John Dutton（Kevin Costner），開車到自己的農莊時，發現有一批中國遊客擅自闖入觀
光逛大街，更無視黑熊的威脅，繼續聊天。John Dutton隨即拿起長槍，喝斥中國遊客立
即離開，然而，懂得英文的中國導遊卻指黑熊看似友善，無意離開。 John Dutton再嚴詞
提醒該群中國人，指附近的範圍都是他的，提醒他們是非法入侵，命令他們離開。

但是其中一個中國男卻輕挑地表示：「這裡都是他的？我才不相信。這裡是他又怎麼樣，
一個人有這麼多土地，大家分享可以嗎？」結果John Dutton開槍示警，中國蝗蟲馬上跑
回旅遊纜車。 John Dutton之後向中國蝗蟲補充一句：「This is America. We don't sh
are land here.（這裡是美國，我們不分享土地）」