顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-06-29 04:09:31
看板 Gossiping
作者 brokenlin (brokenlin)
標題 [問卦] 保麗龍的台語怎麼唸
時間 Fri Jun 29 00:25:47 2018


乳題

大家好像都唸玻雷衖或ikea

但我家從有記憶以來都唸做ㄘㄜˋ

就一個字ㄘㄜˋ

好奇有沒有人跟我家一樣或是還有別種唸法的

有沒有卦

對了我家台南人

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.51.249
※ 文章代碼(AID): #1RDGmDQJ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1530203149.A.693.html
mkzkcfh: Costco1F 06/29 00:26
kenfu0402: po li long2F 06/29 00:26
rriver: ikea3F 06/29 00:26
gigi030507: 就叫保麗龍阿 幹4F 06/29 00:26
okichan: 台羅糞青會來噓5F 06/29 00:26
pikakami: ポリスチレン6F 06/29 00:26
kevin9841: Quan san xiau7F 06/29 00:26
jam42207: Ho li shit8F 06/29 00:26
jakechen1027: ?9F 06/29 00:27
hipster5566: 台南之恥10F 06/29 00:27
qoo00116: 湊11F 06/29 00:27
auni: 鋪哩ㄌㄨㄥˋ12F 06/29 00:27
dostey: 拍咪阿13F 06/29 00:27
lkdsa: tou li long14F 06/29 00:27
ComeThrough: costco15F 06/29 00:27
FateOFP: 玻璃龍16F 06/29 00:28
kisha024: 測17F 06/29 00:28
ht95032: 抱著撞18F 06/29 00:28
CloseFeather: ㄆ勒弄19F 06/29 00:29
sleepyrat: 台語都直接唸原音20F 06/29 00:29
peo: 暴鯉龍21F 06/29 00:30
q5212: ㄔㄜˋ22F 06/29 00:31
wbreeze: 我家也會念你說的那個欸23F 06/29 00:31
ims531: 日語發音24F 06/29 00:31
fp737: 跟你念的一樣25F 06/29 00:32
dogsface: ㄘㄠˋ26F 06/29 00:32
fp737: 不過好像很久沒聽過保麗龍的台語了27F 06/29 00:32
FannWong: 測 +128F 06/29 00:32
hancao0816: 聚苯乙烯29F 06/29 00:32
colleer: 哈潑蘇奇漏魯30F 06/29 00:33
NowQmmmmmmmm: bo li ro31F 06/29 00:33
hkahka: 我都唸  保力達32F 06/29 00:34
tknetlll: 草(tsho2)33F 06/29 00:35
lulocke: 問日文34F 06/29 00:35
leptoneta: ポリロン35F 06/29 00:37
rockmovement: 我只知道客語念”肏”36F 06/29 00:37
fantasibear: 懶趴37F 06/29 00:38
funkD: po li long38F 06/29 00:42
zhandy35: 我都念保麗龍39F 06/29 00:43
t95912: 草(tsho2) 保麗龍碗 都講草碗40F 06/29 00:46
cchsiao: styrofoam41F 06/29 00:47
twdvdr: Po Li Long42F 06/29 00:48
kbten: 長輩都念:側43F 06/29 00:48
pingtung34: 這個都不會唸還南部人44F 06/29 00:50
pp099419: 側45F 06/29 00:51
Eivissa: 也是唸坡勒徿 沒聽過後者唸法 好有趣46F 06/29 00:52
sunkiss5566: 乃弄47F 06/29 00:54
sunkiss5566: 側
dvd4120: 多倫多暴龍49F 06/29 00:56
newguy: 海口音比較接近「湊」50F 06/29 00:56
lin0129: 臭51F 06/29 00:57
irvine5566: 工地都念側52F 06/29 00:57
suge: 我有記憶以來都唸polilon,我嘉義人53F 06/29 00:59
s874279: 臭54F 06/29 01:09
immosha: 都念日語發音55F 06/29 01:13
namirei: 測 po li long56F 06/29 01:18
bae0822: Playlong57F 06/29 01:21
unicorn86: 我台南人跟你一樣58F 06/29 01:40
Choganini: Paulinho59F 06/29 01:42
soulx: phoo-lí-lóng 跟tshó都有,屏東人。60F 06/29 01:57
asdf6630: 側到底怎麼來的61F 06/29 02:03
wink4086: 幹譙龍62F 06/29 02:44
haven8774: ㄔㄜˋ+163F 06/29 03:09
jazzprozac: 発泡スチロール64F 06/29 03:19
tw2000: 潑類壟     聽起來像日語65F 06/29 03:28
aa874125: bo li lon66F 06/29 04:08

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 1209 
作者 brokenlin 的最新發文:
  • +6 [問卦] 欸幹這什麼意思啦 - Gossiping 板
    作者: 223.139.17.154 (台灣) 2023-09-25 16:55:02
    7F 6推
  • +29 [討論] 這種事該主動詢問嗎 - Boy-Girl 板
    作者: 223.138.34.18 (台灣) 2022-09-19 22:53:27
    乳題阿 小弟我有一位異性朋友A 我們高中同班三年,後來讀不同的大學,到現在各自出社會工作即將邁入第二年。 將近九年的時間我始終喜歡著A。 大學時由於一些環境與內在因素,我感覺自己逐漸跟不上她的腳步,最 …
    76F 35推 6噓
  • +10 [新聞] 中正紀念堂轉型設計圖曝光!威權軸線、蔣介石銅像全破除 - Gossiping 板
    作者: 42.77.24.154 (台灣) 2022-04-28 11:54:37
    〔記者陳鈺馥/台北報導〕中正紀念堂轉型設計圖搶先曝光!行政院促轉會將於4月29日 起,一連四天在松山文創園區舉辦「我們的明日公園-中正紀念堂園區轉型設計展」,促 轉會公布4組空間專業設計團隊,從不同角 …
    212F 61推 51噓
  • +230 [新聞] 科大男躲廁所看A片忘關門! 戴VR爽打手槍照曝光網瘋傳 - Gossiping 板
    作者: 42.77.19.143 (台灣) 2021-11-29 10:01:33
    四川省成都市電子科技大學一名男學生,利用學校提供的VR設備到男廁享受A片沉浸式體 驗,一邊打手槍時,沒注意到廁所門沒鎖好,悄悄地打開了,結果被同學發現錄下過程PO 網,引起網路瘋傳,還有人說這下男大生 …
    329F 241推 11噓
  • +95 [求助] 對心儀的人無法像普通朋友一樣暢快聊天 - Boy-Girl 板
    作者: 223.139.226.53 (台灣) 2021-10-09 19:00:42
    乳題 先上圖 對方是新同事 跟我同樣是應屆畢業生,年紀只差了一個月 由於年紀相仿,所以我們的互動算還蠻密切,會一起外出吃午餐或找對方一起下班之類的 打從一見面我就認為她是我會喜歡上的女孩子 但因為剛進 …
    350F 140推 45噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b dbangel 說讚!
1樓 時間: 2018-06-29 05:09:24 (台灣)
  06-29 05:09 TW
念:撤兵的"撤"
2樓 時間: 2018-06-29 06:16:37 (台灣)
  06-29 06:16 TW
ㄆ哩弄   澈 軟木塞
3樓 時間: 2018-06-29 08:35:48 (台灣)
  06-29 08:35 TW
ㄆ哩弄 跟 撤
4樓 時間: 2018-06-29 10:12:57 (台灣)
  06-29 10:12 TW
保力達B
5樓 時間: 2018-06-29 10:35:48 (台灣)
  06-29 10:35 TW
那不是台語是日語
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇