※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-08-05 17:01:55
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 赴美參觀涉偷水稻技術 兩中國研究員被訴
時間 Sun Aug 5 15:53:47 2018
赴美參觀涉偷水稻技術 兩中國研究員被訴
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/03/800px-Rice_Plants_IRRI.jpg
![[圖]](http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/03/800px-Rice_Plants_IRRI.jpg)
起訴。( IRRI Images/WikiMedia Commons )
【大紀元2018年08月05日訊】（大紀元記者夏雨綜合報導）週五（8月3日），兩名中國農
業研究人員涉嫌將美國水稻專利技術帶回中國，在美國遭到起訴。美方稱，這是一起陰謀
竊取水稻生產技術的案件。
業研究人員涉嫌將美國水稻專利技術帶回中國，在美國遭到起訴。美方稱，這是一起陰謀
竊取水稻生產技術的案件。
據Log Cabin Democrat網站報導，美國阿肯色州東區檢察官希蘭德（Cody Hiland）和聯
邦調查局小石城辦事處特別探員厄普丘奇（Diane Upchurch）宣布起訴49歲的中國公民劉
學軍（Xuejun Liu，音譯），以及36歲的孫悅（Yue Sun，音譯）。兩人被指控共謀偷竊
商業機密，以及跨州運輸偷竊來資產等罪名。
邦調查局小石城辦事處特別探員厄普丘奇（Diane Upchurch）宣布起訴49歲的中國公民劉
學軍（Xuejun Liu，音譯），以及36歲的孫悅（Yue Sun，音譯）。兩人被指控共謀偷竊
商業機密，以及跨州運輸偷竊來資產等罪名。
竊取水稻種子等相關知識產權
一個聯邦大陪審團週五對劉和孫提出起訴，指控他們涉嫌盜竊設計用於醫療領域的水稻種
子。這種水稻種子由文特里亞生物科技公司（Ventria Bioscience）開發，該公司利用該
技術，培育出含有某些蛋白質的水稻種子。然後，這些蛋白質水稻可以從水稻中提取，用
於藥物和藥物產品中。
子。這種水稻種子由文特里亞生物科技公司（Ventria Bioscience）開發，該公司利用該
技術，培育出含有某些蛋白質的水稻種子。然後，這些蛋白質水稻可以從水稻中提取，用
於藥物和藥物產品中。
文特里亞生物科技公司總部位於科羅拉多州，在堪薩斯州設有水稻生產設施，已投資約
7,500萬美元，用於開發這些水稻種子相關的知識產權。
「這些水稻種子看起來很小，但在科學研究和投資領域，可能具有重要價值，」希蘭德說
。「我們一直保持警惕，努力保護知識產權和不動產免受其它國家的盜竊。我們打算根據
起訴書中指控的罪行，向阿肯色州的陪審團提交案件。」
。「我們一直保持警惕，努力保護知識產權和不動產免受其它國家的盜竊。我們打算根據
起訴書中指控的罪行，向阿肯色州的陪審團提交案件。」
劉和孫於2013年訪問美國。當時，他們都在中國天津的農作物研究所工作。劉是一名教授
，孫是一名研究助理。他們來到美國參觀了幾個水稻研究和生產設施機構，曾在阿肯色州
斯圖加特（Stuttgart）的Dale Bumpers國家水稻研究中心停留。
，孫是一名研究助理。他們來到美國參觀了幾個水稻研究和生產設施機構，曾在阿肯色州
斯圖加特（Stuttgart）的Dale Bumpers國家水稻研究中心停留。
兩人的行程是由張偉強（Weiqiang Zhang音譯）和閻文貴（Wengui Yan，音譯）組織安排
，張偉強當時是堪薩斯州文特里亞生物科技公司的水稻培育員，閻文貴則在Dale Bumpers
國家水稻研究中心工作。
，張偉強當時是堪薩斯州文特里亞生物科技公司的水稻培育員，閻文貴則在Dale Bumpers
國家水稻研究中心工作。
劉和孫結束訪問後，在返回中國的途中在夏威夷檀香山停留。
在檀香山機場，美國海關和邊境保護局在劉和孫的行李中發現了偷來的水稻種子，包括
Dale Bumpers國家水稻研究中心的種子以及堪薩斯州文特里亞生物科技公司的種子。
竊取技術行為和中共「五年計劃」目標一致
厄普丘奇說：「今天，對劉和孫的起訴不應該被那些試圖竊取我們商業機密和技術的人所
忽視。」
他表示，這種類型的犯罪與中共「五年計劃」中實現種子產業現代化的企圖是一致的。「
我們感謝美國檢察官辦公室的努力，我們將一起堅定不移地保護美國知識產權。」
幫助組織劉和孫訪問美國的兩名在美工作的水稻研究人員已經被起訴和宣判。47歲的張偉
強被判有罪並被判處10年徒刑。63歲的閻文貴已經認罪並被判處一年徒刑。
根據美國法律第18章第1832條，違反共謀盜竊商業祕密的行為，最高刑罰不超過10年監禁
，不超過25萬美元罰款，不超過三年的監督釋放（Supervised Release）。根據美國法律
第18章第371條，違反串謀進行州際運輸被盜財產的行為，最高刑罰不超過五年監禁，不
超過25萬美元罰款，不超過三年的監督釋放。
，不超過25萬美元罰款，不超過三年的監督釋放（Supervised Release）。根據美國法律
第18章第371條，違反串謀進行州際運輸被盜財產的行為，最高刑罰不超過五年監禁，不
超過25萬美元罰款，不超過三年的監督釋放。
該案件由FBI調查，並由美國助理檢察官布萊格（Allison W. Bragg）起訴。
國際經濟間諜案件數量逐年攀高
近年來，美國執法官員敦促農業高管和安保人員提高警惕，報告涉及農產品的可疑活動，
理由是該行業面臨日益嚴重的經濟和國家安全威脅。
根據FBI的數據，國際經濟間諜案件數量逐年攀高，2009年至2014年期間年增率達15%，
2015年則增長53%。
部分案件涉及農業間諜，竊賊盜取美國的基因改造種子到中國大陸種植，避開多年的研究
和數百萬美元的投資，涉入這類案件者多數是華人。
聯邦調查局2013年12月逮捕44歲的華裔莫海龍（Mo Hailong，音譯），並起訴其他五名中
國公民，罪名是竊取商業機密。美國法庭指控莫海龍等六人試圖在2011年從先鋒良種公司
和孟山都公司在艾奧瓦州的試驗田裡盜竊優質玉米良種，然後運往中國。#
國公民，罪名是竊取商業機密。美國法庭指控莫海龍等六人試圖在2011年從先鋒良種公司
和孟山都公司在艾奧瓦州的試驗田裡盜竊優質玉米良種，然後運往中國。#
推薦 中國學者竊美公司水稻種子 被判逾10年刑期
http://www.epochtimes.com/b5/18/8/4/n10615908.htm
赴美參觀涉偷水稻技術 兩中國研究員被訴 | 水稻種子 | 知識產權 | 大紀元
![[圖]]()
週五（8月3日），兩名中國農業研究人員涉嫌將美國水稻專利技術帶回中國，在美國遭到起訴。美方稱，這是一項陰謀竊取水稻生產技術的陰謀。 ...
![[圖]](http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/03/800px-Rice_Plants_IRRI-700x359.jpg)
--
「川普總統天天看大紀元」 真實報導獲讚賞
http://www.epochtimes.com/b5/18/4/14/n10303596.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.113.219
※ 文章代碼(AID): #1RPgqVsQ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1533455647.A.D9A.html
推 : 中共還需要偷種田技術嗎 ㄎㄎ1F 1.173.48.172 台灣 08/05 15:54
推 : 支那人是最低等.最低能.最低賤的人種2F 123.110.138.35 台灣 08/05 15:54
→ : 支那人是最低等.最低能.最低賤的人種
→ : 支那人是最低等.最低能.最低賤的人種
→ : 孫越叔叔4F 110.28.39.236 台灣 08/05 15:54
→ : 幹你娘支那賤畜狗雜種死好5F 1.200.212.153 台灣 08/05 15:54
→ : 支那畜牲的存在是造物者最大的錯誤6F 123.110.138.35 台灣 08/05 15:54
推 : 支那人不自己研發到處偷 真噁心7F 118.232.122.105 台灣 08/05 15:55
→ : 反觀鬼島,連偷都不用偷,還傻傻的教你種8F 118.166.135.84 台灣 08/05 15:55
→ : 支那賤畜9F 42.72.156.201 台灣 08/05 15:55
→ : 水稻都要偷10F 111.252.35.77 台灣 08/05 15:55
→ : 以農立國 怎麼偷美國水稻專利11F 36.228.226.177 台灣 08/05 15:55
噓 : 嫩 找台農過去教就好了 還要偷12F 111.252.113.238 台灣 08/05 15:55
噓 : 專利不是都公布的?13F 27.242.197.105 台灣 08/05 15:55
→ : 樓上當然要偷,專利技術+品種,這很重要的14F 118.166.135.84 台灣 08/05 15:56
噓 : 反觀9.2 ?????????15F 220.129.100.63 台灣 08/05 15:56
推 : 美國不是都吃小麥。為啥中國需要偷16F 223.138.254.88 台灣 08/05 15:56
推 : 反觀台灣資方會自己帶過去^.<17F 223.140.202.124 台灣 08/05 15:56
推 : 原來中共的五年計劃 就是去偷別人技術18F 122.118.202.180 台灣 08/05 15:56
推 : 專利公開是一回事 你絕對看不懂怎麼種19F 1.173.48.172 台灣 08/05 15:56
→ : 狼性20F 42.76.131.204 台灣 08/05 15:56
噓 : 偷的是 基因轉殖的稻子 可提煉藥物的21F 125.231.114.17 台灣 08/05 15:56
推 : 還敢下來啊 支支！22F 39.10.138.89 台灣 08/05 15:56
推 : 離美國全面排華又更進一步了23F 14.189.237.33 越南 08/05 15:57
推 : 我大中國還需要偷美帝的三流技術???24F 111.246.195.151 台灣 08/05 15:57
→ : 比如我申請這藥的專利,就公布製程。幾25F 27.242.197.105 台灣 08/05 15:57
→ : 十年內不能仿冒
→ : 十年內不能仿冒
推 : 美國有種水稻..？27F 42.73.119.87 台灣 08/05 15:57
推 : ????? 支那連水稻都要偷?28F 1.164.245.169 台灣 08/05 15:57
推 : 去美國偷水稻技術???中國水稻技術輸29F 101.137.102.246 台灣 08/05 15:57
→ : 美國喔
→ : 美國喔
推 : 支那偷了台灣金鑽鳳梨的技術 ，明年全31F 101.13.6.197 台灣 08/05 15:57
→ : 中國中的鳳梨都是台灣的金鑽鳳梨跟牛
→ : 奶鳳梨
→ : 中國中的鳳梨都是台灣的金鑽鳳梨跟牛
→ : 奶鳳梨
→ : 種田技術發展五千年還要偷美國的？34F 223.138.248.43 台灣 08/05 15:59
→ : [url=http://imgur.com/H7FFTBv]http://i.imgur.com/H7FFTBv.jpg[/url]35F 111.250.46.131 台灣 08/05 15:59
![[圖]](https://i.imgur.com/H7FFTBvh.jpg)
推 : 中國水稻技術還要偷師別人36F 140.117.221.5 台灣 08/05 16:00
推 : 美國水稻比中國猛?37F 153.140.207.94 日本 08/05 16:00
推 : 對岸任何技術都是偷來的啦38F 60.251.199.110 台灣 08/05 16:00
推 : 去看一下"紅色間諜理論"39F 36.226.94.36 台灣 08/05 16:00
→ : [url=http://imgur.com/IxuUp8G]http://i.imgur.com/IxuUp8G.jpg[/url]40F 111.250.46.131 台灣 08/05 16:00
![[圖]](https://i.imgur.com/IxuUp8Gh.jpg)
推 : 反觀台灣 教免錢的 ㄏㄏ41F 101.15.198.190 台灣 08/05 16:00
→ : [url=http://imgur.com/l3tZjPn]http://i.imgur.com/l3tZjPn.jpg[/url]42F 111.250.46.131 台灣 08/05 16:01
![[圖]](https://i.imgur.com/l3tZjPnh.jpg)
噓 : 紅明顯，CavendishJr 是支那賤畜井蛙ID43F 39.12.168.112 台灣 08/05 16:01
→ : 嫩44F 59.126.22.167 台灣 08/05 16:01
→ : 中國這條邪惡巨龍什麼機密都會偷45F 36.226.94.36 台灣 08/05 16:01
→ : ，還偷人家女生照片當大頭46F 39.12.168.112 台灣 08/05 16:01
推 : 支那人不意外47F 1.170.76.56 台灣 08/05 16:01
噓 : 笑死 阿不是五千年歷史？連種稻都不會?48F 61.224.102.24 台灣 08/05 16:01
推 : 鳳梨不是有頭就能種了?49F 180.217.123.96 台灣 08/05 16:02
噓 : 哪像臺灣一堆無良農都自己進貢天朝，不用50F 42.73.48.200 台灣 08/05 16:02
→ : 偷就有了
→ : 偷就有了
推 : 在美華裔再不跟中國官方劃清界線52F 14.189.237.33 越南 08/05 16:02
→ : 偷了品種,還要有種植方法技術 當然都偷53F 118.166.135.84 台灣 08/05 16:02
推 : 意外嗎?54F 220.136.108.172 台灣 08/05 16:02
→ : 反觀某三姓家奴55F 114.136.49.142 台灣 08/05 16:02
→ : 接下來不是進集中營，就是全面排華56F 14.189.237.33 越南 08/05 16:03
推 : 陸資台媒：華裔赴美偷水稻技術57F 114.136.142.96 台灣 08/05 16:03
推 : 水稻種了幾千年 技術還要用偷的 支那到底58F 140.116.1.141 台灣 08/05 16:03
→ : 多廢？
→ : 多廢？
→ : 蠢，美國水稻怎可能超越日本和台灣，跑去60F 118.171.152.116 台灣 08/05 16:03
→ : 美國偷還被抓，笑死人。
→ : 美國偷還被抓，笑死人。
→ : 華人突被解除美軍籍 「從天堂掉地獄」62F 14.189.237.33 越南 08/05 16:04
→ : 美軍叫停外籍徵兵計劃 華人留學生從
→ : 軍夢碎 https://goo.gl/HM2ghf
→ : 美軍叫停外籍徵兵計劃 華人留學生從
→ : 軍夢碎 https://goo.gl/HM2ghf
美軍叫停外籍徵兵計劃 華人留學生從軍夢碎｜即時新聞｜國際｜on.cc東網 2009年，美國在阿富汗的軍事行動陷入膠着，五角大樓推出了「緊缺人才徵兵計劃」(MAVNI)，容許在美國居住的外國青年，通過加入美軍而獲得公民權。不過，當局近日以防範恐怖分子滲透為由，叫停了計劃。包括華人在內，一些已簽約參軍的外籍居民突然進退兩難，甚至有可能被驅逐出境。參與MAVNI計劃的華人當中， ...
→ : 美國生物基因工程是領先的啊 只會低效65F 114.136.49.142 台灣 08/05 16:06
→ : 益種稻的中國研發不出來不意外啊
→ : 益種稻的中國研發不出來不意外啊
→ : 中國不偷東西不能發展阿67F 180.217.140.19 台灣 08/05 16:06
推 : 垃圾68F 220.134.215.159 台灣 08/05 16:07
→ : 靠考試作弊過關的學生 不作弊等於退學69F 180.217.140.19 台灣 08/05 16:07
推 : 用偷的方便阿 蠻適合台灣和中國人70F 101.15.198.190 台灣 08/05 16:07
推 : 偷拐搶詐騙中國No.171F 101.137.191.160 台灣 08/05 16:08
→ : 這種沒有100分就在那邊鬼叫的畜生民族72F 101.15.198.190 台灣 08/05 16:08
→ : 性阿
→ : 性阿
推 : 這種事情都發生在華人身上 嘖嘖～74F 49.218.81.180 台灣 08/05 16:09
推 : 哈哈哈75F 49.215.128.158 台灣 08/05 16:10
推 : 狼性76F 119.14.15.73 台灣 08/05 16:10
→ : 華人是啥小 就支那人牽拖所有黃人下水77F 118.232.122.105 台灣 08/05 16:10
推 : 老美才是以農立國78F 106.1.85.92 台灣 08/05 16:11
推 : 判10年? 關在美國嗎79F 101.8.112.40 台灣 08/05 16:12
→ : 中國人做壞事 就開始華惹80F 117.19.48.27 台灣 08/05 16:12
推 : 參訪本來就是要偷技術的81F 1.173.148.150 台灣 08/05 16:12
噓 : pathetic chink82F 111.71.85.192 台灣 08/05 16:14
推 : 還好台灣的不用偷，買辦會自動送過去83F 218.164.161.70 台灣 08/05 16:18
推 : 印象 台灣蘭花種苗也被偷了不少84F 180.176.108.164 台灣 08/05 16:19
推 : 別小看美國水稻 產量很大 世界主要輸出國85F 104.32.187.152 美國 08/05 16:21
推 : 偷加州米品種嗎86F 114.36.228.217 台灣 08/05 16:23
推 : 連田都不會種87F 223.136.74.158 台灣 08/05 16:27
推 : 去湖人拿個冠軍就囂張了88F 49.184.175.232 澳大利亞 08/05 16:27
→ : 中國無所不偷 不偷東西中國就不能發展了89F 180.217.140.19 台灣 08/05 16:33
噓 : 大紀元不可信90F 183.14.53.129 中國 08/05 16:35
推 : 可憐又可悲的中國人91F 180.177.132.163 台灣 08/05 16:36
推 : 垃圾支那92F 49.214.167.182 台灣 08/05 16:36
→ : 中国狗果然不要臉XD93F 110.28.140.36 台灣 08/05 16:38
噓 : 美國糧食技術研發本來就領先很多 中國研發很晚94F 111.241.103.52 台灣 08/05 16:39
推 : 中國號稱五千年歷史，跑去美國偷農業技術95F 1.163.48.178 台灣 08/05 16:43
推 : 此孫悅非彼孫越 要弄清楚好嗎 此人大有來頭96F 111.185.123.32 台灣 08/05 16:44
推 : 中國就中國啦 講中共是在避重就輕？97F 59.115.89.10 台灣 08/05 16:45
推 : 話說他都手握倆聯盟戒指了還去當小偷下系下症98F 111.185.123.32 台灣 08/05 16:46
推 : 螂性99F 122.116.41.160 台灣 08/05 16:46
推 : 中國人東偷西偷 不是5千年泱泱大國嗎100F 114.32.125.54 台灣 08/05 16:47
推 : 美國判這麼重 台灣一堆人拿去送對岸101F 1.163.237.82 台灣 08/05 16:48
→ : 然後再回頭痛批政府鎖國
→ : 然後再回頭痛批政府鎖國
推 : 支那土匪103F 1.200.49.26 台灣 08/05 16:49
推 : 虫國到處作亂104F 111.249.20.151 台灣 08/05 16:51
推 : 中國竟然得去偷美國種稻技術，哭哭105F 42.76.3.159 台灣 08/05 16:52
→ : 來台灣還會貼錢送你106F 219.100.180.237 日本 08/05 16:53
噓 : 幹你娘台灣被偷光 有沒在查？107F 27.246.131.118 台灣 08/05 16:58
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 4 目前人氣: 0 累積人氣: 2087
![[圖]](https://i.imgur.com/k8hzFkb.jpg)
2樓 時間: 2018-08-05 17:16:30 (台灣)
→
08-05 17:16 TW
為何中國沒創新能力？偷的就有～何必辛苦做延究勒！ＢＴＷ～一邊喊自己住在鬼島，一邊要別人滾？為何不爽鬼島的人，自己不先滾？？？～87
7樓 時間: 2018-08-05 19:56:28 (台灣)
→
08-05 19:56 TW
"Those whom God wishes to destroy, he first makes mad."------Euripides 為了中國白日夢，不腳踏實地以不擇手段
近乎瘋狂的方式達成目的真的見識到了。
8樓 時間: 2018-08-05 20:08:48 (台灣)
→
08-05 20:08 TW
只會偷技術 模仿山寨 完全沒有自己的成品與研發 就是支那賤畜惟一優點 然後高呼什麼我的國XD
10樓 時間: 2018-08-05 22:23:30 (美國)
→
+1
08-05 22:23 US
樓上....不要只讀中文歷史, 很多農業的科技或是教育, 都是國外比較強.....Chinese黃蟲只會告訴你錯誤的歷史來自慰....
回列表(←)
分享