Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 123
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-09-15 08:23:50
看板 Gossiping
作者 zi98btcc (幼斤)
標題 [新聞] 台灣檢察官：「支那」不含貶意，屬中性
時間 Thu Sep 14 22:27:24 2017

新聞來源：
http://www.localpresshk.com/2017/06/china-china/
台灣檢察官：「支那」不含貶意，屬中性用字 | 本土新聞
台灣網民rial於昨日（十一日）在國立臺灣大學電子佈告欄系統PTT刊載一份「不起訴處分書」，這份由台北地方法院檢察署檢察官發出的處分書，明確寫明「支那未含有貶抑之負面評價之意」，並提出理據：一、「支那」在國語辭典記載中，是指中國、古印度對中國的稱呼；二、支那的發音與許多歐洲語言對China的發音近乎 ...

 

台灣檢察官：「支那」不含貶意，屬中性用字



台灣網民rial於昨日（十一日）在國立臺灣大學電子佈告欄系統PTT刊載一份「
不起訴處分書」，這份由台北地方法院檢察署檢察官發出的處分書，
明確寫明「支那未含有貶抑之負面評價之意」，並提出理據：
一、「支那」在國語辭典記載中，是指中國、古印度對中國的稱呼；
二、支那的發音與許多歐洲語言對China的發音近乎相同；
三、我國（台灣）人民之主觀認知上，大多認為支那是China的中文譯音，不含貶意。

網民rial稱，某甲在網上與一名支持中國的人士爭執，
某甲查閱該人士的文章後，稱他為「支那五毛」，並在這名人士的文章
留下「支那五毛」的字句，並與這名人士互寄私訊。這名人士認為被稱

「支那五毛」乃是受辱，於是到台灣警察局提告，但台北地方法院檢察署以

不起訴處分，亦即認為控告不能成立；檢察官認為，被告稱呼原告為
「支那五毛」只是指原告是「中國的網路評論員」，而原告其他類似指控亦不成立。

在不起訴處分書中，寫明：「然『支那』在教育部重編國語辭典修訂本記載係
指『中國』，係古印度對中國的稱呼，且漢語中的『支那』和葡萄牙語、
荷蘭語、德語、英語中的『China』以及法語中的『Chine』於口語發音上亦近乎相同，
是『支那』一詞，於我國人民之主觀認知上，大多認為是『China』之中文譯音，
而未含有貶抑之負面評價之意。」

https://lihkg.com/thread/280155/page/1


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.95.231
※ 文章代碼(AID): #1Pkf7FUx (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1505399247.A.7BB.html
推 duckling4343: 9.2崩潰1F 09/14 22:27
→ popy8789: 台灣檢察官是綠的2F 09/14 22:27
推 iovoecu: 哈哈支那哈哈3F 09/14 22:28
→ linchw: STEAM版主表示 幹 不管啦 說你騎士就騎士4F 09/14 22:28
推 xylophone135: UCCU5F 09/14 22:28
推 momocom: 法院認證，終於有智人級的檢察官6F 09/14 22:28
推 gn02997179: 哦7F 09/14 22:28
→ ojamajo123: 法院認證支那8F 09/14 22:28
推 PttXiangMing: 9.2:地檢署是民進黨開的9F 09/14 22:28
→ gfhnrtjpoiuy: 臭支那10F 09/14 22:28
推 kducky: 本來就是 不然印度支那半島也有貶義？11F 09/14 22:28
→ purplebfly: 合理,就發音直譯啊.. 這也能告?12F 09/14 22:29
推 Sougetu: 哈哈13F 09/14 22:29
推 ben840619: 讚14F 09/14 22:29
→ diaw: 就被中共造謠一篇日本文章之後 都變成貶抑之詞...15F 09/14 22:29
推 yuuda: 正解  台支友好16F 09/14 22:29
→ jpg31415926: 以後就講支那 什麼中國的還以為自己是世界的中心17F 09/14 22:29
推 a2379928: 難怪別人說法官活在平行世界18F 09/14 22:29
推 Chenflying: RO支那檢察官官方認證19F 09/14 22:29
噓 BBQ2591: 厚 你是支那喔20F 09/14 22:30
推 LunLin9590: 法院認證21F 09/14 22:30
推 gtapassioner: 支那支那支那22F 09/14 22:30
推 darkbrigher: 支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那23F 09/14 22:30
推 Oranger99: 第一次推台灣檢察官XDD24F 09/14 22:30
推 wotupset: XD25F 09/14 22:30
推 bybe: 哈哈哈26F 09/14 22:30
推 Gunbuster: 樓下支那27F 09/14 22:30
推 pytzog: 支那就算了 說五毛不含貶意真的是睜眼說瞎話28F 09/14 22:30
推 event1408472: 支那賤畜29F 09/14 22:30
推 kiki2125: 支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那30F 09/14 22:30
→ silentence: 這我一定吉31F 09/14 22:30
→ peiring: 這檢察官一定是鄉民32F 09/14 22:31
→ purplebfly: 五毛也沒有眨意啊,五毛本來就是中國人對中共網工的俗33F 09/14 22:31
推 AirPenguin: 支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那34F 09/14 22:31
推 cttw19: 支那弟子無言語 穿耳胡僧笑點頭35F 09/14 22:31
噓 XXGB: 台灣網民是三小用詞36F 09/14 22:31
推 lapetos: 以後可以直接講對方是支那五毛了37F 09/14 22:31
推 omegajoker: 爽38F 09/14 22:31
→ purplebfly: 稱39F 09/14 22:31
推 jay3u7218: 事實啊！！！不然9.2說啊china怎麼唸？40F 09/14 22:32
→ gy206578: 政治正確想升官？41F 09/14 22:32
→ diaw: 孫中山  梁啟超筆名:支那少年 康同璧.....一堆支那42F 09/14 22:32
推 kiki2125: 五毛對支持支那有什麼貶意43F 09/14 22:32
推 andy2300224: 哈哈哈哈 哎唷法院認證支那人44F 09/14 22:32
→ Whitening: 支那支那45F 09/14 22:32
→ cttw19: 支那 是佛教典籍音譯梵文而來的46F 09/14 22:32
推 incandescent: 支那本來就無貶意47F 09/14 22:32
推 Oxhorn: 哈哈哈48F 09/14 22:33
→ Anvec: 這檢察官有問題吧 支那是中性的沒錯 但是五毛不是啊49F 09/14 22:33
→ kiki2125: 9.2全家都支那50F 09/14 22:33
推 dododododora: 支那支那支那支那51F 09/14 22:33
推 victoryman: 哈哈哈哈哈哈 台支友好52F 09/14 22:33
推 XXXXSHIT: 爽 獨派的大勝利53F 09/14 22:33
→ Anvec: 五毛是指對方是為了錢講話 網路評論員 這有誤導之嫌54F 09/14 22:33
推 jmss50894: 檢察官說臺灣是我國?55F 09/14 22:33
推 LaplaceDemon: 檢察官認證56F 09/14 22:34
推 greenYoshi: 八卦板支那人請滾，謝謝~~  還有別整天看環球時報57F 09/14 22:34
推 yoshro: 所以黨工也算貶義?58F 09/14 22:34
推 thuy: Oh oh59F 09/14 22:34
推 aptiva: 支那60F 09/14 22:34
→ Anvec: 那以後就可以直接叫對方黨工了唷?61F 09/14 22:34
推 urdie: 可惜正統支那人不能翻牆過來罵人了 哭哭62F 09/14 22:34
推 doom3: 檢察官認證63F 09/14 22:35
推 kaibaemon: 孫中山都用過支那一詞自稱了64F 09/14 22:35
推 jack52073: 支那65F 09/14 22:35
推 kiki2125: 支那玻璃心炸裂66F 09/14 22:35
推 cttw19: 還是叫"中國網路評論員"好了67F 09/14 22:35
→ Anvec: 五毛變網路評論員 ??68F 09/14 22:35
推 andrew40907: 讚讚讚69F 09/14 22:35
推 XXXXSHIT: 叫中國人來解釋支那貶義在哪裡 我字典都查不到70F 09/14 22:35
推 lovelebron24: 讚71F 09/14 22:35
推 qqwweerrtt: 支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那72F 09/14 22:35
→ CavendishJr: XDDDDDDDDDDDDD73F 09/14 22:35
推 silver2012: 小支那人74F 09/14 22:35
推 mdkn35: 支那そば75F 09/14 22:36
→ Anvec: 支那沒有貶義 但是五毛有76F 09/14 22:36
推 ams9: 香港那兩個被取消資格的議員看了大概會羨慕死台灣77F 09/14 22:36
→ y2k500077: 一直就是 有讀過書的都知道沒問題 不了解有啥貶義78F 09/14 22:36
→ kiki2125: 支那五毛支那五毛支那五毛支那五毛79F 09/14 22:36
推 s9414h: 認證支那五毛 嘻嘻80F 09/14 22:36
推 ascii: 廠廠81F 09/14 22:36
推 Like5566Like: 支那82F 09/14 22:37
推 samuraiboy: 哈哈哈 你看看你83F 09/14 22:37
推 kducky: 反正9.2hen喜歡說要讀古文 這不就用古法叫支那了嗎84F 09/14 22:37
→ kiki2125: 支那五毛支那五毛支那五毛支那五毛85F 09/14 22:37
→ ymx3xc: 支那86F 09/14 22:37
推 lunqun35: 支那不就直翻 意見很多87F 09/14 22:37
推 sole772pk37: 支那支那88F 09/14 22:37
→ ams9: 將中國稱為「支那」 港「失格」議員：找不到工作2017年6月2789F 09/14 22:37
推 kevinpc: 某甲90F 09/14 22:38
→ kiki2125: 五毛玻璃心炸裂91F 09/14 22:38
噓 swgun: 檢察官本來就是綠的啊  難道會是國民黨嗎92F 09/14 22:38
推 acserro: 支那奔潰93F 09/14 22:38
推 yolasiku: 滯台支那9.2崩潰94F 09/14 22:38
推 therain: 支那崩潰95F 09/14 22:39
推 ghrpjjh6es: 支那賤畜96F 09/14 22:39
噓 clv: 說實在 我說支那的時候就是在罵人 就像有人說你馬英九一樣97F 09/14 22:39
推 thereisno: 支那崩潰98F 09/14 22:39
推 vincentkuo: 支那五毛玻璃心呀99F 09/14 22:39
推 ocbf: 支那支那支那支那100F 09/14 22:39
→ ruledesign: 支那五毛哈哈哈哈哈101F 09/14 22:39
推 kducky: 更何況ROC國父孫文也用過 PRC還尊稱他為革命先行者102F 09/14 22:40
→ SuperUp: 支那五毛103F 09/14 22:40
→ Devilarea: 法院認證的支那104F 09/14 22:40
推 therain: 報新聞講支那就可以了 我聽得懂謝謝105F 09/14 22:40
→ fasio188: China的中文翻譯是瓷器，這檢察官英文好差～難道日本要106F 09/14 22:41
噓 yannjiunlin: 可是航空板卻以此水桶人耶~原來版主比較大喔XD107F 09/14 22:41
噓 calvinhs: 那我國Republic of China要怎麼翻？108F 09/14 22:41
→ ADCDAC5566: 在台灣有支那人嗎?109F 09/14 22:41
→ fasio188: 喊甲片嗎？110F 09/14 22:41
→ CS5566: 還沒到法院吧?  只是檢察官認定不起訴而已?111F 09/14 22:41
推 diaw: ROC國父認證過的支那!112F 09/14 22:41
推 kiki2125: china翻譯就是支那  為何是駡人113F 09/14 22:41
推 Dante6: 支那不是罵人被認證Laa114F 09/14 22:41
推 XXXXSHIT: 就不起訴處分了阿115F 09/14 22:41
推 biaw: 支那國116F 09/14 22:42
→ XXXXSHIT: 支那人說支那是貶義 可是你們也尊用支那的孫文為國父117F 09/14 22:42
→ kiki2125: 中國不然英譯是什麼118F 09/14 22:42
推 beefsoup: 推119F 09/14 22:42
→ fasio188: 難道我要跟英國人說你們不是England,是inn gaug?120F 09/14 22:42
推 jamessytba: 法院認證的中性詞 水121F 09/14 22:42
推 kducky: 理由都寫在上面 不認同寫一篇來反擊啊 本來就古印度來的122F 09/14 22:42
推 attis: 9.2都是支那人123F 09/14 22:43
推 yannicklatte: 法院認證124F 09/14 22:43
噓 kenro: 告屁啊 來台灣就兇喔125F 09/14 22:43
→ kiki2125: 一堆9.2支那崩潰就是爽126F 09/14 22:43
推 wuming2: ㄓ那127F 09/14 22:44
→ kiki2125: 英國是英翻中 好嗎？128F 09/14 22:44
→ attis: 5毛的由來就是指中國評論員一篇文章領5毛啊129F 09/14 22:44
→ kiki2125: 世界各國都是china=支那130F 09/14 22:45
推 dan1196: 支那支那支那支那支那131F 09/14 22:45
推 gotohikaru: PTT所有看板的板規本來就比法律嚴格許多啊 但有趣的是132F 09/14 22:45
→ kiki2125: 不然叫拆那 好不好133F 09/14 22:45
→ gotohikaru: 板主不要說跟司法人員相比毫無相關知識 絕大多數連基134F 09/14 22:46
推 godtnmai: 支那蛆蛆一定說 不管啦 檢察官一定是綠的135F 09/14 22:46
推 calvinhs: 我國Republic of China難道是支那民國？？136F 09/14 22:46
推 Everforest: 笑什麼 你也是支那人.jpg137F 09/14 22:46
推 megaje: 支那本來就不是罵人 只有數典忘祖的中國人在那邊丟祖宗臉138F 09/14 22:46
推 rayonwu: 牆國人玻璃心139F 09/14 22:46
→ fasio188: China是中翻英啊，原意是瓷器，後來把瓷器產地叫China140F 09/14 22:46
→ fasio188: ，這不代表在此國的原語言中可以用其他語言的音譯來稱
→ gotohikaru: 本法學常識都沒有 卻揮舞著更利的劍142F 09/14 22:46
→ fasio188: 呼，這就跟用英文說England 叫inn gung一樣蠢143F 09/14 22:46
推 kducky: 是啊 有疑問嗎？144F 09/14 22:47
→ ooppking: 支那人145F 09/14 22:47
推 FinnF: 支那大灑幣146F 09/14 22:48
推 kiki2125: 釣到一堆滯台支那  氣pupu147F 09/14 22:48
→ kiki2125: 支那五毛支那五毛支那五毛支那五毛
→ calvinhs: 那麼我們ROChina中華民國人就是支那人了...149F 09/14 22:48
推 fantasibear: 溫馨150F 09/14 22:48
→ kiki2125: 支那五毛支那五毛支那五毛151F 09/14 22:48
→ fasio188: 例如茶傳到歐洲叫Tea，是茶的閩語de翻譯過去，傳了變成152F 09/14 22:48
→ fasio188: tea，所以中文茶要改名踢？
推 Szss: 哈哈哈哈 支那154F 09/14 22:49
→ kiki2125: 支那五毛支那五毛支那五毛155F 09/14 22:49
推 Dethklok: google sino-japanese war, 支那由sino而來，SINO!156F 09/14 22:49
→ gameguy: 支那，笑157F 09/14 22:50
→ Dethklok: Sino-Indian War - Wikipedia 支印戰爭158F 09/14 22:50
→ usaku: 本來就是，China就是唸支那159F 09/14 22:50
→ Dethklok: Sino-Vietnamese War - Wikipedia 1979支越戰爭,禁用???160F 09/14 22:50
推 simata: 爽啦..支那共吃屎161F 09/14 22:50
推 Szss: 支那支那支那支那支那支那支那支那162F 09/14 22:50
推 iiiiyouyou: 支那賤畜163F 09/14 22:50
→ Dethklok: Sino-British Joint Declaration - 支英聯合聲明(香港)164F 09/14 22:50
推 Daz2005i: 支那支那支那支那支那支那支那165F 09/14 22:50
推 lom0120: 本來就是阿166F 09/14 22:50
→ Dethklok: Sino-Soviet border conflict  1969支蘇邊界衝突167F 09/14 22:50
推 fifi0828: 支那人168F 09/14 22:50
推 susanna026: 推169F 09/14 22:51
推 trchen: 同樣是司法判決 前幾篇司法判決誣告的推文數寥寥無幾 反170F 09/14 22:51
→ fasio188: 我google了，sino是意譯為中，而非音譯為支…171F 09/14 22:52
推 Tiamat6716: 中華民國=支那172F 09/14 22:52
→ trchen: 倒本篇跟政治有關判決 推文數迅速暴增 現在八卦板實在黨(173F 09/14 22:52
→ trchen: 義)工一大堆 根本亂板
推 SeTeVen: 哈哈哈哈175F 09/14 22:52
推 momocom: 中國的地理課本還不是有印度支那半島176F 09/14 22:53
推 gh34163: 孫文都說支那了，當然是中性詞177F 09/14 22:53
噓 godtnmai: 紅明顯 有一群滯美中國人在wiki主張支那貶義論 當初中178F 09/14 22:54
噓 godtnmai: 華民國正名時被日本反駁 從日本史書來看應叫做"支那共和
推 jokethelife: 支那是正確用法180F 09/14 22:54
推 silver00: 支那賤畜181F 09/14 22:54
推 Szss: 支那五毛 ◢▆▅▄▃_崩╰(〒皿〒)╯潰_▃▄▅▆◣182F 09/14 22:54
→ dennisto: 支那國不含貶抑喔 習包子也是阿183F 09/14 22:54
→ XseraphimX: 那麼想統一為何被叫支那就是受辱？什麼邏輯184F 09/14 22:54
推 mayuyuki: 支那185F 09/14 22:54
推 shadeel: 支那狗崩潰  XDDDDDDDDDDDDDDD186F 09/14 22:54
推 dyadi: 爽187F 09/14 22:54
→ zephyr105: 睜眼瞎話188F 09/14 22:55
推 jack0216: 這種一本正經的說幹話最好笑了189F 09/14 22:55
推 princeguitar: 支那 正名運動開始!!!!!!!!!!!!!!190F 09/14 22:55
噓 calvinhs: 我國Republic of China要翻成支那共和國？？191F 09/14 22:55
→ godtnmai: 國" 大概是因為純粹討厭日本人 所以不喜歡這稱號 但是從192F 09/14 22:55
推 DICB: 提告的人應該是菜吧，要是他還提供一些日語支那翻譯=豬，就193F 09/14 22:55
→ godtnmai: 真實歷史來看這只是音譯問題 起初並非有任何貶義之意194F 09/14 22:55
→ fasio188: 日本史書當然不想承認中心之國這種名詞，難道他叫太陽195F 09/14 22:55
→ DICB: 不一樣了，還有要是在提供五毛=黨工一詞領錢的政黨工作人員196F 09/14 22:55
→ fasio188: 的本源就不膨風喔197F 09/14 22:56
→ DICB: ，就不一樣了，大概沒有提供這些吧！198F 09/14 22:56
推 kiki2125: 支那五毛 ◢▆▅▄▃_崩╰(〒皿〒)╯潰_▃▄▅▆◣199F 09/14 22:56
推 legendrl: 就支那嘛，不然是要叫強國嗎200F 09/14 22:56
→ fasio188: 他叫日本，還管別人叫什麼，好意思，我們也可改名叫太201F 09/14 22:56
→ fasio188: 平洋之母、宇宙中心之國
推 Posaune: 這下子可以翻成支那共和國囉203F 09/14 22:57
推 antivenom: 你是支那人 你全家都是支那人 全世界都說你是支那人204F 09/14 22:57
推 Nighty7222: 支!那!畜!生!!205F 09/14 22:58
推 molsmopuim: Chi-na206F 09/14 22:58
推 imkoalatw: 這篇不推不行207F 09/14 22:58
推 arhuro: 應該要用五毛告 五毛是拿錢護航的 支那就china直譯 沒什麼208F 09/14 22:59
推 gipo776: 啊哈哈哈哈209F 09/14 22:59
推 tcboy: 支那留學生又要生氣了210F 09/14 22:59
推 yayaorz: 滯台支那人氣噗噗211F 09/14 22:59
→ arhuro: 好爭議的 不然你都念costco?212F 09/14 22:59
推 aitela: 支那213F 09/14 23:00
推 ROBrandenbur: 當五毛又不願被說五毛的人在想什麼214F 09/14 23:00
推 smallchocho: 法院認證支那人215F 09/14 23:00
推 Szss: 版上有這篇起訴書嗎????? 哈哈哈哈哈XXXXXXDDDDD216F 09/14 23:00
推 Alexei: 滯台支哭哭喔 哈哈217F 09/14 23:00
→ Szss: 版上有這篇不起訴書嗎????? 哈哈哈哈哈XXXXXXDDDDD218F 09/14 23:00
推 Dethklok: 別亂說日語支那翻譯=豬。而是中國黨工豬狗不如!219F 09/14 23:00
推 shanpinlo: 哈哈支那哈哈220F 09/14 23:01
推 therain: 支那電視公司 支那信託 支那國民黨 支那統促會221F 09/14 23:01
噓 aswq17558: ???????????????????????????????????????????????????222F 09/14 23:01
推 makki: 支那自己手動污名的還不准別人叫支那，屏蔽字語是興趣嗎？223F 09/14 23:01
推 Tamama56: 爽224F 09/14 23:01
推 godtnmai: 補推 詳細可以看wiki 尤其可以去翻編輯記錄 就會發現一225F 09/14 23:01
推 JT0624: 就是個譯音而已 只是中國人在發洩被日本打爆的事實226F 09/14 23:01
→ Dethklok: DICB 別污辱 豬，好嗎!?227F 09/14 23:01
推 iamjust150: 支那玻璃228F 09/14 23:01
推 ttykimo: 就算五毛是指領錢的黨工 這哪裡有貶意?229F 09/14 23:01
→ godtnmai: 堆滯美中國人的主張論點是多麼有趣 科科230F 09/14 23:01
→ aswq17558: NIGGER以後也不是羞辱黑人的說法了231F 09/14 23:01
→ Szss: rial好像很有名 專帶台灣地位未定論 他可貼不起訴書嗎? XDDD232F 09/14 23:02
→ Szss: DICB啊 你說的檢察官有提到啊 五毛就是認證啦 XDDDDD
→ OTZorzon: 支那喜歡叫別人倭、夷、蠻  94不准人家喊它支那 不要臉r234F 09/14 23:03
推 evaji548: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD235F 09/14 23:03
→ lyt5566: 五毛崩潰236F 09/14 23:03
推 mjferrari: 支那一二三四五六七八毛237F 09/14 23:04
推 DICB: 確實喔！支那一詞是在明朝稱日本人倭人(我記得好像就是另一238F 09/14 23:04
噓 iphyf: 好笑了239F 09/14 23:04
→ DICB: 用詞賊頭鼠臉.)而日本稱中國為支那=豬240F 09/14 23:04
推 jazz19860929: 哈哈哈哈哈哈 支那支那支那241F 09/14 23:04
推 f9968106: 哈哈242F 09/14 23:05
→ DICB: 這些古書都有記載243F 09/14 23:05
推 agameadream: Republic of China 支那民國Chinese Taipei 支那台北244F 09/14 23:05
推 spadenet: 哈哈垃圾9.2支那賤畜崩潰245F 09/14 23:05
推 Myfun: 支那！246F 09/14 23:05
推 ttykimo: 叫五毛 還代表護航得有五毛的價值 哪裡有貶意XDDDDD247F 09/14 23:05
推 Szss: 支那人 搞什麼啊 小日本說什麼就是什麼啊 小日本說了算啊248F 09/14 23:05
推 Laizinho: 支那！！！！249F 09/14 23:06
→ Szss: 支那人 什麼時候輪到小日本重新定義支那了250F 09/14 23:06
推 benjelly: 支那人251F 09/14 23:06
推 shou0810: 支那！252F 09/14 23:07
推 chungb: 多讀書好嗎？不然你也去歐洲走走吧253F 09/14 23:07
推 phuccu:                 支那   爽毛254F 09/14 23:08
→ DICB: 就說他沒提供證據他沒有收錢不過黨工=五毛最好少用，不然要255F 09/14 23:08
推 candysagaboy: 騎那256F 09/14 23:08
推 antivenom: 只會說別國是夷蠻戎狄番 自以為是中國 不就低能支那257F 09/14 23:08
→ DICB: 是提吉人證明他沒收錢可能就gg了258F 09/14 23:08
推 cca1109: 支那狗就是賤259F 09/14 23:08
推 Mesa5566: 支那260F 09/14 23:08
推 realmiddle: 支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那261F 09/14 23:09
推 Areso: 支那262F 09/14 23:09
推 k2902914: 可是我的支那帶有貶義呢263F 09/14 23:09
→ DICB: 黨工一詞就有案例過，提告人證明沒收錢...被告也沒辦法證明264F 09/14 23:09
→ DICB: 他有收錢
推 james5566: 既然ROC教育部和其司法檢調一同認證「支那」等於中國合266F 09/14 23:10
推 james5566: 情合法無誤，那推行新正名運動勢在必行，除了台灣正名
推 twdvdr: 支那本來就沒貶抑的意思 講白了就只是當時要找日本麻煩268F 09/14 23:11
推 eas06u4: 支那賤畜就會被告 不過也是事實269F 09/14 23:11
推 Szss: 狹義的「五毛」與「自乾五」和「憤青」有一定的區別，廣義270F 09/14 23:11
推 james5566: 之外，還在用殺洨大陸、中國等偽稱啊，「支那」才是正271F 09/14 23:11
→ DICB: 支那古書就只能說...當時候的人的錯囉...互稱對方...一個賊272F 09/14 23:11
→ Szss: 的「五毛」包括後面兩者。273F 09/14 23:11
推 wow123475: 支那合法化274F 09/14 23:12
推 james5566: 確名稱275F 09/14 23:12
→ DICB: 頭鼠臉，一個豬...只能說半斤八兩276F 09/14 23:12
推 ericsyyang: 正確277F 09/14 23:12
→ twdvdr: DICB 就認錯了阿 百業皆平等還是你歧視黨工278F 09/14 23:12
→ Szss: 網路評論員的常用別稱「五毛黨」（或「五毛」）通常帶有明279F 09/14 23:12
推 MasCat: 支那支那支那支那支那支那支那支那支那280F 09/14 23:12
→ Anth: 推281F 09/14 23:12
→ bhirava2014: 支那9.2282F 09/14 23:12
推 chris44099: 支那支那支那支那支那支那支那283F 09/14 23:12
→ chris44099: 請正名，支那
推 i50523: 法院認證支那可以講 XDDD285F 09/14 23:13
推 yan1979: 支那會變貶義 不就亂拉屎的支那人的傑作286F 09/14 23:13
→ SnakeO: 這個也在告,浪費司法資源..287F 09/14 23:14
推 Taidalmc: 支那本來就是國名音譯啊 支那人不爽可以改名叫Zhongkuo288F 09/14 23:14
→ DICB: 所以這次被告的人只能說好運...要是提吉人拿出古書來說可能289F 09/14 23:14
推 koxinga: 法語念CHINA 就是支那阿290F 09/14 23:15
→ DICB: 就不一樣了，豬←也被列入gg ,而狗←也是有認證，當時候認291F 09/14 23:15
推 waterskyew: 支那人 哭哭292F 09/14 23:15
→ DICB: 證好像是認為狗是人類忠心的朋友也有家人一詞，所以不起訴293F 09/14 23:15
推 Szss: 不爽可以叫 拆啦拆啦拆啦拆啦拆啦拆啦拆啦294F 09/14 23:15
推 ph4586: 支那人又要崩潰了！295F 09/14 23:15
推 ttping: 支那296F 09/14 23:16
推 tnjolin: 哈哈哈哈支那哈哈哈哈哈297F 09/14 23:16
推 colinfeng: 事實啊，還有網民是支那用語298F 09/14 23:16
推 halken: 支那299F 09/14 23:16
推 Su22: 支那300F 09/14 23:16
→ DICB: 只能說被告太好運了！遇到好的檢察官和不懂提供確實有利證301F 09/14 23:16
推 sading7: 現在很多外國語中的中國都叫妓那或支那好嗎 那是音譯302F 09/14 23:16
→ EggTofu: 支那303F 09/14 23:16
→ AMDMARSHAL: 支那支那支那支那304F 09/14 23:17
→ DICB: 據，不然就反轉了！305F 09/14 23:17
→ Anvec: 很多字詞的意思本來就是中性的 支那原本就是中性的306F 09/14 23:17
推 a856445: 支那人還跑來告，吃飽撐著沒事幹，快笑死307F 09/14 23:17
→ Anvec: 只是因為在二戰期間 跟日本敵對 又打很爛 才變有貶意308F 09/14 23:17
→ DICB: 支那一詞確實在明朝時被日本廣用的...309F 09/14 23:17
推 xzero000: republic of 支那 檢察官310F 09/14 23:18
→ Anvec: 但是五毛就不是 本意就是指為了錢發文的人311F 09/14 23:18
推 twdvdr: 印度支那也是古譯名 支那這詞根本就沒什麼貶低的意思在312F 09/14 23:18
→ Anvec: 是說一個人可以有所喜惡 但是請敢做敢當313F 09/14 23:18
推 raven44: 支那賤畜314F 09/14 23:18
推 i50523: 支那歐洲一堆人在講 我們講支那就森77315F 09/14 23:18
推 pondaha: 支那人崩潰~~~316F 09/14 23:19
推 world174: 支那支那317F 09/14 23:19
推 sbmylife: XDD 支那五毛哭哭318F 09/14 23:19
→ Anvec: 如果連罵人踩到線都不敢承認 代表他的氣度也不過如此319F 09/14 23:19
→ tom50512: 哈哈支那哈哈320F 09/14 23:19
→ Anvec: 你要嘛就不要指名道姓的罵 敢罵就要敢認321F 09/14 23:19
推 iris470: 支那人322F 09/14 23:20
→ DICB: 我也說明原尾了，先是中國人稱日本人倭人（賊頭鼠臉）.日本323F 09/14 23:20
推 LOWJ: 檢察官認證支那五毛 嘻嘻324F 09/14 23:20
→ DICB: 人不爽就稱中國支那人，325F 09/14 23:20
推 leon1309: 支那，支那！支那支那！326F 09/14 23:20
推 twdvdr: 法院都說不算罵了327F 09/14 23:20
推 einhander: 中國這國名充分展現自大無腦 叫支那剛好328F 09/14 23:21
→ twdvdr: DICB 日本不叫中國叫支那 是日本自己有一個地名叫中國329F 09/14 23:21
推 i50523: 支那本來就中國音譯 XDDD330F 09/14 23:22
推 babyjesson: 認證支那....331F 09/14 23:22
→ twdvdr: 而且日本稱中國為支那是從大清就一直這樣叫沒變過哪有貶抑332F 09/14 23:22
推 godchildtw: 支那9.2崩潰333F 09/14 23:23
→ twdvdr: 連當時在日本的孫文稱中國為支那334F 09/14 23:23
推 maiotosay: 事實335F 09/14 23:23
推 bardah2c: 軍武板也是禁用支那 滯台支那玻璃心336F 09/14 23:23
→ DICB: twdvdr是明朝開始用的好嗎！還在大清勒337F 09/14 23:24
推 nagisaK: #1PFHEMm2 可以去朝聖338F 09/14 23:24
→ DICB: 支那在明朝日語翻譯就是豬...不然你可以去看看古書339F 09/14 23:24
推 soria: 快笑死 ㄏㄏ340F 09/14 23:24
→ twdvdr: 你要考古是你家的事 我只是要說明日本叫法沒變過341F 09/14 23:24
推 STi2011: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD342F 09/14 23:25
→ Howard61313: 是不是貶意都行，反正有個明定的標準出來就可以了343F 09/14 23:25
→ nagisaK: https://tinyurl.com/y7wz7jko344F 09/14 23:25
Re: [問卦] 整天說「支X」的人 對的起祖先嗎 - 看板 Gossiping - 批踢踢實業坊
有網友要我代po，以下是重點： 1、P幣（發完了，發放記錄在下面） 2、法院認證（應該是「地檢署認證」），「支那」未含有貶抑之負面評價之意 ================================== 關於支那 五毛 的名詞問題
 
推 otaku5566: 法院認證的支那五毛你好345F 09/14 23:25
推 limite12: 推346F 09/14 23:26
推 TWCYH: 支那賤畜347F 09/14 23:26
推 cjim322: 哈！348F 09/14 23:26
→ DICB: 所以只能說提吉的人，沒有提供古書對支那一詞說明給檢察官和349F 09/14 23:26
推 doraemon8709: 支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那350F 09/14 23:26
推 rrtyui123: 支那351F 09/14 23:26
→ nagisaK: 日本到處一堆支那そば麵店耶 支那=豬 所以是豬麵店?352F 09/14 23:26
推 sading7: 去GOOGLE翻譯支那在各國語言的發音就會發現支那或妓那的353F 09/14 23:26
→ DICB: 五毛網路用詞給檢察官，不然鐵定反轉354F 09/14 23:26
→ chinafree: 支那油吸蛤355F 09/14 23:26
→ sading7: 音譯 就算不用支那這詞 也是同樣的發音356F 09/14 23:26
→ DICB: 豬肉麵店357F 09/14 23:27
→ sading7: 支那這音 應該是來自秦帝國358F 09/14 23:27
推 etiennechiu: https://i.imgur.com/Fengbli.jpg 孫文還在書信裡稱359F 09/14 23:27
[圖]
 
→ etiennechiu: 中國為支那呢！360F 09/14 23:27
推 aussieoz: 支那五毛361F 09/14 23:27
→ nagisaK: https://imgur.com/5Mq6GZz.jpg 支那そばや362F 09/14 23:27
[圖]
 
推 soria: 支那這叫法是天竺來的吧 就音譯啊363F 09/14 23:28
推 orange7x7: 支那支那支那364F 09/14 23:28
推 philip571: 可是五毛有貶意啊365F 09/14 23:28
→ etiennechiu: 孫中山稱中國為"支那" 民國三年孫中山致日本首相大隈366F 09/14 23:28
推 twdvdr: 改叫 踹那 好了 英文的 china 跟 踹那 也蠻像的367F 09/14 23:28
→ nagisaK: 支那そば=中華拉麵店 還豬肉麵店咧 哈哈哈哈368F 09/14 23:28
→ etiennechiu: 伯爵密函以"支那"相關用詞稱呼中國達34次369F 09/14 23:28
推 Born700805: 支那，殉國七室的茅廁370F 09/14 23:29
→ soria: 五毛只是形容職業而已好盃371F 09/14 23:29
推 actuy: 支那支那372F 09/14 23:29
推 woods0598: ㄓ那373F 09/14 23:29
→ twdvdr: 所以孫中山跟那一大群留日的都不知道支那是指 豬 說不通阿374F 09/14 23:29
→ soria: 五毛=中國網路評論員375F 09/14 23:29
→ DICB: 支那是日本發明的，就不爽中國人叫日本人倭人(賊頭鼠臉）就376F 09/14 23:29
→ DICB: 反擊稱中國人支那人
→ nagisaK: https://imgur.com/WpcxKoe.jpg 豬肉麵?哈哈哈378F 09/14 23:30
[圖]
 
→ DICB: 孫中山長年在日本生活，久而久之也多少會受日本慣用一詞379F 09/14 23:31
→ nagisaK: 點進去看一下不起訴書好嗎 當檢察官沒找資料喔380F 09/14 23:31
推 hat13201: 檢察官：靠腰，啊我平常也都支那長支那短啊381F 09/14 23:31
推 etiennechiu: 他們自己的孫中山就在書信裡把中國叫做支那了，怎麼382F 09/14 23:31
→ etiennechiu: 沒聽過中國人批評
→ nagisaK: 支那最好是日本發明的.....384F 09/14 23:31
推 soria: 不是喔 古印度佛教徒都叫中國支那385F 09/14 23:31
→ soria: 然後佛教傳到日本 日本人才知道支那這個詞
→ victoryman: 上面不就有出處了387F 09/14 23:32
→ kaodio: 支那 灣灣 五毛 黨工 柯粉 柯黑 都麻差不多 那來的貶意388F 09/14 23:32
→ nagisaK: 支那人繼續崩潰吧 支那支那支那支那支那389F 09/14 23:32
推 twdvdr: DICB 你支不支道民國三年孫身邊多少留日人 大家都不知道 ?390F 09/14 23:32
推 t95912: 有沒有貶抑是看你的內心怎麼想啊 我覺得五毛就是評論員沒391F 09/14 23:32
→ DICB: 然而在明朝才被日本人廣用啊！392F 09/14 23:33
推 etiennechiu: 西班牙文的中國，發音很接近支那393F 09/14 23:33
→ twdvdr: 幹支那打多了 打知都變支了394F 09/14 23:33
→ soria: 五毛就形容你的工作是貼文賺五毛錢啊 不行嗎395F 09/14 23:33
→ twdvdr: 五毛是一種貨幣396F 09/14 23:33
→ DICB: twdvdr你知道孫中山在日本多久嗎？397F 09/14 23:33
→ titian1495: 支那支那398F 09/14 23:34
推 sading7: 唐玄宗寫過 支那弟子無言語 支那子弟指的就是中國人399F 09/14 23:34
推 zardmih: 這樣9.2會悲憤崩潰噓400F 09/14 23:34
推 littleconan: 支那大撒幣401F 09/14 23:34
→ DICB: 長年旅居外國你不會久而久之習慣該國用詞嗎？402F 09/14 23:35
推 Moratti: 中國的網路評論員 笑翻了 檢察官讚403F 09/14 23:35
→ sading7: 支那不是日本人發明 中國人很早自己就使用了404F 09/14 23:35
→ ppc: 支那405F 09/14 23:35
推 soria: 最好是 早期日本學者研究中國的著作都叫支那xx史 中國人也406F 09/14 23:35
→ soria: 覺得ok
→ soria: 支那就天竺佛經來的
→ DICB: 就像你在美國生活幾十年，回來臺灣多多少少也會聽不懂臺灣人409F 09/14 23:36
→ DICB: 說的英文怪怪的
推 twdvdr: 印度很早就有支那這辭了411F 09/14 23:36
推 sading7: 宋史迌悛ゴ窷ゥn：「天竺表來，譯云伏願支那皇帝福壽圓412F 09/14 23:37
推 mjsie: 支那不意外413F 09/14 23:37
推 otaku5566: 支那源起梵語，難道你的日本人都住印度啊？414F 09/14 23:37
推 david1230: 檢察官最後一段有做功課 讚415F 09/14 23:37
→ DICB: 就兩方半斤八兩有什麼資格笑人，倭人就賊頭鼠臉....416F 09/14 23:37
→ sading7: 宋史天笠國轉 上面亂碼417F 09/14 23:38
推 Andebull: 這個我喜歡418F 09/14 23:38
→ DICB: 你知道日本也有去過印度嗎？419F 09/14 23:38
推 james5566: 支那=豬 原來支那(豬)KMT黨父中山樵稱呼自己的國家是420F 09/14 23:38
→ twdvdr: 就像漢城改首爾我也覺得脫褲子放屁  我還是叫漢城叫習慣了421F 09/14 23:38
推 KNVSEOC: 印度支那表示：我不是印度豬422F 09/14 23:38
→ james5566: 豬仔國423F 09/14 23:38
推 soria: 啊日本人不能用外國用語喔……奇怪424F 09/14 23:39
→ twdvdr: 印度支那也是譯音阿 事實上東方地區一堆譯音是支那的425F 09/14 23:39
推 Fongin: 轉給支那西晉平426F 09/14 23:39
→ twdvdr: 吸精瓶 吸精中沒空427F 09/14 23:40
→ soria: 日本有中國地區啦 不然叫日本不要用中國地區嗎428F 09/14 23:40
推 QQdragon: 中山樵:支那賤畜429F 09/14 23:41
→ soria: 樓上你這樣毀謗喔 後面兩個字不行430F 09/14 23:41
推 assotr: 本來就是China的音譯 20世紀中國自己也很愛用431F 09/14 23:42
→ jayang: 支那本來就是CHINA432F 09/14 23:43
→ assotr: 是中國人自己把支那搞臭的 "中國"這兩個字也快了433F 09/14 23:43
推 h11103: 支那434F 09/14 23:43
推 CrackedVoice: 支那435F 09/14 23:44
推 Merkle: 支那種崩潰 呵呵436F 09/14 23:44
推 david1230: 支那五毛437F 09/14 23:44
推 je789520: 臭支那438F 09/14 23:45
推 stfang925: 樓下支那439F 09/14 23:45
推 leocat: 推440F 09/14 23:45
推 kis28519: 法院認證支那441F 09/14 23:45
推 hdcc: 那灣灣要不要順便鑒定一下442F 09/14 23:46
推 Klosr:  Chi na 本來就音譯啊443F 09/14 23:46
推 spectroscopy: Republic of 支那 =中華民國444F 09/14 23:46
推 TommyWu1991: 支那狗幫QQ445F 09/14 23:46
→ david1230: 笑死 還有人在盧 五毛是領錢說話的 那網評員是志工？446F 09/14 23:47
推 Dethklok: 日本有沒有支那時報頭版護航共青叫罵台灣?沒有!反觀支那447F 09/14 23:47
→ david1230: 也是領錢的啊448F 09/14 23:47
→ soria: 現在沒有五毛了 應該要改叫三毛才對449F 09/14 23:47
推 moonking3599: 支那五毛滾回去吃屎啦450F 09/14 23:48
推 PikaONCE: 認證XD451F 09/14 23:48
推 peterhuo: 爽啦～一堆支那狗452F 09/14 23:48
→ soria: 要告毀謗很難啦 不可能證明你主觀有無惡意 檢察官能做的就453F 09/14 23:50
→ soria: 是這樣而已 翻字典給你看
推 david1230: 整天在那邊亂台灣 被法院整了吧 報應455F 09/14 23:51
推 astroching: 支那賤畜456F 09/14 23:52
推 freeclouds: 支那本來就是中性字詞457F 09/14 23:52
推 ihatechina: 你們支那458F 09/14 23:53
推 iamdemonic: 支那支那支那支那459F 09/14 23:54
推 david1230: 駡支那賤畜的要小心 除非你確定對方真的是五毛 是五毛460F 09/14 23:54
→ david1230: 就爽爽駡 駡不用錢的
推 james5566: 梵語國外語言音譯 日本人不能使用喔 那你不住美國英國462F 09/14 23:55
→ james5566: 學什麼用什麼英語啦
推 BJ0912: 支那哈哈哈哈464F 09/14 23:55
推 taiki39: 五毛就跟台灣說黨工相似啊，中國人不太懂言論自由喔～465F 09/14 23:56
→ soria: 提醒一下 你要是真的罵賤畜兩個字就完了啦466F 09/14 23:56
推 chozenker: 支那有問題？467F 09/14 23:57
推 mamamia0419: 修理紗窗、紗門，換玻璃468F 09/14 23:58
→ Aaronko: 支那賤畜也是中性字詞469F 09/14 23:58
推 eric1208lee: Haaaaa470F 09/14 23:59
推 a6444long: 智缺426!471F 09/14 23:59
推 davidyang1: 支那472F 09/14 23:59
推 BingBaKing: 支那五毛473F 09/15 00:00
推 kilig: 法語發音是shin ne「信呢」跟支那差很遠說474F 09/15 00:01
推 minron: 支那等於中國 就跟大便等於屎 是一樣的東西475F 09/15 00:02
→ sobiNOva: 法院認證的支那五毛XDD476F 09/15 00:02
→ pudge: 支那94狂477F 09/15 00:03
→ jay0215: 檢察官認證的「支那五毛」478F 09/15 00:03
推 KGarnett05: 支那本來就不具貶抑，只是中國人聽到就跳腳，才會出現479F 09/15 00:04
推 cochon23: 中華民國=支那共和國(Republic of China)480F 09/15 00:04
→ KGarnett05: 頻率更高，跟逗狗玩一樣481F 09/15 00:04
推 dnkofe: 支那本來就是音譯了啊482F 09/15 00:04
噓 tello: 支那五毛。。。法院認證483F 09/15 00:05
噓 nildog: 講人國籍+黨工就會公然侮辱嗎？又不是某玻璃國的文字獄~484F 09/15 00:05
推 mitchku: 推，支那認證485F 09/15 00:06
→ alex90236: 阿就真的支那阿 支那還怕人家叫支那喔 不然改國名阿486F 09/15 00:06
推 linceass: 支那487F 09/15 00:07
推 este1a: 支那狗崩潰488F 09/15 00:07
推 j2618957333: 支那五毛489F 09/15 00:08
推 david1230: 想到以後可以自由使用支那就覺得開心 自由民主的台灣人490F 09/15 00:09
推 hune: 法院認證了XD491F 09/15 00:09
推 wate5566: 五毛崩潰492F 09/15 00:12
推 nathantw: 支那賤畜493F 09/15 00:12
推 EllaElla: 是檢察署認證 不是法院認證(兩個是不同的機關)494F 09/15 00:13
推 Totoro0802: 臭支那426495F 09/15 00:13
推 JacobSu: 五毛是職業，哪來的貶意 ：p496F 09/15 00:14
推 Dethklok: 日本有沒有黨工走狗整天叫罵羞辱台灣人? 沒有!反觀支那!497F 09/15 00:17
→ Dethklok: 日本有沒有因為跟台灣貿易就要統治台灣? 沒有!反觀支那!
→ Dethklok: 日本有沒有派投共促統團體製造社會動盪? 沒有!反觀支那!
推 pemit: http://i.imgur.com/2NIcsCB.jpg500F 09/15 00:18
[圖]
 
→ pemit: http://i.imgur.com/aOagz4z.jpg501F 09/15 00:19
[圖]
 
推 oxiz: 中國人不能接受台灣稱他們是中國，只能接受大陸或內地，那現502F 09/15 00:20
→ oxiz: 在改稱支那剛剛好而已XD
推 daidaidai02: 支支為支支 那那為那那504F 09/15 00:20
推 Knudsen: 支那自己瞧不起支那？？505F 09/15 00:24
推 PigBlood: 廠廠支那506F 09/15 00:27
推 Anth: 有歷史素養！507F 09/15 00:30
推 shinobunodok: 法院認證支那508F 09/15 00:30
推 foxey: 賀支那正名了509F 09/15 00:31
推 ineedpeepee: 認證!510F 09/15 00:33
噓 dmezspk: 平常喜歡砲轟司法的鄉民這時候大轉彎511F 09/15 00:33
推 XXXXSOW: 支那支那支那支那512F 09/15 00:36
推 josLynYa: 哈哈 法院認證支那五毛~~9.2哭哭513F 09/15 00:37
推 Absioute: 賤畜要崩潰囉514F 09/15 00:37
推 nightjoker: 支那人崩潰515F 09/15 00:38
推 Tenebris: 支那516F 09/15 00:38
→ kid80618: 法院認證支那517F 09/15 00:39
→ AVR0: 五毛是支那的某種職業代稱518F 09/15 00:39
推 jk01: 還好不是遇到9,2檢查官519F 09/15 00:41
→ dummydoll: 去官方認證支那崩潰啦520F 09/15 00:42
推 CalvinS: 支那本來就是中性啊 還很文雅，反而中國是很模糊的定義521F 09/15 00:43
推 kemusi: 嗨！板上的支那五毛，你們好呀！522F 09/15 00:43
推 TellthEtRee: 爽523F 09/15 00:43
推 L1ON: 支那賤畜崩潰524F 09/15 00:47
推 shakesper: 支那民國何時回首都南京執政？525F 09/15 00:48
推 upeo: 愛支病末期526F 09/15 00:48
推 mikazeray: 本來就是支那了 中美共同防禦條約還用"Sino"呢527F 09/15 00:48
推 chysh: 貶義不是來自於支那這個詞，而是該國給國際社會的形象本來528F 09/15 00:48
→ chysh: 就差，否則人家也不會把Made in China當負面詞，就像以前Ma
→ chysh: de in Taiwan 一樣
推 mami5566: 1531F 09/15 00:49
推 Zenki1986: 爽532F 09/15 00:49
→ XDDDpupu5566: 讚讚讚！大推檢察官533F 09/15 00:49
推 kime5412: 吱吱森77534F 09/15 00:50
推 ohiyohuang: 如果吱那有貶意的話9.2才要崩潰吧535F 09/15 00:51
→ thomaschion: 官方認證五毛536F 09/15 00:52
推 Khauf: 支那賤畜537F 09/15 00:53
推 jaeomes: 讚 XDDDDD538F 09/15 00:53
推 bomda: 被認證XD539F 09/15 00:54
推 langeo: 支那豬540F 09/15 00:56
→ andante6851: 第三點很有問題吧...這主觀認知的客觀證據在哪?541F 09/15 00:58
推 lozupomelo: 推認證542F 09/15 00:58
推 langeo: china的音譯就支那 拆那 踹那543F 09/15 00:59
→ langeo: 去年里約奧運就把china念成支那 本來就音譯
推 alonso110: 好像有點主場優勢545F 09/15 01:01
推 LeonardoPika: 咱們有支那寶，彎彎沒有546F 09/15 01:01
推 kaorukoganei: 支那547F 09/15 01:01
推 AnewMitch: 推548F 09/15 01:03
推 ndtoseooqd: 支那五毛崩潰549F 09/15 01:04
推 joooon: 爽喇支那支那支那支那支那550F 09/15 01:04
推 pewsggl: 支那551F 09/15 01:05
推 yaieki: 檢察官非常明理 支那就古稱啊 五毛也是指中國網評人 給推552F 09/15 01:05
→ CriminalCAO: 支那支那支那支那支那！553F 09/15 01:05
推 cutinking: 推554F 09/15 01:11
推 DongRaeGu: 支那民國555F 09/15 01:12
→ mayjan: 支那就是支那啊 誰罵人了啊556F 09/15 01:12
推 fk47826: 支那賤畜大崩潰557F 09/15 01:12
推 jiayuan: 噢司法又活了558F 09/15 01:12
→ CPer: 你們全家都是支那五毛559F 09/15 01:12
→ mayjan: 支那人最討厭聽到的就是支那這詞 但也沒辦法啊 他們本支那560F 09/15 01:13
→ fk47826: [url]https://i.imgur.com/FE96Q9a.jpg[/url]561F 09/15 01:13
[圖]
 
推 LukeGJ: 支那狗爽啦562F 09/15 01:13
→ herikocat: 支那 哈哈563F 09/15 01:15
→ herikocat: 檢座背書 支那五毛
推 greattower: 法院認證 支那五毛565F 09/15 01:16
推 chiang512: 廢話就音譯啊，只有巨嬰國的人才會在那玻璃心566F 09/15 01:17
推 TitanEric: 舊聞了567F 09/15 01:21
推 abellea85209: 神之檢察官568F 09/15 01:22
推 kenji1230: 唉唷..應該非阿山後代的檢察官 爽569F 09/15 01:24
推 jcto04: 9.2不要太難過 趕快游到支那就不會一直看到支那兩個字了570F 09/15 01:25
→ qaz0314: XD571F 09/15 01:25
推 cloud1030: 支那  哈哈哈572F 09/15 01:25
→ WWIII: 聊天室 支那起來573F 09/15 01:25
推 Yamamy: 支那賤畜才有貶義574F 09/15 01:28
推 ks007: 支那575F 09/15 01:29
推 huntergirl14: 支支支支支576F 09/15 01:31
→ superdrift: 被人打趴當狗時的名 當然有貶意577F 09/15 01:32
→ Tawara: 支那支那578F 09/15 01:36
推 kitehero: 真的不帶貶意喔 ^-^579F 09/15 01:36
推 UniversalGod: 「支那」不含貶意，屬中性用字 wwww580F 09/15 01:36
推 omgbase0914: 連音譯都能崩潰的真的很好笑 不要支那要叫恰那嗎？581F 09/15 01:39
推 nagisaK: 有支那9.2不爽跑去檢舉這篇了QQ582F 09/15 01:44
推 UniversalGod: 「支那」不含貶意，屬中性用字 wwww583F 09/15 01:45
噓 s8510785107: 網民是啥小？584F 09/15 01:51
推 nagisaK: 雖然真的是香港新聞 還是誰回個文備份一下吧585F 09/15 01:52
推 mudee: 哈  支那本來就是中性詞  支那人自己玻璃心586F 09/15 01:53
推 netboy789: 日本一堆支那麵的招牌，去日本告贏能賺大錢587F 09/15 01:56
→ dreamnook: 可以在中國搞勝訴啊XDDDDD588F 09/15 01:56
推 mudee: 以後新聞也用這那來稱中國好了  有些媒體成天大陸大陸的589F 09/15 01:57
→ mudee:   到底哪個大陸
推 mpyhacct0443: 支那支那崩潰崩潰591F 09/15 01:58
→ mudee: 支那 支那 支那 支那 支那 支那592F 09/15 01:58
推 Sousake: 本來就是中性用詞593F 09/15 02:00
→ Sousake: 歐洲語多音 Cina 或 Sina，連支那自己的網站也是Sina網
推 ms893030: 哈哈，支那五毛595F 09/15 02:05
→ ienari: 檢查官認證 wwwwww596F 09/15 02:07
推 nfa: 好檢察官597F 09/15 02:07
推 jeromeshih: 推598F 09/15 02:09
→ dreamnook: Sina發音不太好就變成死那了599F 09/15 02:09
→ C6H8O7: 哈哈哈法院認證支那五毛600F 09/15 02:11
推 mudee: 黨工是正當職業 怎麼會是貶意呢？ 有人歧視黨工喔！601F 09/15 02:13
→ pillliq: 五毛有貶抑的話22k應該也有602F 09/15 02:13
推 minicoke: 支那賤畜才算哦603F 09/15 02:14
推 sunray100: 只能推了604F 09/15 02:16
推 mudee: 既然不是貶義詞 又何須證明對方是黨工才能稱對方黨工 這就605F 09/15 02:16
→ mudee: 跟你對別人說  你海巡喔？ 管很寬喔 的意思是一樣的
推 mr955258: 支那賤畜呢607F 09/15 02:18
推 kohinata: 支那國自己一堆科學翻譯用詞都是從日本引進的 笑死608F 09/15 02:21
推 bamchisu: 支那609F 09/15 02:24
→ notneme159: 崩潰 就是爽啦610F 09/15 02:25
推 julia66: 支那五毛=中國的網路評論員(筆記)611F 09/15 02:27
推 boomlin: 支那!!!支那!!!支那!!!612F 09/15 02:35
→ suifong: 檢察官英明，明察秋毫！613F 09/15 02:36
推 guitar0225: 支那五毛噓起來614F 09/15 02:38
推 g50360: 支那支那615F 09/15 02:39
推 shinkiro: 支那五毛616F 09/15 02:46
推 Qe098149001: 認證啦!!!617F 09/15 02:50
推 e347331: 支那賤畜618F 09/15 02:54
推 MajorC: 開放樓下支那五毛們崩潰噓619F 09/15 02:58
→ jack90351: 支那賤畜又要崩潰了嗎620F 09/15 03:05
→ nedetdo: 地檢認證621F 09/15 03:10
推 Kripp: 不錯 以後說支那狗不會汙辱了狗622F 09/15 03:12
推 bightv19018: 支那不是貶義，支那人才是623F 09/15 03:14
→ imjeffreylee: 法院認證支那624F 09/15 03:15
推 shawncarter: 推 Steam版主快滾下台625F 09/15 03:15
推 homerunball: 支那賤畜626F 09/15 03:18
推 victor1217: 支那吱吱叫627F 09/15 03:22
推 tokyoto: 用什麼來說都沒差 事實是"中國"本身就具有貶意了628F 09/15 03:22
噓 Pihaksing: 拆ㄋ 比較好629F 09/15 03:29
推 ECZEMA: 認證支那不具貶意630F 09/15 03:29
推 tuna0214: 這是當然的 支那玻璃心？631F 09/15 03:37
推 wadx1035: 支那632F 09/15 03:37
推 norder: 如果支那有貶義,那China也有貶義了,英文應改成ZhongGuo633F 09/15 03:38
推 polotower: 支那634F 09/15 03:40
推 hihisnoopy: 本來就是 香港表示哭哭635F 09/15 03:42
推 Zein: 支那國民玻璃心碎滿地636F 09/15 04:03
推 Demenz: 支那637F 09/15 04:21
推 wtfconk: 本來就是,且嚴格來說支那的音還比較接近原音原意,支那人638F 09/15 04:30
→ wtfconk: 可能書讀比較少,不知道那是以前瓷器讓老外驚艷所以才有的
→ wtfconk: 古名,瓷-CHI-支,這樣不是比較合理!不然叫做瓷娜好了,有沒
→ wtfconk: 有比較美?真的要說貶義,反倒是Chinese這個詞才有爭議,應
→ wtfconk: 該用Chinian會比較好聽(Taiwan一詞同理),偏偏支那人不去
→ wtfconk: 跟老外計較這個,笑死
推 stapia: 支那自己要把名聲搞臭的，還怪別人一提到支那就像在罵人？644F 09/15 04:42
→ stapia: 原來自己也知道自己有多討人厭
推 zarono1: 爽XDD646F 09/15 04:44
推 frankx: 哇 偏偏是被最藍的台北地院認證 9.2真的要崩潰了647F 09/15 04:59
推 smonkey: !648F 09/15 05:00
→ TheRock0987: 台灣兩塊半649F 09/15 05:17
推 watwmark: 支那台灣 一邊一國 ya~650F 09/15 05:31
推 akay08: 支那留學生  https://i.imgur.com/6frptQG.jpg651F 09/15 05:47
[圖]
 
推 akay08: 支那會臭也是支那人自己弄臭的，現在改成中国也是一樣652F 09/15 05:50
推 akay08: 現在中国人＝隨地拉屎與沒文明的土人，中国再去改名字好了
推 stevecy: 支那654F 09/15 05:53
→ alphabear: 9 4 R655F 09/15 05:54
推 choi026: 還好我是台灣人！656F 09/15 06:04
→ Panko: RoC本來就支那民國 有異議?657F 09/15 06:20
→ lahugh: 法院認證支那人658F 09/15 06:21
推 Heron0028: 台灣智商最高的檢察官出現了659F 09/15 06:23
推 bzbread: 法院認證支那人 XD660F 09/15 06:35
→ demitri: 裝笑微喔661F 09/15 06:36
推 elliotpepe: 1662F 09/15 06:45
噓 ly1752: 滯台9.2支那663F 09/15 06:48
推 vQuQv: 認證囉！！！664F 09/15 06:52
推 Tuscany: 你們支那  嘻嘻665F 09/15 06:55
推 anendfox: 支那666F 09/15 06:55
推 max1019: 法院認證支那五毛667F 09/15 07:00
推 crystal123: pH 8.7668F 09/15 07:01
推 starlight102: 哈哈哈哈669F 09/15 07:08
推 Scorfish: 豬呐670F 09/15 07:08
→ cheng31507: 支那671F 09/15 07:09
→ tiuseensii: 這撿茶官一定不4鄉民672F 09/15 07:10
推 sheng76314: 有種去軍武版推文支那看看啊673F 09/15 07:11
推 cvnn: 支那人不喜歡支那？674F 09/15 07:11
→ moonlight440: 哈哈姆特新聞留言有支那就直接被刪了675F 09/15 07:24
推 hshinglin: 這一定要大喊一下 支那 支那676F 09/15 07:24
推 LJL452: 支那677F 09/15 07:25
推 Pet: 9.2訟棍表示遺憾 XDDD678F 09/15 07:29
推 fenooxx: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈679F 09/15 07:44
推 alicelee1218: 法院認證支那五毛680F 09/15 07:48
推 peter105096: XDDDDD681F 09/15 07:52
推 coolda: 水682F 09/15 07:54
推 XXfrederXX: 支那支那支那支那支那683F 09/15 07:55
推 AUwalker: 支那就支那，被講支那會受傷自己也要檢討684F 09/15 07:57
推 rosesonata: 支那五毛QQ685F 09/15 08:02
推 yoyozero: 支那686F 09/15 08:06
推 cww7911: 支那人是中立詞 支那人不要崩潰ㄛ687F 09/15 08:09
推 sherry456: XD688F 09/15 08:11
推 jaylong: 官方認證支那五毛,支那畜哈哈689F 09/15 08:13
推 mynewid: 支那共和國檢察官690F 09/15 08:14
推 mrmyself: 認證支那691F 09/15 08:16
推 cc2k: 鄰國的國名啊692F 09/15 08:21
推 vcyc: 支那693F 09/15 08:22

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 19 目前人氣: 0 累積人氣: 4156　
※ 本文也出現在看板: terievv K_hot
作者 zi98btcc 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2017-09-14 22:44:54 (台灣) 
→
greenhouse
　 09-14 22:44 TW
···
蛤！滯臺支一家親！
2樓 時間: 2017-09-14 23:22:47 (台灣) 
→
pigcatty
　 09-14 23:22 TW 
支那五毛柯粉！
3樓 時間: 2017-09-15 00:42:29 (台灣) 
→
yulimlim
　 09-15 00:42 TW 
你們支那
4樓 時間: 2017-09-15 01:07:29 (台灣) 
→
JAPCHINK
　 09-15 01:07 TW
···
支那賤畜是中性也是事實啊!!!
5樓 時間: 2017-09-15 01:46:54 (台灣) 
→
chuang
　 09-15 01:46 TW 
國家檢官認證...玻璃不只碎還更碎了。
6樓 時間: 2017-09-15 02:32:19 (台灣) 
→
h610660
　 09-15 02:32 TW 
支那算中性，賤畜是符合中國人性。
7樓 時間: 2017-09-15 02:49:10 (台灣) 
→
netblue
　 09-15 02:49 TW 
肢那算中性詞....法院認證了～
8樓 時間: 2017-09-15 04:18:50 (台灣) 
→
suegengen
　 09-15 04:18 TW 
支那、中國都是中性詞彙。 但支那中國人那可叫人真心瞧不起~
9樓 時間: 2017-09-15 05:39:30 (台灣) 
→
qq12355q
　 09-15 05:39 TW 
支那五毛-.-+
10樓 時間: 2017-09-15 06:05:41 (中國) 
→
THRS2017
　 09-15 06:05 CN 
支那就是支那，虽然我是支那人，但我看不起支那。
11樓 時間: 2017-09-15 08:50:03 (台灣) 
→
ryan2015
　 09-15 08:50 TW 
military版的版主要哭哭了。一天到晚用支那水桶人。
12樓 時間: 2017-09-15 09:04:27 (台灣) 
→
ryan2015
　    (編輯過) TW 
這本來就是中性用詞。只是二戰前，中日交惡，一群支那人對於日本人使用支那不爽，就發動輿論反日將支那視為貶抑之詞，變成有一些人一看到支那兩個字就抓狂。其實，受到印度傳來的佛教影響中國自唐朝以來就有用支那自稱的習慣，支那二字散見於許多文人文章裡。日本受唐朝、佛教影響很深，自然會使用中國傳到日本的支那一詞。中日尚未交惡前，孫中山在日本也是自稱支那人。
13樓 時間: 2017-09-15 09:05:13 (台灣) 
→
seraph
　 09-15 09:05 TW 
日本也是用支那這個詞 中國是給自己國土用的稱呼
14樓 時間: 2017-09-15 09:07:05 (台灣) 
→
ds1454
　 09-15 09:07 TW 
支那就是支那啊！會貶也是自己貶？
15樓 時間: 2017-09-15 09:38:00 (台灣) 
→
huzc0606
　    (編輯過) TW 
中國人、阿陸仔、共產黨
.....今天又說髒話了
16樓 時間: 2017-09-15 09:39:16 (台灣) 
→
chen95912
　 09-15 09:39 TW 
支那本來就是中性字好嗎...
17樓 時間: 2017-09-15 18:51:07 (台灣) 
→
EmoLion
　    (編輯過) TW 
清末民初那是很自豪的自稱，被共匪管到心裡有鬼才會崩潰~
18樓 時間: 2017-09-15 11:36:29 (台灣) 
→
totoro123
　 09-15 11:36 TW 
支那原本就是譯音 不然東南亞以前為什麼叫印度支那 現在中國人也不喜歡你叫他們中國人 要叫大陸人或內地人 以後中國這兩字說不定也變成汙辱的辭彙!
19樓 時間: 2017-09-16 12:30:26 (台灣) 
→
dispgogogo
　 09-16 12:30 TW 
民進黨他阿祖的阿祖是支那人來的
至於支那人是不是賤畜，問小綠綠囉！
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇