※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-08-11 19:17:58
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 外媒：習近平團隊聽錯建議 誤判川普
時間 Sat Aug 11 18:08:52 2018
1.媒體來源:
中央社
2.完整新聞標題:
外媒：習近平團隊聽錯建議 誤判川普
3.完整新聞內文:
英國經濟學人雜誌日前報導，中國國家主席習近平的團隊由於「從錯誤的美國人那裡獲取
建議」，導致對美國總統川普產生誤判，以為能透過戰術性的讓步，收買川普這個商人出
身的總統。
身的總統。
這篇9日發表的報導指出，川普私底下對習近平非常友好，但習近平的團隊便錯誤地認為
，可透過一些戰術性的讓步收買川普這個商人出身的總統。而中國一直以來，都是用這種
手法「安撫憤怒的外國人」。
，可透過一些戰術性的讓步收買川普這個商人出身的總統。而中國一直以來，都是用這種
手法「安撫憤怒的外國人」。
消息人士透露，今年春天，習近平和他的僚屬在北京一場招待外國領導人的晚宴中，自信
地預測中國與美國的貿易緊張關係不會升級，因為美中兩國都會有太大的損失。至於川普
的威脅，他們認為只是在做做樣子而已。
地預測中國與美國的貿易緊張關係不會升級，因為美中兩國都會有太大的損失。至於川普
的威脅，他們認為只是在做做樣子而已。
另一批知情人士指出，習近平團隊「從錯誤的美國人那裡獲取建議」，而這些人（錯誤的
美國人）都是與中國有著很長時間往來的商業鉅子。
美國人）都是與中國有著很長時間往來的商業鉅子。
這些人士還說，習近平團隊還太過相信一些川普的助手，例如美國財政部長梅努欽（
Steven Mnuchin）。
香港南華早報10日也報導，北京幾個月前宣示對美國針鋒相對地報復時，或許已有誤判，
因為這不是低估了川普在貿易政策上的決心，就是低估了華盛頓方面的反中情緒。如今，
北京所有人應該都明白局勢艱難，必須改變戰略。
因為這不是低估了川普在貿易政策上的決心，就是低估了華盛頓方面的反中情緒。如今，
北京所有人應該都明白局勢艱難，必須改變戰略。
華盛頓郵報8日則報導，美國博欽（Perkins Coie）律師事務所北京辦事處首席代表齊默
曼（James Zimmerman）直指，川普繼續將中國逼入死角，沒有給中國保留回到談判桌的
顏面與餘地。而且透過繼續加碼，形同要求北京無條件投降。
曼（James Zimmerman）直指，川普繼續將中國逼入死角，沒有給中國保留回到談判桌的
顏面與餘地。而且透過繼續加碼，形同要求北京無條件投降。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.cna.com.tw/news/acn/201808110135-1.aspx
外媒：習近平團隊聽錯建議 誤判川普 | 兩岸 | 中央社 CNA
![[圖]]()
（中央社台北11日電）英國經濟學人雜誌日前報導，中國國家主席習近平的團隊由於「從錯誤的美國人那裡獲取建議」，導致對美國總統川普產生誤判，以為能透過戰術性的讓步，收買川普這個商人出身的總統。 | 兩岸 ...
![[圖]](http://img5.cna.com.tw/www/images/pic_fb.jpg)
5.備註:
無。
--
→ : 經濟學人?哈 原來加上這四個字 連人名都沒有的就變權威了11/16 14:19
→ : 我也是經濟學人 我權威嗎
→ : 台日韓新某經濟學家=全世界=權威
→ : 知道啊 經濟學人是英國一個小報啊 就是故意留梗啊
→ : 本來就是酸這個野雞雜誌有沒有權威性 你還較真上了XD
《經濟學人》，創刊自1843年，發行量每周120萬份。2002年時營業額為2.27億英鎊。→ : 我也是經濟學人 我權威嗎
→ : 台日韓新某經濟學家=全世界=權威
→ : 知道啊 經濟學人是英國一個小報啊 就是故意留梗啊
→ : 本來就是酸這個野雞雜誌有沒有權威性 你還較真上了XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.58.106
※ 文章代碼(AID): #1RRhMtiy (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1533982135.A.B3C.html
推 : 都是they的錯...疑？這句好熟1F 110.28.98.190 台灣 08/11 18:09
推 : 川普會是史上最強的總統嗎2F 36.228.54.25 台灣 08/11 18:10
推 : 野雞雜誌3F 114.136.236.107 台灣 08/11 18:10
推 : 其實中國人沒國家利益的概念4F 1.163.214.62 台灣 08/11 18:10
推 : 所以美國馬收了多少？5F 1.169.204.58 台灣 08/11 18:10
推 : 川普真的很可怕，太低估他了6F 114.136.240.104 台灣 08/11 18:10
推 : 快打7F 36.228.239.77 台灣 08/11 18:10
→ : 狗腿官照三餐說中國或成最大贏家他就信了8F 61.228.196.9 台灣 08/11 18:10
→ : 不愧是憑空奪取美國總統之位的男人9F 114.136.240.104 台灣 08/11 18:10
→ KangSuat …
推 : 我是覺得再觀察一陣子 再斷言川普是否要11F 114.24.193.239 台灣 08/11 18:11
→ KangSuat …
噓 : 中國：疑？貿易戰不是美國掀起的嗎？13F 27.52.128.230 台灣 08/11 18:11
→ : 真的逼迫中國啦14F 114.24.193.239 台灣 08/11 18:12
→ KangSuat …
→ : 期中選舉後貿易戰是否繼續 是觀察重點16F 114.24.193.239 台灣 08/11 18:12
噓 : 中國官媒明明說中國最大贏家 中央社關三天17F 111.241.184.52 台灣 08/11 18:12
推 : 習包子大概想用支那的裙帶關係對付川普18F 114.136.236.107 台灣 08/11 18:13
推 : 箭在弦上不得不發 壓制中國是美國朝野兩黨19F 114.32.30.88 台灣 08/11 18:13
→ : 可是忘記川普是美國人20F 114.136.236.107 台灣 08/11 18:13
![[圖]](https://i.imgur.com/v16yEx3.jpg)
→ : 都支持的 川普只有如何把這件事做好22F 114.32.30.88 台灣 08/11 18:13
推 : 中國或成最大贏家23F 36.227.59.8 台灣 08/11 18:14
→ : 而不是停止認輸 這是不可能的24F 114.32.30.88 台灣 08/11 18:14
噓 : 不會直接把美國打下來？？25F 180.217.243.10 台灣 08/11 18:15
推 : 其實我覺得當時全世界都誤判川普，這不26F 61.60.221.122 台灣 08/11 18:15
→ : 能怪誰
→ : 能怪誰
→ : 野雞28F 1.161.176.90 台灣 08/11 18:15
推 : 換做希拉蕊或許可以談買下台灣29F 60.249.119.137 台灣 08/11 18:16
推 : 我只期待川普把中國的囂張氣熖給壓下30F 1.164.47.40 台灣 08/11 18:16
→ : 哪有什麼誤判 中國不是不怕嗎31F 60.198.188.218 台灣 08/11 18:16
推 : 上次賭川普的人根本先知32F 36.231.9.137 台灣 08/11 18:16
→ : 來給點應該有教訓 但一點也不期待他33F 1.164.47.40 台灣 08/11 18:16
推 : 中國一方面講說被誤解 一方面又不段放話34F 114.32.30.88 台灣 08/11 18:17
推 : 可以看Netflix出的川普傳，他的個性就是好35F 111.82.175.3 台灣 08/11 18:17
→ : 能為未來十年經濟打下什麼基礎就是了36F 1.164.47.40 台灣 08/11 18:17
→ : 勝和謀略的商人個性37F 111.82.175.3 台灣 08/11 18:17
推 : 真實支那：我們不反美38F 114.43.117.3 台灣 08/11 18:18
推 : 原來是野雞雜誌39F 223.139.45.51 台灣 08/11 18:18
→ : 2025 2030要超越美國稱霸世界 你希望美國能40F 114.32.30.88 台灣 08/11 18:18
噓 : 好險不是阿婆當選，不然現在大概要拿41F 36.238.55.252 台灣 08/11 18:18
→ : 中華人民共和國護照了
→ : 中華人民共和國護照了
→ : 當年我在期待川普上任時就和版上覺青43F 1.164.47.40 台灣 08/11 18:18
→ : 怎麼做 美國還有其他選擇嗎?44F 114.32.30.88 台灣 08/11 18:18
推 : 中國或成最大贏家www45F 49.215.216.2 台灣 08/11 18:18
推 : 野雞雜誌連最大贏家竟然都不認識46F 223.140.67.45 台灣 08/11 18:18
→ : 講過 川普是近期最有機會打開台灣僵47F 1.164.47.40 台灣 08/11 18:18
→ : 局的人 與其期待老派的肥希 不如賭川
→ : 局的人 與其期待老派的肥希 不如賭川
推 : 就川普要競選連任,不開戰他一定選不上49F 123.194.192.198 台灣 08/11 18:19
→ : 普看看這個狂人能有什麼做為50F 1.164.47.40 台灣 08/11 18:19
→ : 我川才剛熱身而已耶 支那你....51F 118.160.121.146 台灣 08/11 18:19
推 : 怎麼容易被騙？52F 36.233.246.158 台灣 08/11 18:20
→ : 只是沒估算到他會選在貿易上開戰...53F 123.194.192.198 台灣 08/11 18:20
→ Xceberus …
→ : 中美兩國正式宣戰好了55F 111.71.54.76 台灣 08/11 18:22
推 : 牽拖56F 39.8.30.26 台灣 08/11 18:22
推 : 野雞雜誌，不值一讀57F 182.251.109.71 日本 08/11 18:22
→ : 不過解放軍都是媽寶 上得了戰場嗎？58F 111.71.54.76 台灣 08/11 18:23
→ : 都是they害朕59F 39.8.30.26 台灣 08/11 18:23
→ : 台灣要爆開囉，中國的附庸國60F 61.230.127.18 台灣 08/11 18:23
→ KangSuat …
推 : 川普要的，支那買不起62F 61.223.62.239 台灣 08/11 18:24
推 : 中國只是會叫的狗。真的要打根本無力63F 42.76.229.42 台灣 08/11 18:25
→ : 抗衡
→ : 抗衡
推 : 中國只能給他更多的錢 但是錢對他來說只是65F 114.32.30.88 台灣 08/11 18:26
→ : 數字 能當美國總統的人對歷史地位才在意吧
→ : 拿壓制中國歷史地位大概會和雷根差不多
→ : 數字 能當美國總統的人對歷史地位才在意吧
→ : 拿壓制中國歷史地位大概會和雷根差不多
→ : 推簽名檔68F 223.136.114.212 台灣 08/11 18:27
→ : 重點是歷史定位 某任美總統川普電翻支那69F 118.160.121.146 台灣 08/11 18:28
→ KangSuat …
→ : 日本有失落的二十年 就看這次支那4幾年71F 118.160.121.146 台灣 08/11 18:28
→ KangSuat …
→ : 大妓圓不意外 疑?73F 211.74.101.142 台灣 08/11 18:29
推 : 哪來的野雞雜誌74F 42.75.11.158 台灣 08/11 18:29
→ KangSuat …
推 : 這種新聞真是溫馨76F 180.217.174.87 台灣 08/11 18:29
→ Xceberus …
推 : 推野雞雜誌78F 1.171.75.18 台灣 08/11 18:33
推 : 川普想妥協 不過背後勢力不想 民主國家啊79F 104.32.187.152 美國 08/11 18:34
推 : 推個80F 223.140.113.99 台灣 08/11 18:34
推 : 廣西土人realjp 大噴汁81F 1.171.148.236 台灣 08/11 18:35
→ : 要俯首稱臣了嗎82F 114.136.99.184 台灣 08/11 18:35
推 : 期待中國的未來是再次大躍進的時代~~~83F 114.36.120.38 台灣 08/11 18:36
推 : 推簽名檔，那個realtw真是蠢貨84F 39.12.200.144 台灣 08/11 18:36
→ : 用錢收買美國總統 2018最佳笑話85F 59.115.140.213 台灣 08/11 18:38
推 : 感謝北七團隊86F 114.43.23.224 台灣 08/11 18:39
→ : 馬後炮啦87F 1.167.48.156 台灣 08/11 18:40
→ teras …
推 : 不管怎樣中國一定會是最大贏家90F 111.82.71.111 台灣 08/11 18:44
推 : 原來是野雞雜誌啊 嘻嘻91F 39.12.96.245 台灣 08/11 18:46
推 : 其實不只是習 全世界都誤判川普92F 118.166.45.49 台灣 08/11 18:46
推 : 八國聯軍 在現 期待93F 111.82.101.207 台灣 08/11 18:47
推 : 電話哥 有假日津貼嗎 還是沒加班費做94F 114.136.194.128 台灣 08/11 18:47
→ : 功德
→ : 功德
推 : 他身邊的人都跟台灣9.2一樣只會吹捧96F 36.229.53.253 台灣 08/11 18:50
推 : 公司負責人聽錯別人建議到頭來也是負責97F 27.247.106.77 台灣 08/11 18:51
→ : 人要負責，更何況一個國家，習近平想推
→ : 給別人膩？
→ : 人要負責，更何況一個國家，習近平想推
→ : 給別人膩？
推 : 日本失落20年中國將抗戰8年100F 118.168.12.230 台灣 08/11 18:52
推 : 新八國聯軍101F 42.77.52.222 台灣 08/11 18:53
推 : 人家只是建議，你執行了就該負責，北七102F 27.247.106.77 台灣 08/11 18:53
推 : 我川威武103F 71.183.206.96 美國 08/11 18:53
推 : 早就不只是川普了 參眾議員也反很大104F 218.166.27.34 台灣 08/11 18:54
→ : 找一堆勇迷當幕僚的下場105F 220.138.180.84 台灣 08/11 18:55
推 : 川普野心大 歐巴瑪只有雞巴大106F 114.24.131.240 台灣 08/11 18:56
→ MaBumblerQQ …
推 : 那個時候大家都錯估川普吧，然而他108F 1.164.21.31 台灣 08/11 18:58
→ : 比大家想的都還堅定，去看他三十年
→ : 前的訪問，就知道他的政治思想沒有
→ : 太大改變
→ : 比大家想的都還堅定，去看他三十年
→ : 前的訪問，就知道他的政治思想沒有
→ : 太大改變
噓 : 收買就是個陋習啊112F 223.136.98.81 台灣 08/11 18:59
推 : 中國還是充滿活力的超大型新興經濟體，113F 118.168.12.230 台灣 08/11 19:03
→ : 除非習近平犯大錯否則調整體質因應，
→ : 美國還是壓不住要長大的中國
→ : 除非習近平犯大錯否則調整體質因應，
→ : 美國還是壓不住要長大的中國
推 : 都是時臣的錯116F 114.25.90.96 台灣 08/11 19:06
→ : 哈哈哈曬簽名檔117F 27.52.203.180 台灣 08/11 19:07
推 : 姓馬的的領導人都是廢物，註定被騎118F 220.135.246.183 台灣 08/11 19:07
推 : 這媒體大概也是隨便寫寫的啦 真正的原因119F 180.204.35.91 台灣 08/11 19:08
→ : 都給他故意忽略
→ : 都給他故意忽略
推 : 看川普做事就是爽121F 138.75.15.131 新加坡 08/11 19:09
噓 : 甩郭垃圾習近平122F 36.236.17.9 台灣 08/11 19:09
→ : 在國際上盡做一些破壞平衡的事 不管軍事123F 180.204.35.91 台灣 08/11 19:11
→ : 還是市場貿易
→ : 還是市場貿易
推 : 陸股準備繼續破底125F 223.137.119.238 台灣 08/11 19:11
推 : 反間計126F 42.72.81.105 台灣 08/11 19:11
推 : 北京智囊團隊太混 ，川普2000年出的的書th127F 36.227.106.81 台灣 08/11 19:13
→ : e america we deserve，就已經說中國是美
→ : 國未來幾十年最大的挑戰。
→ : e america we deserve，就已經說中國是美
→ : 國未來幾十年最大的挑戰。
推 : 簽名檔正確130F 36.231.116.89 台灣 08/11 19:15
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 11 目前人氣: 0 累積人氣: 1355
作者 sisn 的最新發文:
- 3F 3推
- 16F 10推
- 據說這是以前某個譯者翻譯射精場景的時候選的詞， 後來淪為網路笑柄（應該200X年的事）。 但實際上來說，「どびゅーっ！」或「びゅるびゅるびゅるっ！」 之類的擬聲詞到底要怎麼翻比較合適？ 除了咻噴噴之外 …26F 23推
![]()
第二名是DOOM，第三是薩爾達（曠野之息），第四Half-Life 2，第五是麥塊。 FROMSOFT的推特反應： 這投票偏好感覺有點偏歐美，不知道限定亞洲區來投的結果會是怎樣。 …102F 34推 12噓![]()
我查維基說BNT是「德國BioNTech及美國輝瑞製藥合作開發及生產」，所以這不是 美德共同開發的疫苗嗎？怎麼我看到有些不願意打BNT的人說不想打中國的疫苗？ 我有誤解什麼嗎？有點搞不太懂耶。 …119F 50推 9噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ leon999su, sin8143, a0987789369, Minyi, love1807, u9478, n4tp6, JCB88, klin1, tianlong, IamMilkowo 共 11 個人 說讚！
回列表(←)
分享