※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-09-21 09:14:11
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 孕婦注意 科學家已在胎盤發現空污微粒
時間 Sat Sep 21 00:33:52 2019
1.媒體來源: 環境資訊中心
2.記者署名: 姜唯 編譯;林大利 審校
3.完整新聞標題: 孕婦注意 科學家已在胎盤發現空污微粒
4.完整新聞內文:
科學家在胎盤的胎兒側發現了空氣污染微粒,這顯示胎兒可能直接暴露於車輛交通和燃料
燃燒產生的黑碳。
這份刊登於《自然通訊》(Nature Communications)期刊的研究首次證實,母親吸入的
空污微粒可以穿透胎盤。作者從每個研究對象的胎盤中都能觀察到每立方公釐數千個微粒
。
空污微粒可以穿透胎盤。作者從每個研究對象的胎盤中都能觀察到每立方公釐數千個微粒
。
學界已經確立暴露於髒空氣與流產增加、早產和低出生體重之間的關係。英國衛報報導,
該研究進一步指出,這不僅是母親接觸污染後發生炎症反應所致,空污微粒本身可能就是
原因。
該研究進一步指出,這不僅是母親接觸污染後發生炎症反應所致,空污微粒本身可能就是
原因。
https://live.staticflickr.com/8249/8624013181_2cd5f83f7a_b.jpg
空污對胎兒的傷害可影響是永久性的。Ben Raynal攝(CC NY-NC 2.0)
空污對胎兒造成的傷害可影響終生。比利時哈瑟爾特大學的納洛特(Tim Nawrot)教授說
:「這是生命中最脆弱的時期。所有器官系統都在發育中。為了保護後代,我們必須減少
暴露於空污。」他表示,政府有責任減少空氣污染,但人們應盡可能避開繁忙的道路。
:「這是生命中最脆弱的時期。所有器官系統都在發育中。為了保護後代,我們必須減少
暴露於空污。」他表示,政府有責任減少空氣污染,但人們應盡可能避開繁忙的道路。
一份大規模全球文獻回顧發現,空氣污染可能會損害人體內的每個器官和幾乎每個細胞,
奈米粒子可穿過血腦屏障,連都市兒童的心臟中都曾發現數十億顆。雖然有些國家的空氣
污染正在減少,但低度空氣污染也能造成傷害的證據正在迅速增加,然而世界上有90%的
人口生活在空氣污染高於世界衛生組織(WHO)指南的地方。
奈米粒子可穿過血腦屏障,連都市兒童的心臟中都曾發現數十億顆。雖然有些國家的空氣
污染正在減少,但低度空氣污染也能造成傷害的證據正在迅速增加,然而世界上有90%的
人口生活在空氣污染高於世界衛生組織(WHO)指南的地方。
此研究檢驗了比利時哈瑟爾特鎮25名非吸煙女性的胎盤。哈瑟爾特鎮的空氣污染水平遠低
於歐盟標準,但高於世界衛生組織的標準。研究人員使用雷射技術檢測黑碳微粒,這種微
粒具有獨特的光指紋。
於歐盟標準,但高於世界衛生組織的標準。研究人員使用雷射技術檢測黑碳微粒,這種微
粒具有獨特的光指紋。
結果他們在每個受試者的胎盤胎兒側都發現奈米顆粒,並且數量與母親接觸的空氣污染程
度相關。居住在主要道路附近的母親胎盤中平均每立方公釐有20,000顆奈米微粒。住在較
遠處者,平均每立方公釐10,000顆。
度相關。居住在主要道路附近的母親胎盤中平均每立方公釐有20,000顆奈米微粒。住在較
遠處者,平均每立方公釐10,000顆。
科學家還檢查了流產者的胎盤,發現這些微粒甚至存在12週齡的胎兒中。
納洛特說,胎盤胎兒側的空污微粒表示胎兒很可能已經暴露於空氣污染。目前有研究正在
分析胎兒血液,探討空污微粒是否會導致DNA受損。
該團隊還在小學生的尿液中發現了黑色碳微粒。2017年他們發表的研究發現,數百名9至
12歲受測兒童的尿液中,平均每毫升有1000萬個微粒。「這顯示微粒會從肺部轉移到所有
器官和系統,」納洛特說。
12歲受測兒童的尿液中,平均每毫升有1000萬個微粒。「這顯示微粒會從肺部轉移到所有
器官和系統,」納洛特說。
最先於9月份在胎盤中發現空污微粒的葛里格(Jonathan Grigg)教授,肯定這項研究:
「我們發現所有女性體內都有空污微粒的證據-這不像是單次事件造成的現象,」來自英
國倫敦瑪麗王后學院的葛里格說,「這表示我們人體四周每天都有非常小的粒子存在。」
「這個新的研究領域讓我們把注意力集中在空污微粒進入組織產生的直接作用上,而不是
顆粒進入肺部導致釋放引起發炎反應的物質。」
「我們發現所有女性體內都有空污微粒的證據-這不像是單次事件造成的現象,」來自英
國倫敦瑪麗王后學院的葛里格說,「這表示我們人體四周每天都有非常小的粒子存在。」
「這個新的研究領域讓我們把注意力集中在空污微粒進入組織產生的直接作用上,而不是
顆粒進入肺部導致釋放引起發炎反應的物質。」
相關研究現在顯示,空污對身體的傷害是全面性的,包括心臟病、肺病、糖尿病、智力降
低、骨骼脆弱和皮膚受損。世界衛生組織將空氣污染稱為「公衛危機」,最近的分析顯示
,每年有880萬人因空污過早死亡,而且科學家們懷疑這還可能只是冰山一角。
低、骨骼脆弱和皮膚受損。世界衛生組織將空氣污染稱為「公衛危機」,最近的分析顯示
,每年有880萬人因空污過早死亡,而且科學家們懷疑這還可能只是冰山一角。
5.完整新聞連結 (或短網址): https://e-info.org.tw/node/220277
孕婦注意 科學家已在胎盤發現空污微粒 | 台灣環境資訊協會-環境資訊中心
科學家在胎盤的胎兒側發現了空氣污染微粒,這顯示胎兒可能直接暴露於車輛交通和燃料燃燒產生的黑碳。 這份刊登於《自然通訊》(Nature Communications)期刊的研究首次證實,母親吸入的空污微粒可以穿透胎盤。作者從每個研究對象的胎盤中都能觀察到每立方公釐數千個微粒。 學界已經確立暴露於髒空氣 ...
科學家在胎盤的胎兒側發現了空氣污染微粒,這顯示胎兒可能直接暴露於車輛交通和燃料燃燒產生的黑碳。 這份刊登於《自然通訊》(Nature Communications)期刊的研究首次證實,母親吸入的空污微粒可以穿透胎盤。作者從每個研究對象的胎盤中都能觀察到每立方公釐數千個微粒。 學界已經確立暴露於髒空氣 ...
空污微粒無所不在,全人類吸好吸滿。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.215.198 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TXFzqsN (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1568997236.A.D97.html
推 : 突變基因1F 115.82.19.42 台灣 09/21 00:34
→ : 人體清凈機2F 101.14.132.88 台灣 09/21 00:36
推 : 繼續燃媒發電3F 27.247.192.29 台灣 09/21 00:39
推 : 台中火力發電廠 全球最大燃煤發電廠4F 61.230.4.135 台灣 09/21 00:39
推 : 讓我們繼續燒煤5F 42.75.255.74 台灣 09/21 00:40
噓 : 當初工業革命懷孕出來的不就更慘6F 111.71.98.177 台灣 09/21 00:41
推 : 先燒個香求祖先保佑 沒事兒7F 1.170.81.23 台灣 09/21 00:42
→ : 英國研究8F 101.12.144.47 台灣 09/21 00:43
推 : 要注意什麼 不要呼吸嗎9F 1.200.199.56 台灣 09/21 00:47
推 : 習賤畜:這樣煉蠱更有效了,好研究!10F 42.76.117.79 台灣 09/21 00:48
推 : 難怪高雄人選出草包11F 101.13.162.180 台灣 09/21 00:53
→ : 還好台中有發谷關空氣12F 49.216.46.130 台灣 09/21 00:57
→ : ……13F 123.194.188.199 台灣 09/21 01:05
推 : 男生嘟進去的14F 110.50.189.183 台灣 09/21 01:35
推 : 霧霾+台中紙廠=吸好吸滿 顏市長開心15F 111.83.200.107 台灣 09/21 01:39
→ : 中國樂送好霾
→ : 中國樂送好霾
推 : 以後生出小孩變塑膠娃17F 49.217.69.249 台灣 09/21 02:30
推 : 當林北塑膠做的....無誤18F 36.227.254.48 台灣 09/21 04:08
→ : 塑膠懶19F 203.160.71.47 香港 09/21 06:23
→ : 投民進黨下地獄永世不得超生死全家20F 43.249.37.23 香港 09/21 07:15
噓 : 幹 DPP表示:我要非核家園21F 101.12.192.107 台灣 09/21 07:49
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 233
回列表(←)
分享