※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-10-19 17:35:18
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 法國餐旅業缺工 業者盼加速審查移民補缺
時間 Fri Oct 19 16:40:27 2018
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
公視新聞網
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
法國餐旅業缺工 業者盼加速審查移民補缺口
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔!
2018年10月19日 施慧中 編譯
https://youtu.be/xN2fKCAVWTo
”過個馬路就能找到工作” 馬克宏挨批失言 20181019 公視早安新聞 - YouTube 更多新聞與互動請上： 公視新聞網 ( ) PNN公視新聞議題中心 ( ) PNN 粉絲專頁 ( ) PNN livehouse.in頻道 (
非法移民是目前各國政府都頭痛的問題，不過對缺工嚴重的法國來說，反倒成為解方。法
國多數年輕人都不愛從事低階勞動職業；目前全法國、餐飲旅館業勞動力缺口將近十萬，
業者認為政府近年來接收的北非、中東難民，可以填補人力缺口。
國多數年輕人都不愛從事低階勞動職業；目前全法國、餐飲旅館業勞動力缺口將近十萬，
業者認為政府近年來接收的北非、中東難民，可以填補人力缺口。
艾倫方登在巴黎熱鬧的歌劇院跟老證交所附近，經營這家小酒館已經16年，好口碑讓他生
意興隆，人力荒卻是最大的難題．他說，近幾年來雇用過六、七個難民，表現都很好，但
嚴格的審查程序，導致這些年輕勞動力從提出庇護申請到通過取得工作資格，一度要耗上
九個月之久，讓急需人手的服務業乾著急．
意興隆，人力荒卻是最大的難題．他說，近幾年來雇用過六、七個難民，表現都很好，但
嚴格的審查程序，導致這些年輕勞動力從提出庇護申請到通過取得工作資格，一度要耗上
九個月之久，讓急需人手的服務業乾著急．
巴黎餐廳業者艾倫方登說，「你不能跟人家說我九個月後會來僱用你，這就是為什麼有些
餐廳或旅館，必須刪減桌數或關閉客房，因為人手就是不夠用，最終這對你的日常生活與
營運都造成一種挫折。」
餐廳或旅館，必須刪減桌數或關閉客房，因為人手就是不夠用，最終這對你的日常生活與
營運都造成一種挫折。」
法國失業率近年來都在9%上下徘徊，青年失業率更高達兩成，辛苦的服務業還是很難找到
人手。人潮洶湧的午餐時間，在廚房備料，端盤子上菜，不是法國年輕人樂意做的工作，
卻是難民求之不得的機會。來自非洲國家馬利的卡努特，從小就在廚房幫媽媽煮飯，15歲
時逃避戰亂來到法國，一度窮困潦倒睡馬路，直到遇上現在的雇主方登，人生才有了轉機
．
人手。人潮洶湧的午餐時間，在廚房備料，端盤子上菜，不是法國年輕人樂意做的工作，
卻是難民求之不得的機會。來自非洲國家馬利的卡努特，從小就在廚房幫媽媽煮飯，15歲
時逃避戰亂來到法國，一度窮困潦倒睡馬路，直到遇上現在的雇主方登，人生才有了轉機
．
22歲馬利移民卡努特說，「當我剛來到這裡時很艱苦，因為我誰也不認識，我在街上睡了
兩個月，誰也不識，但現在因為艾倫(雇主)，我可以感謝老天。」
法國向來是全球旅客喜愛的度假目的地，走出恐攻陰霾後旅遊業快速回溫，今年遊客人數
多到連艾菲爾鐵塔都要分流人潮，動線混亂還造成造成勞資糾紛，罷工頻傳。餐飲旅館業
工會表示，這個產業目前短少近十萬人的勞動力，雖然透過立法已經把難民申請九個月的
審查期縮短為半年，還是希望進一步加快處理速度，也希望相關的難民扶助單位，幫助業
者盡早媒合挑選適當的人手．
多到連艾菲爾鐵塔都要分流人潮，動線混亂還造成造成勞資糾紛，罷工頻傳。餐飲旅館業
工會表示，這個產業目前短少近十萬人的勞動力，雖然透過立法已經把難民申請九個月的
審查期縮短為半年，還是希望進一步加快處理速度，也希望相關的難民扶助單位，幫助業
者盡早媒合挑選適當的人手．
全國旅館餐飲業工會主席卻內特指出，「當一個移民獲得難民身分，當他們通過並登記為
難民，我們會說『賓果』，我們會訓練他、我們會雇用他。」
方登表示，讓難民背景的人加入團隊，也能讓工作夥伴思想更成熟，當這些看電視打電腦
長大的年輕人，聽見身邊的難民夥伴為了生存，咬牙經歷過多少困難與危險，看見他們認
真工作學習的態度，多少也會自省成長。
長大的年輕人，聽見身邊的難民夥伴為了生存，咬牙經歷過多少困難與危險，看見他們認
真工作學習的態度，多少也會自省成長。
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://news.pts.org.tw/article/410281
公視新聞網
![[圖]]()
非法移民是目前各國政府都頭痛的問題，不過對缺工嚴重的法國來說，反倒成為解方。法國多數年輕人都不愛從事低階勞動職業；目前全法國、餐飲旅館業勞動力缺口將近十萬，業者認為政府近年來接收的北非、中東難民... ...
![[圖]](https://news.pts.org.tw/news_images/410281/1539915561f.jpg)
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
法國多數年輕人都不愛從事低階勞動職業；目前全法國餐飲旅館業勞動力缺口將近十萬。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.56.143.149
※ 文章代碼(AID): #1RoPXzud (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1539938429.A.E27.html
推 : 德國：我這裡有批難民好便宜1F 27.247.195.218 台灣 10/19 16:40
推 : 不是很多泥哥嗎2F 42.77.191.130 台灣 10/19 16:41
→ : 這麼愛罷工3F 59.125.79.58 台灣 10/19 16:41
推 : 打工度假正夯4F 180.204.178.133 台灣 10/19 16:41
推 : 以後法國餐廳就沒豬肉了,反正豬肉很腥5F 114.137.67.195 台灣 10/19 16:41
噓 : 五樓打工賣屁眼6F 110.28.200.62 台灣 10/19 16:42
推 : 德國很多 分一點過去啊7F 210.69.191.1 台灣 10/19 16:42
→ : 不吃也好8F 114.137.67.195 台灣 10/19 16:42
推 : 法國以後會變成回教國家了9F 223.136.27.106 台灣 10/19 16:42
推 : 台女準備好了10F 180.217.69.193 台灣 10/19 16:42
推 : 語言根本不通怎麼服務 笑11F 59.120.184.171 台灣 10/19 16:42
推 : 台灣還在反移工12F 39.10.11.219 台灣 10/19 16:43
→ : 台灣人也不喜歡低薪勞動13F 223.137.168.249 台灣 10/19 16:44
推 : 鄉民開始學法語 響應法國就業市場14F 218.164.164.198 台灣 10/19 16:44
→ : 想到有機會服務到未來的法國老婆
→ : 是不是很心動?
→ : 想到有機會服務到未來的法國老婆
→ : 是不是很心動?
推 : 反觀台灣 感謝民進黨讓我們領22k加班加到死17F 49.215.179.56 台灣 10/19 16:45
推 : 順便消滅豬肉 OK!18F 220.132.137.18 台灣 10/19 16:46
推 : 法國慣老闆19F 118.167.162.218 台灣 10/19 16:47
→ : 服貿要國人赴中國做服務業 祗想台大當校長20F 42.78.68.130 台灣 10/19 16:49
推 : 台灣街景被機車毀了不用擔心這個21F 27.52.73.202 台灣 10/19 16:51
→ : 外勞賺的比本勞多 本勞只想坐享其成22F 27.242.197.84 台灣 10/19 16:52
→ : 電影 即刻救援 都有演23F 60.250.198.161 台灣 10/19 16:55
推 : 外勞賺比較多？ 台灣工廠就一堆外勞了24F 1.167.48.229 台灣 10/19 16:57
噓 : 人家就是來摧毀法國的呀= =25F 111.241.154.21 台灣 10/19 16:57
推 : 法國不是慣老闆 是慣員工 不要以為每個國26F 49.218.102.88 台灣 10/19 17:03
→ : 家都跟台灣一樣奴好嗎
→ : 家都跟台灣一樣奴好嗎
推 : 因為老闆不願出高薪 所以法國失業9%28F 118.167.162.218 台灣 10/19 17:08
→ : 老闆不願出高薪 甚至想用更低薪的外勞
→ : 所以說是慣老闆
→ : 老闆不願出高薪 甚至想用更低薪的外勞
→ : 所以說是慣老闆
→ : 靠北不就薪水太低31F 61.58.78.47 台灣 10/19 17:11
噓 : 扒手一大堆的國家32F 114.35.52.48 台灣 10/19 17:24
推 : 勞動條件不理想，法國人民就不爽做啊，所33F 49.218.102.88 台灣 10/19 17:26
→ : 以會罷工缺工; 換成台灣，你不做還有一堆
→ : 排隊等著做。罷工? 一般台灣人沒那個種啦
→ :
推 : 法國人失業照樣有足夠支應生活的錢可以領
→ : ，台灣就只能喝西北風或啃老
→ : 以會罷工缺工; 換成台灣，你不做還有一堆
→ : 排隊等著做。罷工? 一般台灣人沒那個種啦
→ :
推 : 法國人失業照樣有足夠支應生活的錢可以領
→ : ，台灣就只能喝西北風或啃老
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 509
回列表(←)
分享