※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-09-26 21:09:12
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 《悲慘世界》上海公演 觀眾高唱反極權歌曲
時間 Wed Sep 26 18:57:59 2018
《悲慘世界》上海公演 觀眾高唱反極權歌曲
https://tinyurl.com/ycm5z2a6
![[圖]](http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/09/d9d1ee1d3d6abc94b3367c1785f916d0.jpg)
people sing》（你可聽到人民在高唱）。（影片截圖）
【大紀元2018年09月26日訊】日前，在上海文化廣場上演《悲慘世界》結束後，觀眾們聚
集高唱《Do you hear the people sing》（你可聽到人民在高唱）。這首曲子被公認為
反極權統治的代表性歌曲。這也是繼德國劇團演出的話劇《人民公敵》出現「劇院起義」
後，另一引起中國民眾共鳴的音樂劇。
集高唱《Do you hear the people sing》（你可聽到人民在高唱）。這首曲子被公認為
反極權統治的代表性歌曲。這也是繼德國劇團演出的話劇《人民公敵》出現「劇院起義」
後，另一引起中國民眾共鳴的音樂劇。
由法國Cityprod公司的法語歌劇《悲慘世界》，於9月21日至30日在上海文化廣場公演。
上傳到海外社交媒體的影片顯示，23日晚上，該劇演出結束後，大批觀眾聚集在劇院，情
緒高昂，齊聲高唱《悲慘世界》《Do You Hear the People Sing？》，「聽啊，人民在
高唱，人民在怒吼！這是人民的呼喊，砸碎鐵鏈得解放！」的歌聲在劇場內外迴蕩。
上傳到海外社交媒體的影片顯示，23日晚上，該劇演出結束後，大批觀眾聚集在劇院，情
緒高昂，齊聲高唱《悲慘世界》《Do You Hear the People Sing？》，「聽啊，人民在
高唱，人民在怒吼！這是人民的呼喊，砸碎鐵鏈得解放！」的歌聲在劇場內外迴蕩。
從影片顯示，不但在劇場內，甚至在劇場外的大堂上，都有大批觀眾站在樓梯前合唱。現
場氣氛熱烈，慷慨激昂，振奮人心。
《Do You Hear the People Sing？》的背景是法國1832年的六月起義，這首歌被外界視
為是反極權統治的代表性歌曲。這首歌曾在2014年香港「雨傘革命」期間，被改編成《問
誰未發聲》。
為是反極權統治的代表性歌曲。這首歌曾在2014年香港「雨傘革命」期間，被改編成《問
誰未發聲》。
此事在網絡引發熱議。有民眾表示，「民心已變了！」「既然網上不讓說，那咱們就聚在
一起當面說。」「天朝大革命來了！」「乾柴在等待星星之火！」
上海文化廣場官方微博在該劇首演翌日發帖也說，最難忘的，莫過於演出結束後全場起立
鼓掌歡呼，謝幕長達15分鐘，最後台上台下共同唱起《人民之歌》。正如指揮離場前說的
那句：「音樂能表達我們無法言說且不會永遠沉默的一切。」
鼓掌歡呼，謝幕長達15分鐘，最後台上台下共同唱起《人民之歌》。正如指揮離場前說的
那句：「音樂能表達我們無法言說且不會永遠沉默的一切。」
香港《蘋果日報》報導說，這首號召人民抗爭推翻極權的名曲迴響在上海夜空；在中共扼
殺言論、萬馬齊瘖紅色恐怖下，民眾藉以表達不滿，歌劇散場後觀眾們仍集體引吭高歌，
成為前不久《人民公敵》在北京上演因「敏感」被叫停後，另一場「劇院起義」事件。
殺言論、萬馬齊瘖紅色恐怖下，民眾藉以表達不滿，歌劇散場後觀眾們仍集體引吭高歌，
成為前不久《人民公敵》在北京上演因「敏感」被叫停後，另一場「劇院起義」事件。
報導說，到25日晚，該劇演出仍繼續，上海文化廣場官方暫未有回應，但大陸微博等社交
網站25日開始刪除有關帖文；有觀眾擔心該劇10月3日開始西安站演出，能否繼續，還是
懸念。
網站25日開始刪除有關帖文；有觀眾擔心該劇10月3日開始西安站演出，能否繼續，還是
懸念。
此前，由德國劇團演出的話劇《人民公敵》於9月6日至8日在北京國家大劇院公演。首演
當天，觀眾借與演員互動之機發聲，要求言論自由等，演出結束後，大劇院有關負責人要
求德方刪除與觀眾對話的「敏感」部分。
當天，觀眾借與演員互動之機發聲，要求言論自由等，演出結束後，大劇院有關負責人要
求德方刪除與觀眾對話的「敏感」部分。
據報，當天觀眾紛紛向台上演員高喊「因為我們希望有言論自由」、「因為中國的媒體也
不講真話」、「因為我們政府一樣不負責任」，持續長達15分鐘。甚至有觀眾說：「這裡
也有人被消滅。」
不講真話」、「因為我們政府一樣不負責任」，持續長達15分鐘。甚至有觀眾說：「這裡
也有人被消滅。」
最後，該劇被當局半途叫停，原定9月13日、14日在江蘇大劇院的演出也被取消。
北京異見人士查建國接受海外媒體採訪時曾表示，該話劇演出的夭折是意料之中的。他認
為，凡涉及到一些政治性、影射現實的，而又無法控制的，肯定演出的空間很有限。現在
中國大陸對輿論的控制，意識形態的控制是相當嚴格的，因為中共恐懼倒台，所以它要控
制人的方方面面，包括人們的言論和思想。＃
為，凡涉及到一些政治性、影射現實的，而又無法控制的，肯定演出的空間很有限。現在
中國大陸對輿論的控制，意識形態的控制是相當嚴格的，因為中共恐懼倒台，所以它要控
制人的方方面面，包括人們的言論和思想。＃
http://www.epochtimes.com/b5/18/9/26/n10742154.htm
《悲慘世界》上海公演 觀眾高唱反極權歌曲 | 劇院起義 | 反中共極權 | 孤星淚 | 大紀元
![[圖]]()
日前，在上海文化廣場上演《悲慘世界》結束後，觀眾們聚集高唱《Do you hear the people sing》（你可聽到人民在高唱）。這首曲子被公認為反極權統治的代表性歌曲。這也是繼德國劇團演出的話劇《人民公敵》出現「劇院起義」後，另... ...
![[圖]](https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2017/02/DJY_FB_DefaultImage2017.jpg)
--
1989年之後，中共為解決其周期性的統治危機，又故伎重演，製造敵人，挑動群眾鬥群眾
，煽動邪靈植入中國人身上的「恨」，挑起仇外、排外情緒。例如利用1999年中共駐南斯
拉夫領館被炸事件，發動反美大潮；2005年反日；2008年反法；2012年反日；2017年反韓
。大量年輕人被鼓動甚至是在中共基層組織或者特務機構的組織策動下，走上街頭，打砸搶燒，砸毀中國人的日系車、韓系車... http://www.epochtimes.com/b5/nf1235328.htm
《共產主義的終極目的──中國篇》第六章 以「恨」立國 國已不國
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.46.178
※ 文章代碼(AID): #1RgsPB6m (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1537959499.A.1B0.html
→ : 上海国 8ey1F 1.160.72.59 台灣 09/26 18:58
推 : 又要被下架了2F 115.82.81.51 台灣 09/26 18:58
推 : R.I.P3F 42.75.86.159 台灣 09/26 18:59
→ : 要被懷念了4F 112.105.149.180 台灣 09/26 18:59
→ : 要真實上演了5F 123.194.160.98 台灣 09/26 18:59
→ : 城管呢？該上工啦6F 36.233.252.115 台灣 09/26 18:59
推 : 買票的..7F 61.58.70.112 台灣 09/26 18:59
推 : 最後巴黎公社起義的大學生全掛了8F 114.32.242.194 台灣 09/26 18:59
→ : 戰車開出來9F 42.76.6.137 台灣 09/26 18:59
推 : 要逮捕尚市長嗎10F 112.104.27.81 台灣 09/26 18:59
推 : 中國人只能靠這個自慰.....好慘11F 112.104.82.183 台灣 09/26 18:59
推 : 坦克車要開進來了12F 49.214.230.0 台灣 09/26 18:59
推 : 顛覆國家罪13F 114.137.207.228 台灣 09/26 19:00
→ : 占 人 人 人14F 42.76.6.137 台灣 09/26 19:00
→ : 雨果的書被列為禁書15F 36.227.62.58 台灣 09/26 19:00
→ : 中國應該不會禁止 這是警示劇場16F 114.32.242.194 台灣 09/26 19:00
推 : 這數量立個紀念碑懷念比較快17F 180.217.195.154 台灣 09/26 19:00
→ : 都抓去活摘器官18F 180.204.40.127 台灣 09/26 19:00
→ : 媒體正確19F 101.8.137.44 台灣 09/26 19:00
→ : 警世20F 114.32.242.194 台灣 09/26 19:00
→ : 類比成1949解放戰爭就沒事了21F 114.136.235.183 台灣 09/26 19:00
噓 : 唱一唱就算了 上街唱的話坦克就開出來囉22F 101.13.193.222 台灣 09/26 19:01
噓 : 歐豬藉藝術表演反政府的醜惡行為23F 218.164.76.114 台灣 09/26 19:02
推 : 適時打手槍有益身心健康24F 61.223.29.19 台灣 09/26 19:03
推 : 我們懷念他25F 110.26.199.114 台灣 09/26 19:04
推 : 要被消失了26F 220.132.47.96 台灣 09/26 19:04
推 : 要被懷念了27F 223.138.2.140 台灣 09/26 19:04
推 : 我們懷念他們28F 220.132.247.158 台灣 09/26 19:05
→ : 上海耶29F 27.247.158.57 台灣 09/26 19:06
推 : 一次要增加懷念這麼多人，很不方便30F 118.165.155.127 台灣 09/26 19:06
推 : 中國勞改營三門全開歡迎您們31F 175.181.115.132 台灣 09/26 19:07
推 : 可能要大規模器捐惹32F 223.139.158.11 台灣 09/26 19:07
推 : 我們懷念他們33F 118.169.35.29 台灣 09/26 19:08
→ : 我們懷念他34F 36.227.103.176 台灣 09/26 19:08
推 : 戰車隆隆35F 111.252.72.234 台灣 09/26 19:10
推 : 也只有這時候能唱出心聲了36F 219.68.170.189 台灣 09/26 19:11
推 : 人心思變37F 101.13.203.52 台灣 09/26 19:12
推 : 戰車開出來38F 122.118.28.11 台灣 09/26 19:12
推 : 習大大怎麼會讓這部上39F 1.173.252.105 台灣 09/26 19:13
推 : 幫QQ 也只能趁這時發泄一下了40F 223.140.157.131 台灣 09/26 19:13
推 : 我們懷念你們.41F 180.218.162.172 台灣 09/26 19:15
推 : 笑死,只敢唱歌,不敢反抗42F 36.231.137.224 台灣 09/26 19:16
推 : 走狗沒有來罵,外國分裂勢力藉此造反!?43F 114.45.8.49 台灣 09/26 19:16
→ : 希望中國人也過得幸福44F 61.230.74.246 台灣 09/26 19:17
推 : 殺，全殺45F 42.73.73.105 台灣 09/26 19:17
推 : 天哪46F 115.82.99.174 台灣 09/26 19:18
推 : 我們懷念他們 夜郎國男兒郎愈來愈多了47F 1.173.48.145 台灣 09/26 19:19
推 : 白癡 演戲而已48F 49.218.73.76 台灣 09/26 19:21
→ : 不要當真
→ : 不要當真
推 : 雨果的書一半挑戰宗教一本挑戰政治50F 223.137.254.125 台灣 09/26 19:22
推 : 柯:實力不夠不要跟人家大聲唱! XD51F 114.45.8.49 台灣 09/26 19:23
→ : 通通信用點數扣掉52F 27.247.77.69 台灣 09/26 19:23
推 : 中國人民讚53F 114.136.236.15 台灣 09/26 19:23
→ : 柯:實力不夠不要跟人家大聲唱!? 下賤!54F 114.45.8.49 台灣 09/26 19:23
推 : 我們懷念他55F 36.230.173.54 台灣 09/26 19:26
推 : 要現場開演續集嗎56F 223.136.50.65 台灣 09/26 19:30
推 : 願中國人有朝一日能推翻共產暴政57F 180.176.160.5 台灣 09/26 19:30
推 : 柯:實力不夠不要跟人家大聲唱!58F 111.184.25.175 台灣 09/26 19:32
→ : 活在中國本身就是悲慘世界了59F 1.200.51.11 台灣 09/26 19:36
推 : 也是蠻可悲的60F 223.24.62.176 泰國 09/26 19:44
→ : 邊唱邊哭，不知所云61F 101.13.232.236 台灣 09/26 19:44
推 : 我們懷念他們62F 101.15.160.41 台灣 09/26 19:51
推 : 不錯 不過人這麼少 會被全滅喔63F 42.72.96.251 台灣 09/26 19:51
推 : 有買票的全部找公安報到！64F 49.158.91.102 台灣 09/26 19:53
推 : Do you hear the people sing?65F 172.58.43.209 美國 09/26 19:54
→ : Singing the songs of hungry men?
→ : It is the music of the people
→ : Who will eat buns again!
→ : Singing the songs of hungry men?
→ : It is the music of the people
→ : Who will eat buns again!
推 : 我們懷念他們69F 61.226.92.9 台灣 09/26 19:54
推 : 接著輪到下一幕：「点 人」70F 42.77.185.199 台灣 09/26 19:57
推 : 坦克出動中71F 101.137.58.91 台灣 09/26 19:59
推 : 占占占 人72F 42.72.96.251 台灣 09/26 20:01
推 : 本板的支那五毛可以醒過來嗎73F 111.71.52.123 台灣 09/26 20:03
推 : ㄏ74F 111.250.239.204 台灣 09/26 20:03
推 : …占占占 人 人==人 人75F 172.58.43.209 美國 09/26 20:05
推 : Do u hear people sing76F 42.72.241.176 台灣 09/26 20:08
推 : 你敢有聽著咱的歌 唱出艱苦人的苦痛77F 42.72.206.236 台灣 09/26 20:09
→ : 這是咱毋願一世人成做奴隸的心聲
→ : 這是咱毋願一世人成做奴隸的心聲
推 : 造反了造反了，通通抓去活體器官捐79F 61.231.49.20 台灣 09/26 20:19
→ : 贈
→ : 贈
推 : 不曉得什麼時後能覺醒81F 223.140.43.197 台灣 09/26 20:33
→ : 上海國82F 223.141.85.141 台灣 09/26 20:38
推 : 戰車開出來 開出來！！！！83F 101.9.146.49 台灣 09/26 20:45
推 : 共產黨犧牲中國12億平民,來造就 1億84F 36.225.168.74 台灣 09/26 20:46
→ : 共產黨的榮華富貴!!
→ : 共產黨的榮華富貴!!
推 : 我們懷念86F 27.242.230.129 台灣 09/26 20:58
推 : 懷念他們all87F 123.193.180.212 台灣 09/26 21:01
噓 : 大忌元不意外88F 118.232.10.105 台灣 09/26 21:03
噓 : 實力不夠就閉嘴好好舔89F 223.136.103.117 台灣 09/26 21:06
推 : 完了，要集體被消失了90F 118.233.83.151 台灣 09/26 21:06
推 : 我們懷念他們91F 59.115.189.109 台灣 09/26 21:07
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 4 目前人氣: 0 累積人氣: 1611
回列表(←)
分享