顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 668
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-05-28 21:08:57
看板 Gossiping
作者 heykate (捏雞雞自殺)
標題 [問卦] 肉的臺語要怎麼教？
時間 Mon May 28 16:51:59 2018


如題

剛剛帶小姪子去大潤發買火鍋料

結果走到肉區，心血來潮想教他肉的臺語

但他一直發成ba或va的音

明明就是...

好像拼不出來


所以就放棄了

很擔心姪子未來會因為這件事受到打擊

導致對臺語沒興趣，失學！

未來臺語就沒落了

文雄我就變成歷史罪人


快幫幫我，肉的臺語要怎麼教？

在線等！！！！

-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z00AD.

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.177.201
※ 文章代碼(AID): #1R2yCnJO (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1527497521.A.4D8.html
→ eereer12325: Bar1F 05/28 16:52
噓 derrick1220: dick2F 05/28 16:52
→ jamesyu545: 五樓肉便器啦3F 05/28 16:52
推 Joey818:  bva4F 05/28 16:52
→ valenci: にく。5F 05/28 16:52
噓 noodlesnice: Ikea6F 05/28 16:52
→ pr1nK2bAi: 霸7F 05/28 16:52
→ kawazakiz2: niku8F 05/28 16:52
推 LoveMakeLove: Bah Kut Teh 肉骨茶英文9F 05/28 16:52
→ didi0909: 漏10F 05/28 16:52
莫名戳到笑點
→ LoveMakeLove: 全是福建話(閩南語)11F 05/28 16:52
→ ridecule: 打到他會12F 05/28 16:53
新北鬼叔？
推 may512103: 甲var13F 05/28 16:53
→ snsdakb48: bar14F 05/28 16:53
→ Joey818: 先教濁音怎麼發15F 05/28 16:53
沒研究
推 ispy03532003: va沒有錯啊16F 05/28 16:53
推 Howard61313: Niku或Gogi，日韓選一個17F 05/28 16:53
長姿勢了
推 anguslf2: Costco18F 05/28 16:54
滾
推 a0986188522: 罵19F 05/28 16:54
還是有差
推 Beanoodle: va可以阿  你是不是根本也不會念20F 05/28 16:54
沒有V的音吧，南部人？
推 KangSuat: pork beef21F 05/28 16:54
→ a0986188522: guy bar22F 05/28 16:54
推 eterbless: va差多了 嘴型根本不一樣23F 05/28 16:54
可能南部口音
※ 編輯: heykate (118.150.177.201), 05/28/2018 16:57:41
推 ericisfish: 認真回 bva24F 05/28 16:55
→ Nicehb: 爸25F 05/28 16:55
推 dante1346: 先教他含一口氣，邊發出聲音邊打開嘴唇26F 05/28 16:55
推 Iakane: 哇杯甲巴哇杯甲巴哇杯甲巴   燒肉！27F 05/28 16:55
→ SonyXperiaZ3: bah 不是va喔 台語沒有唇齒音28F 05/28 16:55
→ tknetlll: 叫他閉氣唸ma 不發出鼻音29F 05/28 16:56
推 lu19900217: https://www.youtube.com/watch?v=LShrisBE6nM30F 05/28 16:57
阿兩 我ㄇㄟ甲ㄇㄚˋ!我ㄇㄟ甲ㄇㄚˋ!!燒肉!!! - YouTube
我ㄇㄟ甲ㄇㄚˋ!我ㄇㄟ甲ㄇㄚˋ!!燒肉!!!

 
推 Barefoot24: 肉bar (意味深）31F 05/28 16:57
推 jonathan8032: 嗯吧  唸快一點32F 05/28 16:59
厲害！這個可以！正解！
※ 編輯: heykate (118.150.177.201), 05/28/2018 17:00:41
推 fp737: 迷特33F 05/28 17:00
推 sanadayasu: 推閉氣唸ma34F 05/28 17:00
推 deepinheart: mua 一起念35F 05/28 17:01
推 kyowinner: va感覺還比較像   恩吧 我看不懂36F 05/28 17:02
推 Dannyx: va啊37F 05/28 17:03
噓 takaoila: 你還是捏雞雞自殺好了38F 05/28 17:03
推 SonyXperiaZ3: 肉(bah)的首要點要會發濁音 就是聲帶要震動39F 05/28 17:04
→ plumeriaho: va還比較像40F 05/28 17:04
噓 LF25166234: 帶著一起走41F 05/28 17:05
推 KangSuat: 「想要」的beh都會了 bah不會？42F 05/28 17:05
推 fp737: 聽得懂就好 , 爭什麼43F 05/28 17:05
→ SonyXperiaZ3: 然後該音是爆破音 但台語的b爆破程度較英語低44F 05/28 17:06
→ EllaElla: 罵45F 05/28 17:07
推 kyowinner: va+鼻音46F 05/28 17:08
→ wangsanmin: ㄇㄚˇ47F 05/28 17:08
推 SonyXperiaZ3: 最後的h為聲門閉塞 另外該音發音短促48F 05/28 17:09
→ rv0918: 不是鼻音吧= = 鼻音是哪裡的腔啦49F 05/28 17:09
推 Jin63916: Ba不是差不多了嗎？50F 05/28 17:10
→ SonyXperiaZ3: 前面有v的 是錯的 台語沒有唇齒音51F 05/28 17:10
推 tsisni: ELVA 蝦咪~A級黑豬肉52F 05/28 17:11
推 KangSuat: 肉:bah   想要:beh   躲:bih53F 05/28 17:11
推 Jin63916: https://youtu.be/6Ykwgy10H5Y54F 05/28 17:12
庾澄慶 Harlem Yu - 愛你的只有一個我 (官方版MV) - YouTube
哈林再度發揮編曲及唱功，讓『愛你的只有一個我』，充滿著『哈林式搖滾情歌』， 既復古又搖滾，果然創新老歌新唱，讓這首『跨世代金曲』得以在歌壇傳唱。

 
推 kyowinner: 還真的有點難解釋  鼻音是也怪怪的沒錯 但是va就有像了55F 05/28 17:13
推 wsx88432: 聽懂就好了 閩南語這種東西地區差太多 沒有標準56F 05/28 17:14
→ gameguy: 大日本帝國語，肉57F 05/28 17:15
推 haking01: 直接va就好了，"我"這個字才真的難教0.058F 05/28 17:15
推 ssaw5166:  肉的台語是有聲音 北京話剛好沒有有聲音所以不好學59F 05/28 17:16
推 jeff12280: 你直接教他母豬台語不是更快？60F 05/28 17:16
→ ssaw5166: 音跟日文的ば差不多61F 05/28 17:16
推 kyowinner: 我不就是  挖、襪62F 05/28 17:17
推 SonyXperiaZ3: 你會日語嗎 肉的發音跟日語的ば差不多63F 05/28 17:18
→ SonyXperiaZ3: 我的發音是gua 很多人誤讀為wa 沒有g的音
推 pingtung34: 唸va錯了嗎65F 05/28 17:25
推 sDwlr: 白話字：Bah66F 05/28 17:25
→ jiangjiang22: 都唸va 錯在哪?67F 05/28 17:26
噓 xenium: 北部人很跩?68F 05/28 17:26
推 Ayenyen: Bakh69F 05/28 17:27
推 sDwlr: 小孩的話多唸給他聽就會了，這裡討論的至少國中生才看得懂70F 05/28 17:27
→ sDwlr: 。
推 SonyXperiaZ3: 不然就放教育部台語辭典的發音給小孩聽好了72F 05/28 17:30
推 brad001: 我念的是沒有v啦 但是打不出來...73F 05/28 17:31
推 forest1538: 打不出來74F 05/28 17:35
→ wsx26997785: 跟蒙古語很像  不知道為什麼75F 05/28 17:39
推 sizumaru: 英文的b不就是「肉」濁音的b？76F 05/28 17:39
推 iceroy: 爸77F 05/28 17:42
推 SonyXperiaZ3: 英語的b很多人誤讀為清音(誤以為s"p"in="b"in)78F 05/28 17:44
推 papaganono: b 是濁音 中文沒有 不是ㄅ79F 05/28 17:53
推 sses60802: ば80F 05/28 17:54
→ papaganono: 法語p=ㄅ 英文p=ㄆ 但法語b英文b 都不是中文ㄅ81F 05/28 17:54
→ papaganono: spin的 p等於ㄅ
→ papaganono: 英文b 法語b 很接近台語b 肉的聲母
推 a0980637149: Ma  沒有鼻音就是了84F 05/28 18:02
推 chiguang: VA85F 05/28 18:22
推 nova06091: 跟日文濁音很像86F 05/28 18:28
→ Gold740716: bva87F 05/28 18:34
推 su4848bg: va的上齒碰下唇改成發ㄇ音的唇型88F 05/28 18:41
噓 zzDragon: 北部人89F 05/28 18:44
→ sakuboy: https://youtu.be/Et5J6y3hthM90F 05/28 18:55
→ DCHC: 閩南語還分成很多方言腔，民進黨以為可以統一閩南語。91F 05/28 18:57
推 gph010142: 吧92F 05/28 19:03
→ dsilver: ば93F 05/28 19:15
推 kazh: 小朋友太小有些音學不會 長大就會了 不用硬逼94F 05/28 19:20
推 evan19983314: 嗯吧唸起來很有95F 05/28 19:22
推 Yanpos: ㄅㄇ之間，這樣子小孩子聽得懂嗎？96F 05/28 19:22
→ Yanpos: 我  是  ㄍㄨ之間，小朋友也未必會
推 xu3720: 多小？ 你確定他聲帶發育成熟了？98F 05/28 19:42
推 ims531: 鄉民真的人才濟濟 有些真的專業99F 05/28 20:00
推 jacky7987: 用ㄇ的脣形發ㄅ阿100F 05/28 20:25
→ crosstime: 濁音從小開始教，才不會以後長大學不會法語日語等等有101F 05/28 20:28
→ crosstime: 濁音的語言
推 chean1020: 天龍狗不會台語，很正常，天龍狗不學低等語言103F 05/28 20:56
→ chean1020: 你強迫天龍狗說台語，小心在背後被偷笑是鄉下仔
推 khkhs: 牛肉 gu va105F 05/28 20:57

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1115　
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2018-05-28 21:17:34 (台灣) 
→
tsmctsmc119
　 05-28 21:17 TW 
va正確啊 北部人歧視台語又不想講又要裝會(gay 熬) 腦袋有問題?
2樓 時間: 2018-05-28 22:52:34 (越南) 
→
kevin1959
　 05-28 22:52 VN
···
B'AR
3樓 時間: 2018-05-29 05:49:16 (台灣) 
→
u81521824
　 05-29 05:49 TW 
東部資深老人也咬下唇發音唸VAR
4樓 時間: 2018-05-29 07:48:19 (美國) 
→
zoo
　 05-29 07:48 US 
發VA音的我想請教你們怎麼講台語的要(欲)？
先說一下，我個人有點海口腔，跟柯媽媽的腔有點像，但聽得出不一樣。
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇