---

1.媒體來源:

udn

2.記者署名
2019-09-25 13:13世界日報 編譯馬永慶╱綜合24日電

3.完整新聞標題:

11歲白人女童毆10歲非裔女童 被控仇恨犯罪

4.完整新聞內文:

紐約州高雲尼鎮(Gouverneur)一名11歲白人女童，因涉嫌出於種族動機，辱罵和毆打一名
10歲非洲裔女童，被控仇恨犯罪。

有線電視新聞網(CNN)報導，警方說，事件在高雲尼鎮一輛校車上發生，牽涉三名女童，
其中兩人是白人，受害人是非洲裔。高雲尼鎮位於雪城(Syracuse)以北大約100哩。

警方說，受害女童的家長於9月10日向警方報告這起事件。他們說，女兒在校車上被毆打
，導致一隻眼瘀黑，有些頭髮被扯掉和膝蓋損傷。

經過警方調查後，涉案的兩名分別為10歲和11歲的白人女童於23日被捕，被控一項二級嚴
重滋擾罪。

高雲尼鎮警官費爾班斯(Darren Fairbanks)說，該名11歲女童還被加控毆打和三級仇恨犯
罪等罪名。仇恨犯罪是一項重罪。

他說：「我們很少在高雲尼鎮提出仇恨犯罪指控。」

警方說，該兩名白人女童的父母被轉介到聖羅倫斯郡緩刑局(St. Lawrence County
Probation)作進一步行動。這起案件將由少年法院處理。



該學區的監督羅倫法蘭奇(Lauren French)說，這起襲擊案「可能是自1984年我在高雲尼
學區工作以來，最具破壞性的事件。」

去蘭奇說：「我堅定相信我們公平對待所有學生，而我們必須表明這一點。」

5.完整新聞連結 (或短網址):

https://udn.com/news/story/6813/4067276?from=udn-catebreaknews_ch2

6.備註:

左膠州不意外

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.30.51 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TYlY46k (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1569388676.A.1AE.html