顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 855
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-08-20 21:20:11
看板 Gossiping
作者 MiCy (米賽)
標題 [問卦] 翻譯姊姊翻完王八蛋後還偷笑好可愛r…
時間 Sun Aug 20 20:06:18 2017

https://youtu.be/zUHpnXzOEiI?t=15m26s
0820柯文哲說明世大運陳抗 - YouTube
市長柯文哲，針對昨晚世大運開幕式陳抗事件發表簡短聲明，並回應媒體提問。 聯合影音》 udn tv on FB  Twitter  G+

 

請問一下翻譯姊姊翻完偷笑

這樣算不算失職r…？

可是好可愛好可愛的呀…

有頭緒嗎各位？

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.160.108.117
※ 文章代碼(AID): #1PcNiy2P (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1503230780.A.099.html
→ wiston1419: 很正1F 08/20 20:06
→ fategg: 憋笑2F 08/20 20:07
推 ayumi761022: 真的正3F 08/20 20:07
推 corel: 噗世4F 08/20 20:07
推 Merkle: what bastards5F 08/20 20:07
推 jonahlin: 超正  求臉書6F 08/20 20:07
推 ponypeepee: 正啊7F 08/20 20:07
推 YCLLZDBZM: 厲害有漂亮8F 08/20 20:08
→ member7023: 顏色正確 戀愛惹9F 08/20 20:08
→ Beanoodle: 我老婆10F 08/20 20:08
推 kenny945: 有在台大兼課的樣子11F 08/20 20:09
→ The5F: 很適合旁邊那位黑人12F 08/20 20:09
推 OTZorzon: 正13F 08/20 20:09
推 ruby00514: 表特有神人了 自己去看14F 08/20 20:10
→ bicedb: 可以 想被她罵15F 08/20 20:11
推 jyings0303: 好正>//<16F 08/20 20:12
推 tchialen: E04 好厲害 整段翻譯17F 08/20 20:12
噓 BlueBird5566: 雖然很正 但哪來的偷笑18F 08/20 20:13
→ BlueBird5566: 不就抿嘴而已也能當偷笑
推 balcony5566: 戀愛了20F 08/20 20:14
→ greedypeople: 可惡　想被她罵21F 08/20 20:15
推 PlayPtt: 抓到了 在偷笑22F 08/20 20:15
推 terrychan49: 好可愛23F 08/20 20:15
噓 snowrain: 醜 當年跳蛋姊高+魚也被捧到天上 吱吱眼光真的不太好24F 08/20 20:17
→ crimson11: 這不是鄉民最歧視的文組ㄇ25F 08/20 20:20
→ crimson11: 搞不好還飯盒唷
推 ssembla: 應該是只愛洋腸一夜情的ccr喔，外文的,台男別想了27F 08/20 20:20
推 sakaya00: 憋笑啊28F 08/20 20:22
推 stock0907: 不就高+<><嗎 @@??29F 08/20 20:23
推 ororzzz:  http://i.imgur.com/qrnycLw.jpg30F 08/20 20:24
[圖]
 
推 h50212263: 哪裡憋笑  只是翻譯出這個詞很無奈31F 08/20 20:25
推 HanHan0530: 旁邊尼哥已經視姦1000次了32F 08/20 20:25
推 sam88264: 戀愛惹33F 08/20 20:25
推 c00823ue: 有偷笑34F 08/20 20:26
推 reexamor: 可以當我老婆35F 08/20 20:27
→ s2678132: 正在哪?36F 08/20 20:29
推 longreen: 是有點憋笑xD37F 08/20 20:36
推 RC8377: 呵呵38F 08/20 20:39
推 KangSuat: 她是高雄人39F 08/20 20:40
推 HyperPoro:  http://i.imgur.com/RZaIPgb.jpg40F 08/20 20:42
[圖]
 
推 aghgna: 會心一笑41F 08/20 20:43
推 nk5375: 想說從頭聽到尾怎麼沒聽到王八蛋，結果是在連結的第一秒就42F 08/20 20:48
→ nk5375: 過去了...
推 m50205811: 好美44F 08/20 20:52
→ arcc: 黑人眼神很有事XDD45F 08/20 20:55
推 kobe9527: 王八蛋是在幾秒 找不到46F 08/20 20:57
推 erick70109: 棒47F 08/20 21:00
推 tricia1231: 翻譯旁左三那位姿勢看起來有夠慵懶的也48F 08/20 21:03
推 roktzzt: what bastard49F 08/20 21:09
→ koxinga: http://i.imgur.com/47jrT1E.jpg50F 08/20 21:10
[圖]
 
→ CenaC: 長得普普 柯粉真是愛屋及烏51F 08/20 21:12
→ CenaC: 連年輕版的葉宜津都吃的下去
推 jajoy: 尼哥有事嗎53F 08/20 21:14
→ houting: 讚美人的長相是種美德 而9.2的美德則是貶損他人長相 科科54F 08/20 21:16

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 5788　
※ 本文也出現在看板: PttHot
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ origina17428, klin1 說讚！
1樓 時間: 2017-08-20 21:43:03 (台灣) 
→
ppAVA
　 08-20 21:43 TW 
[圖]
2樓 時間: 2017-08-20 21:43:51 (台灣) 
→
nt0013
　 08-20 21:43 TW 
這麼正我可以!
3樓 時間: 2017-08-20 22:42:11 (台灣) 
→
suegengen
　 08-20 22:42 TW 
不但偷笑，還深深的呼了一口氣緩和情緒XD
4樓 時間: 2017-08-20 22:59:59 (台灣) 
→
j4597205
　 08-20 22:59 TW
···
翻譯就翻譯，表情這麼多幹嘛！------判:失職
5樓 時間: 2017-08-20 23:50:35 (台灣) 
→
GuluMeow
　 08-20 23:50 TW 
9.2台男又開始貶低女性了...
6樓 時間: 2017-08-21 10:36:15 (台灣) 
→
a11643
　 08-21 10:36 TW
···
畜生支那狗!! 
台灣人應該拿起武器驅逐這些支那狗     
支持出動台灣軍隊清鄉支那賤畜~!  殺光中國畜生
 
我是退伍士官 我支持台灣軍隊屠殺支那賤畜!!
7樓 時間: 2017-08-21 10:54:42 (台灣) 
→
a170508
　 08-21 10:54 TW 
左邊那個黑人幹麻瞪她
8樓 時間: 2017-08-21 13:10:55 (台灣) 
→
dogcoke
　 08-21 13:10 TW 
攝影師還笑出聲音...
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇