---

他們也說明了為何孫安佐這樣子的行為並沒有引起媒體大量的注意。

Reddit台灣版
http://bit.ly/2GzttOL

Stupid fucking kid
Sad in a way though; I wonder how he got that way?
白癡小孩
不過某種程度上很悲傷；我不知道他怎麼變這樣？
  His mum..
  他媽媽
    He was starved for attention from his parents. I wonder if he's got
    their attention now.
    他渴望得到父母的注意。我不知道他現在是否引起了他們的注意。
      From the photos I'd say an Oedipus complex.
      從照片上看，是戀母情結。



Kid is royally fucked. There really has to be a seminar that
teaches kids what to do & what not to do in their new country --
and all are required to attend beforehand.
小孩真他奶奶難搞。真的必須有一个研討會，教孩子們該做什麼&在他們的新國家不
要做什嗎——而且所有人都必需預先参加。
  I honestly think this is a major issue regardless of what country a
  person is in.
  我真的覺得這是一件很嚴重的問題，不管是哪個國家的人。
    Not in my country. Simply because we don't have a penis-fetish
    with guns.

    Or India, China, Russia and other countries around the world.
    不是在我的國家。只是因為我們沒有帶槍的戀屌癖。
    印度，中國，俄羅斯，和其他國家都沒有


    Taiwanese kids especially have a really warped worldview. Media in
     Taiwan rarely reports stuff that happens outside of Taiwan unless
     it actually has to do with the country. Most are really ignorant
    (not their fault) about some really basic historical world events.
     Just Google Taiwan and Nazis.

    Source: American living in Taiwan.


    資料來源:生活在台灣的美國人。


    A total idiot to be sure. But I wonder how much is it to do with
    the perception that people outside the US have that everyone in
    the there has a gun, loves guns, shoots guns, etc...

    It's absolutely not the case. Depending on what part of the US you
     are in you might find two radically different views on guns and
    if you make some poor assumptions you're going to get into a lot
    of trouble.

    完全是白痴。但我想知道的是，那些美國以外的人對美國的看法是，那裡的人都
    有槍，喜歡槍，開槍，等等……

    絕對不是這樣的。取決於你在美國的哪個部分，你可能會發現兩種截然不同
    的觀點，如果你做出一些糟糕的假設，你會遇到很多麻煩。

    Still doesn't excuse his stupidity. His mom made a comment to the
    media, like how she purchased the bullets for him in Taiwan and
    bought them to the States for him (WTF?!).

    Stupid all around.

    仍然不能開脫他的愚蠢。他的媽媽對媒體發表了評論，比如她是如何在台灣
    為他購買子彈的，還把它們帶到美國給他(WTF?!)

    旁邊的人都是白癡。

Reddit世界新聞版
http://bit.ly/2pMzVsa

He's just trying to integrate into American culture.
他只是想要融入美國文化

WHat if it was a joke?
如果這只是一個笑話？


    It's a joke you don't make in this day and age.

    Imagine if the FBI and Broward County Sheriff had acted this
    swiftly and decisively. If they had we would not have had seen
    David Hogg.
    這是一個你不會在這個時代說的笑話
    想像一下，如果聯邦調查局和布勞沃德縣治安官迅速果斷地采取了行動。如果
    他們有的話，我們就不會看到大衛· 豪格了。


    Race check: Asian.

    Hence, it won't get much media attention. Imagine the outrage if
    it was an Arab or Muslim.
    種族檢查：亞洲人
    因此，他不會受到太多媒體的注意，想像一下如果這是一個阿拉伯人或是穆斯林

--
～四十八個德瑞克～http://blog.derekhsu.net


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.39.179
※ 文章代碼(AID): #1QlCjVV2 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1522322271.A.7C2.html