※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-12-05 11:35:33
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 2030雙語國家 葉俊榮：全英文上課
時間 Wed Dec 5 11:08:54 2018
udn
2030雙語國家 葉俊榮：教英文跳脫舊模式 全英文上課
行政院長賴清德昨日表示，將推動「2030雙語國家」政策發展藍圖，政府的相關措施以需
求面出發。對此，教育部長葉俊榮今日受訪時表示，要擺脫過去英文考幾分的迷思，確實
能夠用英文思考，教英文也要跳脫過去的模式，用「全英文」上課。
求面出發。對此，教育部長葉俊榮今日受訪時表示，要擺脫過去英文考幾分的迷思，確實
能夠用英文思考，教英文也要跳脫過去的模式，用「全英文」上課。
葉俊榮說，2030雙語國家政策重點是要強化國家的英語力，英語力的強化一方面表現在教
育端，牽涉到法規的鬆綁，以及本身對於英語教學的改變。葉俊榮說，一定要改變過去背
單字、讀書、考試的模式，要把英語融入每一個教學的領域，甚至用英語教其他科目。葉
俊榮也指出，教英文也要跳脫過去的模式，用「全英文」上課，而不是用中文闡述「
育端，牽涉到法規的鬆綁，以及本身對於英語教學的改變。葉俊榮說，一定要改變過去背
單字、讀書、考試的模式，要把英語融入每一個教學的領域，甚至用英語教其他科目。葉
俊榮也指出，教英文也要跳脫過去的模式，用「全英文」上課，而不是用中文闡述「
this is a book 這是一本書」，慢慢的把英語當成可以說、可以講、可以用。
葉俊榮表示，行政院推行此政策很重要的一點包括「社會端」，教育端把英語能力強化之
後，社會端的銜接、應用也很重要，讓孩子學了英語之後可以用、可以講，並且融入生活
、職場；葉俊榮說，行政院的雙語政策，主要帶動台灣能夠和國際接軌，在產業面、文化
面，讓台灣本身擁有的文化、資產，能做更大的發揚。葉俊榮說，尤其在全球競爭的時代
，很多工作如果有英語的實力會更好，但絕對不要迷思在英語考幾分、背多少單字，要確
實能夠用英文思考。
後，社會端的銜接、應用也很重要，讓孩子學了英語之後可以用、可以講，並且融入生活
、職場；葉俊榮說，行政院的雙語政策，主要帶動台灣能夠和國際接軌，在產業面、文化
面，讓台灣本身擁有的文化、資產，能做更大的發揚。葉俊榮說，尤其在全球競爭的時代
，很多工作如果有英語的實力會更好，但絕對不要迷思在英語考幾分、背多少單字，要確
實能夠用英文思考。
針對民進黨在九合一大選挫敗，葉俊榮也被外界點名須下台負起政治責任，對此，葉俊榮
表示，若有調動都會完整對外面回應，任何的制度隨時都在研議，許多政策也在不斷檢討
、精進之中，謝謝大家。
表示，若有調動都會完整對外面回應，任何的制度隨時都在研議，許多政策也在不斷檢討
、精進之中，謝謝大家。
https://tinyurl.com/ycwqpolf
2030雙語國家 葉俊榮：教英文跳脫舊模式 全英文上課 | 文教新訊 | 文教 | 聯合新聞網
![[圖]]()
行政院長賴清德昨日表示，將推動「2030雙語國家」政策發展藍圖，政府的相關措施以需求面出發。對此，教育部長葉俊榮今日受... ...
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2018/12/05/realtime/5621196.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&exp=3600)
蠢到爆的政策，國力重點在各領域的強度
英文只是方便吸收世界新知，倒因為果
還不如政府出錢請專業人士固定時間翻譯先進技術/思維的文章
我想大家周遭都有英文超爛，但其實專業很強的人
我個人知道有些大學採用全英文上課，那個班的成績都最慘
因為用中文都不一定學得好的科目，還想偷懶一箭雙鵰 扯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.234.173
※ 文章代碼(AID): #1S1q5Ats (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1543979338.A.DF6.html
推 : 民進黨拜託可不可以現在什麼都不做 直到滾下台1F 12/05 11:09
推 : 放水榮怎麼不會自動請辭2F 12/05 11:09
→ : 民進黨這群低能每天上班看片打手槍還比較無害3F 12/05 11:09
→ : 這時候就不想抄日本那套了 反正台灣的制度就是東抄一4F 12/05 11:09
→ : 陳賴一月就要走了，你推這個要做給誰看5F 12/05 11:10
→ : 點 西抄一點 但想問 哪一個國家是靠這種制度而強大的6F 12/05 11:10
推 : 台大校長咧7F 12/05 11:10
推 : 日本沒有全英文還是很強8F 12/05 11:10
→ : 一下推低價菸 一下全英語上課 輸到腦殘了逆9F 12/05 11:10
推 : 我怕英文老師 自己都沒辦法 全英文講課了！10F 12/05 11:10
→ : 到現在還是嫌票太多?11F 12/05 11:11
推 : 好多人急著帶風向12F 12/05 11:11
推 : 2030還很久呢13F 12/05 11:12
→ : 去中化14F 12/05 11:12
推 : 老師都沒辦法全英文上課了 這樣是要怎麼聽得懂 還不如15F 12/05 11:12
→ : 加強專業翻譯書籍功力 這樣還比較有用一點
→ : 加強專業翻譯書籍功力 這樣還比較有用一點
推 : 推，用中文都學不好，你說要用英文？17F 12/05 11:12
噓 : 英文好和專業強，又不會互斥18F 12/05 11:13
推 : 我覺得大學以上全英語環境是很好19F 12/05 11:13
推 : 大學以上這麼做就可以了20F 12/05 11:13
不可以，相信我，因為已經有學校的工學院這麼做了
三個班，一個班全英文授課，讓家長決定小孩要不要去這班
結果那班成績最慘
台灣的老師上課都用原文書，還是一堆人去買中文爛翻譯來看
何況連上課都講英文呢?
※ 編輯: ckshchen (36.231.234.173), 12/05/2018 11:15:10
推 : 全英語上課在台北市絕對沒問題，高中以下一堆英文老師21F 12/05 11:14
→ : 務實的台獨工作者22F 12/05 11:14
推 : 好政策, 但一堆大中國思想的一定噓23F 12/05 11:14
推 : 國中小的老師可以用英文教學 在說笑嗎?24F 12/05 11:14
→ : 都是頂大外文系畢業25F 12/05 11:14
推 : 這種是要長時間從小學習的 光是大學全英文根本沒用26F 12/05 11:14
推 : 大學以上+1 跟香港一樣27F 12/05 11:14
→ : 至於中南部可能就搞不起來28F 12/05 11:15
推 : 蔡英文上課29F 12/05 11:15
→ : 這種東西還是要考量到城鄉資源差距30F 12/05 11:15
→ : 就算香港過去(被英國統治時)都有英中和中中了31F 12/05 11:15
→ : 推吧推吧32F 12/05 11:16
噓 : 我推薦 國高中 全英文= = 記憶力最好的時候33F 12/05 11:16
推 : 母語教學呢？34F 12/05 11:16
推 : 阿就說是英文課用全英語上課啊，標題誤導也罵的很開心？35F 12/05 11:16
"要把英語融入每一個教學的領域，甚至用英語教其他科目"
我講的是這段，請看完
→ : 台灣應該全英文上課36F 12/05 11:16
推 : 英文能力跟專業不互斥,可是時間有限,你多學一種語言就37F 12/05 11:16
→ : 是要多花時間,而且偏鄉資源少英文一堆放牛的
→ : 是要多花時間,而且偏鄉資源少英文一堆放牛的
推 : 一堆老師失業39F 12/05 11:17
※ 編輯: ckshchen (36.231.234.173), 12/05/2018 11:18:17推 : 是全英語上英文課又不是所有課 這是對的40F 12/05 11:18
→ : 這樣搞就會變成沒錢學英文的連其他科目都學不好41F 12/05 11:18
→ : 沒有師資談什麼教學42F 12/05 11:18
推 : 環境比較重要真的，看台語沒沒落就知道43F 12/05 11:18
→ : 不然私立小學找一堆外師幹嘛 就是用英文教英文啊44F 12/05 11:18
"要把英語融入每一個教學的領域，甚至用英語教其他科目"
純英文上英文課我贊成，我也這樣學的
※ 編輯: ckshchen (36.231.234.173), 12/05/2018 11:19:52
噓 : 私立小學國中 英文嚇嚇叫 真的是環境問題45F 12/05 11:20
推 : 用中文都學不起來了,全英文教學那點時數我是覺得還是46F 12/05 11:20
→ : 不行啦
→ : 不行啦
推 : 明明就好政策 一堆為反而反的在帶風向 哈哈哈哈48F 12/05 11:20
→ : 雙語的話政府機關公文跟法院判決書都要發英文版的哦49F 12/05 11:21
→ : 一定 一堆老師抗議 嘻嘻50F 12/05 11:21
推 : 很好啊 英文跟中文是世界最多人使用的語言 提升國際競爭51F 12/05 11:21
→ : 還好政策咧52F 12/05 11:21
→ : 力 像新加坡那樣才是正確的53F 12/05 11:21
推 : 支持!中文系放到外語學院 台文系回歸文學院用英文授課54F 12/05 11:22
推 : 用英文教國文55F 12/05 11:22
→ : 外語學院的課理論上都要用各自的外語(英法西日韓)56F 12/05 11:23
→ : 所以回到外語學院的中文系要用中文授課 台文系用英語
→ : 所以回到外語學院的中文系要用中文授課 台文系用英語
噓 : 慘了 爸媽以後不會教小孩58F 12/05 11:23
噓 : 新加坡化 = 中文英文都跟屎一樣59F 12/05 11:24
推 : 支持啊60F 12/05 11:24
→ : 連大學留洋教授英文授課2266了 小學或中學的外語師資???61F 12/05 11:25
→ : 不少老一輩教授那英文講出來你都想請翻譯62F 12/05 11:26
→ : 以前讀私立復興國小就全英文了阿 但我英文還是一樣爛XD63F 12/05 11:27
噓 : 喊口號很簡單喇 我看連國高中英文老師都不一定能全英文64F 12/05 11:27
→ : 這種東西香港和新加坡是社會大環境雙語或多語65F 12/05 11:28
→ : 英文課老師有兩個 其中一個就是歪果人66F 12/05 11:28
→ : 醒醒啊 根本沒有老師可以做到67F 12/05 11:28
推 : 我大學修了好幾堂英文授課，成績跟中文班比也沒特別差68F 12/05 11:28
→ : 啊
→ : 啊
你考大學的時候英文幾分?
你知道台成清交工學院有不少考大學的時候英文20分不到
靠數學物理化學高分上的嗎?
意思是要用英文刷掉這些在該領域有才能的人嗎?
→ : 台灣就算校內全英文 回家還是講都中文的 大概要推廣N年70F 12/05 11:29
推 : 能夠用英文教課的老師有多少?71F 12/05 11:29
※ 編輯: ckshchen (36.231.234.173), 12/05/2018 11:30:30噓 : 先把外來語統一翻譯 專有名詞3、4種翻譯誰學得好72F 12/05 11:29
推 : 脫亞入歐wwwww73F 12/05 11:29
→ : 不過這樣會不會以後學生可以反嗆老師多益托福幾分XDDDD74F 12/05 11:30
推 : 這很好，將來可以更完整的脫離中文世界75F 12/05 11:30
→ : 學KMT掛狗牌的辦法 保證5年內全英文 忘掉中文76F 12/05 11:30
→ : 學法的教育部長 專長只是拔管77F 12/05 11:30
→ : 有些老教授的英文口音重到爆炸 一堆私立學店魯蛇吱78F 12/05 11:30
推 : 我們系有些科目就是全英文上課了79F 12/05 11:30
→ : 真愛叫80F 12/05 11:30
推 : 讚讚讚81F 12/05 11:30
推 : 這是好的方向吧82F 12/05 11:31
→ : 要全英文啦！阿不是很愛哭夭去中化，一直跟著賤國派哭著83F 12/05 11:31
→ : 要將官方語言要中文轉英文 ，反正去一去有錢人家可以補強
→ : 英文輕鬆跟上教學進度，沒錢的就跟著賤國派繼續哭夭去中
→ : 化。
→ : 要將官方語言要中文轉英文 ，反正去一去有錢人家可以補強
→ : 英文輕鬆跟上教學進度，沒錢的就跟著賤國派繼續哭夭去中
→ : 化。
噓 : 這種會崩的大概是大學讀完英文程度還只有國中的學店生87F 12/05 11:32
推 : 韓總：雙語棒棒 dpp：推雙語是智障嗎88F 12/05 11:32
→ : let's push words in English!PTT leads the sharp!89F 12/05 11:32
推 : 乾脆跟以前一樣 不講英文就罰錢90F 12/05 11:32
推 : 我剛好是四大工學院的啦，那時學測上的，英文真的這麼91F 12/05 11:32
→ : 差根本過不了入學門檻
→ : 差根本過不了入學門檻
指考上的不用好不好
數學X2，物理X2，化學X1.5 英文根本不用管
※ 編輯: ckshchen (36.231.234.173), 12/05/2018 11:33:50
推 : 推93F 12/05 11:33
--
作者 ckshchen 的最新發文:
- 7F 4推 1噓
- 13F 7推
![]()
想想他們和支持者崩潰非常合理 我覺得最根本的原因是這次沒得 中國遊戲下次有機會入圍一決高下 大概至少五年後了 今年的對手陣容也是可遇不可求 算進這點 有機會贏搞不好是十年後的事了 尤其受限題材下 這 …130F 49推 2噓- 28F 16推
- 16F 9推
點此顯示更多發文記錄
3樓 時間: 2018-12-05 15:25:14 (美國)
→
(編輯過) US
好政策，可以救台灣 但是一定要努力執行。 我是出了台灣才知道英文的重要性 跟程式語言一樣，已經是基本能力了
回列表(←)
分享