顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-09-02 09:57:08
看板 Gossiping
作者 ptrpoint (*ptr)
標題 [新聞] 不想漲價!新北營養午餐 8成家長寧願品
時間 Fri Sep  1 23:24:18 2017


不想漲價!新北營養午餐 8成家長寧願品質縮水

2017-09-01 22:32
〔記者翁聿煌/新北報導〕新北市教育局要求全市中小學營養午餐食材達到「4章1Q」標準
,考量業者成本增加,教育局提供各校學生家長漲價或品質縮水共4種選項,回收問卷結果
顯示,40班以上大校與以下小校,約2成家長同意每餐漲3元;8成家長選擇不要漲價,同意
菜色由「4菜1湯」減為「3菜1湯」或放棄「學生選餐」權利,目前新北市營養午餐各校平均
單價約為50元


「4章1Q」指的是有吉園圃、CAS、有機農產品、產銷履歷TGAP等4標章,以及QR Code條碼可
追溯系統的農產品。「學生選餐」權利則是指,每班學生可於下個月從2至3家的合約廠商中
任意更換供餐業者。教育部為鼓勵各縣市營養午餐使用「4章1Q」食材,補助業者每人每餐
3.5元,但新北市業者認為使用「4章1Q」食材成本大增,向教育局表達仍需漲價的需求。


教育局與團膳業者研議後,決定將漲價與否交由各校家長決定,設計問卷包含漲價與不漲價

但減輕業者負擔共4種選項,結果顯示,由團膳廠商供餐的151校中,40班以上中大型學校,
1校選A選項,午餐單價不變,菜色「4菜1湯」改為「3菜1湯」,採「學生選餐」。58校選B
選項,午餐單價不變,菜色「4菜1湯」,由「學生選餐」改為「午餐廠商每月輪餐」,佔總
校數55%最多。


27校選C選項,同意午餐單價漲3元,提供「4菜一湯」並由「學生選餐」,佔總數25%。20
校採D選項,午餐單價不變,「4菜1湯」改為「3菜1湯」,並由「學生選餐」改為「午餐廠
商每月輪餐」,除現有水果或乳品供應頻率,額外每月增加水果或乳品,佔總校數19%。

40班以下小校有3種選項,選擇餐單價3元的佔2成,另140校由自立廚房供餐或協助供應,食
材增加成本自行吸收,價格不變。

教育局體育及衛生教育科長龔東昇說,新北市都會區及偏鄉家長經濟狀況差距大,考量家長
負擔,所以列出可行選項交給各校家長決定是否漲價,但教育局會持續監督各校營業午餐辦
理狀況,確保供應品質符合標準。


各校依據家長的選擇,都已於8月中旬順利招標並於新學期供餐,新北市中小學家長會協會
理事長蔡寶南說,可能是大環境景氣不佳,加上大部分家長覺得午餐少一樣菜沒什麼差別,
吃得飽就好。


選擇不漲價的陳媽媽說,小朋友不太喜歡學校的營養午餐菜色,平常吃得不多,所以她選擇
不漲價
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2181318
不想漲價!新北營養午餐 8成家長寧願品質縮水 - 生活 - 自由時報電子報
[圖]
新北市教育局要求全市中小學營養午餐食材達到「4章1Q」標準,考量業者成本增加,教育局提供各校學生家長漲價或品質縮水共4種選項,回收問卷結果顯示,40班以上大校與以下小校,約2成家長同意每餐漲3元;8成家長選擇不要漲價,同意菜色由「4菜1湯」減為「3菜1湯」或放棄「學生選餐」權利,目前新北市營養午餐各 ...

 
--
學生都馬不吃營養午餐,3菜就夠了

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.52.198
※ 文章代碼(AID): #1PgNka1l (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1504279460.A.06F.html
sole772pk37: 南部人到北部發展,沒$$QQ1F 09/01 23:25
leopika: 反正不是家長吃2F 09/01 23:25
cake10414: 有的就算訂了還是自己買外食吃啊xDDD3F 09/01 23:25
zxciop741: 為什麼業者漲價要全家長吸收?4F 09/01 23:25
samarium: 台北人不是很有錢嗎?5F 09/01 23:25
ProductionIG: 看得出來新北的公務員可能需要多一點回扣6F 09/01 23:25
sd09090: 這種品質不如自己帶7F 09/01 23:25
dragon159: 反正都很爛 在爛一點有差嗎8F 09/01 23:26
bathilda: 家長這樣不會不好意思嗎9F 09/01 23:26
h90257: 一餐願意付三十 其實就能吃很好了……10F 09/01 23:26
zxciop741: 一例一休是政策問題 又不是家長造成的問題11F 09/01 23:26
buzz1067: 新北算什麼台北12F 09/01 23:26
lululun: 營養午餐50元 以前不是都35@@13F 09/01 23:26
mrschiu: 很多學校剩菜多到要一大堆人抬...14F 09/01 23:27
preisner: 都中南部人,不ey15F 09/01 23:27
js52666: 不會自己帶一道菜湊足四道?16F 09/01 23:27
jerrylin: 每天多個一二十塊都不出  廢物家長17F 09/01 23:28
plusonezero: 這些家長= =,每餐漲三元也才多少,給發育中的孩子吃18F 09/01 23:28
mrschiu: 看過饗食天堂的報導他們採用大數據採購之後毛利增加15%19F 09/01 23:28
plusonezero: 多好一點行嗎?20F 09/01 23:28
zxciop741: 悲哀的政府 果然少子化辦公室有在做事21F 09/01 23:28
loxlox: 1餐多3塊 一個月吃20天 也才多60塊而已22F 09/01 23:28
als60907: 要你多出個5塊10塊 雞雞歪歪一堆23F 09/01 23:29
mrschiu: 如果招標能加入這樣的技術條件是不是不但不必降價還加菜24F 09/01 23:29
bathilda: 什麼家長25F 09/01 23:29
bathilda: 要省錢幹嘛要生小孩
berryc: 要政府幹嘛?  難怪小孩越來越少, 養個小孩比養台車還可怕27F 09/01 23:30
Refauth: 寧願下一代發育不良變成智障也不願花錢的概念,幹得好!28F 09/01 23:30
als60907: 做營養午餐的廠商 市中心的當然賺 偏一點的地區根本良心29F 09/01 23:30
zxciop741: 為什麼考量業者成本考量 就要漲價?30F 09/01 23:30
bathilda: 媽的,一餐多三塊也出不起,吃屎算了31F 09/01 23:30
DIVIS: 生財工具32F 09/01 23:30
errorr: 其實標章產品沒有多貴,所以可以得知,以前營養午餐提供33F 09/01 23:30
cul287: 可憐的孩子34F 09/01 23:30
eeveelugia2: 一個月多六十元都付不出來?小孩生在你家還真衰35F 09/01 23:30
als60907: 事業 三五間學校湊起來搞不好還沒有500人 漲一下會死?36F 09/01 23:31
llzzyy01: 管妳的 反正小孩你自己的37F 09/01 23:31
errorr: 菜有多差,這些家長沒意識到嗎38F 09/01 23:31
Refauth: 靠杯,孩子一餐三十塊都不願意出錢,拉去非洲丟掉算了39F 09/01 23:31
duo0518: 大人一餐可能都不只50了40F 09/01 23:31
als60907: 這周開學 有沒有人敢去追有多少學校營養午餐還沒招標的41F 09/01 23:32
zxciop741: 你們真的以為多那60元 菜色就會變多好喔42F 09/01 23:32
manlike: 菜英文德政43F 09/01 23:33
aoi: 我都請外面便當店送。學校營養午餐頗呵44F 09/01 23:33
duo0518: 你覺得差個60不會差到哪去 何不順便乾脆降個6045F 09/01 23:33
manlike: 何不吃法式料理?46F 09/01 23:34
errorr: 大環境景氣不佳?股市上萬點呢47F 09/01 23:34
aoi: 外面便當送的 一餐75元(北市)48F 09/01 23:34
AuroraSkyFox: 三小 營養午餐都夠便宜了還想省 什麼鬼啊...49F 09/01 23:34
Dannyx: 台北人50F 09/01 23:35
pjhuang: 成長中的小孩,連最基本吃都不能滿足,台灣真的很慘51F 09/01 23:36
manlike: 還好啦,勞工時薪漲7元,一餐便當漲3元,小確幸!52F 09/01 23:36
cyw9775: 肥了校長 瘦了學生53F 09/01 23:36
forhorde5566: 家長大概不知道少3元就要有吃到怪東西的心理準備54F 09/01 23:37
muscleless: 只想追求便宜 最後受害的是自己孩子55F 09/01 23:37
silentence: 地溝油用下去  可以省13塊  選我正解56F 09/01 23:38
manlike: 勞工做半小時就賺回來啦!反觀公務員薪資萬年凍漲,淒慘57F 09/01 23:38
forhorde5566: 自己在公司中午吃80、100的便當,小孩多3元就幹幹叫58F 09/01 23:38
bathilda: 由此可知是什麼水準的人在生孩子59F 09/01 23:38
lX: 一餐50 還剩多少利潤?60F 09/01 23:39
cystal: 用大數據買喔 那就偏食偏到死吧61F 09/01 23:39
lX: 誇張的是有八成不願意漲價62F 09/01 23:40
jackboy772: 那就繼續吃吧63F 09/01 23:40
duo0518: 1餐50 每周還要附贈一次水果跟牛奶64F 09/01 23:40
manlike: 吃大鍋飯成本又不高,50有賺啦!65F 09/01 23:40
cystal: 每天糖水 油炸伺候 孩子吃的開心 老闆賺得開心66F 09/01 23:40
Raews: 吃屎也可以過活啊怎麼不去吃67F 09/01 23:40
manlike: 先叫菜英文吃屎看看68F 09/01 23:42
cystal: 也保證零浪費 又環保 根本三贏啊69F 09/01 23:42
forhorde5566: 這些家長八成支持人民公社:"吃飯不花錢 努力搞生產"70F 09/01 23:42
superabea: 錢跟小孩健康居然選錢,說真的沒經濟能力養就不要生啊71F 09/01 23:43
superabea: !常常看一堆沒賺多少又硬要生的
berice152233: 這樣要怎樣教小孩?73F 09/01 23:43
aoi: 搞不懂新北市家長怎麼想的,寧願給孩子吃品質低的午餐74F 09/01 23:44
nuggets: 反正都很難吃阿 少一菜哪有差75F 09/01 23:44
wangyc: 鄉民不是漲自己的飯錢才支持漲價76F 09/01 23:44
duo0518: 不過其實我覺得不要勉強辦營養午餐 通通讓家長自己處理77F 09/01 23:45
nuggets: 87才選漲價 營養午餐夠難吃了 減量最好78F 09/01 23:45
superabea: 這已經不是漲價的問題了,是家長心態太可恥了79F 09/01 23:45
hsing7414: 一餐多二十小孩吃的開心有食慾也甘願吧80F 09/01 23:46
Szss: 選擇多三元 三道菜量多一點 減少人力成本81F 09/01 23:46
nuggets: 哪有啥可恥 我是小孩一定叫家長選少一菜82F 09/01 23:46
duo0518: 每次看到小孩不愛吃 一堆剩菜剩飯 也很痛心83F 09/01 23:46
secret1414: 我建議減少料理成本 食材川燙一下就給小孩吃 呷原味84F 09/01 23:46
secret1414: 更健康
Szss: 四道菜會增加人力處理成本 不如三道菜好好弄 大家省事86F 09/01 23:46
nuggets: 小孩覺得減量最好阿 那麼難吃 吃不完有些智障老師還要碎87F 09/01 23:47
nuggets: 碎念
secret1414: 剩菜不都會打包給弱勢家庭89F 09/01 23:47
mikejan: 三道菜份量有夠就好了吧 要弄到營養均衡又不難 何必四道90F 09/01 23:48
arch20161219: 窮到連吃都還要計較 當初是在生三小孩 噁心家長91F 09/01 23:48
dslite: 酸家長的才是不會算的 減一道菜等於每道菜平均單價上升92F 09/01 23:48
dslite: 加三元多一道菜可以想見全部品質都會一起低落
Szss: 四道菜反而常常打混 搞到小孩不吃94F 09/01 23:49
Refauth: 每次看到台灣小孩嫌棄親生媽媽煮的垃圾便當,就覺得很強95F 09/01 23:49
Refauth: 煮給自己小孩吃的便當可以煮得像噴一般,真是親生的嗎?XD
duo0518: 加3元哪來多一道菜 回去好好看題目好嗎97F 09/01 23:50
glacialfire: 那以後請不要靠腰餿水油,自己找來的98F 09/01 23:51
Szss: 確實如此 媽媽煮四道知道廢工 不如弄三道好吃的99F 09/01 23:51
Szss: 確實如此 媽媽煮四道知道費工 不如弄三道好吃的
FSVDFS: 把文言文砍掉開烹飪課不就好了101F 09/01 23:51
dslite: 多一道指的是跟三道菜比 你才該用點腦吧102F 09/01 23:52
joyca: 台北人就台北人,扯其他地方真的是標準台北人嘴臉103F 09/01 23:52
duo0518: 午餐費不是只有午餐 還要算牛奶跟水果104F 09/01 23:52
investment: 但是想到之前新北的校長因為午餐被抓走了一串,漲價105F 09/01 23:53
TAKEBEAR: 台灣人真可憐 窮到小孩吃的都能省。。。106F 09/01 23:53
investment: 品質就真的會變好嗎????107F 09/01 23:54
Szss: 理論上 四道變三道 三道的質跟量可以提升 理論上啦108F 09/01 23:55
joyca: 這種窮酸樣說真的就只有台北人才會出現,中南部就算窮最後109F 09/01 23:55
joyca: 委屈到的永遠是孩子,台北家長手頭寬裕對孩子窮酸的真的看
joyca: 太多,扯南部真的可笑
cms6384: 化外之地112F 09/01 23:57
gameboy163: 鬼父都市不意外113F 09/01 23:58
Szss: 應該是家長老媽覺得 我平常也只炒一兩道菜啊 四道瘋啦114F 09/01 23:58
Szss: 煮一道菜說不定吃好幾餐啊
saisai34: 窮要窮孩子116F 09/01 23:58
muya318: 不想給廠商賺啦 多的那些錢一樣被收走 一樣做品質差的給117F 09/02 00:00
muya318: 你小孩吃 白痴才選漲價
Szss: 四道費工 多多少少打混啊 三道難打混啊 老媽家長精打細算啊119F 09/02 00:01
ayuoo201: 想到自己從小吃噴長大,桑心QQ120F 09/02 00:02
logojuju55: 不要生就好啦,鄉民不是常講台灣根本人口太多?121F 09/02 00:03
zhandy35: 自己準備好了 ㄎ122F 09/02 00:03
asiaking5566: 錢要省下來上餐廳打卡才划算123F 09/02 00:04
comp6118: 反正東西難吃 幾道菜都沒差啦124F 09/02 00:04
b605152000: 一個月才多個60元而已= =營養午餐記得每週有一天是特125F 09/02 00:06
b605152000: 餐會特別好吃
ryan0714123: 南部上來的乞丐太多127F 09/02 00:06
bathilda: 三道是可以啦,但其中一定有肉,那蔬菜頂多兩種,太少128F 09/02 00:07
MimoPile: 還好吧,我國中時營養午餐也三菜一湯啊129F 09/02 00:07
linchangray: 小孩選擇的權力不見了 營養不良怎麼辦  一堆恐龍家130F 09/02 00:09
linchangray: 長
shining504: 說不定廠商煮得都很難吃132F 09/02 00:09
Szss: 好吃啊 炸啊 通通過油啊 味素不要省啊  盡量加啊 這樣就好吃133F 09/02 00:10
imsphzzz: 看推文就知道很多智障134F 09/02 00:11
q13461346: 可悲135F 09/02 00:11
sdd5426: 懂事基金會:學校不該有福利社 營養午餐很營養136F 09/02 00:12
forRITZ: 難怪台灣食安問題不會中斷137F 09/02 00:14
alpaca8: 看完滿頭問號138F 09/02 00:17
clotilde: 根本腦袋有洞139F 09/02 00:18
godchildtw: 自己一天一杯咖啡或奶茶,不給孩子多吃一道菜140F 09/02 00:18
mikasa764638: 這不是報導台北核心的國中小營養午餐吧!ㄧ定是新北141F 09/02 00:22
joden060493: 台灣人習性阿,便宜就是好!!所以無良商人拿拉基低價142F 09/02 00:22
wuyolu: 南部上來的乞丐很多那位有事嗎?143F 09/02 00:22
joden060493: 餵食是一種必然,因為我們只值得吃這種的,自己選的144F 09/02 00:23
LunLin9590: 小孩就不能選擇?還要越吃越少?垃圾家長145F 09/02 00:23
mikasa764638: 台北核心區域那麼多人喝咖啡全身名牌名車違停,你146F 09/02 00:23
mikasa764638: 說營養午餐沒錢?扯
fly13579tw: 就算漲了,還是爛菜148F 09/02 00:24
anly888: 維持現狀就好,不要漲價149F 09/02 00:24
anly888: 如果說維持現狀廠商會虧,那漲價的錢就收到廠商口袋,營
anly888: 養午餐也沒變更好
Kazimir: 不會好嗎.. 實際上是四道有一道你不吃還有三道 顆顆152F 09/02 00:27
sid300: 前瞻可以換算多少營養午餐153F 09/02 00:27
itachi0609: 家長這樣不可悲嗎154F 09/02 00:28
sid300: 一天到晚只想漲價  如果菜色不錯大家自然贊成155F 09/02 00:29
sid300: 問題是你菜色爛  大家覺得現在都算貴了還敢漲價
sid300: 先提升品質再來談漲價吧
scratch01: 有夠蠢 多少錢就多少品質,這麼多家長想小孩吃噴158F 09/02 00:32
drigo: 跟台北差超多,我記得之前柯P想漲營養午餐價格,台北市的159F 09/02 00:33
drigo: 家長卻說沒關係
leew633: 小孩真可憐161F 09/02 00:34
kbpoop: 童年回憶  學校禁外訂便當  只能吃難吃的午餐162F 09/02 00:38
tyccu: 都不喜歡營養午餐的菜色了 連學生選餐都被刪除也太可憐了吧163F 09/02 00:40
kbpoop: 尤其是湯湯水水的菜164F 09/02 00:40
sweety655633: 要怎麼訂隨便165F 09/02 00:41
sweety655633: 禁止自己去買就是欠幹
kbpoop: 怎麼選都難吃啦  只有難吃和超難吃之分167F 09/02 00:41
awesomeSS66: 多10元還是吃噴vs不加錢少吃一樣噴的差別168F 09/02 00:45
k782782000: 錢不是問題吧 問題是超難吃169F 09/02 00:46
ccjj8: 這跟香蕉猴子原理一樣170F 09/02 00:49
laechan: "我不要漲價!我不要菜色變差變難吃!我還要能吃飽!"<=台鯛171F 09/02 00:49
Moratti: 午餐吃肉鬆麵包就可以了172F 09/02 00:50
dogdudu: 50->53算貴? 台北市都60起跳了.173F 09/02 00:51
lX: 難吃的根本不就是錢太少的關係嗎?174F 09/02 00:52
sharkimage: 囧175F 09/02 00:57
anly888: 想出去買,簽切結書,不要出意外了來靠北學校176F 09/02 01:01
anly888: 怎麼會以為學校不給外出是為難
darkMood: 廢物人渣。178F 09/02 01:11
prnRight: 不管吃起來都跟噴一樣 多一菜多痛苦179F 09/02 01:20
jamesa12: 幹你的 窮鬼學人生屁小孩180F 09/02 01:21
jk01: 因為都不吃學校的,懂?181F 09/02 01:22
tony20095: 再多一道ㄆㄨㄣ也不會吃比較多的概念,我寧願多花20吃182F 09/02 01:32
tony20095: 好一點的便當
lp2650056: 小孩子本來就不愛吃營養午餐,誰不知道?184F 09/02 01:48
ororzzz: 南部偏鄉營養午餐大概40元...185F 09/02 01:50
sylvia0915: 省一道菜三塊的錢 結果家長老是餐廳打卡186F 09/02 01:50
ororzzz: 40元還算多了187F 09/02 01:50
dingsnake: 高中都吃福利社科學麵 不然就翻牆買雞排188F 09/02 02:09
pro33342: 薪水低啊 不然勒189F 09/02 02:51
eldar: 不就是價格壓太低,所以菜色好不起來嗎190F 09/02 03:01
SeTeVen: 北部不意外,哈哈哈191F 09/02 03:01
kokskuld: 我糙 50元的便當我還不敢吃勒 菜都不知道哪來的192F 09/02 03:31
e124973686: 以前營養午餐大概四天只有一天能吃  水果剩一堆沒人要193F 09/02 03:41
shadowmirror: 不意外194F 09/02 03:53
CCptt: 果然人人都是貫老闆195F 09/02 04:48
shallreturn: 說真的 給小孩一餐多個幾元吃飯而已 是有多窮196F 09/02 06:30
mlnaml123: 外面便當店呵呵、油鹽糖下得夠重就好吃啊,營養滿分喔197F 09/02 06:47
Zhang274: 這就是台灣人,怕花錢卻又想品質…198F 09/02 06:59
hayato01: 自己的小孩也要這樣對待,慣到骨髓裏面了199F 09/02 07:07
zxlt3722: 南部不意外200F 09/02 07:22
flybirdy: 看來會突然少好幾個校長201F 09/02 07:47
grandzxcv: 基因就已經差了,是要養出一堆矮黑仔?202F 09/02 08:14
ss5010593: 一餐多3塊而已這樣也出不起?203F 09/02 08:42
hugh23715: 50真的不是很好吃,通常教育部都已經先補20圓了204F 09/02 08:49
Cecicly: 想要馬好又不給吃草205F 09/02 08:50
hahahank: 50三菜一湯 53四菜一湯206F 09/02 08:52
silentocean: 臺灣家長真的可笑207F 09/02 08:54
lin961213: 新北哈哈新北208F 09/02 08:55
bala73: 新北唉209F 09/02 09:03
〈中部〉雲林營養午餐喊漲 6成學校調200元 - 地方 - 自由時報電子報
[圖]
雲縣國中、小營養午餐調漲問卷結果出爐,全縣約六成學校每月營養午餐費用下學期開始由六百元漲至八百元;縣府教育處表示調漲與否各校自主決定,弱勢家庭學童費用教育處仍全額補助。600漲為800 弱勢仍全額補助 ...

 
winfred1992: 南部的要不要看看這篇再來嘴啊211F 09/02 09:06
mmbbp: 嫌貴就自己便當212F 09/02 09:07
eric2099: 北部一個便當不是60起跳,結果孩子吃不到50還在省..213F 09/02 09:09
jakert123: 有飯可以吃就要偷笑了214F 09/02 09:11
shinobunodok: 孩子成長都可以省 阿不就好蚌蚌215F 09/02 09:20
tigerandme: 可悲,有這種家長,難怪台灣一直低薪216F 09/02 09:25
r20659541: 就真的很難吃阿 我學校漲價後吃的還是ㄆㄨㄣ阿217F 09/02 09:48
sam85sam22: 還敢笑南部218F 09/02 09:50
feliz5566: 一餐50出不起他媽生個屁小孩219F 09/02 09:54

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 1560 
※ 本文也出現在看板: K_hot
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2017-09-02 06:32:21 (台灣)
  09-02 06:32 TW
連這錢也付不起還敢生孩子。
2樓 時間: 2017-09-02 06:56:41 (台灣)
  09-02 06:56 TW
連這個都要省,是憑什麼當人家爹媽啊?!!
3樓 時間: 2017-09-02 09:56:33 (台灣)
     (編輯過) TW
寧願品質縮水? 所以給孩童吃餿水都沒關係? 就是有這種爸媽才會造就出一堆黑心企業,當初地溝油事件這麼反彈,卻願意給孩子吃餿水? 這邏輯部是很奇怪嗎?
4樓 時間: 2017-09-02 10:18:19 (台灣)
  09-02 10:18 TW
學校的營養午餐沒盯的時候做的像噴,有盯才好一點
5樓 時間: 2017-09-02 12:34:00 (台灣)
  09-02 12:34 TW
營養午餐不如看守所,這是什麼狀況?
6樓 時間: 2017-09-02 16:59:37 (台灣)
  09-02 16:59 TW
自己帶便當,學校辦營養午餐只是浪費資源
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇