顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-10-25 15:12:59
看板 Gossiping
作者 meredith001 (低能卡認證仇女帳號)
標題 [新聞] 等我回來娶你!一戰老兵「百年情書」讓人
時間 Wed Oct 25 09:52:46 2017


1.媒體來源:

TVBS


2.完整新聞標題:

等我回來娶你!一戰老兵「百年情書」讓人飆淚


3.完整新聞內文:

https://i.imgur.com/3uGgNRt.jpg
[圖]
 
英國古董商意外發現一封百年情書,內容相當感人。圖/翻攝自loveantiques.com

英國一家古董商日前意外在古董櫃內發現一封已有101年歷史的「世紀情書」,和一枚用
來當作定情信物的戒指。根據信上內容,寫信的是一戰時期一位名叫喬治的英軍士兵,在
即將遠赴戰場前決定將戒指將給女友愛琳,並向對方承諾「等我回來時,我將娶妳為妻
,字字句句都訴說著無限愛意,讓後人也為之動容。


據英國《鏡報》(The Mirror)報導,古董商日前在薩默塞特郡(Somerset)的一場古董拍賣
會中,發現了一個歷史悠久的五斗櫃,不料打開抽屜後竟然找到了一封早已泛黃的信件和
一枚戒指;仔細讀了信後,才知道這封情書竟然已有101年的歷史,且被害還隱藏著一段
不為人知的愛情故事。


根據情書上的內容,喬治是一戰時期的英軍士兵,他在開頭寫道「很抱歉什麼都沒說就突
然離開」,但也向對方承諾「自己一定會回來」,還附上一枚祖母留下的戒指當信物,「
等我回來時,我將娶妳為妻」;除此之外,喬治在信中多次向愛琳致歉說,「很抱歉不能
親自將信和戒指交給妳」,但仍希望「每當妳看著它時,請妳想起我」。


報導指出,發現信件的古董商表示,會積極尋找喬治及愛琳的後人,並將戒指歸還給後代
;至於信件沒有交出去的原因,他推測或許是喬治的母親找不到機會送信;又或許對方不
願意接受,因此將信及戒指留在抽屜裡;不過恐怕一切都要等找到2人的後代子孫,才能
進一步重塑這段大時代小人物的愛情故事。



4.完整新聞連結 (或短網址):

http://news.tvbs.com.tw/world/797627
等我回來娶你!一戰老兵「百年情書」讓人飆淚│TVBS新聞網
[圖]
英國一家古董商日前意外在古董櫃內發現一封已有101年歷史的「世紀情書」,和一枚用來當作定情信物的戒指。根據信上內容,寫信的是一戰時期一位名叫喬治的英軍士兵,在即將遠赴戰場前決定將戒指將給女友愛琳,並向對方承諾「等我回來時,我將娶妳為妻」,字字句句都訴說著無限愛意,讓後人也為之動容。 ...

 


5.備註:

FLAG插好插滿

--
http://i.imgur.com/J6jkrnU.jpg
http://i.imgur.com/mgTksLp.jpg
http://i.imgur.com/nXX8UXC.jpg
http://i.imgur.com/ZrfIQs7.jpg
http://i.imgur.com/DkUyHgP.jpg
http://i.imgur.com/FyyFDXc.jpg

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.124.221
※ 文章代碼(AID): #1Px-voF4 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1508896370.A.3C4.html
MissFaye: 立旗必死1F 10/25 09:53
QBey: 這是我老婆的照片2F 10/25 09:53
words2012: 很棒!英國海角七號!!!3F 10/25 09:53
VVizZ: 阿嬤不識字 但是伊識真多的代誌4F 10/25 09:53
pponywong: dead flag5F 10/25 09:53
VdustR: 低能卡6F 10/25 09:54
aggressorX: 那邊好像有什麼聲音,我先去看看。7F 10/25 09:54
anoreader: 領便當前置程序8F 10/25 09:54
huart: 都立flag了,哪來的後代9F 10/25 09:54
lolic: 這flag插穩穩的10F 10/25 09:54
ufoking: 等到戰爭結束 我們就結婚吧11F 10/25 09:54
GonVolcano: 反觀老芋子9.2死賴在台灣12F 10/25 09:54
KangSuat: 法國北部戰場死了一堆英國人 有機會嗎?13F 10/25 09:55
VVizZ: 賴在台灣還可以再娶一個老婆阿樓上傻傻的14F 10/25 09:55
JackTheRippe: flag都立好了15F 10/25 09:55
light20735: 立旗QQ16F 10/25 09:55
RRADA: (在壕溝裡)你看,這是我未婚妻的照片,很美吧,等打完這場17F 10/25 09:55
purplebfly: 女生嫁了不用當兵的有錢人了啊,這種情書怎麼能留下來18F 10/25 09:55
RRADA: 仗,我們就要回老家結婚了。咦?那是甚麼聲音?我去看看,馬19F 10/25 09:55
RRADA: 上回來.....
SupCat: 北七亂立flag21F 10/25 09:56
mylonite: 立旗不是找死嗎?22F 10/25 09:56
flysonics: FLAG23F 10/25 09:56
markoo: 為什麼一篇新聞能夠有這麼多的錯字= =24F 10/25 09:56
sellgd: 這演過了吧25F 10/25 09:57
blairkimi: 這一定陣亡26F 10/25 09:57
SupCat: 攻下這個山頭 戰爭就結束了! 上吧27F 10/25 09:57
Newtype: flag.........28F 10/25 09:58
Templar47: 要搭配爬出壕溝採一朵鮮花 ,然後就...29F 10/25 09:58
makelove0938: FLAG30F 10/25 09:58
Mohism: RRADA 支持4X貓 還幫助甲甲抹黑4X屎 後來被小商人和教主31F 10/25 09:59
wasijohn: 等到戰爭結束 你就可以娶妹妹了32F 10/25 09:59
Mohism: 打臉33F 10/25 09:59
estupid: FLAG34F 10/25 10:00
RRADA: 你白癡嗎?35F 10/25 10:00
planethell: 巫師獸QAQ36F 10/25 10:01
CharleneTsai: 慘 幫QQ37F 10/25 10:03
FannWong: 錯字一堆不校稿....38F 10/25 10:03
chichung: flag 放心!同梯會幫你照顧未婚妻39F 10/25 10:05
hancao0816: 我操你媽的台北40F 10/25 10:05
azuel: 這場仗打完之後...41F 10/25 10:05
sekokawana: 如果海會說話,如果風愛上沙~42F 10/25 10:07
Raskolnikov: 等戰爭結束後 我就要回老家結婚了 那裏有個女孩在等43F 10/25 10:11
dxoxb: 愛琳是喬治幻想出來的女朋友 喬治也沒參加一戰 他只是個愛44F 10/25 10:11
dxoxb: 把戰機戰艦幻想成蘿莉的軍武宅
allyourshit: 立旗必死46F 10/25 10:13
baseballkan: 恆春郡海角七番地47F 10/25 10:14
lbowlbow: 死亡flag啊囧48F 10/25 10:14
overpolo: 可惡  我不能倒在這裡  愛林還在故鄉等我阿49F 10/25 10:15
a456618: QQ50F 10/25 10:16
ralfeistein: 你看,Jacky的鼻子很大對吧51F 10/25 10:17
fatetwister: 六樓是不是不會把圖點開來? 仇視dcard不是這樣搞的52F 10/25 10:19
bunnybubu: QQ53F 10/25 10:20
stu25936: 不知道有沒有順利從戰場回家 這flag...54F 10/25 10:22
hw1: 戰爭結束我就要回去結婚了55F 10/25 10:22
kosuke: 這是立旗的始祖嗎 XD56F 10/25 10:23
g8330330: QQ57F 10/25 10:26
Lynn1122: QQ58F 10/25 10:26
akway: 立旗59F 10/25 10:27
justiceyes: 插好插滿,幫QQ60F 10/25 10:28
diiky: flag......61F 10/25 10:29
ronnyvvang: 死亡flag62F 10/25 10:34
gx9900824: 這場戰役打完我就要去大便了63F 10/25 10:35
gunfighter: 這場仗打完 我就要64F 10/25 10:36
s8800892000: 旗子插真滿65F 10/25 10:38
chenyoung411: 嗚嗚超浪漫的,可是flag...66F 10/25 10:38
garyasdf: 一定沒回來67F 10/25 10:40
nomorepipe: 插好插滿68F 10/25 10:45
guenhwyvar: 其實就是知道自己很可能回不來才會寫的吧69F 10/25 10:46
ccucwc: 死亡flag70F 10/25 10:46
Zhang97226: 結果說不定對方根本沒看到啊71F 10/25 10:53
seal998: 不用擔心啦,那天有個拿盾牌跟繩索的妹子也到了前線72F 10/25 11:02
a5245242003: 死亡flag73F 10/25 11:04
a41141234: 反觀yayakaka74F 10/25 11:04
linhsiuwei: 立Flag75F 10/25 11:05
afulet: 可以拍電影了76F 10/25 11:09
chibon1992: 英軍大多是馬克沁機鎗下的亡魂了,血流索姆河77F 10/25 11:11
bah: 我回不來了 找到更好的妳就嫁了吧  這才是保命符78F 10/25 11:15
sundazlas: Rise your flag. koe no kagiri79F 10/25 11:18
mystage: 超大根的FLAG80F 10/25 11:20
stapia: 被害?81F 10/25 11:25
e86117934: 百年前的flag。82F 10/25 11:28
suifong: flag83F 10/25 11:40
gin10791: 如果我死了 請幫我把信轉交給我未婚妻84F 10/25 11:46
ilovebigjj: 簽名檔正確85F 10/25 11:54
feedback: 本來笑著看簽名檔,結果看到巫師獸啊啊啊啊QQ86F 10/25 12:06
hdotistyle: QQ87F 10/25 12:07
kersihi: 北七亂立flag  XDDD88F 10/25 12:11
duetobe: 這flag立得深89F 10/25 12:19
WickedEye: 這場戰爭結束後 我就要回老家種田了90F 10/25 12:23
shirleyEchi: 立旗91F 10/25 12:28
abonbon: 「被害還隱藏一段…」 不校稿一下嗎?92F 10/25 12:39
soyjay: 死亡插旗插好插滿93F 10/25 12:53
lliuooia: 立旗了!!!94F 10/25 12:54
nasvacta: 歐美軍人比台灣軍人值得尊重多了95F 10/25 12:56
frankho9: 巫師獸.......96F 10/25 12:57
pillliq: 喬治忘記買Dlc 玩不到EA出的bf197F 10/25 13:06
ashahahaha: 沒有先存檔98F 10/25 13:11
nicayoung: 自己的flag自己插99F 10/25 13:14
PigBlood: flag始祖100F 10/25 13:26
jeter0209: 是實體flag101F 10/25 13:35
suckpopo: 這場戰爭之後,我就要回鄉ㄑ(子彈穿腦)102F 10/25 14:03
airflow: 我現在要出征 我現在要出征 我若是打不死 一定回家來娶妳103F 10/25 14:18
airflow: 內容大蓋4這樣
icemooney: flag QQ105F 10/25 14:28
oyaji5566: 死亡flag106F 10/25 14:31
Peter521: flag107F 10/25 14:49
wbt77hsy: flag108F 10/25 15:08

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2226 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2017-10-25 12:15:09 (台灣)
  10-25 12:15 TW
這要是在台灣應該會被翻成文言文然後寫入教材
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇