※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-08-21 09:55:16
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 國人赴日愛自駕 公總：免國際駕照、只
時間 Tue Aug 21 07:17:47 2018
1.媒體來源:蘋果
2.完整新聞標題:國人赴日愛自駕 公總：免國際駕照、只需日文譯本
3.完整新聞內文:
日本一向是國人出國首選，去國國人赴日高達460多萬人次，由於越來越多民眾選擇到日
本租車自助旅行，公路總局提醒，到日本自駕不是使用國際駕照，而是申請日文譯本，根
據統計，光是去年就發出了22萬7203張，創歷史新高，公路總局目前正與日本協商希望推
出駕照日文譯本電子化。
本租車自助旅行，公路總局提醒，到日本自駕不是使用國際駕照，而是申請日文譯本，根
據統計，光是去年就發出了22萬7203張，創歷史新高，公路總局目前正與日本協商希望推
出駕照日文譯本電子化。
公路總局高雄區監理所所長梁郭國表示，因為台灣與日本有簽訂駕照互惠的協議，民眾到
日本租車自駕只要帶著護照、我國駕照及日文譯本即可。申請日文譯本時攜帶身分證正本
、駕照正本到就近監理所站辦理即可，若無暇現場辦理，也可以透過加入監理服務網會員
，線上申辦日文譯本。
日本租車自駕只要帶著護照、我國駕照及日文譯本即可。申請日文譯本時攜帶身分證正本
、駕照正本到就近監理所站辦理即可，若無暇現場辦理，也可以透過加入監理服務網會員
，線上申辦日文譯本。
梁郭國提醒，因為日文譯本係直接將我國駕照內容轉譯成日文，若民眾的駕照有效期限已
過期，應先換發駕照後再申請日文譯本，避免使用上有所爭議。
(李姿慧／台北報導)
4.完整新聞連結 (或短網址):http://goo.gl/TrNuFz
國人赴日愛自駕 公總：免國際駕照、只需日文譯本 | 蘋果日報
![[圖]]()
日本一向是國人出國首選，去國國人赴日高達460多萬人次，由於越來越多民眾選擇到日本租車自助旅行，公路總局提醒，到日本自駕不是使用國際駕照，而... ...
![[圖]](https://img.appledaily.com.tw/images/ReNews/20180821/640_8694f55d50f320d63d7c18b672bb2345.jpg)
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
--
我話說完 誰贊成 誰反對
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.155.28
※ 文章代碼(AID): #1RUqmUDh (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1534807070.A.36B.html
推 : 雞腿駕照就是好用1F 223.140.211.7 台灣 08/21 07:18
→ : 三寶跑到日本依舊還是三寶2F 223.137.28.179 台灣 08/21 07:18
推 : 完惹完惹3F 42.76.235.221 台灣 08/21 07:19
推 : 去那邊還是不禮讓又不習慣靠左4F 114.25.144.59 台灣 08/21 07:19
→ : 日本不知道台灣駕照是用雞腿換的？5F 223.140.50.49 台灣 08/21 07:19
→ : 多去日本宣導台灣的開車違規行為，發揚6F 114.136.106.185 台灣 08/21 07:19
推 : 日本虧大了,那邊不管氣機車駕照都超難考7F 1.169.153.222 台灣 08/21 07:19
→ : 而且日本路又小條 真的玩了8F 59.127.43.24 台灣 08/21 07:19
→ : 光大9F 114.136.106.185 台灣 08/21 07:19
推 : 國際駕照也只是譯本而已，因裡面沒日10F 101.9.169.45 台灣 08/21 07:22
→ : 文，所以日文譯本要另外買
→ : 文，所以日文譯本要另外買
推 : 記得禮讓行人12F 49.215.225.249 台灣 08/21 07:22
推 : 租車公司 保險公司:賺飽飽der13F 36.227.3.230 台灣 08/21 07:23
推 : 完了完了14F 114.136.108.51 台灣 08/21 07:23
→ : 而且這不是已經行之有年了嗎？15F 101.9.169.45 台灣 08/21 07:23
→ : 我反對16F 70.36.63.101 加拿大 08/21 07:25
→ : 日本大眾滿方便的 懶得開車...17F 36.230.236.252 台灣 08/21 07:25
推 : 譯本醜死了 又大張 能改一下嗎18F 219.68.202.3 台灣 08/21 07:26
推 : 去日本租機車不錯19F 111.248.88.125 台灣 08/21 07:26
推 : 完了！以後在日本也不能安心過斑馬線了20F 122.118.24.228 台灣 08/21 07:27
→ : 以後就很多在日本自駕出車禍的台灣人21F 61.219.167.181 台灣 08/21 07:28
→ : 上新聞了
→ : 上新聞了
推 : 台灣三寶飯要出口到日本了23F 1.200.218.205 台灣 08/21 07:28
推 : 台灣公務員完全不知道在幹嘛24F 223.137.219.99 台灣 08/21 07:30
推 : 日本車輛開始瘋狂衝撞行人25F 1.200.214.152 台灣 08/21 07:34
→ GA389434 …
推 : To某樓 國際駕照用的是國際標準格式好27F 107.14.49.97 美國 08/21 07:34
→ : 嗎？
→ : 嗎？
推 : 完了 三寶要輸出了29F 114.137.119.101 台灣 08/21 07:37
→ : 日本不是右駕嗎 是想害死人阿30F 36.233.12.109 台灣 08/21 07:37
推 : 準備有人gg31F 114.43.44.122 台灣 08/21 07:38
推 : 一直都是這樣啊32F 172.56.40.40 美國 08/21 07:45
推 : 根本恐怖分子33F 101.137.254.48 台灣 08/21 07:45
推 : 早就只要譯本就好了34F 114.37.179.149 台灣 08/21 07:47
推 : 說實話，去日本自駕後，回台灣開車會更保35F 122.117.159.175 台灣 08/21 07:52
→ : 守
→ : 守
推 : 我反對，台灣人赴日應該多考一次駕照37F 114.137.131.174 台灣 08/21 07:52
→ : 台灣路上一堆文盲看不懂速限，又愛在39F 114.137.131.174 台灣 08/21 07:54
→ : 別人的安全距離中鑽來鑽去，超沒水準
→ : 別人的安全距離中鑽來鑽去，超沒水準
推 : 台灣三寶侵門踏日囉41F 118.160.116.105 台灣 08/21 07:57
推 : 三寶輸出中42F 111.240.8.159 台灣 08/21 07:57
→ : 上次北海道撞飛腳踏車的後續不知如何43F 49.215.192.167 台灣 08/21 07:58
推 : 應該還留在日本吧 應該會關一關44F 61.224.180.63 台灣 08/21 08:02
→ : 日本心臟還真大 敢讓隨性的台灣人駕車
→ : 在日本路上趴趴走 日本一堆規則台灣駕
→ : 駛都沒在奉行的 禮讓行人停車再開等等
→ : 日本心臟還真大 敢讓隨性的台灣人駕車
→ : 在日本路上趴趴走 日本一堆規則台灣駕
→ : 駛都沒在奉行的 禮讓行人停車再開等等
推 : 同意駕照互惠的日本官員遲早要切腹謝罪48F 114.46.202.176 台灣 08/21 08:05
推 : 不要丟臉好嗎49F 220.132.137.18 台灣 08/21 08:06
推 : 左駕變右駕不用重考....天啊50F 114.136.86.89 台灣 08/21 08:07
→ : 日本官員頭殼壞去？51F 101.15.191.76 台灣 08/21 08:07
推 : 三寶認證駕照52F 1.200.51.8 台灣 08/21 08:08
→ : 每次在日本偶爾碰到不會讓行人的車子我都53F 36.226.110.93 台灣 08/21 08:11
→ : 跟旁邊的人說一定是台灣人
→ : 跟旁邊的人說一定是台灣人
推 : 很容易逆向吧55F 111.252.194.108 台灣 08/21 08:12
推 : 出口三寶到日本56F 218.164.208.121 台灣 08/21 08:13
推 : 台灣這個不禮讓行人的壞習慣真的很丟臉57F 101.14.226.216 台灣 08/21 08:15
推 : 日本人瘋了嗎58F 223.140.201.74 台灣 08/21 08:17
推 : 政府殺人59F 101.11.50.130 台灣 08/21 08:17
推 : 前四天才去沖繩自駕完，這政策已經有一60F 114.137.235.49 台灣 08/21 08:18
→ : 段時間了。
→ : 段時間了。
推 : 如果在日本看到行人在讓車 那十之八九也是62F 111.71.91.146 台灣 08/21 08:18
→ : 台灣人
→ : 台灣人
推 : 可憐日本人了，台灣駕駛水準世界爛的64F 223.136.161.29 台灣 08/21 08:19
→ : ，大概只比支那好一點而已
→ : ，大概只比支那好一點而已
推 : 其實最常看到底錯就是超速，跟雨刷66F 114.137.235.49 台灣 08/21 08:23
→ : 日本路人夜驚魂67F 36.226.14.156 台灣 08/21 08:24
噓 : 這些推文是多宅…早就是用譯本了又不是68F 45.64.241.123 香港 08/21 08:25
→ : 新規定…
→ : 新規定…
推 : 該讓日本人見識一下台灣人的駕駛習慣70F 27.246.160.157 台灣 08/21 08:26
→ : 了！
→ : 光是無號誌路口不知道要先”停止”再
→ : 開和路口有行人就要停止禮讓行人，台
→ : 灣人就不會了。
→ : 了！
→ : 光是無號誌路口不知道要先”停止”再
→ : 開和路口有行人就要停止禮讓行人，台
→ : 灣人就不會了。
推 : 台灣開車不打燈 左右轉插隊 亂鑽 不禮讓75F 123.194.153.72 台灣 08/21 08:30
推 : 三寶來囉76F 42.75.174.243 台灣 08/21 08:33
→ : 水喔 日本人嫌平均壽命太長了喔77F 1.34.41.5 台灣 08/21 08:38
推 : 日本虧大78F 101.13.85.178 台灣 08/21 08:43
推 : 前陣子才有在日本撞死人的79F 118.167.30.42 台灣 08/21 08:48
→ : 拜託不要殘害他國人民80F 223.136.254.233 台灣 08/21 08:51
推 : 台灣駕駛水準其實還不錯 美國人才是..XD81F 73.154.123.225 美國 08/21 08:53
推 : 反觀不給中國人開，日本很有種82F 42.73.31.99 台灣 08/21 08:57
推 : 駕駛水準不錯?? 每天都遇到一堆強行轉83F 39.12.222.19 台灣 08/21 08:58
→ : 彎不讓行人走的
→ : 這種去日本肯定被幹到歪掉
→ : 彎不讓行人走的
→ : 這種去日本肯定被幹到歪掉
推 : 沖繩一天到晚台灣人車禍 自撞 三ㄅㄠ86F 219.85.231.231 台灣 08/21 09:07
推 : 看到路口轉彎打雨刷的就是台灣人XD，另外這87F 111.71.107.178 台灣 08/21 09:10
推 : 實行超久了吧@@
推 : 實行超久了吧@@
推 : 駕照過期？89F 223.137.205.104 台灣 08/21 09:19
推 : 多久的事了90F 115.82.1.141 台灣 08/21 09:29
推 : 台灣人到日本就自動守法了呢91F 117.19.229.209 台灣 08/21 09:31
推 : 日本是右駕-.-92F 220.138.154.185 台灣 08/21 09:32
推 : 三寶全面輸出日本93F 111.71.28.225 台灣 08/21 09:39
推 : 一堆死三寶要出國丟臉94F 125.231.71.239 台灣 08/21 09:41
推 : 在沖繩看到一直變換車道和超車的，仔細看都95F 60.248.106.78 台灣 08/21 09:44
→ : 是租的車
→ : 是租的車
推 : 是不是很多人不知道你在日本開車出事被吊97F 101.15.83.132 台灣 08/21 09:47
→ : 銷駕照是很難考回來的，有可能一輩子不
→ : 能在日本開車
→ : 銷駕照是很難考回來的，有可能一輩子不
→ : 能在日本開車
推 : 三寶外送100F 123.195.157.73 台灣 08/21 09:51
推 : 台灣路上神風隊101F 111.71.30.177 台灣 08/21 09:52
--
作者 lamigo 的最新發文:
![]()
中職／池恩齊跑壘瑕疵待釐清 鋒總要再了解他看到什麼 2024-05-12 17:51 聯合報／ 記者陳宛晶／新北即時報導 富邦悍將隊今天打到延長10局，靠王正棠的再見安打以3：2力擒中信兄弟隊，讓池 …103F 62推 2噓- 47F 25推 7噓
- 22F 12推 1噓
- 19F 13推
點此顯示更多發文記錄
4樓 時間: 2018-08-21 12:59:05 (美國)
→
(編輯過) US
我嚴重敬告日本千萬別再這麼做了⋯趕快把這法條改掉....人口已經越來越少了⋯⋯還外娉台灣馬路殺手殺國民⋯
回列表(←)
分享