※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-10-14 14:27:21
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 台女在日本當上京都府文化觀光大使
時間 Sat Oct 14 05:07:31 2017
1.媒體來源:
京都府官網
2.完整新聞標題:
◎抹茶団子さんを文化観光大使に＝台湾出身、魅力を発信─山田京都知事 10/03 17:1
4
（抹茶糰子小姐擔任文化觀光大使 = 台灣出身、宣傳魅力—山田京都知事）
3.完整新聞內文:
京都府の山田啓二知事は３日、台湾出身で京都在住の抹茶団子さん（４０）に、文
化観光大使を委嘱した。抹茶団子さんは京都在住７年。台湾を中心に、あまり知られて
いない京都の魅力をフェイスブックや書籍などで紹介している。京都府南丹市美山町に
残るかやぶき屋根の民家が建ち並ぶ景観を紹介し、多くの台湾人観光客が訪問するきっ
かけをつくった。
化観光大使を委嘱した。抹茶団子さんは京都在住７年。台湾を中心に、あまり知られて
いない京都の魅力をフェイスブックや書籍などで紹介している。京都府南丹市美山町に
残るかやぶき屋根の民家が建ち並ぶ景観を紹介し、多くの台湾人観光客が訪問するきっ
かけをつくった。
京都府山田啟二知事在3日委任台灣出身、定居京都的抹茶糰子小姐為文化觀光大使。抹
茶糰子小姐定居京都七年，利用臉書及書籍向台灣宣傳許多不太為人所知的京都魅力，她
曾介紹京都府南丹市美山町殘留的茅葺民房，成為許多台灣觀光客前往的契機。
茶糰子小姐定居京都七年，利用臉書及書籍向台灣宣傳許多不太為人所知的京都魅力，她
曾介紹京都府南丹市美山町殘留的茅葺民房，成為許多台灣觀光客前往的契機。
山田知事は京都の魅力について、「大使任命を機に一層多く、台湾や中国などで広め
てほしい」と要望。抹茶団子さんは、３作目となる京都に関する書籍を来年２月に台湾
と日本で発売する予定だ。（了）
てほしい」と要望。抹茶団子さんは、３作目となる京都に関する書籍を来年２月に台湾
と日本で発売する予定だ。（了）
關於京都的魅力，山田知事表示「希望藉由任命大使，能更加向台灣或中國等多加宣傳」
，抹茶糰子也將在明年二月於日本及台灣發表第三本關於京都的新作。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.pref.kyoto.jp.cache.yimg.jp/koho/jijikyoto/201003.html
![[圖]](http://www.pref.kyoto.jp/shared/system/images/logo.gif){kind=logo}
5.備註:
抹茶糰子原本就是京都市的國際觀光大使，現在又多了一份京都府的文化觀光大使，是京
都史上第一位當上雙重大使的外國人，魯姨有幸當她朋友，看她受官方認證，同為台灣人
深感光榮
都史上第一位當上雙重大使的外國人，魯姨有幸當她朋友，看她受官方認證，同為台灣人
深感光榮
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.231.67.154
※ 文章代碼(AID): #1PuIiLI_ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1507928853.A.4BF.html
→ : 讚讚1F 10/14 05:07
→ : 臺女2F 10/14 05:08
推 : great!3F 10/14 05:08
→ : ㄅㄧㄤˋ4F 10/14 05:08
推 : 世界一5F 10/14 05:08
→ : 台女XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD6F 10/14 05:08
→ : 抹茶糰子好ㄘ7F 10/14 05:09
噓 : 給我b嘴 你如果魯那我4什麼QQQQQ8F 10/14 05:10
→ : 台灣女生一級棒9F 10/14 05:10
推 : 記得糰媽以前好像在中永和賣過韓國泡菜10F 10/14 05:12
推 : 一天額度五篇喔 新聞最多一篇 再來就是幾篇捅幾個月11F 10/14 05:14
→ : 魯阿姨你好12F 10/14 05:14
推 : 恭喜13F 10/14 05:14
→ : 這篇算不算過期新聞？14F 10/14 05:15
推 : 是說 這個人是不是有上過八卦版? 我好像對這個人有印象15F 10/14 05:15
→ : 心得字數夠 OK的16F 10/14 05:16
→ : 過期新聞 但她有加超過20字評論啊17F 10/14 05:16
推 : 她爆過黃舒駿的料，害我丟了一堆專輯18F 10/14 05:16
推 : 我們在想方設法幫魯姨找最短路線水桶，當真好笑。
推 : 我們在想方設法幫魯姨找最短路線水桶，當真好笑。
推 : 讚哦 魯姨不魯20F 10/14 05:22
推 : 原PO 讚21F 10/14 05:23
推 : 住過她開的町屋還不錯22F 10/14 05:24
推 : 台女真的hen棒23F 10/14 05:26
推 : 糰子真心好吃24F 10/14 05:29
推 : 燃點太低...25F 10/14 05:36
推 : 台女真的很棒!26F 10/14 05:42
推 : 台男可以去死一死了 泣27F 10/14 05:52
推 : 推28F 10/14 05:57
推 : 台女真der很棒29F 10/14 06:00
推 : 嘖嘖嘖30F 10/14 06:22
推 : 曾經去選CCR的板主 但是沒選上31F 10/14 06:56
→ : 樓上真假32F 10/14 06:57
推 : 又有人想酸什麼了嗎？ 是有多仇恨女人？33F 10/14 06:59
推 : 讚!34F 10/14 07:01
→ : 各位 誠心祝各位都有美好人生36F 10/14 07:13
推 : CCR名人37F 10/14 07:14
推 : 等等魯姨就是抹茶團子喔38F 10/14 07:17
推 : 魯姨？39F 10/14 07:18
推 : 住過他開的民宿(町家)，還蠻棒的40F 10/14 07:26
推 : 我最喜歡魯姨41F 10/14 07:34
推 : 真的有人姓抹茶嗎 @@ 還是只是筆名42F 10/14 07:41
推 : 印象中 她ptt有id啊43F 10/14 07:51
→ : ?????????????????????????????????????????????????44F 10/14 08:02
推 : 原來是魯姨顏值不錯45F 10/14 08:03
推 : 台女也可以當日本公務人員喔？46F 10/14 08:03
推 : 台女不意外48F 10/14 08:06
推 : 讚49F 10/14 08:06
推 : 台男請檢討50F 10/14 08:29
→ : 推51F 10/14 08:32
推 : XD52F 10/14 08:45
推 : 魯姨原來是圓圓臉！？53F 10/14 08:49
推 : 推54F 10/14 08:52
推 : 其實她是韓國人55F 10/14 08:58
推 : 台女之光56F 10/14 08:59
噓 : 你誰啊 當個版發一堆廢文57F 10/14 09:04
推 : 之前台灣反韓那陣有跟八卦網友大戰過58F 10/14 09:05
推 : 台女之光59F 10/14 09:15
推 : 猛60F 10/14 09:16
推 : 棒!!!!61F 10/14 09:21
推 : 大推 謝謝你們62F 10/14 09:50
推 : 以前有看抹茶糰子寫的網誌和書呢63F 10/14 10:19
→ : 魯來魯去 日本人真假掰64F 10/14 10:21
推 : 恭喜妳朋友在那個排外的象牙塔裡上升一層65F 10/14 10:24
推 : 推66F 10/14 10:27
推 : 問一下，有沒有類似抹茶團子的角色(在日多年的部落客)，但67F 10/14 10:30
→ : 是是中國出身的？影響力如何？
→ : 因為內文寫任命大使是要加強對台灣與“中國”的宣傳
→ : 是是中國出身的？影響力如何？
→ : 因為內文寫任命大使是要加強對台灣與“中國”的宣傳
推 : 台女不意外!!!70F 10/14 10:35
推 : 推71F 10/14 10:36
推 : 推72F 10/14 10:36
推 : 推73F 10/14 10:48
推 : 超像京都人XD可能舉止也像， 難怪被店員視為同類。74F 10/14 10:53
→ : 整天在那邊說自己魯，超煩的75F 10/14 10:55
→ : 然後一直沾光…
→ : 然後一直沾光…
推 : 版上也一堆年薪百萬千萬的自稱魯蛇啊 自謙不行逆77F 10/14 11:19
推 : 正78F 10/14 11:25
噓 : 常有部落客接案掛名，然後繼續放無薪假ヽ(￣▽￣)ノ79F 10/14 11:25
推 : 原來這年頭 連自稱魯都不行了...80F 10/14 12:22
噓 : 魯魯魯的 有夠煩的，謙過頭就是假掰81F 10/14 12:31
推 : 噓文肥宅崩潰中82F 10/14 12:52
推 : 魯姨？83F 10/14 13:19
推 : 我怎麼記得魯姨有說過她不是團子?84F 10/14 13:19
推 : 是那位魯姨?85F 10/14 13:36
推 : 呃.....看成台女在日本大便86F 10/14 14:00
推 : 出的書還不錯87F 10/14 14:14
→ : 人家筆名還是自稱高興怎麼取就怎麼取,連這也管是住海邊?88F 10/14 14:26
--
作者 kyotoing 的最新發文:
![]()
1.媒體來源: 京都府官網 2.完整新聞標題: ◎抹茶団子さんを文化観光大使に＝台湾出身、魅力を発信─山田京都知事 10/03 17:1 4 （抹茶糰子小姐擔任文化觀光大使 = 台灣出身、宣傳魅力—山 …88F 64推 4噓![]()
不引用原文 只是不斷看到有人三番兩次嘲笑 說魯姨在京都是被歧視的台灣CCR 還說魯姨在京都被討厭(黑人問號???）實在有點受夠 只好秀一張今天對方主動跟魯姨交換的名片 (魯公睡覺了 不想開燈亮醒他) …1058F 576推 54噓![]()
本 人 之 常 一 的 ， 網 居 果 ， ， 色 : 魯姨接待個客戶回來 怎麼文章被曲解成這樣 還有一堆人說住日本愛嫌 母豬牽到日本還是母豬 (黑人問號???) 魯姨只是跟眾多住在台灣講自己對台灣的 …449F 325推 21噓![]()
魯姨也正在日本 這十年魯姨對日本的感想 日本人在言語表現上比台灣人有禮貌很多 但事實上是不是真的很有禮貌 魯姨倒不覺得 尤其是京都人講話都用酸的 剛好今天房東太太有事找魯姨 用非常高級的敬語問魯公魯姨 …632F 456推 22噓![]()
先說 魯姨平常有重要場合都會穿和服 因為水桶腰沒辦法穿西式禮服 不過我們京都當地人 特別是和服產業的人 還蠻開心外國人穿和服的 （只是掰脫選一下 很多和服真的搭得不好看） 其實說穿了就是文化體驗 一百 …97F 66推 4噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ origina17428, et79210, lolki, AyaTsai, nt0013 說讚！
![[圖]](https://i.imgur.com/Cqf30d2.jpg)
回列表(←)
分享