※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-05-13 17:50:56
看板 StupidClown
作者 標題 Re: [無言] 英文真的要學好啊..............
時間 Tue May 9 01:27:15 2017
看到這串讓我想起一段12年前的往事
當年我剛出來澳洲不久
英文破到連then 跟than都分不清楚
當年還在讀英文班的時候
是一個女生的御用工具人
有次週末,去她寄宿家庭幫她安裝天堂二準備要一起玩
她寄宿家庭的金髮小蘿莉,大概15歲吧
看到我在用電腦,眼睛一亮
跑來問我說可不可以幫她修電腦
我當時心中一震!
廢話,這麼可愛的金髮小蘿
又是這麼好的亞洲工具人升級機會!(還是工具人)
我當下馬上拍胸脯保證,有什麼問題
我都可以馬上解決!!
我就跟著小蘿去修她電腦了
盤查了一下,原來是光碟機打不開
她有片音樂光碟脫軌卡盤了
我心想這有什麼問題,看哥兩秒解決讓妳崇拜亞洲人嫑嫑的!
我當時想說這只要一根針(needle) 摳摳就可以出來了
我就用無比自豪又信心的表情回頭堅定的看著她的眼睛穩重的說
「Do you have nipple? Can I have one please?」
林北之後12年沒敢再肖想當CCR。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.214.174.133
※ 文章代碼(AID): #1P4AfsuG (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1494264438.A.E10.html
推 : 用Pin就好惹喇...幫QQ1F 05/09 01:29
推 : 你沒被警察抓走嗎2F 05/09 01:44
→ : 她知道我講錯啊~她媽之後差點笑死3F 05/09 01:48
→ : 其實很多母語是英文的人也分不清楚then和than4F 05/09 02:09
→ : 就跟台灣人也一堆因應不分一樣
→ : 就跟台灣人也一堆因應不分一樣
推 : 有笑有推XDDD6F 05/09 02:26
推 : 警察先生就是他!7F 05/09 05:43
推 : 15歲已經不蘿了吧8F 05/09 07:04
推 : 有笑有推!還發現退片可用nipple! XDDD9F 05/09 07:10
推 : 如果你要two就可能被抓走呢10F 05/09 07:23
推 : one needle two nipple s11F 05/09 07:33
推 : 又細又長的nipple12F 05/09 07:34
推 : 還好人家沒報警13F 05/09 07:37
推 : 最後原PO有被抓去關了嗎??14F 05/09 08:21
推 : 就算是台灣人,15歲也不是蘿莉!我要代替蘿莉懲罰你~~15F 05/09 08:57
推 : 她回答你什麼啊XD16F 05/09 09:23
推 : 你現在應該還在澳洲監獄發文吧17F 05/09 09:25
推 : 噗哈哈哈哈,這個推推18F 05/09 09:37
→ : 我以為你當晚就睡警察局了19F 05/09 09:40
→ : 另外白種人15歲"看起來"很成熟了
→ : 另外白種人15歲"看起來"很成熟了
推 : 應該說"would you please, give me all of yours"21F 05/09 09:48
推 : 哈哈哈哈哈 有笑有推XDD22F 05/09 10:54
推 : 蘿:Your pen is long23F 05/09 10:57
推 : 怎麼可能只have one24F 05/09 10:58
推 : one needle~ two nipple~ three little penis25F 05/09 11:20
推 : 幹 樓上 XD27F 05/09 11:23
推 : 竟然畫出來好煩XDDDD28F 05/09 11:27
推 : 推29F 05/09 11:28
推 : 哈哈30F 05/09 11:34
推 : 有圖 哈哈31F 05/09 11:47
推 : 有圖哈哈哈哈32F 05/09 11:54
推 : 這圖XD33F 05/09 12:01
推 : 幹這圖是三小34F 05/09 12:09
推 : 氧化亞鐵的歌XDDD35F 05/09 12:16
推 : 圖好煩XDDDDDDDD36F 05/09 12:19
推 : 畫屁啦哈哈哈哈37F 05/09 12:22
推 : 幹 看到圖快笑死38F 05/09 12:29
推 : 圖XDDD39F 05/09 12:29
推 : 畫屁喔XDDD40F 05/09 12:35
推 : 笑死XDDDDDDDD41F 05/09 12:37
推 : 圖87分42F 05/09 12:43
推 : 推圖片wwwww43F 05/09 12:43
推 : 笑死哈哈哈44F 05/09 12:47
→ : 哈哈圖是怎樣啦45F 05/09 12:48
推 : 這圖 笑死46F 05/09 12:56
推 : 26樓好煩喔XDDDDD47F 05/09 12:57
推 : 這圖XDDDD 突破天際阿!48F 05/09 12:57
推 : 幹哈哈哈哈哈49F 05/09 13:23
推 : 圖XDDD50F 05/09 13:38
推 : 這圖 靠北 哈哈51F 05/09 13:42
推 : 圖也太XD52F 05/09 13:45
推 : 看到圖笑慘了53F 05/09 13:52
推 : 你是剛出獄太開心才來分享的嗎?54F 05/09 14:15
推 : 恭喜原po出獄了,蹲了12年別再犯了 (誤55F 05/09 14:19
推 : 太白痴了xDDDD56F 05/09 14:41
推 : 哈哈哈哈哈哈笑死57F 05/09 14:44
推 : 靠北哈哈哈哈哈哈哈哈58F 05/09 14:51
推 : 圖太強了 笑死XDDDDD59F 05/09 15:15
推 : 哈哈哈哈哈哈60F 05/09 15:16
推 : 什麼鬼xDDDD61F 05/09 15:33
推 : 畫屁畫哦XD幹62F 05/09 15:52
推 : 在捷運上笑出來XDDD63F 05/09 15:58
推 : 是個需要nipple的朋友呢64F 05/09 16:05
推 : 畫出來什麼東西啦XDDDD65F 05/09 16:26
推 : 圖真是太有意境了66F 05/09 16:32
推 : 沒想到大家對我的圖這麼有興趣XD67F 05/09 16:37
推 : 哈哈哈,有笑有推68F 05/09 16:42
推 : 那圖示三小啦ww69F 05/09 16:46
推 : 太獵奇的圖了啦XDDD70F 05/09 16:53
推 : 有圖就有推!!71F 05/09 16:55
推 : 那張圖是怎麼回事XD72F 05/09 17:10
推 : 圖超煩啦XD73F 05/09 17:15
推 : 圖 哈哈哈74F 05/09 17:15
→ : 推圖跟小蘿莉75F 05/09 17:40
推 : XDDDD76F 05/09 17:42
推 : 圖 XDDDDD77F 05/09 17:54
→ : 圖太惠了78F 05/09 18:03
推 : 原文已經很難憋笑了,推文的圖害我笑噴79F 05/09 18:20
推 : XDDDDD80F 05/09 18:59
推 : 笑翻哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈81F 05/09 19:14
推 : 真的好羞恥喔
推 : 真的好羞恥喔
推 : 圖...83F 05/09 19:19
推 : 幹嘛畫圖啦XDDDDD84F 05/09 19:27
推 : 圖好煩餒XDDD85F 05/09 19:35
推 : 圖XDDD86F 05/09 19:35
※ 編輯: antiyourself (120.21.138.172), 05/09/2017 19:37:36推 : XDDDDDDD87F 05/09 19:38
推 : 笑死哈哈哈哈哈88F 05/09 19:44
推 : 圖走開啦XDD89F 05/09 20:05
→ : 剛出來澳洲90F 05/09 20:05
推 : me2 剛出來澳洲,看到這個以為原PO的笨點是連中文也不好w91F 05/09 20:47
推 : 原po我恨你!害我在自習室憋笑憋到像個智障XD92F 05/09 20:57
推 : XDD93F 05/09 21:07
推 : 天啊那個圖XDDD94F 05/09 21:28
推 : 圖好煩XDDD後續就是被抓走了嗎???95F 05/09 21:36
推 : 太智障了~還有那個圖,神煩96F 05/09 21:47
推 : 那個圖是怎麼回事啦XDDDD97F 05/09 22:27
推 : 圖噁心zz98F 05/09 22:38
推 : XDDDDD99F 05/09 23:13
推 : 笑死 殺毀圖拉哈哈哈100F 05/09 23:35
推 : 圖XDDDD101F 05/09 23:36
推 : 樓上!你是我哥哥嗎102F 05/10 00:22
推 : 我的推 給那張圖XDDDDDDD103F 05/10 00:33
推 : 圖XDDDD104F 05/10 00:53
推 : 圖是怎樣啦XDDDDDDD105F 05/10 00:54
→ : 有圖給推XDDD106F 05/10 01:00
推 : 推圖107F 05/10 01:05
推 : 圖太強了XDDD108F 05/10 01:06
推 : 圖很煩欸XDDDD109F 05/10 01:08
推 : 原來監獄也能用PTT啊110F 05/10 01:23
推 : 那個圖好煩XDDD111F 05/10 01:24
→ : 警察北北在這裡!112F 05/10 02:25
推 : 幹圖有夠白爛XDDD113F 05/10 03:34
推 : 圖超煩XDDDDDDD114F 05/10 05:26
推 : 那個圖XDDDDDDD115F 05/10 07:57
推 : 那個圖 害我在笑的跟白吃沒有兩樣116F 05/10 08:23
推 : 有笑有推XD117F 05/10 08:58
推 : 那個圖XDDDDDDDDDDD118F 05/10 10:15
推 : 爆119F 05/10 10:15
推 : 推那張圖XD120F 05/10 10:37
推 : 原來現在監獄這麼人性化,能讓犯人在裡面上PTT呢121F 05/10 10:39
推 : 所以你被關了12年?122F 05/10 11:34
推 : 警察叔叔就是這個人123F 05/10 11:55
推 : 看留言都笑噴了124F 05/10 12:29
推 : 圖好靠北喔哈哈哈125F 05/10 12:53
推 : 圖好好笑DD126F 05/10 13:22
推 : 傳神127F 05/10 13:23
推 : one nipple two nipple three nipple indian~128F 05/10 14:45
→ : 圖XDDDD129F 05/10 15:31
推 : 看到圖一秒就笑出來130F 05/10 15:41
推 : 圖推131F 05/10 17:00
推 : 看到圖整個爆笑132F 05/10 20:19
推 : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈笑到噴飯133F 05/10 20:31
推 : 那圖是什麼伊藤潤二風啊134F 05/10 20:32
推 : 還以為你會想到noodle勒135F 05/10 20:44
推 : 26樓XDDDD136F 05/11 00:38
推 : 幹 那個圖XD137F 05/11 03:37
推 : 圖片害我笑死XDDD138F 05/11 09:17
推 : 有圖有推哈哈哈哈哈哈139F 05/11 09:58
推 : 畫出來是三小啦XDDDDD140F 05/11 13:01
推 : 26樓XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD141F 05/11 13:16
推 : 圖太獵奇了 XDDDDD142F 05/11 19:33
推 : 真是堅挺143F 05/11 19:39
推 : 圖XDDD144F 05/11 22:15
推 : 哈哈哈145F 05/11 23:53
推 : 好煩的圖支援146F 05/12 00:04
推 : 圖很煩哈哈哈哈147F 05/12 02:59
推 : XDDDDDDDD148F 05/12 11:58
推 : 後勁好強149F 05/12 13:16
推 : 尖尖der nipple150F 05/12 16:19
推 : 笑翻151F 05/12 17:50
推 : 圖好過分!哈哈哈152F 05/12 20:11
推 : 圖片救了這一篇 笑死153F 05/13 11:58
推 : 圖XD哪是潤二風啊 是歐美梗圖風154F 05/13 14:07
--
( ̄︶ ̄)b wlcyc, libertin0806, etgod, DoubleV, seebeck, ricky88270, heavyboysjou, Moisaim, justif 共 9 個人 說讚! ( ̄︿ ̄)p TaiE 說瞎!
3樓 時間: 2017-05-10 23:13:37 (台灣)
→
05-10 23:13 TW
WTF, I made the same mistake in my oral class in college.
4樓 時間: 2017-05-10 23:14:23 (台灣)
→
05-10 23:14 TW
I wanted to say, "I want some needles." but what came out of my
6樓 時間: 2017-05-10 23:16:05 (台灣)
→
05-10 23:16 TW
which made my foreign teacher LOL. Yet, I didn't know why at that time.
回列表(←)
分享