雖然在事前就已經有謠言走光，但暴雪還是在今年的暴雪嘉年華上正式推出了《魔獸世界

III》的重製版《魔獸爭霸III：淬鍊重生》，在稍早的暴雪嘉年華主舞台上， 《魔獸爭

霸III：淬鍊重生》的製作團隊也上台解釋了這款遊戲的開發細節。

《魔獸爭霸III》淬鍊重生徹底重建了原始《魔獸爭霸III：混亂之治》及其獲獎肯定的資

料片《寒冰霸權》，包含視覺重整、設定支援 Battle.net全套社交與對戰配對功能，並

從升級世界編輯器開始，承諾支援活躍的創作者社群。在《魔獸爭霸III：淬鍊重生》中

，所有角色、建築以及環境都被重新創造，以強調這個粗獷世界的深度、特色及個性。《

魔獸爭霸III》的故事擁有超過 60 個劇情戰役任務，玩家可透過全新版本享受史詩級的

敘事、超過四小時升級版的遊戲動畫及為希瓦娜斯· 風行者與阿薩斯· 米奈希爾這類重要

角色注入新生命的全新英文配音。

首先為什麼要開發《魔獸爭霸III》的重製版？製作團隊表示在製作魔獸世界經典版的時

候就想到了這個主意，來把這個經典遊戲傳承下去 《魔獸爭霸III》已經相當完美，幾乎

沒有什麼值得修改的地方。在這次的重製版中，把過去幾年在《魔獸世界》累積的技術與

經驗應用在 《魔獸爭霸III：淬鍊重生》上，製作人提到， 《魔獸爭霸III》其實是暴雪

的第一款3D遊戲，並展示了過去的模組與現在的模組，可以看出是極為大幅的進化。

任 《魔獸爭霸III》的開發團隊成員也接手了本次的重製版開發，表示可以給過去的玩家

帶來全新的感受和體驗，也能吸引新玩家重新認識這款經典的遊戲。製作團隊回憶，當年

在遊戲連線時還一度要使用撥接上網，而現在已經是普遍的寬頻世代。這次的遊戲也基於

新的引擎重新編寫，在新的程式編碼下要能和過去玩起來完全相同，在這方面其實是相當

大的挑戰。新的介面可以讓玩家看到範圍更大的地圖，很多單位也會有自己的小動作。製

作團隊也保證雖然有改變一些使用者介面，但核心遊玩體驗仍是不變的。

於包含地圖模組也重新製作，製作團隊表示目前正在製作地圖以及修改編輯器，目標會把

過去經典的地圖全數搬到新的重製版上，至於玩家利用編輯器的地圖雖然可以移轉，但目

前也有些地圖在移轉後仍有問題，目前製作團隊也在針對這塊努力修改中。