顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 613
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-09-15 12:13:57
看板 Gossiping
作者 derekgao (derekgao)
標題 [新聞] 國台辦引桃花源記指台灣 PTT：那暴秦是..
時間 Fri Sep 15 10:49:50 2017

1.媒體來源:
自由時報


2.完整新聞標題:
國台辦引桃花源記指台灣 PTT：那暴秦是...？


3.完整新聞內文:
2017-09-15 00:32
〔即時新聞／綜合報導〕台灣高中國文教材的文言文比例日前引發爭議，中國國台辦發言
人安峰山13日在記者會上，引用多個古文例子，表示在教育與文化上搞「去中國化」，會
讓台灣年輕人「不知有漢，無論魏晉」，PTT網友對此酸說：「安峰山真的知道自己在說
什麼嗎？」

安峰山13日在記者會上引用多段古文當例子，強調文言文很重要：「當我們看到眼前的美
景的時候，我們可以感嘆『落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。』而不是只會說：『哇，
真美。』」、「當我們遇到感情的糾葛時，我們可以感嘆『人生若只如初見，何事秋風悲
畫扇。等閒變卻故人心，卻道故人心易變』，而非只會說『藍瘦香菇』」等。


安峰山最後批評，台灣一些勢力在教育與文化上搞「去中國化」，是讓台灣的年輕人「不
知有漢，無論魏晉」。

不過安峰山引用的這句話，是出自陶淵明的《桃花源記》，故事中一群人為了躲避秦朝暴
政，於是逃到了桃花源，所以不知道政治的變化。

有PTT網友便酸說：「安峰山講的台灣好像桃花源一樣，那請問誰是虎狼般的暴秦呢？」
、「原來我們是桃花源，你們是暴秦啊」、「先世避秦時亂XD」、「去查了這句典故，這
傢伙是反串嗎？」




4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/F16dYA
國台辦引桃花源記指台灣 PTT：那暴秦是...？ - 生活 - 自由時報電子報
[圖]
台灣高中國文教材的文言文比例日前引發爭議，中國國台辦發言人安峰山13日在記者會上，引用多個古文例子，表示在教育與文化上搞「去中國化」，會讓台灣年輕人「不知有漢，無論魏晉」，PTT網友對此酸說：「安峰山真的知道自己在說什麼嗎？」安峰山13日在記者會上引用多段古文當例子，強調文言文很重要：「當我們看到眼 ...

 


5.備註:
這就典型的自己文言文程度不夠，還想用文言文嘴別人才會鬧的笑話！
不過，對面給秦始皇的評價還滿高的，因為大一統思想高過一切價值，
才不管人民生活是否安樂幸福，所以安先生應該不用擔心他的仕途啦


--
推 zergaiur: 歷史多看, 我是指曹操剛發跡,而諸葛亮第一次北伐的時代03/10 10:45
推 zergaiur: 沒錯啊...就是曹操剛出道的時代!!  唉..你的歷史老師..
西元197年 曹操遷都許昌。  西元217年 劉備攻取漢中（諸葛亮留守成都）
西元220年 曹操死，曹丕稱帝，國號魏，定都洛陽。  西元227年 諸葛亮第一次北伐
推 zergaiur: 鬼扯....你只會舉年代而已? 你不會化整為零嗎?03/10 11:35
推 zergaiur: 你又錯了,沒有證據顯示諸葛亮197年沒有北伐好嗎?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.24.33
※ 文章代碼(AID): #1Pkp_JoN (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1505443795.A.C97.html
→ jimmy8343: 幫QQ1F 09/15 10:50
推 maboa: 簽名檔是在幹嘛啦 XD2F 09/15 10:51
→ gankgf: 結果藍瘦香菇是中國流行用語...3F 09/15 10:52
→ kinki999: 暴秦，焚書坑儒，中共真的還有做過耶！4F 09/15 10:52
推 qazwsx176: 之前搞文革的來說古文?有沒有搞錯5F 09/15 10:52
推 weijunW: 維尼虎蛆一振，有人就腦袋落地了。6F 09/15 10:52
推 tom77588: 完了，要被肝癌了嗎？7F 09/15 10:53
推 Howard61313: 安峰山先生還是去找安祿山好惹8F 09/15 10:53
推 kducky: 沒讀書真的hen恐怖9F 09/15 10:53
推 nqj: 其實對岸很多學者是高級酸，故意的10F 09/15 10:54
指桑罵槐，暗酸！我懂！
推 wailman: 他會不會因為自爆被解職啊?XDD11F 09/15 10:54
※ 編輯: derekgao (42.72.24.33), 09/15/2017 10:56:28
推 cloudin: 對面當發言人都不用讀書的喔 真好12F 09/15 10:55
→ kinki999: 反串酸，那hen相信～  安先生，小心啊啊啊13F 09/15 10:55
→ cloudin: 靠夭 原來4自己人14F 09/15 10:55
推 berserkman: 本文和簽名檔都好好笑15F 09/15 10:55
推 frank00427: 中國可能有國學大師但99.9%是連繁體都不會寫的渣16F 09/15 10:55
→ pigofwind: 安先生會不會因為講錯話，就被消失了呢17F 09/15 10:56
推 leftwalk: 依照以往的定義，某安汙衊造謠可能要被抓去審判了18F 09/15 10:56
推 omx: 當然沒有搞錯 因為文革是手段 不是信念19F 09/15 10:56
推 PNwan: 反串被抓包 幫QQ20F 09/15 10:56
噓 sunshine6874: 安峰山的話是抄襲羅胖節目評論學習的21F 09/15 10:58
推 lenfeng: 相罵不怕無本,任何事都可找到酸點22F 09/15 10:59
→ Mugen0413: 所以說會點文言文多重要 這下不是將回去了^^23F 09/15 10:59
推 seuil: 推安先生 敢酸中共暴政24F 09/15 10:59
推 et803: 原來安先生是自己人阿 當初就真的是逃離暴政阿25F 09/15 10:59
推 chocopie: 原來國台辦意有所指地批評中共暴政啊26F 09/15 11:00
→ et803: 只是逃離的這群人是一群渾蛋27F 09/15 11:00
→ chocopie: 我們懷念他28F 09/15 11:00
推 jyekid: 國台辦是白癡嗎....讀文言文讀太多的下場就是腦子壞了29F 09/15 11:00
推 imfull: 別人笑我太痴癲，我笑他人看不穿30F 09/15 11:00
→ jyekid: 不知思辨31F 09/15 11:00
推 lovekangin: 所以國台辦說中共是暴秦？  我支持32F 09/15 11:02
推 DASHOCK: 中國的國學大師跑蠻多的巴 XDDDD33F 09/15 11:02
推 ben840619: 真的是白癡34F 09/15 11:02
推 babyMclaren: 哈哈哈35F 09/15 11:02
推 jaeomes: 腦子壞了 整天因為去支那獨裁等於去文化36F 09/15 11:03
→ DASHOCK: 藍瘦香菇也是26的詞  甘台灣屁事37F 09/15 11:03
→ jaeomes: ＊以為38F 09/15 11:03
→ herikocat: 慘了 要被消失了39F 09/15 11:03
推 perlone: 請勿自介40F 09/15 11:03
推 hanghking: 國台辦高級酸，真的有風骨41F 09/15 11:03
→ jyekid: 說真的 現在中國跟暴秦真的很像42F 09/15 11:04
推 yjjia: 顛覆國家政權，安先生rip43F 09/15 11:05
推 Becuzlove: 原來連中國官員也不讀書呀XD44F 09/15 11:05
推 haruka281: 開國毛主席很推崇秦始皇45F 09/15 11:05
推 j55888819: 這到底是支那人白癡 還是挺文言文白痴 我分不清楚了46F 09/15 11:05
推 sleepyrat: 安峰山此話有顛覆國家政權之嫌~~~47F 09/15 11:05
推 lbowlbow: 高級酸，安先生會不會被查水錶啊48F 09/15 11:06
→ TaiwanSpirit: 先看看那精美的簡體字...49F 09/15 11:07
推 banbee100: 顛覆國家! 顛覆國家啦！50F 09/15 11:07
推 sole772pk37: 低能沒文化的支那人51F 09/15 11:07
推 seuil: 安先生引桃花源記暗諷中共暴政 讚台灣桃花源 給推52F 09/15 11:07
推 s81048112: 智缺支那人 不意外53F 09/15 11:08
推 resudi: 真慘 乖乖用白話文不就好了54F 09/15 11:09
→ silentence: 原來是同情台獨啊  在國台辦反串真辛苦55F 09/15 11:09
推 fatetwister: 中共比秦朝可怕多了 秦朝只是要高效率 中共要奴性56F 09/15 11:09
推 derringer:57F 09/15 11:10
→ Moratti: XDDDDD 原來是自己人58F 09/15 11:10
推 piliwu: 中共是暴秦給推59F 09/15 11:10
→ jyekid: 可是PTT的打臉回文更加證明 文言文的重要 沒讀過這篇60F 09/15 11:11
→ jyekid: 就無法神回復了耶
這和高中生該讀幾趴的文言文沒有必然的因果關係，經典引喻失義自然就會有神人出來打
臉。我記得首次接觸桃花源遊記的故事，還是國小時讀兒童繪本知道的！
推 DarkyIsCat: 哈哈 只會說文言文 不懂其背後的意義 文組可憐62F 09/15 11:12
→ jyekid: 其實白話文也有描述本文舉的那些景象啊....那人真無知63F 09/15 11:13
推 heinse: 中共又自介惹64F 09/15 11:13
推 esho: 同志們，我們懷念安發言人65F 09/15 11:13
推 Whitening: XDDDDDDDDDDD66F 09/15 11:14
→ GABA: 真以為灣灣不懂文言文？67F 09/15 11:14
推 bybe: 哈哈 要被消失了68F 09/15 11:16
推 eayterrr: 呵呵69F 09/15 11:16
推 unrealfox: 祖國也不知道文言文的重要性啊70F 09/15 11:17
推 nora12124545: 我快要笑死了，臉有點腫71F 09/15 11:18
推 cww7911: ㄏㄏ超高級反串72F 09/15 11:18
推 zeng50: 高級酸73F 09/15 11:19
推 kaet: 中共心態就我暴秦我驕傲  看不起桃花源吧74F 09/15 11:20
推 zombieguy: 中國中國不意外ㄏㄏ75F 09/15 11:20
推 littleVM: 但話說代表我們都唸過才能暴酸回去 如果沒唸過不就...76F 09/15 11:22
推 butt1106: 他爸應該安祿山是誰都不知道才給他取這個名字77F 09/15 11:22
推 ims531: 有笑有推78F 09/15 11:23
推 KangSuat: 先世避Chink時亂79F 09/15 11:24
→ alumeya: 故意的 中國發言都要校稿很多次80F 09/15 11:25
推 seuil: 法文的中國是la Chine 和"秦"一樣 暴秦就是中國無誤81F 09/15 11:27
噓 wkheinz: ...理性而言其實他所言甚是 只是現在的台灣人已經看了顏82F 09/15 11:30
→ wkheinz: 色丟了腦袋...  反正噓文的就是9.2跟五毛嘛 呵呵
※ 編輯: derekgao (42.72.24.33), 09/15/2017 11:36:32
→ ppc: 他文言文很差...84F 09/15 11:31
推 buddar: 中國中共自己文化大革命，憑什麼說嘴?85F 09/15 11:31
推 kinki999: 只有英文發音，每次都不遵守原本的，其他語言都叫支那86F 09/15 11:31
推 Suboy: 真的高級酸87F 09/15 11:33
推 grandwar: 共產黨養出來的上不知漢唐、下不聞希羅的廢物很意外嗎？88F 09/15 11:33
推 Szss: 習包子 當秦始皇89F 09/15 11:33
→ Szss: 習包子 當支始皇
推 silentence: 賣弄文采的豬就是這樣  古代早就被拖去砍了91F 09/15 11:35
推 pondaha: 支那野蠻人真的很可笑92F 09/15 11:35
推 sdyy: 原來是暗示習大大是秦始皇啊93F 09/15 11:35
→ victoryman: 就垃圾中共呀94F 09/15 11:35
推 otld: 講得真清楚95F 09/15 11:37
推 Szss: 這臉真的腫 應該拖去砍了 哈哈 影射習武帝 哈哈96F 09/15 11:39
→ jyekid: 你國小讀兒童繪本能立刻用"暴秦"打臉?97F 09/15 11:39
推 x0003: 要學文言文才能這樣暗酸習包帝，我總算了解文言文的好處了98F 09/15 11:40
→ jyekid: 更別說當中國國台辦說"不知有漢 無論魏晉" 沒讀過原文99F 09/15 11:40
→ x0003: 沒事兒沒事兒，原來是自己人100F 09/15 11:40
→ jyekid: 只知道繪本故事 聽到無論魏晉  不會黑人問號嗎? 無論?101F 09/15 11:41
不會啊！我國中看到文言文版，一看就懂，不用老師講解，應該很多人的理解能力不會像
你一樣的程度
→ dehors: 安峰山的官路差不多到此為止了 幫QQ102F 09/15 11:42
※ 編輯: derekgao (42.72.24.33), 09/15/2017 11:46:01
推 gh34163: ㄏㄏㄏ 水準之低的中國人連文言文都不懂103F 09/15 11:43
推 rayonwu: 有笑有推104F 09/15 11:43
推 gipo776: 原來是反串 XD105F 09/15 11:45
→ dehors: 先世避秦時亂，率妻子邑人來此絕境，不復出焉106F 09/15 11:45
推 ECZEMA: 支那混蛋107F 09/15 11:46
→ dehors: 謝謝安先生稱讚台灣是桃花源108F 09/15 11:46
推 mocca000: 用桃花源記9覺得4高級酸 但講破好像會害到他ㄅXD109F 09/15 11:46
推 gotwins: 共產黨跟人討論文言文XD,破四舊，立四新呢?110F 09/15 11:46
推 Szss: China=秦 自打臉 XDXD XDXD XDXD111F 09/15 11:46
推 iliyasalice: 簽名檔好笑112F 09/15 11:47
推 Szss: 支那人又要崩潰了113F 09/15 11:49
推 ajan007: 原來是暗示中國需要一個皇帝?114F 09/15 11:56
推 jack0216: 還好啦支那不就扭曲歷史嗎 安講這種笑話反應了中國就是115F 09/15 11:57
→ jack0216: 個笑話
推 yuchuan0521: 嗨!爆秦!117F 09/15 11:57
推 cursedsoul: 文革以及藍受香菇不都你們的東西嗎？118F 09/15 11:57
推 linweijie: 我們緬懷他119F 09/15 12:00
推 Cecicly: 悲哀文革過的國家連引用都不會120F 09/15 12:00
→ phant: 其實他是說暴秦過了，已經是盛漢了121F 09/15 12:01
推 chanceiam: 反串的好啊！122F 09/15 12:02
推 msekili: XDDDDDDDDDD123F 09/15 12:06
推 lunqun35: 中國才是桃花源吧 ㄏㄏㄏ124F 09/15 12:07
→ derekgao: 陶淵明的時代已經不是盛漢了125F 09/15 12:08
→ derekgao: 東晉後期人民也是過得不好
推 ogami: 我們懷念他127F 09/15 12:10
推 iWatch2: 高級酸128F 09/15 12:10
推 ghrpjjh6es: 且行且遠已經看不見，紫禁城外廣廈萬千129F 09/15 12:11

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 7296　
※ 本文也出現在看板: PttHot K_hot
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2017-09-15 11:23:16 (台灣) 
→
hoyo1963
　 09-15 11:23 TW 
讀寫殘體字的中國人看得懂古文?!
2樓 時間: 2017-09-15 11:27:10 (台灣) 
→
Sifox
　 09-15 11:27 TW 
中國發言人 RIP
3樓 時間: 2017-09-15 11:28:47 (台灣) 
→
lunsea1617
　 09-15 11:28 TW 
反串造反???XDDDDDD
4樓 時間: 2017-09-15 11:37:42 (台灣) 
→
Death_note
　 09-15 11:37 TW 
這樣被鄉民笑 會不會被下台?
5樓 時間: 2017-09-15 11:40:57 (台灣) 
瞎
BILLBADY
　 09-15 11:40 TW 
為什麼看到美景要用「落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色」?
6樓 時間: 2017-09-15 11:54:32 (台灣) 
→
seraph
　 09-15 11:54 TW 
因為稿子是這樣寫的
7樓 時間: 2017-09-15 11:58:09 (台灣) 
→
mushikila
　 09-15 11:58 TW 
冬天應該是廢氣與霧霾齊飛，污水共長天一色
8樓 時間: 2017-09-15 12:05:26 (台灣) 
→
yasutori
　    (編輯過) TW 
又一新聞自介文 沒多久1000多評論刪了不給評論
[圖]
 
https://www.weibo.com/1654134123/FlLILAscY?type=comment#_rnd1505447980198
9樓 時間: 2017-09-15 12:18:02 (台灣) 
→
vivitian
　 09-15 12:18 TW 
安先生R.I.P
10樓 時間: 2017-09-15 12:35:19 (台灣) 
→
zoohoods
　 09-15 12:35 TW 
文言文是古文就是因為時代進步因為科學用語需要更嚴謹才被進化成白話文，你現代科學用文言文寫像話嗎？文言文不是不好是屬於藝術欣賞的類別讓有興趣的人或是對中文有興趣的去專研不是更好？
11樓 時間: 2017-09-15 12:39:59 (台灣) 
→
zoohoods
　 09-15 12:39 TW 
還有既然中國這麼推崇中國文言文那請問馬克思會不會中國文言文啊？中國人有共產主義和毛語錄以及習禁評的重點講話就夠了還要什麼破文言文？有用嗎？
12樓 時間: 2017-09-15 12:40:34 (台灣) 
→
pst17
　 09-15 12:40 TW 
現在有多少人看到美景，想到人情世故時，會用所謂的古文或者吟詩????四週的人應該會有一堆黑人問號出現，太假掰了吧
13樓 時間: 2017-09-15 12:50:42 (台灣) 
→
free_man
　 09-15 12:50 TW 
９.２的風向會開始變成：秦非暴政 姆咪
14樓 時間: 2017-09-15 12:52:51 (台灣) 
→
hugo1974
　 09-15 12:52 TW 
安峰山 在如秦之暴政下藍瘦香菇了
15樓 時間: 2017-09-15 13:12:31 (台灣) 
→
anoball
　 09-15 13:12 TW 
我覺得他引用的很對阿~~
16樓 時間: 2017-09-15 13:12:48 (台灣) 
→
sanjin
　 09-15 13:12 TW 
你們的老祖宗要是知道你們搞文革還把好好的中文字給搞殘了，應該才會藍瘦香菇吧！
17樓 時間: 2017-09-15 13:17:05 (台灣) 
→
a2225
　 09-15 13:17 TW 
暴秦
18樓 時間: 2017-09-15 13:27:42 (台灣) 
→
lecheck
　 09-15 13:27 TW 
供三小 操機掰
19樓 時間: 2017-09-15 13:39:10 (台灣) 
→
AYAKI
　 09-15 13:39 TW 
這一整套都是中國的,支持官方語言改為英文,Good no good?
20樓 時間: 2017-09-15 13:49:34 (台灣) 
→
hsin020888
　 09-15 13:49 TW 
用錯材料~還敢嘴台灣封閉!用你們的防偽鈔支付寶吧....哈哈哈
21樓 時間: 2017-09-15 14:00:48 (台灣) 
→
newbit
　 09-15 14:00 TW 
疼丸哥序 古文觀止就有 騙人沒讀過國中嗎?
22樓 時間: 2017-09-15 14:30:39 (台灣) 
→
netblue
　 09-15 14:30 TW 
跟肢那豬談古文歷史？
23樓 時間: 2017-09-15 16:25:08 (台灣) 
→
blackacb
　    (編輯過) TW 
支那畜跟滯台支那畜就低能的種族生物阿,牠們本來就沒啥邏輯,難怪發言之後常被打臉,呵
24樓 時間: 2017-09-15 20:23:12 (台灣) 
→
tccwang
　 09-15 20:23 TW 
莫名其妙這傢伙上次明明向台灣人說不是中國人不能發言，現在又說我們是中國人????
25樓 時間: 2017-09-15 21:22:18 (台灣) 
→
a7812102
　 09-15 21:22 TW 
靠夭  干你屁事  中國大學有外文系嗎  有日文系嗎 一堆中國日雜
26樓 時間: 2017-09-16 08:18:10 (台灣) 
→
greenhouse
　 09-16 08:18 TW
···
支那共自知為暴共
27樓 時間: 2017-09-16 15:00:47 (台灣) 
→
eem10125080
　 09-16 15:00 TW 
安能辯我是詞雄QQ
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇