顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 1111
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-07-28 12:22:43
看板 Gossiping
作者 badjye911 (阿三)
標題 [問卦] 七年級尾不會說台語正常嗎？
時間 Wed Jul 27 08:31:59 2016


小弟我家裡從小就是台語家庭

家裡人溝通都是用台語

但是家人跟我講話都是用國語

雖然我可以聽懂

但是說只能說一點點

不太輪轉

有點像有口音的台語QQ

可是來自三重蘆洲同事都會講

不過他們台語口音

好像跟新竹的台語不太一樣QQ

七年級尾不會說台語正常嗎？

最近認識的一個89年次的小弟

是連聽都不會

不過他家是外省家庭就是...


-----
Sent from JPTT on my Samsung GT-N7100.

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.166.192
※ 文章代碼(AID): #1Nc04IVZ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1469579538.A.7E3.html
推 Tiguru: 都會講輪轉了 應該還可以吧1F 07/27 08:35
推 snsdakb48: 我85都能日常的對話了2F 07/27 08:35
→ deltarobot …
推 deltarobot: 客家人也聽不懂3F 07/27 08:36
→ jyunwei: 呃我台南的小姪子都講台語，你要看成長環境吧4F 07/27 08:37
→ xzcb2008 …
推 xzcb2008: ...............5F 07/27 08:38
推 tmwolf: 看地方啦6F 07/27 08:38
推 Slash999: 在台南連外省第二代第三代都會講，環境的差異罷了7F 07/27 08:40
推 pp0731: 聽沒有客家話8F 07/27 08:42
推 pp0731: 我也聽不知客語
→ mk5520: 台語不是很簡單內10F 07/27 08:42
推 a5205205207: 都20幾歲了也該要會了吧，都說自己是台語家庭了，我11F 07/27 08:42
台灣很多行業交際都要用台語 還是學一點吧 包含黑社會QQ
→ a5205205207: 認識的原住民朋友都很會說了12F 07/27 08:43
→ blueskymaple: 86會說啊 本來不同區域口音就不同==13F 07/27 08:43
宜蘭好像台語口音也不太一樣
推 jimmycho: 台語指的是？14F 07/27 08:43
推 coretronic: 台灣的語言不行膩，樓上？15F 07/27 08:46
推 chinhan1216: 很不正常16F 07/27 08:47
推 eyeschi: 不正常17F 07/27 08:49
推 jimmycho: 你們說的台語就是指閩南語，少騙人了18F 07/27 08:49
推 Tiguru: 看環境+1 我認識一個83 高雄人 也完全不懂臺語19F 07/27 08:53
印象中南部比較會講QQ
推 michaelwu: 台灣的語言不行膩 的人 客家人哭哭喔20F 07/27 08:53
推 legend74123: 關外省P事，我有認識的土生土長高雄人不會聽不會講21F 07/27 08:54
噓 hohey: 不正常阿 連自己母語都不會說22F 07/27 08:58
推 shyfox: 外省人不用擔心不會說母語阿，要擔心的是其他族群23F 07/27 09:00
推 lt921205: 如果爸媽會講自己不會講，就是有問題24F 07/27 09:01
推 incandescent: 我是進大學後發現臺語越來越不輪轉 工作後更糟25F 07/27 09:02
推 MacOSX10: 美國人也不講 這就是美國比台灣進步的原因w26F 07/27 09:02
推 luv2pac: 環境吧 我在台北都講國語居多27F 07/27 09:06
→ qooisgood: 不會講是家長的問題 不教自己的小孩怎會說28F 07/27 09:09
→ qooisgood: 而且台語因為書寫的文字學校全不教
噓 derekg8: 台灣的語言笑死人了 不過是中國沿岸的語言罷了30F 07/27 09:10
→ qooisgood: 所以家裡不講母語他們完全就不會講了31F 07/27 09:11
推 unicornfly: 學一下吧 出社會後會用到的32F 07/27 09:12
→ qooisgood: 看看客家話 在台灣人數本來就少 然後原生家庭又不教33F 07/27 09:12
→ qooisgood: 再過20年客家話就會消失在台灣了
推 incandescent: 客家話根本等死而已35F 07/27 09:17
→ tin123210: 83的，日常生活中同輩除了髒話基本上不說台語36F 07/27 09:19
推 YFJay: 家裡的人想不想教而已，沒有會不會說，好吃的巷弄美食都37F 07/27 09:20
→ YFJay: 用台語點菜的
推 qooisgood: 東南亞的華人現在都在推廣在家說母語39F 07/27 09:21
→ qooisgood: 反觀臺灣人 自己的母語都不教 實在諷刺
推 THDeer: 樓上一些人到底知不知道閩南語一詞只是KMT發明出來的詞彙41F 07/27 09:22
→ THDeer: 呀
推 dakulake: 母語被消滅殆盡同化聽不懂很正常。什麼時代還說外省人。43F 07/27 09:23
那個弟弟自己跟我講自己是外省家庭r
噓 violegrace: 樓上某些人難道認為美語是印地安話？44F 07/27 09:24
→ BlacKlonely: 公三小？45F 07/27 09:24
推 theurgy: 母語不是日文嗎 ?46F 07/27 09:25
→ k10055960: 我八年級中都會說了，還很647F 07/27 09:26
跟印象中的八年級生不一樣 囧
推 dreamyello: 住台北不需要會臺語48F 07/27 09:26
→ GodZeus: 臺語是母語？49F 07/27 09:26
推 shcjosh: 台語議題真的是戰不膩XD50F 07/27 09:27
推 LimpBizKids: 閩南語指的是閩粵地區南部吧，現在台語的發展早就跟51F 07/27 09:28
→ LimpBizKids: 真正閩粵出來的不一樣了
推 somefatguy: 我也是長輩溝通都台語，跟我講國語，結果我不會台語53F 07/27 09:28
我記得很多七年級會這樣
→ ifchen0: 看生活環境吧54F 07/27 09:28
推 nini1830: 85，中部本省人，聽得懂台語但講的不好55F 07/27 09:29
→ qq1486: 台灣人一定要會台語? 這邏輯?56F 07/27 09:30
→ nini1830: 但是爸媽都會台語，跟我講台語我都回中文QQ57F 07/27 09:30
這是妳der問題囉
噓 Luber: 中國沿岸的閩南語跟現在的台語早就不一樣了z58F 07/27 09:30
推 WuDhar: 說不一樣的是在搞笑吧，照這樣講現在台灣講的北京話59F 07/27 09:31
→ WuDhar: 跟客家話也跟對岸的不一樣了
推 xdcjordan: 83 會用臺語日常對話61F 07/27 09:33
→ xxxcristo: 跟年紀沒關係，完全是環境62F 07/27 09:34
※ 編輯: badjye911 (180.217.167.71), 07/27/2016 09:37:09
推 hcltaiwan: 前幾天去某公營行庫面試,口委用台語問問題XD63F 07/27 09:37
可不可以騙他我是外省人 聽不懂
→ hcltaiwan: 雖然我聽的懂但我沒用台語回感覺不太禮貌?64F 07/27 09:38
推 hcltaiwan: 感覺這樣會被扣分XD
推 BichiB7b7: 我87年 會用台語日常對話66F 07/27 09:40
→ hcltaiwan: 不過我猜應該有人會只接和口委說他聽不懂台語...67F 07/27 09:41
※ 編輯: badjye911 (180.217.167.71), 07/27/2016 09:42:34
→ hcltaiwan: 77 聽的懂台語但講的不輪轉68F 07/27 09:42
推 pp88656601: 我86 沒問題！69F 07/27 09:44
好多年輕人好會講QQ 已輸
※ 編輯: badjye911 (180.217.167.71), 07/27/2016 09:45:52
推 hungwei0810: 79不太會說QQ70F 07/27 09:46
我也79不太會說QQ
※ 編輯: badjye911 (180.217.167.71), 07/27/2016 09:47:07
※ 編輯: badjye911 (180.217.167.71), 07/27/2016 09:47:46
推 KZsmith: 在新竹正常  客家閩南各半的地方只好用大家都會的71F 07/27 09:48
新竹人表示欣慰 我以新竹口音國語為傲QQ
※ 編輯: badjye911 (180.217.167.71), 07/27/2016 09:48:51
推 s150695a: 79不會說 但是我爸媽都用台語跟其他家人溝通72F 07/27 09:49
推 dollball: 三重台語不輪轉+173F 07/27 09:49
→ dollball: 76路過，爸媽不會跟我講台語，但阿嬤會
推 changwook: 我86還不是講的嚇嚇叫75F 07/27 09:53
→ Leika: 很正常 都會區 會聽不會說 很多～電視有字幕更助長之76F 07/27 09:54
推 RachelMcAdam: 77北市，超會聽但超不會說 XD77F 07/27 09:54
推 redmoon2004: 74台語非常好78F 07/27 09:54
推 sam88264: 日語比台語還強 路過QQ79F 07/27 09:55
台日混血你好:-)
推 alonsohuang: 如果你住美國連中文都不會講了80F 07/27 09:55
※ 編輯: badjye911 (180.217.167.71), 07/27/2016 09:56:20
→ e7660239 …
噓 e7660239: 滾去對面81F 07/27 09:58
噓 xoy232: 看人吧？82F 07/27 09:59
推 mdkn35: 多會一種語言就多一次機會83F 07/27 10:01
→ mdkn35: 我在日本跟美國都碰過會講台語 但不會講中文的
噓 Joancyhpns: 外省家庭不管幾年次都不會吧 家人講國語是要怎樣學台85F 07/27 10:05
請朋友教你
→ Joancyhpns: 語86F 07/27 10:05
※ 編輯: badjye911 (180.217.167.71), 07/27/2016 10:06:07
推 pamielee: 台灣人丟系要國語台語English混著say啦87F 07/27 10:12
→ gp02a77: 77高譚市人 會聽會說88F 07/27 10:14
推 meowtea: 北部90 台語基本上會講，但是偶爾還是會說錯89F 07/27 10:19
推 youwiiiiiii: 一點都不正常好嗎 我8年級講話都用臺語了90F 07/27 10:20
推 aiiverson: 彎家愛共逮一咖派拉91F 07/27 10:21
推 dv435768: 我82，臺語不簡單也很簡陋（落後），沒有標準的音跟字，92F 07/27 10:22
→ dv435768: 光牛這個字我就聽過四種叫法，所以其實大家都只是靠感覺
→ dv435768: 念出來的，誰真的唸對唸錯誰知道，只要大致唸對了就好，
→ dv435768: 精髓就是不合你那套就可以笑他外省笑他他國人士，想想還
→ dv435768: 是講國語輕鬆你我都懂，何必為難他人硬學一套自己都不能
→ dv435768: 確定是正確的語言
推 infinitezone: 好優越喔 還落後壘98F 07/27 10:23
→ dv435768: 補上臺語 牛 的音，mu/ gu二聲／ gru 有卷舌音／ru 接近99F 07/27 10:24
新竹都念gu
→ dv435768: 盧，上大學聽到的100F 07/27 10:25
推 Benbenyale: 我家長輩聊天都用臺語 聽久也會講 但同儕間沒有幫助101F 07/27 10:26
生意人是不是都講台語啊
推 ctimtaml: 84自認說的還ok102F 07/27 10:27
※ 編輯: badjye911 (180.217.167.71), 07/27/2016 10:30:33
※ 編輯: badjye911 (180.217.167.71), 07/27/2016 10:30:53
推 charlie7924: 79，說的很好，跟環境有很大的關係103F 07/27 10:31
語言天才你好QQ
→ charlie7924: 我媽媽那邊是本省+外省，爸爸是客家人，還不是照樣會104F 07/27 10:32
→ charlie7924: 倒是自己不會講客家話覺得滿慚愧的...
※ 編輯: badjye911 (180.217.167.71), 07/27/2016 10:33:47
推 snyk: 84 會講路過106F 07/27 10:44
推 qooisgood: 外省人只會說北京話也是滿可悲的 自己的父母107F 07/27 11:00
→ qooisgood: 除非是北京出生 要不然各省方言沒理由不教
→ qooisgood: 母語是與自己家族文化連繫的根 這東西斷了
推 toiletsai: 爸媽爺奶互相用臺語  但對我.我哥用國語110F 07/27 11:02
→ iComeInPeace: 跟環境有很大關係，不過不會講也沒差就是了111F 07/27 11:02
→ qooisgood: 你要如何跟自己的小孩講述歷史傳承文化？112F 07/27 11:02
→ qooisgood: 國民黨要消滅母語的原因 就是因為沒了語言
推 gdtg10900: 我家一個3歲一個7歲每天在說我是8+9出巡了……114F 07/27 11:07
→ KangSuat …
推 KangSuat: 我77 在家只講台語115F 07/27 11:08
推 qooisgood: 這個語言所承載的文化會一起消失116F 07/27 11:08
→ qooisgood: 看看香港人保留了廣東話 他們的文化的豐富度
→ KangSuat …
→ KangSuat: 牛基本上就是gu,其他是音變產生的118F 07/27 11:09
→ qooisgood: 是台灣的幾倍 國民黨真的是千古罪人119F 07/27 11:09
→ iComeInPeace: 跟環境有關係，不過不會講也沒差就是了120F 07/27 11:09
→ iComeInPeace: 一口流利的台語，不如一口流利的英語，可以逃離鬼島
→ KangSuat …
→ KangSuat: 不去找資料自然會常認為沒有標準的音跟字122F 07/27 11:10
→ KangSuat: 牛讀mu是泉州的晉江、惠安兩地特徵
推 bmwx6: 我不會講124F 07/27 11:12
→ KangSuat …
→ KangSuat: 外省的有些學生時代就和本省的住校了,雙語並用125F 07/27 11:12
推 qooisgood: 香港人也一口流利的英語跟廣東話啊126F 07/27 11:16
→ qooisgood: 學習外語跟母語不衝突
→ KangSuat …
推 KangSuat: 1945前，三蘆的基底是同安裔(泉)，至於新竹，客家以外的128F 07/27 11:20
推 Kemuel:129F 07/27 11:20
噓 billiomos: 跟不會英文一樣130F 07/27 11:20
→ KangSuat …
→ KangSuat: 就是同安、惠安、晉江、南安、安溪、永春這幾縣的泉州裔131F 07/27 11:21
→ KangSuat: 混合,但還是同安裔最多
→ KangSuat: 兩邊又都吸收了外來人口，口音有差很正常
推 immosha: 87 去菜市場都用台語134F 07/27 11:26
噓 MetalRose: 不會講正常，但不應該135F 07/27 11:30
噓 ila9970: 覺得不行就去加強啊，要別人給你什麼建議136F 07/27 11:47
→ lineage80478: 某樓不會講沒差是怎樣...137F 07/27 11:53
噓 yannjiunlin: 如果你是指閩南語~那就算了吧138F 07/27 11:54
推 Hsan: 會不會講台語跟年記有相關 但主要還是看生長環境139F 07/27 11:56
推 henrylin8086: 我八年級還是會講台語，離職後比較少講有點生疏。140F 07/27 12:03
推 henrylin8086: 方言本來就有不同地區不同口音，德語為例南德北德
→ henrylin8086: 西德東德都略有不同，瑞士還有一些用法獨特的瑞士德
→ henrylin8086: 語
→ dodopee: 七年級都幾歲了 自然也會一些吧144F 07/27 12:07
推 henrylin8086: 以前大學會跟熟臺語的室友會邊打電腦邊用臺語互嗆145F 07/27 12:09
→ henrylin8086: 後來他被退學了QQ
推 ohmygodha: 79 長輩溝通台語 跟我國語 qq 當初應該多講台語的147F 07/27 12:32
推 kcl0801: 讀音不同就叫落後...148F 07/27 12:38
推 kcl0801: 你知道日文一個漢字可以有很多讀音嗎? 你知道英美念同個
→ kcl0801: 單字也會發不同的音 甚至不同拼法嗎? 更不要說世界各地
→ kcl0801: 英語非母語人會帶有自己母語的音 好比說日本人跟印度人
→ kcl0801: 還有最簡單你能理解的 中文一個字也常有多音的情況 好比
→ kcl0801: 法這個字 426都念三聲 台灣人念四聲居多 照你的邏輯 中文
→ kcl0801: 本身也是個落後的語言 難道你沒上過台灣的學校? 都會考你
→ kcl0801: 正確讀音耶....
推 greenery17: 83 我一個同學新竹人非客家家庭也是完全不會講臺語156F 07/27 12:49
推 burningmeat: 這篇也能釣出垃圾支那人哦157F 07/27 12:53
推 louis13: 台語有參雜外來語 而閩南語福建話沒有 這就是最大的不同158F 07/27 12:55

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 2096　
※ 本文也出現在看板: badjye911
作者 badjye911 的最新發文:
  • +5 [問卦] 現在還有人看刀劍神域嗎？ - Gossiping 板
    作者: badjye911 182.233.34.26 (台灣) 2024-05-15 22:02:05
    16F 6推 1噓
  • +8 [問卦] 老房子為何浴室上面都是樓梯？ - Gossiping 板
    作者: badjye911 182.233.34.26 (台灣) 2024-05-10 23:15:05
    老弟我 很好奇 以前的老房子 浴室都要搞一個上方斜面 然後整個空間會超壓迫的 小弟我一直不了解 小時候印象老家浴室就是這樣 感覺很壓迫 大家也有這種感覺嗎 為何以前浴室會這樣設計？ 有沒有八卦？ …
    23F 8推
  • +14 [問卦] 台灣這一兩年很少駭人聽聞的刑案了？ - Gossiping 板
    作者: badjye911 182.233.34.26 (台灣) 2024-05-10 22:12:56
    老弟我 很好奇 以前國小有陳進興案 還在五常街有新聞SNG連線槍戰 後來長大一點還有很多 什麼台中保險員分屍案 洪若譚案 花蓮五子命案 還有華山分屍案 鄭捷案 馬國女大生案 台南殺警案 這一兩年好像 …
    91F 24推 10噓
  • [問卦] 台灣最團結的財閥是富邦嗎？ - Gossiping 板
    作者: badjye911 182.233.34.26 (台灣) 2024-05-09 20:52:00
    老弟我 很好奇 我90後啦 沒有政治立場 最近研究財閥 發現富邦算是台灣最團結的大財閥了 古早說 兄弟同心 齊力斷金 大家覺得呢 有沒有八卦？
    2F
  • +31 [問卦] 現在很少室內地板用這種石材了？ - Gossiping 板
    作者: badjye911 182.233.34.26 (台灣) 2024-05-07 21:27:46
    老弟我 很好奇 在某個店家看到的 記得以前老家地板也是類似這種裝潢 現在好像比較沒有人用這種了 現在好像都用在室外 不太懂石材成分 不過現在感覺新房子的磁磚都差不多 都要搞一個很像大理石的感覺 好像 …
    72F 34推 3噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2016-07-27 12:46:31 (台灣) 
→
f125539053
+1 07-27 12:46 TW 
哪來的閩南語
只有福洲話 潮州話
閩南語是中國政府教的
2樓 時間: 2016-07-27 13:22:30 (台灣) 
讚
anita171616
+1 07-27 13:22 TW 
現在年輕人就算會講 也講不道地 如一些成語 詞彙  都是用國語在翻 最扯的是連一些基本發音都發不好 '我'濁音消失 念成 哇 其實是gua 建議大家去學台羅 好學而且方便矯正發音 不要被死外省消滅了自己語言 我85年次 台語很流利 但是跟我同輩的幾乎沒有一個像我這樣的
3樓 時間: 2016-07-27 13:32:01 (台灣) 
→
anita171616
+1 07-27 13:32 TW 
有些年輕人把母語當作狗屎踐踏真的很可憐 母語是黃金 寶貴資產 還有一堆部會說台語的廢物藝人帶風向 看了就不爽
4樓 時間: 2016-07-27 14:05:43 (台灣) 
→
apan0281
　 07-27 14:05 TW 
正確說法官方普通話，國語是那國的語，方言等於有地域區分的語言，如客家、台語....等~難到方言不是屬於這國家語言的一種，國民黨真的害後人不淺
5樓 時間: 2016-07-27 16:04:38 (台灣) 
→
oct
　 07-27 16:04 TW 
我女兒小四，台語講的嚇嚇叫，比一些出社會的年輕人強上百倍，在家裡我規定一定要講台語。
6樓 時間: 2016-07-27 18:31:49 (台灣) 
→
dino7360023
　 07-27 18:31 TW 
親人都嘛講台語........
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇