方面可以參考止兀的FB131F 06/04 15:30
→ : 正經的文宣很好笑~刻意搞笑的就蠻無聊132F 06/04 15:32
推 : 每一個都超好笑133F 06/04 15:33
推 : 每一次都很好笑阿134F 06/04 15:35
推 : 就是當笑話看135F 06/04 15:36
推 : 從前從前有個國民黨136F 06/04 15:37
推 : 一直都白痴的很好笑137F 06/04 15:38
噓 : 親中黨138F 06/04 15:41
→ : 現在就是笑話啦!139F 06/04 15:42
推 : 白狼養的140F 06/04 15:46
推 : 笑了 算你厲害141F 06/04 15:47
推 : 自以為好笑 頗哈142F 06/04 15:48
推 : 不是要好笑吧,是要舔共才對,侯舔得很徹底阿,他的觀143F 06/04 15:50
→ : 眾一堆簡體字
→ : 眾一堆簡體字
推 : 又是這個小丑 嫌藍營還不夠好笑嗎?培養一下幽默感好嗎?145F 06/04 15:55
推 : 接你老母的地氣 頭上是裝避雷針喔 接什麼地146F 06/04 15:55
推 : 真的當笑話看147F 06/04 15:56
推 : 要好笑,做自己就行了148F 06/04 15:57
→ : 等不好笑他就準備被K下來了149F 06/04 16:00
推 : 說個笑話:國民黨150F 06/04 16:01
噓 : 滯台支那不除光 台灣永遠不會好151F 06/04 16:01
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD152F 06/04 16:03
推 : 山寨Papi醬也不好笑153F 06/04 16:03
→ : 我每次都笑啊 哈哈新黨哈哈154F 06/04 16:06
→ : 真的廢到笑155F 06/04 16:08
推 : 自以為幽默 不過是淪為蛆蛆自慰管道罷了156F 06/04 16:10
推 : 說個笑話 國民黨最會改革157F 06/04 16:12
推 : 最好笑的笑話不就是KMT最愛台嗎158F 06/04 16:12
推 : 現在就很好笑了159F 06/04 16:17
推 : 點閱率高不代表認同..重點還是價值與核心內容160F 06/04 16:19
推 : 國民黨本身就是笑話161F 06/04 16:23
推 : 一直都很好笑162F 06/04 16:26
→ : 猶記得選總統的時候桃園有一張"蔡跟朱對桃園貢獻"的傳單
→ : 猶記得選總統的時候桃園有一張"蔡跟朱對桃園貢獻"的傳單
→ : 希望k黨繼續重用這種腳色 哈164F 06/04 16:27
推 : 你跟炳中哥不是搞笑藝人嗎?,165F 06/04 16:27
推 : 接地氣zzz 支那用語166F 06/04 16:28
推 : 爛到笑很多次阿167F 06/04 16:28
推 : 笑有很多種,訕笑還是嘲笑要分清楚168F 06/04 16:30
推 : 他的影片真的看得我「笑」到肚子痛169F 06/04 16:34
推 : 看他挺核就很好笑,還自願核廢料放家裡咧170F 06/04 16:34
推 : 為何要營造他影片很紅的假象啊 明明一堆都沒什麼人點171F 06/04 16:36
推 : 本身啾是一個笑話了172F 06/04 16:39
推 : 你這人本身就是個笑話173F 06/04 16:43
推 : KMT本身就是經典笑話了174F 06/04 16:44
→ : 已經很好笑了 再笑下去我會顏面抽筋175F 06/04 16:45
推 : 本身就是笑話176F 06/04 16:45
推 : 偉忠快啊~把他納入悶鍋班底177F 06/04 16:47
推 : 看小丑表演當然很好笑178F 06/04 16:47
推 : 一直都很好笑啊 xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD179F 06/04 16:47
噓 : 又搞錯方向了,這黨真的沒救180F 06/04 16:49
推 : 國民黨不需要你也很好笑啊181F 06/04 16:50
推 : 被泡沫培植的新一代 還是泡沫182F 06/04 16:51
推 : 一直都蠢的很好笑183F 06/04 16:54
噓 : 呵! 渣好笑還是渣184F 06/04 16:58
推 : 不用啦,立法院那35人就已經夠好笑了,不勞費心185F 06/04 16:59
噓 : 推文蠢吱崩潰186F 06/04 16:59
推 : 中國小丑187F 06/04 17:00
推 : 島三小,這裡是中華民國,應該要說中華鬼國188F 06/04 17:03
推 : 想要當一個笑話 首先你要是個KTMer189F 06/04 17:05
推 : 大悶鍋就是了 唉呀偷學偉忠的嘛190F 06/04 17:06
→ : 在車輪黨面前說自己最好笑 你是在關公面前耍大刀嗎191F 06/04 17:08
→ : 跟你講個笑話 KMT會做事192F 06/04 17:11
推 : 小丑黨193F 06/04 17:22
推 : 不管怎麼拍都好笑啊,有問題嗎?194F 06/04 17:24
噓 : 一直點自己影片也有點閱率r 漢庭別再自點了195F 06/04 17:27
噓 : 國民黨的廣告一直都很好笑啊196F 06/04 17:28
→ : 真的沒人看r197F 06/04 17:28
推 : 藍營已經很可笑了198F 06/04 17:29
推 : 臉長得很好笑199F 06/04 17:31
噓 : 廢到笑跟好笑是兩回事200F 06/04 17:36
推 : 這不用擔心吧 已經夠好笑惹201F 06/04 17:39
推 : 笑話已經很好笑了202F 06/04 17:45
推 : 話說這傢伙只會抄中國的網路梗 到底憑啥這麼囂張?203F 06/04 17:46
推 : 像立法院那幾國204F 06/04 17:48
→ : 個嗎?
→ : 個嗎?
推 : 也不要好笑啦 新黨本身就是個笑話了206F 06/04 17:52
→ : 侯的影片論述蠻薄弱的,但身邊不少偏藍的友人會去按讚。207F 06/04 17:58
→ : 我個人覺得按讚的友人,平常其實蠻少深入瞭解議題。侯算
→ : 是成功吸引這樣的族群。
→ : 我個人覺得按讚的友人,平常其實蠻少深入瞭解議題。侯算
→ : 是成功吸引這樣的族群。
推 : 我也一直覺得好笑 某些立委更是搞笑功力一流210F 06/04 18:00
推 : 實際上影片論述太深就很難影起太大的共鳴啦211F 06/04 18:02
→ : 引
→ : 引
推 : 本身就是個笑話啊213F 06/04 18:03
推 : 什麼時候覺得車輪黨的文宣不好笑了?214F 06/04 18:12
→ : 國民黨本來就很好笑了阿215F 06/04 18:17
噓 : 幹他媽的 本來就很好笑了 是要怎麼更好笑216F 06/04 18:21
噓 : 可笑跟好笑不一樣217F 06/04 18:30
推 : 不用阿 認真寫就很好笑218F 06/04 18:35
噓 : 本身就是笑話了219F 06/04 18:43
推 : 你就是個笑話啦220F 06/04 18:53
--
( ̄︶ ̄)b qq12355q, zzz111zzz111 說讚!
3樓 時間: 2016-06-04 17:11:46 (台灣)
→
06-04 17:11 TW
我去水管看 怎才5萬多瀏覽次數.....====>以侯所拍〈警察辛苦了〉的短片為例,由於不涉藍綠政治立場,臉書推出至今不滿一個月,竟創下五○一萬瀏覽次數(這數量觀落陰來的喔)
6樓 時間: 2016-06-04 17:30:13 (台灣)
→
06-04 17:30 TW
說到重點,要麻噓要麻搞笑,靠杯,國民黨真的有的在分析並吸取經驗,DPP好好做啊,你怎麼玩人家,做不好就被一樣被玩
7樓 時間: 2016-06-04 17:41:05 (台灣)
→
06-04 17:41 TW
沒有仔細思考很有可能被這種人的歪理左右,還好他 和丙鐘的京片子很讓人鄙視,自然而然不會當他們是一回事
20樓 時間: 2016-06-04 23:12:46 (台灣)
→
06-04 23:12 TW
中國黨以前可以殺你全家 關你黑牢讓你笑不出來 但現在看他們 抱著教條 自欺欺人的行為 自然流露暴笑喜感 讓人不自主笑出來
22樓 時間: 2016-06-05 00:23:23 (台灣)
→
+1
(編輯過) TW
看到KMT議員攻擊柯文哲~~卻忽略馬英九圖利廠商變更合約~~~ 真的笑死人~~尤其那個夾女~~整篇報告只看到幹字~~超會找瑕疵的~~XD
24樓 時間: 2016-06-05 11:27:09 (台灣)
→
06-05 11:27 TW
唉~連影片都學中國的網主方式以為是自創……裡面內容是把你當笑話來看而不是認同你的做法卻當成自己吸引大家的認同?
回列表(←)
分享