顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-06-16 09:04:30
看板 Gossiping
作者 cobepupu (摳比撲撲)
標題 [新聞] 馬英九視訊演說 自嘲「沒想到香港這麼危
時間 Wed Jun 15 22:42:38 2016


1.媒體來源:
蘋果日報


2.完整新聞標題:

馬英九視訊演說 自嘲「沒想到香港這麼危險」

3.完整新聞內文:

2016年06月15日22:05
(更新:新增清晰版影片)
前總統馬英九原受邀出席香港「亞洲出版業協會(SOPA)頒獎典禮」演講,但因總統府以
國安疑慮駁回申請,馬英九今晚以錄影方式演講,他一開始即對自己未能出席表達遺憾,
強調會尊重繼任者蔡英文總統所做的職權,但仍自嘲「我不知道原來港是這麼危險的地方
,各位女士與先生,你們最好小心了!」

馬英九全程以英文演講,他首先表示,對未能親自參加此次盛會並演講,表達深切遺憾。
他說,缺席的原因有點奇怪,上任不到一個月的台灣新政府認為,他的香港行可能對國家
安全造成問題,包括可能洩露國家機密,以及對我的人身安全保護有所不足。因此我訪港
七小時並進行公開演講的請求,很不幸遭到總統府的拒絕。

馬英九說,尊重繼任者蔡英文所作決定的職權。對於未能親自與會,表達誠摯歉意,「雖
然或許不該由我來向各位道歉,但在洩漏更多國家機密之前,請容我開始今晚的演講」。
(政治中心/台北報導)

馬英九演講全文如下:
中華民國105年6月15日於香港「亞洲出版業協會(SOPA)頒獎典禮」錄影演講稿(中文版


Warhola主席,各位嘉賓,各位亞洲出版業協會的成員,各位女士先生,大家晚安!

在開始前,本人對未能親自參加此次盛會並演講,表達深切遺憾。

本人缺席的原因有點奇怪,上任不到一個月的臺灣新政府認為,我的香港行可能對國家安
全造成問題,包括可能洩露國家機密,以及對我的人身安全保護有所不足。因此我訪港七
小時並進行公開演講的請求,很不幸遭到總統府的拒絕。


喔,我不知道原來香港是這麼危險的地方,各位女士與先生,你們最好小心了!

無論這些理由是否具有說服力,身為中華民國的前任總統,一定會對國家善盡職責。因此
,我尊重繼任者蔡英文總統所作決定的職權。由於今晚未能親自與會,請接受我的誠摯歉
意,雖然或許不該由我來向各位道歉。但在洩漏更多國家機密之前,請容我開始今晚的演
講。


今天很高興能和各位談話。新聞的自由和專業的標準,永遠是現代社會的文明指標,並反
映臺灣與香港共同享有並支持的核心價值,SOPA自設立以來的努力與貢獻,大家有目共睹


愈來愈緊密的臺港關係

我也很開心能和香港民眾談話,理由有三:

首先,我在香港出生,全家在香港住過一年八個月,1951年時搬回了臺灣。所以我也算是
香港仔,對香港有一份感情。事實上,我媽媽是在臺灣懷了我,來香港後生了我。如果用
企業的語言表達,我可說是臺灣製造,香港交貨,再出口到臺灣,是臺港合作的成果。


第二,香港與中華民國的歷史淵源很深。香港是中國國民革命的基地,也是現代化的先驅
,中華民國的國父孫中山先生就是在香港受教育,念過香港皇仁中學與西醫書院(就是香
港大學的前身),更在香港受洗成為基督徒,並設立革命組織。1896年他在倫敦被清廷公
使館綁架13天,差一點被送回中國處決,當時營救他的就是香港西醫書院的老師康德黎。
香港改變了國父的命運,國父又改變了近代中國的命運,而我是國父的鐵粉,對香港自然
另眼相看。


第三,香港與臺灣的關係持續深化。香港與臺灣一同走過風雨飄搖的年代,一起保衛釣魚
臺,一起經歷天安門廣場上的六四民運。我記得七十年代臺灣還是戒嚴時期,出版自由仍
被限制,我們都是在書報攤「偷看」從香港私運過來的禁書。香港人自己都不知道,香港
曾經扮演臺灣年輕人突破政治禁忌的對外窗口。


尤其重要的是,香港和臺灣都使用正體漢字。現在全球使用中文的人口14億人,但使用正
體漢字的不到4千萬人,臺灣和香港加起來就超過3千萬。這是連結傳統中華文化的臍帶,
也是認識其他華人社會的橋樑,在文化、歷史及美學方面的意義無可取代。香港近年來透
過文化、出版,在正體漢字上所做努力,值得臺灣高度肯定。


這些年臺灣和香港也彼此吸引。很多臺灣人第一次出境旅遊就是到香港,對香港大街小巷
熟悉程度,不輸臺灣。在兩岸直航前,絕大部分臺灣旅客都是經過香港轉往大陸,香港一
直臺灣是通往大陸的門戶。


在另一方面,越來越多香港人因為喜歡臺灣的文化特色與生活品質,到臺灣旅遊,過去八
年中,從50萬人增加到150萬。成長為3倍之多。有些人甚至想要移民臺灣。我聽說臺灣的
誠品書店在香港很受歡迎,開了3 家。因為誠品賣的不只是書,還讓港人品味臺灣人的生
活方式。


上個月香港獲得瑞士洛桑國際管理發展學院(IMD)2016年全球競爭力評比的第一名,值
得慶賀。讓我們為香港鼓掌喝采!

以九二共識為基礎開展兩岸關係

今天我的演講主題是去年11月新加坡「馬習會」後的兩岸關係。過去八年,兩岸關係出現
1949年以來最大的變化,變化的基礎就是「九二共識、一中各表」,但這基礎怎麼來的呢


1987年臺灣解除戒嚴、開放兩岸人民探親,兩岸關係開始解凍。1991年,兩岸分別成立海
基會與海協會,開啟制度化交流。1992年10月,兩會在香港舉行事務性商談,大陸方面要
求協商「一個中國」原則,但雙方沒交集。會後我方鍥而不捨,去函提出新建議:「海峽
兩岸都堅持一個『中國原則』,但所賦予的涵義有所不同,各自可以口頭聲明方式表達」
;海協會在11月16日正式函告海基會,「充分尊重並接受貴會的建議」。雙方終於達成共
識,這就是「九二共識」的由來。當時臺灣媒體就下了「一個中國,各自表述」的標題,
沿用至今。 香港在兩岸達成「九二共識」的過程中,也扮演了一個角色。


在這個基礎上,1993年4月,海基會辜振甫董事長與海協會汪道涵會長在新加坡成功簽署4
項協議,這是兩岸在1949年隔海分治40多年後,首度由雙方政府授權相關團體,簽署正式
協議。


但不幸的是,往後的15年,兩岸關係的發展動盪起伏,並不順利。從1996年李登輝總統執
政時的臺海飛彈危機,與1999年提出「兩國論」的震撼,到2001年陳水扁總統的「一邊一
國」論,2004年與2008年的公投綁大選,15年間兩岸關係危機四伏。


直到2008年,我就任中華民國總統後,推動兩岸和解,堅持在《中華民國憲法》架構下,
維持兩岸「不統、不獨、不武」的現狀,在「九二共識、一中各表」的基礎上,推動兩岸
和平發展。「不統、不獨、不武」現狀的主張得到超過80%臺灣民眾的支持,可被稱為「
臺灣共識」,而「九二共識」則是兩岸共識,已是現狀的一部分。由於這些政策,兩岸關
係開始穩定下來。


八年來,兩岸簽署23項協議,主管兩岸事務的首長會晤7次並互稱官銜。每週往返兩岸的
航班從零增加到890班,去年到臺灣的陸客超過400萬人,增為14倍;陸生增加到4萬2千餘
人,成長近50倍,臺海緊張情勢大幅降低。


這些發展將一個「衝突熱點」變為一條「和平大道」。也因為「九二共識」,我們才能連
續8 次派衛生部長正式參加暌違38年的世界衛生大會。這是因為我們改善兩岸關係的同時
,也採取務實的「活路外交」,停止在國際上跟大陸為爭取邦交國而惡鬥,使得兩岸關係
與國際關係不再是零和遊戲的「惡性循環」,而成為雙贏的「良性循環」,和平紅利開始
出現,也已受到美國、歐盟與亞太等各國的肯定。


各位也許記得,1958年8月23日,廈門共軍開始大規模砲擊金門, 面積150平方公里的金
門,44天內落下47萬發來自廈門的砲彈,平均每天超過一萬發,1979年起廈門才停止砲擊
。2008年後,廈門不再射砲彈過來,送來的是每年平均超過17.5萬的觀光客。有趣的是,
陸客在金門最喜歡買的紀念品,就是用共軍多年前打來砲彈殼所製作的菜刀!


由於兩岸累積了足夠互信,在尊嚴與對等的前提下,去年11月7日,我在新加坡與大陸領
導人習近平先生會面,是兩岸1949年隔海分治66年後的第一次。

雙方在會中確認「鞏固兩岸和平、維持臺海現狀」的共同基礎就是「九二共識」。我並當
面向習先生表示,「九二共識」的內容就是「海峽兩岸均堅持『一個中國』原則,但對其
涵義認知各有不同,可以口頭聲明方式各自表達」,也就是「九二共識,一中各表」。我
方不會表述到「兩個中國、一中一台、或台灣獨立」,因為這是《中華民國憲法》所不允
許的。對我們而言,「一個中國」當然指的就是中華民國。「馬習會」後臺灣民調顯示,
這種說法有6成民眾支持,比過去的支持度還要高。「九二共識」同時反映出臺海兩岸「
互不承認主權,互不否認治權」的概念。


如果您問:「馬習會」的意義是什麼?我會說,兩岸因內戰隔海分治67年,兩岸領導人平
起平坐、握手言歡本身就有重大歷史與現實意義,等於搭建一座跨海的和平大橋,讓兩岸
領導人可以直接溝通。


在「馬習會」前的籌備階段,雙方都同意:會談到第三地舉行,馬、習見面時不稱國名與
官銜,互稱先生。最顯著的是,我們都同意事先儘早先通知美國。我們也同意舉行會後餐
敘,但誰出錢?答案是:各自分擔。我們還各自帶酒來,他們帶30年份的陳年貴州茅台。
我們帶25年份的陳年金門、馬祖高梁與老酒。會後發現,高梁酒喝得比茅台多。



讓中華民國成為和平締造者和人道援助者

過去八年來,我致力讓中華民國做「和平締造者」與「人道援助者」。我們「從臺海、到
東海、到南海」三次實現和平,我們提供資金、糧食、衣物、醫藥、救援與醫療團隊、組
合屋與其他救災物資給需要的國家,如日本、菲律賓、中國大陸、西非、敘利亞、加勒比
海、尼泊爾與中美洲。臺灣如今已是國際社會的資產,而非負債。


臺灣是一個移民社會,創造出豐富多元且具有臺灣特色的中華文化。 而臺灣自由民主的
生活方式,政經轉型的成功歷史,也深深烙印在人民的共同記憶中,成為臺灣社會最深層
的底蘊,造就了臺灣的創造力以及人情味,這是大陸最需要了解的。


而大陸的遼闊疆域、人民勤勞,35年來的經濟改革,也使大陸的整體財富與力量快速成長
,大陸現在已經非常不一樣了。雙方都要相互了解,將心比心。這8年來,我們歡迎大陸
民眾造訪臺灣,鼓勵大陸學生來臺唸書,臺灣的大學校園出現了許多大陸學生,他們與臺
灣同學在自由民主環境下,一起讀書、一起辯論、一起運動,一起遊憩,在他們人生比較
早的階段,就開始交朋友,為兩岸未來永續和平與繁榮打下基礎。我相信我們將為臺海兩
岸人民創造一個非常不同的未來。


記得4年前一月我競選連任成功的晚上,有兩岸大學生一起看電視開票。有國際媒體報導
,臺灣同學向大陸同學稱道臺灣選務工作的效率。他說,「你看看我們開票的速度,我們
早上投票,晚上就知道結果了!」。大陸同學聽了說,這沒什麼,在我們那邊,也是早上
投票,但我們前一天晚上就知道結果了!」大陸學生的幽默感,顯然不比臺灣學生差。


結語

各位女士與先生,過去八年來,兩岸關係的大幅改善,不只為臺海兩岸,更為亞太地區帶
來和平與繁榮。臺港關係也連帶水漲船高。我當然希望在臺灣政黨輪替後,這個趨勢仍可
持續下去,我衷心希望新政府能有所需智慧與勇氣,維持馬政府過去八年所辛苦打造出的
和平繁榮現狀。臺灣與香港本就共享自由、民主、人權及法治等核心價值。未來我期待雙
方攜手合作,繼續對兩岸與區域的和平與繁榮,作出貢獻。


最後,敬祝各位貴賓健康快樂。歡迎大家有機會到台灣來訪問,作我的客人。 謝謝大家


出版時間:20:41
更新時間:10:05


4.完整新聞連結 (或短網址):

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/politics/20160615/886693/
【有片】馬英九視訊演說 自嘲「沒想到香港這麼危險」 | 即時新聞 | 20160615 | 蘋果日報
[圖]
(更新:新增清晰版影片)前總統馬英九原受邀出席香港「亞洲出版業協會(SOPA)頒獎典禮」演講,但因總統府以國安疑慮駁回申請,馬英九今晚以錄影方式演講,他一開始即對自己未能出席表達遺憾,強調會尊重繼任者 ...

 



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.254.102
※ 文章代碼(AID): #1NOMbazy (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1466001764.A.F7C.html
eric112: 無聊當有趣1F 06/15 22:43
jma306:  快回火星2F 06/15 22:43
jasonpig: 他誰?3F 06/15 22:43
sumarai: 沒看過這麼中二的人4F 06/15 22:43
abcsaegusa: 下面馬奶圖5F 06/15 22:43
g8330330: 視訊王6F 06/15 22:43
foolfighter: 前台灣元首去香港被嫖妓能看嗎?7F 06/15 22:44
chrome: 不是依法嗎?為什麼是繼任者蔡英文的職權???8F 06/15 22:44
inglee: 是怕你危險好嘛 現在已經沒有總統專機了 想害死其他旅客嘛9F 06/15 22:44
chicham: 會覺得香港危險,顯然是被小英總統府洗腦成功了10F 06/15 22:44
fantasyth: 講的不錯呀11F 06/15 22:44
jma306:  [url]http://i.imgur.com/KojwpXP.jpg[/url]12F 06/15 22:44
[圖]
 
live1002: 快滾拉幹你老師13F 06/15 22:44
OoJudyoO: 不錯個頭 職業學生講禁書14F 06/15 22:44
hkcdc: 原來是港仔15F 06/15 22:45
wumins: 因為很多綠營人士被禁止入香港啊!16F 06/15 22:45
ls4860: 關完你要去哪都沒關係17F 06/15 22:45
jay3u7218: 誰鳥你18F 06/15 22:45
moonchaser: 樓下馬蛋圖19F 06/15 22:45
a126040023: 我以前也不知道你這麼危險阿20F 06/15 22:46
doomx: 趕快抓去土城最安全   馬的英九21F 06/15 22:46
aliceleaves: 嘲三小 卸任了就閉嘴22F 06/15 22:47
abcsaegusa: 土城最安全23F 06/15 22:47
inlanyu: 反正他到哪裏演講的結論全都是92共識 就跟以前小學生作文24F 06/15 22:47
acolam: 蠻幽默的啊  推一個25F 06/15 22:48
inlanyu: 結論全都是反攻大陸 拯救苦難同胞 全放錄音檔就好了呀??26F 06/15 22:49
isuiem92: 所以為了馬的安全著想.....住在土城看守所最安全拉27F 06/15 22:49
jtyang888: 是一中各表,還是一中被婊請說明28F 06/15 22:50
limite12: 台灣又不是你的,你又不是主人,作誰的客人!29F 06/15 22:50
msn12345679: 我覺得你住土城最安全30F 06/15 22:50
msj2287: 什麼時候才能住到土城去31F 06/15 22:51
andy1018: 只有土城能讓他閉嘴 快點辦案不要在拖了32F 06/15 22:52
redsoxnation: 還好沒讓牠去,不然講的話又更自戀33F 06/15 22:52
qppqqp: 白痴小丑34F 06/15 22:54
eric11005: 香港蠻危險的 中肯35F 06/15 22:54
colorclover: 一直拿別人痛腳開玩笑 這叫幽默?36F 06/15 22:58
chiyaki: 土城最安全惹 會保護你唷37F 06/15 22:58
bj45566: 危險的是你的賣台思想 fxxk!38F 06/15 23:00
kant1123: 其實是不好意思說 危險的是你39F 06/15 23:02
erick70109: 廢物講廢話40F 06/15 23:03
clark0816: 銅鑼灣書店事件。中國公安任意逮捕人。41F 06/15 23:04
creepy: 到土城比較安全42F 06/15 23:04
sionxp: 哈哈 不然馬出國一定不會回來43F 06/15 23:05
MysticKnight: 不讓你去是保護香港44F 06/15 23:05
oOO7: 一個中國指的是中華民國 呵 老共跟台獨臉都綠了 小英快保護45F 06/15 23:08
miketk: 幹你孃   想舔快滾吧  槽機掰46F 06/15 23:08
conanhide: 陰魂不散,英九上橋囉47F 06/15 23:15
tokyoto: 關起來最安全了48F 06/15 23:18
lunarblue: 心眼狹小的前總統49F 06/15 23:19
thyme51244: 抓耙子這麼不要臉  黑名單不就是你用的幹50F 06/15 23:20
chungkuowei: 危險的是你 幹51F 06/15 23:22
GP01: 更好笑的是八年前他開始當總統還自己說要境管自己52F 06/15 23:30
yrrh: 危險的是你,不是香港,故意偷換概念53F 06/15 23:39
abyss5566: 危險的是你 幹你媽的!54F 06/16 00:08
loveyoucheng: 土城安全多了  快進去吧55F 06/16 00:10
zuzuk: 你比較危險56F 06/16 00:11
belleaya: 幹 危險的是你!!!!!!!!57F 06/16 00:40
gta1994: 整天嘴砲58F 06/16 00:40
deeplythink: 我馬狗 才有資格裝台灣全權代表和平投降! 給我好處!59F 06/16 00:43
f130097955: 危險的是你60F 06/16 01:24
gwenwoo:  * 中共對台飛彈有增無減 * 統派只想當兩岸撈錢買辦 *61F 06/16 08:04

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -10 目前人氣: 0 累積人氣: 4248 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p SKT1022, Rron, u9785878, jumppps, palipali, mamatamago, liangrong, rickey1270, Iphone24, gundonvv 共 10 個人 說瞎!
1樓 時間: 2016-06-16 09:07:03 (台灣)
  06-16 09:07 TW
是有人不論到哪都會製造危險!還是就近進土城!
2樓 時間: 2016-06-16 09:08:16 (日本)
  06-16 09:08 JP
這傢伙別這時候出來救援DPP就GG了
3樓 時間: 2016-06-16 09:10:05 (台灣)
+1    (編輯過) TW
香港已被中國統治 你這趟等於是中國行還不危險?  你以為沒有明講的事情就代表他不存在? 幹你老師 幹你九二共識 幹你一中各表  現在是一中一台論啦
4樓 時間: 2016-06-16 09:31:46 (台灣)
  06-16 09:31 TW
拜託馬匪趕緊入獄服刑好嗎?
很討厭馬匪的醜惡嘴臉
被拿來提升民意支持度!!
(秋泰山!!別再裝睡!!!)
5樓 時間: 2016-06-16 09:37:53 (台灣)
  06-16 09:37 TW
垃圾刷存在感 整天92狗屎一個支那
6樓 時間: 2016-06-16 10:00:05 (台灣)
  06-16 10:00 TW
真的是低級又智障的卸任總統 到底是如何連選連任的????????????
7樓 時間: 2016-06-16 10:14:41 (台灣)
  06-16 10:14 TW
全文主旨:我好棒棒,都是你們不好,洩洩指教
8樓 時間: 2016-06-16 10:25:20 (台灣)
  06-16 10:25 TW
視訊完香港都看不到此人的新聞 我們還在這討論它幹嘛?? https://hk.news.yahoo.com/?src=hr_trough
9樓 時間: 2016-06-16 10:25:48 (台灣)
+2 06-16 10:25 TW
馬:我不知道原來香港這麼危險  香港人:我頂你個肺你竟然不知道香港有多麼水深火熱!?
10樓 時間: 2016-06-16 10:46:52 (台灣)
  06-16 10:46 TW
白目兼自我感覺良好
11樓 時間: 2016-06-16 11:14:40 (台灣)
  06-16 11:14 TW
這腦包真的只會政治鬥爭...
12樓 時間: 2016-06-16 11:30:31 (台灣)
+1 06-16 11:30 TW
this man本來就擅長用這種手法,凸顯自己多好多棒,出問題都是別人的錯,完全避開對自己不利的因素
13樓 時間: 2016-06-16 12:31:13 (台灣)
  06-16 12:31 TW
危險的不是香港,是你這智障
14樓 時間: 2016-06-16 13:01:52 (台灣)
  06-16 13:01 TW
好不容易才等到你下台,不要再三不五時冒出來了,煩耶~
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇