※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-09-01 09:33:21
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 漫畫出版生死戰》從4000家倒到剩490家!
時間 Sat Aug 31 19:53:52 2019
1.媒體來源:
風傳媒
2.記者署名
吳尚軒
3.完整新聞標題:
漫畫出版生死戰》從4000家倒到剩490家!租書店瀕臨絕種,對出版社最大衝擊是...
4.完整新聞內文:
台灣租書店曾歷經輝煌年代,2000年前後,全台估計超過4000家,然而,近年隨著平板、
手機技術發達,租書店「雪崩式倒閉」已不是新聞,根據財政部統計,截至今年6月,全
台出租業者僅餘490家。對此的衝擊,開拓動漫展執行長蘇微希指出,漫畫出版社跟日本
拿版權時,常是拿「套裝組合」,除了當紅的熱門作品外,還要一起買幾套冷門作,以前
印3000本給租書店,就能跟日方交代,租書店崩毀後,這些書的發行、印刷成本,就會被
逼得直接赤字。
手機技術發達,租書店「雪崩式倒閉」已不是新聞,根據財政部統計,截至今年6月,全
台出租業者僅餘490家。對此的衝擊,開拓動漫展執行長蘇微希指出,漫畫出版社跟日本
拿版權時,常是拿「套裝組合」,除了當紅的熱門作品外,還要一起買幾套冷門作,以前
印3000本給租書店,就能跟日方交代,租書店崩毀後,這些書的發行、印刷成本,就會被
逼得直接赤字。
過去街坊巷口常見的漫畫租書店,是許多人學生時代的青春回憶,知名作家九把刀便曾形
容,租書店是他的第二個家,然而,自2010年後,隨著手機、平板電腦等通訊設備興起,
租書店出現倒閉潮,近乎每個月,便有店家倒閉消息,也常常伴隨著網友、讀者的不捨與
哀嘆。
容,租書店是他的第二個家,然而,自2010年後,隨著手機、平板電腦等通訊設備興起,
租書店出現倒閉潮,近乎每個月,便有店家倒閉消息,也常常伴隨著網友、讀者的不捨與
哀嘆。
台灣租書店是如何從4000家關到剩490家?
根據台灣歷史博物館研究,台灣租書店歷史,可追溯日治時期,1900年代初期的《臺灣日
日新報》中,便有關於貸本屋(かしほんや)之記載,以類似說書人畫本的「講談本」,
與俠義、偵探小說最受歡迎,售價10分之1作為租價,在當時已成公定行情,貸本屋也成
為租書店的原型。
日新報》中,便有關於貸本屋(かしほんや)之記載,以類似說書人畫本的「講談本」,
與俠義、偵探小說最受歡迎,售價10分之1作為租價,在當時已成公定行情,貸本屋也成
為租書店的原型。
而至戰後,租書店以武俠、藝文小說為主,以及本土創作的「尪仔冊」 ,包含陳海虹、
游龍輝等人皆是著名創作者,1950年代尚有大量本土漫畫創作者;1960年代後,隨著台灣
經濟起飛,大眾閱讀也浮現契機,瓊瑤、金庸作品各自帶起言情、武俠風,並在租書店裡
開創一片天地。
游龍輝等人皆是著名創作者,1950年代尚有大量本土漫畫創作者;1960年代後,隨著台灣
經濟起飛,大眾閱讀也浮現契機,瓊瑤、金庸作品各自帶起言情、武俠風,並在租書店裡
開創一片天地。
漫畫正式加入租書店體系的時間點,根據研究,則更晚一些,1946年新聞局禁止日本漫畫
進口,1966年更頒布溯及既往的《編印連環圖畫輔導辦法》,日本漫畫儘管有盜版管道,
亦遭到沒收,直到1970年代後,中華民國與日本斷交,完全不保護日本著作,國立編譯館
並放寬日本漫畫送審,廠商競相販售「無授權」的日本漫畫,彼時日本已有手塚治蟲、水
木茂等名家大師,對比台灣當時漫畫創作無法正常化,也使得日本漫畫長驅直入,在租書
店正式插旗立碑。
進口,1966年更頒布溯及既往的《編印連環圖畫輔導辦法》,日本漫畫儘管有盜版管道,
亦遭到沒收,直到1970年代後,中華民國與日本斷交,完全不保護日本著作,國立編譯館
並放寬日本漫畫送審,廠商競相販售「無授權」的日本漫畫,彼時日本已有手塚治蟲、水
木茂等名家大師,對比台灣當時漫畫創作無法正常化,也使得日本漫畫長驅直入,在租書
店正式插旗立碑。
1987年《編印連環圖畫輔導辦法》廢止,而至1992年新《著作權法》 實施,出版社開始
到日本簽訂版權,印刷精美的正版漫畫出現,隨著90年代學生族群的加入,不僅十大書坊
、白鹿洞、漫畫王、花蝶等連鎖業者相繼成立、搶進市場,首套租書店軟體「孟波系統」
的問世,也終結人工登記,正式走向電腦管理,直到2000年前後,全台估計已有超過4000
家租書店。
到日本簽訂版權,印刷精美的正版漫畫出現,隨著90年代學生族群的加入,不僅十大書坊
、白鹿洞、漫畫王、花蝶等連鎖業者相繼成立、搶進市場,首套租書店軟體「孟波系統」
的問世,也終結人工登記,正式走向電腦管理,直到2000年前後,全台估計已有超過4000
家租書店。
然而2010年後,隨著網路時代來臨,手機、平板電腦技術逐漸成熟,業內人士指出,在
2012年智慧型手機技術成熟、iPad問世後,租書店便陷入死胡同,2013年時,全台估計僅
剩1000家上下,而根據財政部統計,小說、漫畫與雜誌出租業者,截至今年年6月,全國
僅餘490家,與當年榮景相比,令人唏噓。
剩1000家上下,而根據財政部統計,小說、漫畫與雜誌出租業者,截至今年年6月,全國
僅餘490家,與當年榮景相比,令人唏噓。
租書店消亡 學者分析最受影響的是「這族群」
對於租書店在網路時代的消亡,台史博研究員劉維瑛表示,年輕人一定會改變看漫畫的模
式,改用平板、手機看,這不只台灣,日韓都差不多,這是一個趨勢,也很難去改變,而
或許會最受到影響的,是中老年齡層的客群。
式,改用平板、手機看,這不只台灣,日韓都差不多,這是一個趨勢,也很難去改變,而
或許會最受到影響的,是中老年齡層的客群。
劉維瑛以台南地區的田調經驗指出,鄉間的租書店,其實就是服務跟著他們一路20、30年
過來的客人,實際去就會發現,常常阿伯走進店裡,不需要交談,老闆就會默默把書收下
來,再把角落準備好的玄幻、武俠小說給他們,她也遇過有些阿姨,說很想收,但是就是
不捨得這些客人。
過來的客人,實際去就會發現,常常阿伯走進店裡,不需要交談,老闆就會默默把書收下
來,再把角落準備好的玄幻、武俠小說給他們,她也遇過有些阿姨,說很想收,但是就是
不捨得這些客人。
劉維瑛認為,對專門出版租書店言情、武俠小說的出版社來說,網路平台、便利超商等通
路,早就有販售這些小說,也有的業者西進中國,甚至選擇南進,只要有華人出版的地方
都有機會,甚至有些還是進到中國後,再回流到台灣來,如果純文學不會消失,餵養更多
讀者的通俗文學一定會繼續存在。
路,早就有販售這些小說,也有的業者西進中國,甚至選擇南進,只要有華人出版的地方
都有機會,甚至有些還是進到中國後,再回流到台灣來,如果純文學不會消失,餵養更多
讀者的通俗文學一定會繼續存在。
奇異果文創創意總監劉定綱則表示,目前租書店主要消費人口,大概是35歲、在90年代度
過青春期的人,這些人因為小時候很依賴紙本閱讀、租書店,所以會覺得,就是要去租書
店看,當租書店消失後,這些人也不習慣轉到網路上,他們可能就此不看漫畫,閱讀習慣
養成要很久,消失只要一瞬間,會因為租書店消失而減少的閱讀人口,就是中老年人。
過青春期的人,這些人因為小時候很依賴紙本閱讀、租書店,所以會覺得,就是要去租書
店看,當租書店消失後,這些人也不習慣轉到網路上,他們可能就此不看漫畫,閱讀習慣
養成要很久,消失只要一瞬間,會因為租書店消失而減少的閱讀人口,就是中老年人。
在可能的影響上,劉定綱認為,就是這些人的小孩,會少一個接觸漫畫的機會,很多30、
40歲的人在養育小孩時,會把看漫畫這個習慣傳遞下去,年輕世代收到的資訊,一定會越
來越多,漫畫儘管還有一定魅力,但跟其他娛樂比,不一定這麼強,不過若是跟爸媽一起
看下來的,就會有情感連結,會強過其他誘因。
40歲的人在養育小孩時,會把看漫畫這個習慣傳遞下去,年輕世代收到的資訊,一定會越
來越多,漫畫儘管還有一定魅力,但跟其他娛樂比,不一定這麼強,不過若是跟爸媽一起
看下來的,就會有情感連結,會強過其他誘因。
租書店大崩盤!「紙本出版」扮演什麼角色?
開拓動漫展執行長蘇微希認為,紙本出版本身,需要的規模經濟就比較大,上機印刷,5
本、10本跟1000本是一樣的價錢,所以傳統的閱讀方式,要一定閱讀人口才能支撐,與其
說是紙本閱讀習慣改變,不如說是整個人類社會改變,使得讀者不可控。
本、10本跟1000本是一樣的價錢,所以傳統的閱讀方式,要一定閱讀人口才能支撐,與其
說是紙本閱讀習慣改變,不如說是整個人類社會改變,使得讀者不可控。
蘇微希表示,以前印刷有門檻,一般人不容易進入市場,解嚴前沒出版牌,甚至出書都不
行,握有媒體權的人,比較可以操作給讀者看什麼,也好預期反應,出資者因此比較敢投
資,像武俠、言情小說,讀者會有什麼反應,大出版社都可以去嘗試,中小型或跟風的出
版社,跟著走就行 。
行,握有媒體權的人,比較可以操作給讀者看什麼,也好預期反應,出資者因此比較敢投
資,像武俠、言情小說,讀者會有什麼反應,大出版社都可以去嘗試,中小型或跟風的出
版社,跟著走就行 。
蘇微希認為,紙本出版代表的,是比較傳統的價值觀跟資訊傳遞方式,台灣紙本的頂峰是
在2000年,二戰後50、60年來,這個模式都沒改變,但對年輕世代來說,滑手機就是習慣
的閱讀方式,真正問題其實在書店,書店因為營銷成本高,所以消失得很快,租書店是因
為量體小,90%只要靠庫存就能運轉,新書可以只進最熱門的就好,所以消失的比較慢。
在2000年,二戰後50、60年來,這個模式都沒改變,但對年輕世代來說,滑手機就是習慣
的閱讀方式,真正問題其實在書店,書店因為營銷成本高,所以消失得很快,租書店是因
為量體小,90%只要靠庫存就能運轉,新書可以只進最熱門的就好,所以消失的比較慢。
蘇微希回顧,90年代台灣剛開始拿到日本漫畫版權時,當時台灣還有幾百家漫畫專賣店,
出版社是很討厭租書店的,但在2000年後,紙本出版崩毀,租書店大崩盤,因為等到實體
書店消失後,最後反而給租書店的3000、4000本銷量,變成維繫出版社底量的保證。
出版社是很討厭租書店的,但在2000年後,紙本出版崩毀,租書店大崩盤,因為等到實體
書店消失後,最後反而給租書店的3000、4000本銷量,變成維繫出版社底量的保證。
蘇微希並提到,出版社跟日方拿版權時,其實常是拿所謂的「套裝組合」,除了當紅的熱
門作品外,還要一起買不賣的冷門作,對出版社而言,以前印3000本給租書店,就能跟日
方交代,租書店崩毀的話,最大影響,其實是這些書的發行、印刷成本,被逼得直接赤字
。
門作品外,還要一起買不賣的冷門作,對出版社而言,以前印3000本給租書店,就能跟日
方交代,租書店崩毀的話,最大影響,其實是這些書的發行、印刷成本,被逼得直接赤字
。
「盜版」反而不是衝擊?出版社這樣看
青文出版社總經理黃詠雪則說明,台灣的通路結構,分為租盤跟賣盤,租盤就是租書店,
賣盤是書店通路,有些出版社是先賣給經銷商,經銷商去賣給盤商,盤商再對應不同的書
店,有些出版社,會租盤給一個經銷商,賣盤再交給另一個經銷商。
賣盤是書店通路,有些出版社是先賣給經銷商,經銷商去賣給盤商,盤商再對應不同的書
店,有些出版社,會租盤給一個經銷商,賣盤再交給另一個經銷商。
黃詠雪以此指出,目前盤商也有蠻多倒閉的,業內許多人分析,問題不是盜版,而是網路
,盜版一直以來就有,影響其實覺得不大,較大的影響是智慧型手機崛起,以前消費者上
網困難,現在手機拿了就可以看,也已經有很多租書網站,想看一定品質、翻譯正確的漫
畫,都可以直接上網,便利性比租書店高太多。
,盜版一直以來就有,影響其實覺得不大,較大的影響是智慧型手機崛起,以前消費者上
網困難,現在手機拿了就可以看,也已經有很多租書網站,想看一定品質、翻譯正確的漫
畫,都可以直接上網,便利性比租書店高太多。
黃詠雪談到,近3年來講,紙本出版逐漸有回溫,其實租書店對出版社來講,不見得是好
事,反倒租書網站,每次讀者租借,出版社都會有分潤,這就是為什麼有些出版社,不會
跟租書店往來,比較喜歡找租書網站,而當消費者有方便的網站可以租書,但又不能滿足
想要擁有的需求時,就會想來買紙本書。(相關報導:漫畫出版生死戰》台灣本土漫畫欠
曝光度 業界人士寄望「跨界合作」開活路|更多文章)
對於盜版網站,黃詠雪則指出,對出版社短期可能是衝擊,但長期來講不是,等於是在幫
你打廣告,而像業內想引進新書時,也會去看盜版網站,如果有被翻譯漢化,代表有一定
人數想看,但若連盜版都沒有,代表知道的讀者可能比較少,會以此進行評估。
你打廣告,而像業內想引進新書時,也會去看盜版網站,如果有被翻譯漢化,代表有一定
人數想看,但若連盜版都沒有,代表知道的讀者可能比較少,會以此進行評估。
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://www.storm.mg/article/1642246
漫畫出版生死戰》從4000家倒到剩490家!租書店瀕臨絕種,對出版社最大衝擊是⋯-風傳媒
台灣租書店曾歷經輝煌年代,2000年前後,全台估計超過4000家,然而,近年隨著平板、手機技術發達,租書店「雪崩式倒閉」已不是新聞,根據財政部統計,截至今年6月,全台出租業者僅餘490家。對此的衝擊,開拓動漫展執行長蘇微希指出,漫畫出版社跟日本拿版權時,常是拿「套裝組合」,除了當 ...
台灣租書店曾歷經輝煌年代,2000年前後,全台估計超過4000家,然而,近年隨著平板、手機技術發達,租書店「雪崩式倒閉」已不是新聞,根據財政部統計,截至今年6月,全台出租業者僅餘490家。對此的衝擊,開拓動漫展執行長蘇微希指出,漫畫出版社跟日本拿版權時,常是拿「套裝組合」,除了當 ...
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.229.12 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TQb_JwL (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1567252435.A.E95.html
→ : 線上漫畫太方便1F 114.43.220.90 台灣 08/31 19:54
推 : 上網看到飽 誰要去書店看2F 223.137.34.107 台灣 08/31 19:55
推 : 電子書很方便3F 14.201.206.54 澳大利亞 08/31 19:55
推 : 拉屎用實體書跟電子書明明就感覺不4F 36.233.253.236 台灣 08/31 19:56
→ : 一樣
→ : 一樣
推 : 大山文化6F 110.28.33.241 台灣 08/31 19:58
推 : 就被時代淘汰的產業啊7F 182.166.72.232 日本 08/31 19:58
→ : 日本韓國漫畫越來越多 ㄎㄎ8F 123.192.22.254 台灣 08/31 19:59
→ : 台灣都搞代理哪有這種問題XDD
→ : 台灣都搞代理哪有這種問題XDD
推 : 房租太貴也是原因10F 223.141.14.201 台灣 08/31 20:03
→ : 漫畫店很吃空間
→ : 漫畫店很吃空間
推 : 不符合時代的產業被淘汰 不然要人去路12F 114.32.200.168 台灣 08/31 20:07
→ : 上賣養樂多嗎
→ : 上賣養樂多嗎
推 : 我蠻驚訝的 居然還有五百家14F 123.192.17.80 台灣 08/31 20:08
→ : 我還以為都倒光了
→ : 我還以為都倒光了
推 : 就出版社北七還在玩紙本 只好吃屎16F 1.175.231.74 台灣 08/31 20:11
→ : 推認真考古的記者17F 1.171.196.82 台灣 08/31 20:13
推 : 產業正常淘汰 現在線上電子書反而像是後繼18F 101.9.214.0 台灣 08/31 20:15
推 : 以前租書店裡面什麼辰機唐紅豆這種毒書19F 118.166.128.123 台灣 08/31 20:21
→ : 一堆阿伯搶著看
→ : 一堆阿伯搶著看
→ : 現在去租書店的年紀都是30up21F 111.243.47.22 台灣 08/31 20:27
推 : 真的倒得很慘...前陣子突然想找實體書22F 218.161.58.126 台灣 08/31 20:34
→ : 結果發現找不到了...
→ : 結果發現找不到了...
推 : 推報導24F 175.223.33.239 南韓 08/31 20:36
推 : 很可惜,真要我選我還是喜歡租實體小25F 220.129.50.108 台灣 08/31 20:36
→ : 說
→ : 說
推 : 時代趨勢 不過我還是喜歡看實體漫畫27F 111.83.191.250 台灣 08/31 20:41
推 : 買個平板 裡面放幾萬本也可以 誰要買28F 111.83.214.102 台灣 08/31 20:41
→ : 一堆放家裡積灰塵 除非是收藏用
→ : 一堆放家裡積灰塵 除非是收藏用
推 : 電子書也有好處啊,不小心刪掉會再買30F 101.12.4.200 台灣 08/31 20:46
推 : 除非收藏用,否則現在人很少買實體書了31F 118.171.154.99 台灣 08/31 20:49
推 : 以前YOUTUBE上歌手音樂還被封殺 現在都比32F 59.102.247.213 台灣 08/31 21:00
推 : 點閱率的 書商遲早也會面臨這樣的轉型
推 : 點閱率的 書商遲早也會面臨這樣的轉型
推 : 哪一天會不會有「全台最後一家租書店34F 180.204.140.241 台灣 08/31 21:06
→ : 熄燈」的新聞啊?
→ : 熄燈」的新聞啊?
推 : 其實反而想收以前的經典漫畫,但都絕36F 27.246.138.14 台灣 08/31 21:12
→ : 版了
→ : 版了
推 : 現在只剩連鎖能撐住吧。38F 42.75.137.104 台灣 08/31 21:15
推 : 電子書應該用租的,實體書應該買斷收藏39F 114.39.32.110 台灣 08/31 21:42
→ : ,這樣比較合理
→ : ,這樣比較合理
推 : 網咖、租dvd也是啊,以前到處都有41F 36.228.126.159 台灣 08/31 21:45
推 : 長姿勢42F 218.166.123.8 台灣 08/31 22:09
推 : 實體書被租走就要等 電子書沒這問題43F 1.34.233.213 台灣 08/31 22:11
推 : 還是喜歡看實體漫畫44F 42.76.206.98 台灣 09/01 00:31
推 : 喜歡實體漫畫,認識的店再搭配出借DVD45F 180.217.242.12 台灣 09/01 00:33
→ : 電影
→ : 電影
推 : 我只聽過「尪仔標」。47F 125.230.160.102 台灣 09/01 00:44
推 : 手機花費也排擠了其它消費,還有物價上漲48F 58.115.179.188 台灣 09/01 01:09
推 : 實體書收太多最後也只能跟電子書妥協,49F 123.205.57.42 台灣 09/01 02:34
--
作者 hahaha0204 的最新發文:
- 網紅拍片教北捷逃票 柯文哲怒斥:應K一頓送警偵辦 ETtoday 記者楊亞璇/台北報導 擁有7萬名粉絲訂閱的網紅「Cat紙袋人」近日上傳一支影片,拍影片教導大家搭乘北捷如 何逃票,上傳不到一天已經有超 …523F 280推 60噓
- 「黃氏兄弟」瑋瑋認了被「釣魚」!3年形象遭毀…顫抖淚崩:無法從房間踏出去 ettoday 記者陳芊秀/綜合報導 網紅「黃氏兄弟」瑋瑋3日晚間公開影片,聲淚俱下道歉:「我對我的觀眾做了不好的示 範。」他 …201F 48推 89噓
- 浩子爆《鬧著玩》10個月只領3萬元「應該撐到12月」 曝年底新計畫 ETtoday 記者林彥君/台北報導 「浩角翔起」浩子、阿翔及顏永烈與幾位工作人員自掏腰包主持網路節目《鬧著玩視界旅 遊》,節目播出 …22F 10推 3噓
- 蔡阿嘎收入掉8成! 首曝光YouTuber受疫情影響…苦笑:要是餐廳早就倒了 ETtoday 記者林玟諭/綜合報導 新冠肺炎影響全球,造成服務業、旅遊業都大受影響,沒想到現在連YouTuber的營利也 …72F 17推 24噓
- 《忌日快樂 3》勢必會推出?「崔兒」潔西卡羅瑟認為只是時間問題 由布倫屋打造的《忌日快樂》(Happy Death Day) 於 2017 年上映,劇情宛如《今天暫時 停止》(Groundhog Da …24F 18推 1噓
點此顯示更多發文記錄
( ̄︶ ̄)b zxcvbnasd1 說讚!
1樓 時間: 2019-08-31 21:02:31 (台灣)
→
08-31 21:02 TW
認真說,應該是沒有跟上改變,像日本很少單純的租書店了,幾乎都是複合式經營,同時網咖、住宿、漫畫等全融在一起,而且日本弄的很乾淨,不像台灣看來就髒的不想進去時代在進步,跟不上時代就是被淘汰的份了
4樓 時間: 2019-08-31 22:11:36 (台灣)
→
08-31 22:11 TW
各種感嘆吶… 其實個人偏好實體書多ㄧ點 實體書翻起來的速度還比電子的快,眼睛比較不累,還可以停在某頁慢慢享受場景、人物繪製的細膩
5樓 時間: 2019-08-31 22:17:05 (台灣)
→
08-31 22:17 TW
大家都是正版代理商的受害者 看盜版>看到喜歡去找正版>渣翻譯品質沒人買>買氣差直接腰斬不出>只好繼續找盜版 你今天也成為了正版的受害者了嗎?
回列表(←)
分享