顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-01-28 12:57:21
看板 Gossiping
作者 DodiFed (メ ゚皿゚)メ)
標題 [新聞] 「中文系職業病」他這樣點餐...結果糗爆
時間 Sat Jan 27 12:20:40 2018


中時:「中文系職業病」他這樣點餐...結果糗爆了!

http://hottopic.chinatimes.com/20180127001121-260809
「中文系職業病」他這樣點餐...結果糗爆了! - CTnews話題
[圖]
在現實生活中,不少東西都有普遍習慣的發音方式,倘若用單字本身發音的話,可能不小心就鬧出笑話。就有一名網友表示,因為是中文系的關係,對於每一字每一句都相當講究,經常會用正確的發音,但也因此造成了不必要的誤會,讓人哭笑不得。近日有一名網友在「Dcard」上PO文表示,「因為是中文系,最常被朋友笑的就是講 ...

 

在現實生活中,不少東西都有普遍習慣的發音方式,倘若用單字本身發音的話,可能不小
心就鬧出笑話。就有一名網友表示,因為是中文系的關係,對於每一字每一句都相當講究
,經常會用正確的發音,但也因此造成了不必要的誤會,讓人哭笑不得。


近日有一名網友在「Dcard」上PO文表示,「因為是中文系,最常被朋友笑的就是講話會
注意每個音。」她表示,先前和朋友去餐廳吃飯點餐時,他點了一份「白酒蛤蜊義大利麵
」,當時服務生露出不解的表情,和原PO再次確認後表示「好我跟廚師討論一下...」。
原PO心想,「是要討論什麼,不過也沒多想」。


15分鐘過後,服務生將餐點送上,是「一瓶白酒和一坨水煮的義大利麵」,原PO納悶的告
訴服務生「這餐點不是我點的啊...」,服務生則訝異的回說「蛤?你不是要白酒隔離義
大利麵嗎?」原PO聽完瞬間傻眼,原來是因為他點白酒蛤蜊義大利麵時「蛤蜊」兩個字他
用了單字本身的發音「ㄍㄜˊ ㄌ一ˊ」而不是大眾普遍習慣說的「ㄍㄜˇ ㄌ一ˋ」。


對此,身旁的朋友早已笑翻,讓原PO尷尬直呼,「看來我又在女生面前丟臉一次,抱歉!
以後我不說蛤蜊(ㄍㄜˊ)(ㄌ一ˊ),只說蛤蜊(ㄍㄜˇ)(ㄌ一ˋ)」。不少網友則紛紛留言
表示,「廚師能做到,也是很厲害呢!」、「中文系職業病啊哈哈哈」、「這下真的尷尬
了哈哈哈」。


文章來源:Dcard

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.236.241
※ 文章代碼(AID): #1QQ_uRZE (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1517026843.A.8CE.html
Halu5566: 低卡幻想文1F 01/27 12:21
lolic: 智障2F 01/27 12:21
minoru04: 廢3F 01/27 12:21
crossdunk: 服務生有這麼蠢?掰的吧4F 01/27 12:21
gaym19: 白癡幻想文 當服務生低能兒?5F 01/27 12:21
lolic: 這應該是智障國中生的笑話吧6F 01/27 12:21
linhsiuwei: 低能卡7F 01/27 12:21
ton200168: 低卡8F 01/27 12:22
Vladivostok: 三小新聞?9F 01/27 12:22
arctic: 聽起來滿唬爛的10F 01/27 12:22
kudo0930: 低能卡 金排球11F 01/27 12:22
TC9527: 還好鬼島有這些廢渣幻想低能兒,不然都沒有人端盤22k12F 01/27 12:22
plane1110: 服務生會拿整瓶白酒出來?!13F 01/27 12:22
Sougetu: 低能卡14F 01/27 12:22
joejoe14758: 低能 笑話?小學程度吧15F 01/27 12:22
benjelly: 三小16F 01/27 12:22
Colantoni: 也不至於聽不懂吧..17F 01/27 12:23
aaaaaa111: 頭子牛肉18F 01/27 12:23
NKUHT: ............19F 01/27 12:23
NKUHT: 唉...
brella: 我國文系的從沒這樣21F 01/27 12:23
deltarobot: 豪洨22F 01/27 12:23
fish612: 低能卡幻想文23F 01/27 12:24
EfiwymsiAros: 低能廢文幻想學店卡24F 01/27 12:24
cbig: 幻想文25F 01/27 12:24
Metallicat: 一瓶白酒三五百塊 誰會這樣端出來 買個麵送酒??26F 01/27 12:24
pudingcat: pos系統能這樣點餐嗎27F 01/27 12:25
learnpig: 又在幻想了  文組不意外28F 01/27 12:25
chenshenzi: 這不噓怎麼可以29F 01/27 12:25
geniusw: 低能卡30F 01/27 12:25
agn0000099: 到底誰會相信31F 01/27 12:26
loveyoucheng: 低卡32F 01/27 12:26
Mood10207: 有夠低能33F 01/27 12:27
GODLP: ...34F 01/27 12:28
winterjoker: 拿這種文章當新聞來報的記者是有多低能35F 01/27 12:28
Zuiho: 這代表我國這些決定讀音的學者專家脫離現實36F 01/27 12:28
Basedon: 這稍微用腦都知道是假的吧37F 01/27 12:29
x04nonesuchx: .....38F 01/27 12:29
oyest: 監介  好低能39F 01/27 12:30
spursdog21: 低能卡40F 01/27 12:30
Luluemiko: 可憐41F 01/27 12:31
cheng14: 低能記者只會抄廢文.....42F 01/27 12:32
stu92011: 中文系有那麼無聊?43F 01/27 12:32
jimhall: 語言學不知道念去哪了...過去發音不代表現在的發音44F 01/27 12:33
TCFSH5566: 中文系噓45F 01/27 12:33
jimhall: 語文人多說了算46F 01/27 12:33
devin0329: 造假文配上低能中時記者真的絕配47F 01/27 12:33
ymx3xc: 腦子還健在 就會知道這根本不可能發生48F 01/27 12:35
goonholyup: 可憐49F 01/27 12:35
nzxc: 智障新聞50F 01/27 12:35
s6525480: 應該要立法規定55歲以後才可以讀51F 01/27 12:36
beek: D卡是低能自介版嗎?52F 01/27 12:36
Yanpos: 低能卡 =  =53F 01/27 12:36
hatephubbing: 是在黑服務生,廚師還是店家?54F 01/27 12:37
A320: 這幻想到智障有剩55F 01/27 12:38
kevin0727a: 白酒哈罵義大利麵==56F 01/27 12:38
zxc12131266: 學店文組+低能卡 不ey57F 01/27 12:38
rv0918: 幹智障58F 01/27 12:39
jkdsg: 有夠低能59F 01/27 12:39
hulan5566: 低能卡60F 01/27 12:40
seabox: 這幻想到低能 白痴幹61F 01/27 12:40
jacky85423: 中文系只寫的出這種劇情?62F 01/27 12:41
penta: 低能卡63F 01/27 12:41
mnhyuiop: 低卡感覺很歡樂64F 01/27 12:43
calvin0319: 低能卡65F 01/27 12:45
sasori1027: 北七66F 01/27 12:46
facempire: joke版?67F 01/27 12:47
shiriri: 唬爛文智障記者這麼愛抄68F 01/27 12:48
sDwlr: 這我推不下去  低能幻想文69F 01/27 12:48
autokey:   很難笑!70F 01/27 12:48
poplance: 低能卡71F 01/27 12:48
sustainer123: 哪家學店出來的中文系72F 01/27 12:51
tsuku: Dcard文= = 不是說服務生再次確認過了嗎 連編故事都有漏洞73F 01/27 12:53
ironaxe: 整篇瞎掰到讓人生氣74F 01/27 12:55
SixLine: 這種看不出來是幻想文的可能比當學店生還慘75F 01/27 12:55
MichaelKiske: 低卡加農場標76F 01/27 12:57
oilcaptain: 爛77F 01/27 13:01
bluck2123: 去你媽的 低能文章78F 01/27 13:01
PePePeace:79F 01/27 13:02
RockGC: 智障低能卡80F 01/27 13:05
krisher: 唬爛太大81F 01/27 13:11
tokyoto: 這服務生比較智障 聽不懂不會拿菜單出來叫他比嗎82F 01/27 13:13
r0ck123: 智障低能83F 01/27 13:13
a3187as: 假到笑84F 01/27 13:16
EXPCDR: 原來這樣念喔85F 01/27 13:17
incandescent: ??????幻想文無極限86F 01/27 13:18
reyizha: 低能87F 01/27 13:20
shark9201: = =88F 01/27 13:22
plbroum88: 太唬爛89F 01/27 13:24
miloisgood: 姆咪姆咪= =90F 01/27 13:25
brad001: 虎爛91F 01/27 13:34
bigwhite327: 低卡92F 01/27 13:36
hitomi47: 居然有人會信...93F 01/27 13:36
sbflight: 智障低能卡94F 01/27 13:36
leonian: 幻想成這樣.........95F 01/27 13:41
BaGaJohn5566: 低能96F 01/27 13:42
jackson83: 笨版比較好笑97F 01/27 13:48
lerkar: 中文系會知道語音是約定俗成98F 01/27 14:01
Joey4506: 白癡99F 01/27 14:02
oaoa0123: 操你媽的幻想文,會新的都智障吧100F 01/27 14:02
tim9527: 文組 可以 不要自稱大學生嗎   還常發幻想文101F 01/27 14:03
KuaKuaGi: 低能卡102F 01/27 14:11
sonyvaio: 低能幻想文103F 01/27 14:23
SeanYeh: 智障低能卡給我滾幹104F 01/27 14:28
willschlafen: 店員超智障 沒念過國中?還是低能卡中文系學店生又105F 01/27 15:14
willschlafen: 在幻想
serrier: 記者也跟者在幻想?107F 01/27 15:33
serrier: 那家餐廳名字先寫出來啊~哪家餐廳不敢寫就唬爛
serrier: 服務生沒問要哪一種白酒?唬爛文吧.
serrier: 白酒要跟大廚討論?唬爛在唬爛
shintz: ....111F 01/27 15:51
iamlittlede: 低能卡112F 01/27 16:07
changwook: 文組很愛幻想呢113F 01/27 16:24
hydrant: 需成這樣應該是DCARD文114F 01/27 16:34
kinchla: 北七115F 01/27 18:03
fk47826: 要是我家族裡有人當記者,我一定打死他116F 01/27 19:14
aarrcc: 夠低能117F 01/27 21:18
f771213: 百分百唬爛的智障文118F 01/28 00:50
rligado666: 這真的低能…119F 01/28 07:49

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 2314 
作者 DodiFed 的最新發文:
  • +29 [閒聊] 大逆轉裁判 新史低(-50%) - Steam 板
    作者: 123.192.88.46 (台灣) 2023-03-04 13:11:23
    前陣子第一次玩了逆轉裁判123合集覺得很喜歡 就把大逆轉加入願望清單了 沒想到下一次折扣就有新史低 之前最低是-38% 713元 這次是-50% 575元 可惜沒有官方中文 似乎只有非官方的簡中漢化 …
    51F 30推 1噓
  • +30 [新聞] 男鎖定同志社區 連殺5男肢解藏盆栽 - Gossiping 板
    作者: 101.15.215.134 (台灣) 2018-01-30 19:41:04
    TVBS:男鎖定同志社區 連殺5男肢解藏盆栽 加拿大日前發生多起害人聽聞的兇殺案!一名從事園藝工作的66歲的男子布魯斯(Bruce Mc Arthur)先前曾被指控殺害兩名男子,未料近日警方調查後發現 …
    58F 37推 7噓
  • +1 [新聞] 太神奇!拜月老時「閃過一個臉」 結果 - Gossiping 板
    作者: 49.216.4.214 (台灣) 2018-01-28 20:14:41
    ETtoday:太神奇!拜月老時「閃過一個臉」 結果真的跟他在一起了 龍山寺月老據傳相當靈驗,許多單身男女都會前往,希望可以找到一段好姻緣。一位女網友 便表示,自從被錯的人傷害之後,單身了許久,列好條 …
    27F 10推 9噓
  • -85 [新聞] 「中文系職業病」他這樣點餐...結果糗爆 - Gossiping 板
    作者: 49.159.236.241 (台灣) 2018-01-27 12:20:40
    中時:「中文系職業病」他這樣點餐...結果糗爆了! 在現實生活中,不少東西都有普遍習慣的發音方式,倘若用單字本身發音的話,可能不小 心就鬧出笑話。就有一名網友表示,因為是中文系的關係,對於每一字每一句 …
    119F 8推 93噓
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p iiillliiilll 說瞎!
1樓 時間: 2018-01-27 16:01:02 (台灣)
  01-27 16:01 TW
低能卡能信?
2樓 時間: 2018-01-27 17:27:01 (台灣)
  01-27 17:27 TW
一點都不好笑的低能幻想文.
3樓 時間: 2018-01-29 06:51:07 (台灣)
  01-29 06:51 TW
迪卡智商到底在哪裡
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇