※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-08-17 11:32:55
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 豐田擴大中國産能 日系車對華依存增強
時間 Fri Aug 17 10:34:21 2018
https://zh.cn.nikkei.com/industry/icar/31841-2018-08-17-01-11-54.html?start=1
豐田擴大中國産能 日系車對華依存增強 日經中文網
日經中文網官方網站。日經中文網是日本經濟新聞社的中文財經網站。提供日本、中國、歐美財經金融信息、商務、企業、高科技報導、評論和專欄。 ...
日經中文網官方網站。日經中文網是日本經濟新聞社的中文財經網站。提供日本、中國、歐美財經金融信息、商務、企業、高科技報導、評論和專欄。 ...
日經中文網 豐田擴大中國産能 日系車對華依存增強
豐田汽車將把在中國的産能提高2成。豐田要應對中國當地對純電動汽車（EV）等環保汽
車的需求，投資總額被認為達到1000億日元規模。美國市場是豐田的主要利潤來源，但由
於川普政府的保護主義政策使得不透明感擴大，在這種情況下，日本車企對中國的依賴程
度加大，預計2018年日系車在中國的銷量將首次超過日本國內。政治環境的變化給業務經
營帶來的風險也將加大。
車的需求，投資總額被認為達到1000億日元規模。美國市場是豐田的主要利潤來源，但由
於川普政府的保護主義政策使得不透明感擴大，在這種情況下，日本車企對中國的依賴程
度加大，預計2018年日系車在中國的銷量將首次超過日本國內。政治環境的變化給業務經
營帶來的風險也將加大。
中國政府要求汽車成産企業從2019年起必須生産一定比例的純電動汽車和插電式混
合動力車（PHV）等電動汽車。希望將純電動汽車生産集中到國內，積累技術。
此外，在貿易摩擦不斷擴大的情況下，推出了汽車外資廠商對合資公司的出資比例
可以超過一半的方針等，以表示市場開放。
豐田將在與第一汽車集團的合資工廠（天津市）及與廣州汽車集團的合資工廠（廣
州市）增強産能。目前豐田在中國的總産能為年産116萬輛，今後將在兩處工廠分別追加
純電動汽車和插電式混合動力車等約12萬輛的産能。
州市）增強産能。目前豐田在中國的總産能為年産116萬輛，今後將在兩處工廠分別追加
純電動汽車和插電式混合動力車等約12萬輛的産能。
豐田2018年在中國的銷售預計同比增長9%，達到創記錄的140萬輛。計劃2020年首
次在中國進行豐田品牌純電動汽車的當地生産與銷售。新工廠計劃在2020年代初正式投産
。
次在中國進行豐田品牌純電動汽車的當地生産與銷售。新工廠計劃在2020年代初正式投産
。
豐田目前在北美擁有8處整車工廠，産能為202.5萬輛，2017年銷售了276.5萬輛。
儘管豐田海外業務繼續以北美為支柱，但在中美貿易摩擦等風險不斷擴大的情況下，將進
一步推動此前在世界各地推行的本地化生産。
儘管豐田海外業務繼續以北美為支柱，但在中美貿易摩擦等風險不斷擴大的情況下，將進
一步推動此前在世界各地推行的本地化生産。
豐田還將在中國打磨電動化的尖端技術。豐田負責中國業務的專務董事小林一弘表示「將
先於其他地區開展純電動汽車業務」。
對於日系車企來説，中國市場的重要性進一步增加。2018年中國的市場規模達到
3000萬輛，而美國是1750萬輛前後。到2010年代初期，中國市場只是日本和美國市場的補
充地位，但過去5年，日系車在中國的銷售量增加了60%。
根據日本經濟新聞（中文版：日經中文網）的調查，2018年1～7月七家日系車企
的新車銷量累計約265萬輛，同比增長5%。如果到年底也以同等程度的速度增長，日系車
在中國的年銷量將超過500萬輛。另一方面，2018年在日本國內的銷售預計在490萬輛左右
。預計日系車在中國的銷量將首次超過日本國內。
的新車銷量累計約265萬輛，同比增長5%。如果到年底也以同等程度的速度增長，日系車
在中國的年銷量將超過500萬輛。另一方面，2018年在日本國內的銷售預計在490萬輛左右
。預計日系車在中國的銷量將首次超過日本國內。
除豐田外，其他日系車企也在著手擴大中國業務。本田 2018年將銷售中國專用的純電
動汽車。計劃2025年之前在中國投放超過20個型號的電動汽車。日産汽車將在5年內投入
約1萬億日元，用於增強當地合資企業的産能及研發純電動汽車等。
動汽車。計劃2025年之前在中國投放超過20個型號的電動汽車。日産汽車將在5年內投入
約1萬億日元，用於增強當地合資企業的産能及研發純電動汽車等。
美國的保護主義姿態越來越顯著，市場前景出現很大的不透明感。日本車企一向以
北美為收益支柱，現在開始向中國轉移，在中美之間保持平衡。
但中國2012年由於尖閣諸島（中國名：釣魚島）問題而掀起反日遊行，日系車的銷
售大幅下降。眼下美國汽車在中國的銷售低迷，也有因中美貿易戰引發抵制美貨的動向。
中國業務蘊藏著受政治環境影響的風險。
售大幅下降。眼下美國汽車在中國的銷售低迷，也有因中美貿易戰引發抵制美貨的動向。
中國業務蘊藏著受政治環境影響的風險。
--
耍可愛＊2018中島美雪介紹會台中場 全程用中文字幕影片介紹 免擔心日文歌聽不懂
時間 8/26 地點 台中思默好時餐廳 簡介/報名網址 https://tinyurl.com/y8h7rjdo
現場備有中式點心：桂花糕、酪梨鮮蔬沙拉、炒（純）米粉、純台灣烏龍原葉冷泡茶
中島美雪：日本代表性的歌手之一。近年日本音樂版稅（單歌）排行榜的常勝軍。
中島美雪介紹會：連續9年，台灣歌迷出錢出力，介紹中島美雪作品的活動。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.171.168
※ 文章代碼(AID): #1RTZGrqz (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1534473269.A.D3D.html
→ : 中國人身體很誠實的1F 111.249.12.143 台灣 08/17 10:36
→ : 反觀那個L的2F 36.239.112.48 台灣 08/17 10:36
推 : 中國或成最大贏家3F 1.167.48.157 台灣 08/17 10:36
推 : 哪天支那暴民要反日需要大量日車來砸4F 27.52.33.246 台灣 08/17 10:38
→ : 這波穩賺不賠
→ : 這波穩賺不賠
推 : 支那精日份子6F 223.141.209.114 台灣 08/17 10:39
噓 : 日本人也開始親中賣日了，噁心支那到底是7F 110.50.137.141 台灣 08/17 10:39
→ : 有甚麼魅力
→ : 有甚麼魅力
噓 : 之前日本 被砸店 還不怕9F 114.137.182.225 台灣 08/17 10:47
噓 : 垃圾車10F 111.71.103.47 台灣 08/17 10:49
推 : 這麼近的超大市場 日本不會像民進黨一11F 42.73.80.251 台灣 08/17 10:49
→ : 樣因為政治因素放棄的
→ : 樣因為政治因素放棄的
→ : 強國人 嘴裏罵日本，身體卻愛用日貨耶13F 163.17.57.154 台灣 08/17 10:58
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 506
作者 honkwun 的最新發文:
- 30F 10推 6噓
- 70F 24推 14噓
![]()
PEOPO公民新聞 台詞暴增三倍？！日本阿伊努題材電影「Sisam」上映 文／宋瑞文 以日本原民阿伊努族生活為題材的日本電影「Sisam」（阿伊努語，意為鄰人），將於9月13 日於日本上映。對於遲至 …38F 31推- 23F 7推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享