※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-01-09 16:21:18
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 高雄的台語怎麼念？
時間 Tue Jan 9 15:11:23 2018
如題
高雄的台語
有人念哥狠
有人念觀熊
有人念打狗
到底哪個才是正確的？
有沒有八卦？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.9.130
※ 文章代碼(AID): #1QL6iUjG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1515481886.A.B50.html
推 : 高雄1F 01/09 15:11
→ : 去高捷聽2F 01/09 15:11
推 : たかお3F 01/09 15:12
推 : takao4F 01/09 15:12
→ : TAKAO5F 01/09 15:12
推 : Takao6F 01/09 15:12
推 : 哪想起高雄，眼屎就掉落來7F 01/09 15:12
推 : 觀告是哪招XD8F 01/09 15:13
→ : 下一篇 台中9F 01/09 15:13
推 : 哥狠10F 01/09 15:14
推 : 幸福11F 01/09 15:15
推 : 哥狠 打狗現代很少人再講了吧?12F 01/09 15:16
→ : 跟台南一樣 沒什麼人在講府城了
→ : 跟台南一樣 沒什麼人在講府城了
推 : 哥heong14F 01/09 15:18
→ : 怕告15F 01/09 15:18
→ : 狗熊16F 01/09 15:18
推 : 打狗 TAKAO17F 01/09 15:20
推 : takao18F 01/09 15:20
→ : 打狗明明就日語19F 01/09 15:22
推 : 用日語發音20F 01/09 15:23
→ : 高雄也是日語啊，以前就叫打狗，只是日本人覺得不好才用21F 01/09 15:24
→ : 日文發音類似的高雄取代的
→ : 打狗是原住民的語言用類似音寫的
→ : 日文發音類似的高雄取代的
→ : 打狗是原住民的語言用類似音寫的
推 : 一隻很高的熊24F 01/09 15:25
推 : 打一隻狗25F 01/09 15:27
噓 : 都錯 在拼三小26F 01/09 15:28
推 : 氣勢撼動Takao 齊開向你我前程27F 01/09 15:30
推 : 怕告28F 01/09 15:31
噓 : EZ29F 01/09 15:32
→ : Ta-Kao → Ta-Ka-O → Ko-hiông30F 01/09 15:32
推 : 幸福31F 01/09 15:32
推 : 我都唸IKEA32F 01/09 15:32
推 : 尻秀翁33F 01/09 15:33
推 : ㄊㄚ ㄍㄠ34F 01/09 15:33
推 : 狗熊35F 01/09 15:44
噓 : 說打狗是日語的…36F 01/09 15:55
推 : 達告37F 01/09 16:02
推 : Takao38F 01/09 16:04
→ : 根本不是日語好嗎 幾百年前就真的叫takao
→ : 根本不是日語好嗎 幾百年前就真的叫takao
推 : 打狗是日語...？因果關係錯亂喔40F 01/09 16:09
→ : 勾ㄏㄩㄥˊ41F 01/09 16:20
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1040
作者 c77892169 的最新發文:
![]()
新頭殼 川普黑名單第1槍！Google快斬 華為手機不能用Gmail 記者 洪翠蓮 綜合報導 美國總統川普（Donald Trump）日前簽署行政命令，宣布進入緊急狀態，斬斷中國電信龍 頭與美國企業的 …24F 14推- 三立 6月確定漲！高雄50嵐恐漲到北部價 生活中心／吳家明／綜合報導 每天上班好無趣，休息時間一定要來杯手搖飲才過癮，但眾所皆知的就是北部手搖飲通常 會比南部貴上5元，不過對於南部民眾來說，現在這個小 …72F 41推 8噓
- TVBS 快訊／高雄驚見女屍命案 身套塑膠袋陳屍工地 高雄市三民區驚傳命案，台鐵正義車站前鐵道工地，今天下午發現一具女屍，上半身套著 塑膠袋，警方封鎖現場，查出死者是一名57歲女子，檢察官晚間到場相驗 …81F 48推 4噓
![]()
自由 韓國瑜無心市政？公文積滿市長室 網爆：很多項目不能執行 記者黃佳琳 陳姓網友昨（28）發臉書分享據說是高雄市政府員工的說法，聲稱市府現在一團亂，很多 市長韓國瑜才能處理的公文積壓在市長室，更扯的 …56F 27推 7噓![]()
三立 大晴天淹大水！高雄神農路「爆水管」 女駕駛受困嚇哭 記者黃佳萍、朱俊傑／高雄報導 高雄仁武神農路早上突然大淹水！造成兩輛自小客故障拋錨，兩名女駕駛及時被救出，其 中一名女駕駛還當場嚇哭，只是沒下 …118F 90推 8噓
點此顯示更多發文記錄
2樓 時間: 2018-01-10 05:27:34 (台灣)
→
01-10 05:27 TW
TAKAO，不是日語，也不是閩南話， 就跟MANGA一樣，唉，要亡其國，先亡其史， 就像那些自稱正黃旗的後代，有幾個人識滿文的
01-10 10:46 TW
╳
disparate:[自己刪除]
回列表(←)
分享