※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-12-27 14:15:11
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 阿婆到超商幫孫買「豬肉」 店員秒懂網友
時間 Wed Dec 27 12:27:44 2017
1.媒體來源:
中時
2.完整新聞標題:
阿婆到超商幫孫買「豬肉」店員秒懂網友笑翻：有畫面
3.完整新聞內文:
近日連鎖超商與比利時知名品牌Godiva聯名推出限量巧克力飲品，全台現量50萬杯，一推
出就被民眾搶購一空。其中一名雲林超商店員透露，有位阿婆一進門就用台語問「有沒有
賣豬肉」，讓店員滿臉黑人問號，直到阿婆說是孫子堅持要在超商買，他才瞬間秒懂，原
來阿婆嘴裡說的「豬肉」指的是「Godiva」，讓店員忍不住笑了出來！
出就被民眾搶購一空。其中一名雲林超商店員透露，有位阿婆一進門就用台語問「有沒有
賣豬肉」，讓店員滿臉黑人問號，直到阿婆說是孫子堅持要在超商買，他才瞬間秒懂，原
來阿婆嘴裡說的「豬肉」指的是「Godiva」，讓店員忍不住笑了出來！
一名超商男店員在社交網站《Dcard》寫下，日前遇到了一名阿婆上門，看上去似乎剛去
附近的黃昏市場買菜，一進門就用台語問「弟弟，你們有沒有賣『diva』」，店員表示要
到市場才買得到，但阿婆卻說：「我也知道7-11不會賣，是我孫子叫我來7-11才買的，我
剛有在市場買了diva，等等要回去做爌肉給他吃」。
附近的黃昏市場買菜，一進門就用台語問「弟弟，你們有沒有賣『diva』」，店員表示要
到市場才買得到，但阿婆卻說：「我也知道7-11不會賣，是我孫子叫我來7-11才買的，我
剛有在市場買了diva，等等要回去做爌肉給他吃」。
阿婆一番話瞬間點醒店員，發現阿婆口中的「diva」指的就是限量巧克力飲品「godiva」
，笑著告訴阿婆「我知道你孫子要什麼了」，並向阿婆介紹這是來自歐洲的巧克力牛奶。
阿婆雖然嘴上嫌貴「夭死囝仔叫我買這種東西」，但還是在道謝後，帶著2杯可可回家了
。
，笑著告訴阿婆「我知道你孫子要什麼了」，並向阿婆介紹這是來自歐洲的巧克力牛奶。
阿婆雖然嘴上嫌貴「夭死囝仔叫我買這種東西」，但還是在道謝後，帶著2杯可可回家了
。
隔日，婆婆又再度出現超商門口，並向店員點了2杯「是我要喝的」，讓店員忍不住笑了
出來：「godiva收服了鄉下老人家」。
暖心貼文讓不少網友看後紛紛笑翻，直呼「阿婆好可愛」、「腦中直接有畫面」、「讓我
想到了我阿公，好想他」、「這個拍成廣告感覺效果很不錯啊」、「阿婆真的很可愛誒，
也真的有夠疼孫的」；但也有網友哀號「我都買不到」、「我們台中的第一天下午就全部
賣完了」。
想到了我阿公，好想他」、「這個拍成廣告感覺效果很不錯啊」、「阿婆真的很可愛誒，
也真的有夠疼孫的」；但也有網友哀號「我都買不到」、「我們台中的第一天下午就全部
賣完了」。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://hottopic.chinatimes.com/20171226004182-260804
阿婆到超商幫孫買「豬肉」 店員秒懂網友笑翻：有畫面 - CTnews話題
![[圖]]()
近日連鎖超商與比利時知名品牌Godiva聯名推出限量巧克力飲品，全台現量50萬杯，一推出就被民眾搶購一空。其中一名雲林超商店員透露，有位阿婆一進門就用台語問「有沒有賣豬肉」，讓店員滿臉黑人問號，直到阿婆說是孫子堅持要在超商買，他才瞬間秒懂，原來阿婆嘴裡說的「豬肉」指的是「Godiva」，讓店員忍不住 ...
![[圖]](http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-12-26/656/20171226004214.jpg)
5.備註:
阿罵真的好可愛 乖孫都不知道自己上Dcard了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.82.128
※ 文章代碼(AID): #1QGo52R6 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1514348866.A.6C6.html
→ : 幻想文1F 12/27 12:28
→ : 低卡2F 12/27 12:28
噓 : 低卡3F 12/27 12:28
噓 : 低能卡4F 12/27 12:28
噓 : 幹 幻想文5F 12/27 12:28
噓 : 智障文 這哏第一天就有了6F 12/27 12:28
噓 : 我不信孫子不會自己去買7F 12/27 12:28
噓 : 低能卡8F 12/27 12:28
噓 : 業配9F 12/27 12:28
噓 : 業配喔?10F 12/27 12:28
推 : 這篇沒噓葉配樓下請我吃雞排11F 12/27 12:29
噓 : 業配+ D卡 OP12F 12/27 12:29
噓 : 低逃啦尼瑪馬的低能卡假文13F 12/27 12:29
噓 : 你想要人家尿尿的地方嗎14F 12/27 12:29
噓 : 低能幻想葉配文15F 12/27 12:29
噓 : 一個孝孫的故事16F 12/27 12:29
噓 : 妓者垃圾 只會抄沒用腦袋 或是根本就沒有腦?17F 12/27 12:29
推 : 業配4ㄅ4喇18F 12/27 12:29
噓 : 有哪個孫子會叫祖母買這東西，一看就知道唬爛19F 12/27 12:29
噓 : 低能卡20F 12/27 12:30
噓 : 智障孫子21F 12/27 12:30
推 : 文創很棒啊?22F 12/27 12:30
→ : 幻想垃圾文23F 12/27 12:31
噓 : 幻想文 Dcard真的很愛寫故事24F 12/27 12:31
噓 : 腦殘ㄇ25F 12/27 12:31
噓 : 編的26F 12/27 12:31
推 : 誰說我們台灣沒有編劇人才27F 12/27 12:31
→ : 低卡是言情小說作家的搖籃28F 12/27 12:31
噓 : 低能兒操29F 12/27 12:31
噓 : 南部低能文章30F 12/27 12:32
→ : 幹你娘妓者垃圾 這種也可以當新聞31F 12/27 12:32
噓 : 編的 學店生32F 12/27 12:32
噓 : 還以為是買豬肉回家給孫子尻尻33F 12/27 12:32
噓 : 低34F 12/27 12:33
噓 : 低能卡35F 12/27 12:33
推 : 業配幻想文，還有比這個更浪費錢的玩法嗎36F 12/27 12:34
噓 : 阿嬌還是處女的時候我就聽過這笑話37F 12/27 12:34
噓 : 業配38F 12/27 12:34
推 : 讓文創再次偉大39F 12/27 12:34
噓 : 幹你娘為什麼要一直抄低卡我操你媽廢物新聞垃圾幹40F 12/27 12:34
噓 : 喔41F 12/27 12:35
噓 : 能求證的東西在寫好嗎42F 12/27 12:35
噓 : 記者 顆顆43F 12/27 12:35
推 : 就塗豬肉啊XD44F 12/27 12:37
推 : D.VA45F 12/27 12:38
→ : 北七46F 12/27 12:39
噓 : 智障低能卡47F 12/27 12:41
噓 : 低能卡48F 12/27 12:43
推 : 低能49F 12/27 12:44
噓 : 低能妓者50F 12/27 12:48
噓 : 低卡+中時51F 12/27 12:52
噓 : 幹你娘 發這種幻想文的 到底有多低能52F 12/27 12:52
噓 : 低能卡53F 12/27 12:59
噓 : 葉配太明顯了吧54F 12/27 13:12
噓 : 害死人55F 12/27 13:58
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -7 目前人氣: 0 累積人氣: 4264
回列表(←)
分享