顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 515
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-07-13 22:26:28
看板 Gossiping
作者 cul287 (希悠)
標題 [新聞] 伊蘭羚寶寶取名「北蘭」 壽山動物園惹議
時間 Thu Jul 13 14:09:04 2017

1.媒體來源:
LTN

2.完整新聞標題:
伊蘭羚寶寶取名「北蘭」 壽山動物園惹議

〔記者葛祐豪／高雄報導〕壽山動物園將於本週六（15日）舉辦「伊蘭羚寶寶見面會」，但
園方為這隻伊蘭羚寶寶取名叫「北蘭」，與台語「白爛」同音，網友認為不雅，引起議論。

伊蘭羚又名巨羚、大羚羊，被認為是最大的羚羊種。配合伊蘭羚寶寶出世，中油潤滑油事業
部今年也首度參與伊蘭羚認養計畫，中油員工及家屬本週六將穿戴伊蘭羚造型帽，為伊蘭羚
寶寶祝福。


不過，壽山動物園為這隻伊蘭羚寶寶取名叫「北蘭」，唸起來與台語「白爛」同音（意思是
不上道、愚蠢囉唆又麻煩，通常用來罵人，具有負面的意義），引起網友議論。

對此，壽山動物園主任莊絢智解釋說，「北蘭」的媽媽叫做「池北」，根據台北動物園的取
名原則，後代名字第一個字，通常是長輩的最後一個字，至於第二個字的「蘭」字，是因屬
伊蘭羚，並無其他意義，請外界勿多作聯想。


網友則認為這名字不雅，希望園方能改名。

http://i.imgur.com/huhX5cn.jpg
[圖]
 
伊蘭羚寶寶（左）取名「北蘭」，引起議論。　（記者葛祐豪攝）

4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2130502
伊蘭羚寶寶取名「北蘭」 壽山動物園惹議 - 生活 - 自由時報電子報
[圖]
壽山動物園將於本週六（15日）舉辦「伊蘭羚寶寶見面會」，但園方為這隻伊蘭羚寶寶取名叫「北蘭」，與台語「白爛」同音，網友認為不雅，引起議論。伊蘭羚又名巨羚、大羚羊，被認為是最大的羚羊種。配合伊蘭羚寶寶出世，中油潤滑油事業部今年也首度參與伊蘭羚認養計畫，中油員工及家屬本週六將穿戴伊蘭羚造型帽，為伊蘭羚寶 ...

 

5.備註:

很會取名

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.85.63
※ 文章代碼(AID): #1PPmw3xG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1499926147.A.ED0.html
→ guitar0225: 叫南蘭阿1F 07/13 14:09
→ g8330330: 很故意2F 07/13 14:09
推 ray9592197: 那改叫北棲3F 07/13 14:09
推 i689tw: 阿拉花瓜4F 07/13 14:10
→ frommr: 叫篤蘭5F 07/13 14:10
推 nomimono: 叫素蘭阿6F 07/13 14:10
推 imaclone: 可愛7F 07/13 14:10
→ fallheart: 改名北漆8F 07/13 14:10
→ Fireya: 北伊9F 07/13 14:10
→ blue999: 南部人 不意外10F 07/13 14:10
推 togmogo: 北妻11F 07/13 14:11
推 kmtlikeslave: 後代叫蘭嬌12F 07/13 14:11
推 eddisontw: 改素蘭好聽多了13F 07/13 14:11
→ DanGong5566: 看成伊斯蘭寶寶..........14F 07/13 14:11
推 C13H16ClNO: XDDDDDD15F 07/13 14:11
推 CavendishJr: XDDDDDDDDDDDDD16F 07/13 14:12
推 qweertyui891: 他的子女叫蘭叫17F 07/13 14:12
推 mimiLin5566: 難聽死了18F 07/13 14:12
推 Toge: 他媽媽叫池北，他可以叫北池啊19F 07/13 14:13
→ dslite: 柯蘭20F 07/13 14:13
推 ironaxe: 有個北字了，還硬要接 池 跟 蘭21F 07/13 14:13
→ f124: 南部人水準取這個名很好啊 挺符合水準的22F 07/13 14:13
推 zxc2331189: 素蘭嬌23F 07/13 14:14
推 sunchen0201: 北七24F 07/13 14:14
推 LEBR0NJAMES6: 南部人毛真多25F 07/13 14:14
推 keyman616: 池北諧音雞掰，屁孩:媽 那邊有北爛雞掰26F 07/13 14:15
推 a14589761: 希往他快長大，叫熟蘭27F 07/13 14:15
推 GPX2000: 太北蘭了吧，以後多一個罵人詞用了28F 07/13 14:15
噓 Tchachavsky: 南部水準29F 07/13 14:16
推 sysop5566: 可愛30F 07/13 14:16
推 fastmonster: XDDDDDDD31F 07/13 14:17
→ kingrichman:  改叫干羚羊好了32F 07/13 14:17
→ kingrichman:  干羚羊 草枝擺
→ Beanoodle: 北木34F 07/13 14:18
推 gogoegg: 哎喲 故意的啦 這樣遊客才會來看白爛35F 07/13 14:18
推 ha0118: 故意的吧 XD36F 07/13 14:18
推 bake088: 其實蠻好聽的 只是蘭花是熱帶植物吧？37F 07/13 14:19
→ Lecher: 兒子叫蘭葩旺38F 07/13 14:19
→ xifaka: 北七39F 07/13 14:20
推 lbowlbow: 再多一隻南蘭就沒意見了吧40F 07/13 14:20
推 billabcddog: 媽媽叫池北，好像也不是很好聽XDD41F 07/13 14:20
噓 toshiba5566: 高雄再繼續爛下去沒關係42F 07/13 14:21
→ demitri: 故意的啦  新的明星出來啦43F 07/13 14:21
推 godfight: 北蘭蘭44F 07/13 14:22
→ sunnywing: 北池 北蘭 蘭羚羊45F 07/13 14:22
噓 tilamisudog: 應該是不懂台語的北部人工作人員取的46F 07/13 14:22
推 sd09090: 雄蘭47F 07/13 14:22
推 piercingX: 看照片叫北蘭覺得無違和感48F 07/13 14:22
推 tyty8910: 哈哈哈哈49F 07/13 14:23
推 anper: 北VA50F 07/13 14:23
推 cimic: 北池 池北 北池 池北 這樣輪就好了51F 07/13 14:25
噓 aiglen: 自以為聰明52F 07/13 14:26
→ mrschiu: 臺北蘭...53F 07/13 14:27
→ samuelosk: 黑蘭嬌54F 07/13 14:29
→ mysecret: 名字都亂取55F 07/13 14:30
推 HDAPPLETV: 北蘭叫！真好聽！56F 07/13 14:32
→ linceass: 還好吧 想歪的自己滾57F 07/13 14:32
→ diiky: 園方真的很北蘭~~~XD58F 07/13 14:33
推 cyre: 朔蘭？金蘭？59F 07/13 14:38
推 color3258: 發音標準就好 但看到名字還是會故意亂講XDDDDD60F 07/13 14:41
推 Shiaan: 不要再有動物園61F 07/13 14:44
推 jiern: 伊蘭羚寶寶：還好不是取「速蘭」62F 07/13 14:47
→ mrschiu: 一蘭...63F 07/13 14:52
噓 left319: '網友住海邊64F 07/13 14:57
推 amego2017: 跟表情很搭啊XDDDDDDDDD65F 07/13 14:57
推 canappeco: 從媽媽的名字就開始怪怪的啊XD66F 07/13 15:01
推 iewix: 北伊不就好了67F 07/13 15:02
推 jay0615: 阿菊 UCCU68F 07/13 15:06
推 captainmm: 照片超搭XDDDDDDD69F 07/13 15:09
推 gaddafi: 北蘭叫的聲音 比壽山動物園莊主任說的話還好聽70F 07/13 15:16
推 TURBOJULIY: 不行嗎？叫起來挺親切的71F 07/13 15:18
推 lucifer666: 幸福城市連動物都很幸福72F 07/13 15:30
推 liao18: 兼具可愛文雅的名字啊，明明超讚！73F 07/13 15:31
推 loloman: 曾經得罪園長的關係74F 07/13 15:34
推 jack0216: 有支那人刻意戰南北呵呵75F 07/13 15:44
→ kenndy: 北蘭生的不就叫蘭趴?76F 07/13 15:45
推 gaddafi: 取這隻羚羊取北蘭當名字的人 他的名字也叫北蘭吧 好名字77F 07/13 15:50
→ gaddafi: 幫
推 ericf129: XDDD79F 07/13 15:57
推 XDDDpupu5566: 北蘭，看三小80F 07/13 15:57
→ Gamelop: 台北動物園的命名規則...連這出包都能拉台北坦！柯P出來81F 07/13 16:07
→ Gamelop: 道歉啦
推 fucking: 素蘭叫83F 07/13 16:12
→ WLR: 兒子的名字可以預見了XD84F 07/13 16:14
推 makapaka: 遊客：哩喜相？      羚寶：挖北蘭啦QQ85F 07/13 16:24
推 shihshih3: 改名蘭嬌阿86F 07/13 16:24
推 freakclaw: 我以為北爛的意思是性器官還沒長毛的笨蛋87F 07/13 16:28
推 b2305911: 這名字太會了88F 07/13 16:33
推 a85316: 池北這名字也蠻.......的89F 07/13 16:33
推 et310: 可以叫篤蘭啊90F 07/13 16:34
推 gaddafi: 壽山北蘭動物園 主任北蘭 園長也北蘭 鈴羊也叫北蘭91F 07/13 16:34
推 LunLin9590: 就 北蘭 ㄟ92F 07/13 16:37
→ asstitle: 市政北七路都沒要改了 北蘭有怎樣嗎?93F 07/13 16:37
推 tzback: 要變 北蘭.jpg 惹94F 07/13 16:43
推 buwesou: 幹 笑死95F 07/13 16:48
推 saint01: 再下一代女的叫蘭嬌 男的叫蘭驕96F 07/13 16:54
推 wind1729: 讚 推啦97F 07/13 17:02
推 a51062004: 要賣的時候可以說 賣北蘭98F 07/13 17:02
推 caffpetiy: 北甲99F 07/13 17:10
→ bardah2c: 可愛100F 07/13 17:13
推 IvanLord: xD101F 07/13 17:15
推 shine2gogogo: 看照片就是這個名字阿XD102F 07/13 17:20
→ siamese: 羚北蘭103F 07/13 17:44
→ gwenwoo:  呵呵...104F 07/13 17:47
→ siamese: 秀梅梅夏小孩叫夏櫻 秋姿小孩叫姿妙 壽山真的亂取名..105F 07/13 17:48
推 WishingTree: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈106F 07/13 17:57
→ olozil: 北比107F 07/13 18:04
→ cheng31507: 笑死108F 07/13 18:56
推 j900414: 嘎蘭109F 07/13 19:05
推 vltw5v: 北伊蘭不就好了110F 07/13 19:50
→ jajoy: 好漂亮111F 07/13 20:07
推 VUVCOM: 笑。道地112F 07/13 20:20
推 bihuachess: 北爛大羚羊www113F 07/13 20:20
推 bor1286: 如果牠追其他羚羊不就是北蘭趕羚羊114F 07/13 20:33
推 abc1212050: 我快笑死了115F 07/13 20:38
推 flyop: 媽的 還真難念116F 07/13 21:46
推 stapia: 其實還好啦XDDDD不要想歪就好117F 07/13 22:22
→ stapia: 北蘭趕羚羊XDDDDDD

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2058　
※ 本文也出現在看板: K_hot
作者 cul287 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2017-07-13 17:37:00 (台灣) 
→
a170508
　 07-13 17:37 TW 
北羚
2樓 時間: 2017-07-13 17:37:58 (台灣) 
→
weikai
　 07-13 17:37 TW 
北風...碰
3樓 時間: 2017-07-13 18:16:41 (台灣) 
→
caddo
　 07-13 18:16 TW 
聽網友的話 會世界末日
4樓 時間: 2017-07-13 19:31:05 (台灣) 
→
dispgogogo
　 07-13 19:31 TW 
小綠綠他媽叫北七，市政北七路的北七。
5樓 時間: 2017-07-13 19:36:12 (台灣) 
→
victorywang
　 07-13 19:36 TW 
那草尼馬怎麼辨呢....
6樓 時間: 2017-07-13 21:09:08 (台灣) 
→
DrDisk
　 07-13 21:09 TW
···
宣傳成功了= =
7樓 時間: 2017-07-13 21:35:17 (台灣) 
→
tccwang
　 07-13 21:35 TW 
第二胎因為爸爸和媽媽池北結合後的產物就叫"合蘭" 真是超級唬爛
8樓 時間: 2017-07-14 08:23:04 (台灣) 
→
max30390093
　 07-14 08:23 TW 
不叫羚北嗎
9樓 時間: 2017-07-14 09:55:56 (台灣) 
→
suegengen
　 07-14 09:55 TW 
池北 北蘭 蘭覺 叫春 ......既然如此惡趣不如就這樣取下去吧
10樓 時間: 2017-07-14 11:51:51 (台灣) 
→
foxshea
　 07-14 11:51 TW 
XDDD
11樓 時間: 2017-07-14 14:39:28 (台灣) 
→
dino7360023
　 07-14 14:39 TW 
笑死
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇