※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-10-04 09:37:53
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 辣妹對鏡「露水滴下半球」 右側乳刺青整排「簡體字菜單」男
時間 Thu Oct 3 18:07:38 2019
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
ETtoday新聞雲
2.記者署名
※ 沒有在這打上記者署名的新聞會被水桶14天 編輯非記者
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
記者陳亭伃／綜合報導
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
辣妹對鏡「露水滴下半球」 右側乳刺青整排「簡體字菜單」男伴驚到瞳孔放大！
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
https://i.imgur.com/Kuqy7P5.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/Kuqy7P5.jpg)
▲英國妹竟將中國菜外賣菜單刺在身上。（圖／翻攝自LADbible下同）
記者陳亭伃／綜合報導
在新一代年輕人的眼中，刺青儼然已經成為潮流、自我的一種象徵，然而刺青圖案的講究
也很重要。近日一名在英國工作的19歲設計師艾莉（Ellie Campbell）到了一間刺青店，
告訴刺青師自己準備好要紋身的圖案，師傅打開之後當場傻眼，因為竟然是一連串「中文
菜單」。
也很重要。近日一名在英國工作的19歲設計師艾莉（Ellie Campbell）到了一間刺青店，
告訴刺青師自己準備好要紋身的圖案，師傅打開之後當場傻眼，因為竟然是一連串「中文
菜單」。
綜合外媒報導，外國人對於中文字都有一種憧憬，認為有著線條與寓意的深遠意義，但在
愛吃中國料理的艾莉眼中，「中文字的菜單」反而成為自己刺青的首選圖案。艾莉把這個
想法告訴了母親之後，她的媽媽表示「打賭自己女兒絕對不會幹出這樣的事情，如果真的
做了那很值得被請一頓菜單上的料理」。
愛吃中國料理的艾莉眼中，「中文字的菜單」反而成為自己刺青的首選圖案。艾莉把這個
想法告訴了母親之後，她的媽媽表示「打賭自己女兒絕對不會幹出這樣的事情，如果真的
做了那很值得被請一頓菜單上的料理」。
https://i.imgur.com/X5DdhNl.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/X5DdhNl.jpg)
▲不僅艾莉的母親，就連刺青師都很震驚她刺的圖案。
當艾莉拿出自己的用Google翻譯好的中文外帶菜單時，刺青師傅卻時嚇到並且再三確認，
「真的要將這些東西刺在身上？因為這將是你的第一個刺青。」然而艾莉卻堅決認為，就
是要刺「酸甜雞、牛肉炒麵、雞蛋炒飯、雞球」等字。
「真的要將這些東西刺在身上？因為這將是你的第一個刺青。」然而艾莉卻堅決認為，就
是要刺「酸甜雞、牛肉炒麵、雞蛋炒飯、雞球」等字。
刺青完成後，艾莉將照片PO上網，引發不少網友震驚，「竟然會有這樣瘋狂的想法！」、
「女孩，希望你三天後不要後悔」、「沒有必要為了一頓免費的飯這樣吧！」、「這樣的
犧牲真的太大了」、「媽媽很後悔打賭了！」
「女孩，希望你三天後不要後悔」、「沒有必要為了一頓免費的飯這樣吧！」、「這樣的
犧牲真的太大了」、「媽媽很後悔打賭了！」
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.ettoday.net/news/20191003/1548879.htm?ercamp=sorted_hot_news
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
--
https://i.imgur.com/l17676s.gif https://i.imgur.com/rvDWmzR.gif
https://i.imgur.com/O8eyzKm.gif https://i.imgur.com/MN1sUqk.gif
https://i.imgur.com/OI9b0qg.gif https://i.imgur.com/8vwB7Dg.gif
https://i.imgur.com/nITXAx6.gif https://i.imgur.com/2yp6y93.gif
https://i.imgur.com/HeqU7ov.gif https://i.imgur.com/vVrBOtM.gif
https://i.imgur.com/GEKiZM5.gif https://i.imgur.com/jBEoYTt.gif
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.77.26 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TbSXjHc (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1570097261.A.466.html
→ : 為什麼你可以連貼三篇1F 223.137.123.156 台灣 10/03 18:07
推 : 沒價格嗎2F 101.12.4.23 台灣 10/03 18:08
→ : 好ㄘ3F 223.141.236.237 台灣 10/03 18:08
噓 : ......4F 223.136.67.232 台灣 10/03 18:08
→ : 牛肉炒麵兩份5F 223.137.242.219 台灣 10/03 18:08
→ : 雞雞雞雞杯杯杯杯6F 101.12.8.0 台灣 10/03 18:08
推 : 我要點這個(掀7F 1.162.223.188 台灣 10/03 18:08
推 : 酸牛雞雞8F 114.35.52.48 台灣 10/03 18:08
→ : 標題不要虎爛 幹妳娘9F 1.200.60.6 台灣 10/03 18:09
→ : 想問為何現在拍照都喜歡將畫面左右對調10F 42.74.139.108 台灣 10/03 18:09
推 : .....11F 42.73.238.246 台灣 10/03 18:09
推 : 吃飯前要脫衣服 才知道吃什麼12F 117.56.223.198 台灣 10/03 18:09
→ : 老外根本不去了解文字的意思吧13F 114.46.202.202 台灣 10/03 18:09
→ : 買櫻花送油網14F 39.8.62.173 台灣 10/03 18:09
→ : 下半球在哪裡= =15F 220.134.214.248 台灣 10/03 18:09
推 : 這是體位啦，不是菜單16F 110.28.161.126 台灣 10/03 18:09
→ : 記得有一個上新聞的刺龜頭17F 114.46.202.202 台灣 10/03 18:09
→ : 生活帶來您時檸檬做檸檬水18F 122.117.171.223 台灣 10/03 18:09
推 : 還不是正統的中菜 而是英式中餐19F 36.231.122.81 台灣 10/03 18:10
→ : 重點是沒看見什麼球啊
→ : 重點是沒看見什麼球啊
→ : 智21F 1.162.223.188 台灣 10/03 18:10
→ : 要直的看？22F 223.141.70.115 台灣 10/03 18:10
→ : ... 鮮花插在牛糞上23F 114.42.133.109 台灣 10/03 18:11
推 : 好歹也選水煮牛肉吧.果然是英國人24F 42.72.64.99 台灣 10/03 18:12
噓 : 幫他刺青的人是文盲25F 42.77.10.183 台灣 10/03 18:13
噓 : 所以我說，那個下半球呢？26F 101.13.241.9 台灣 10/03 18:15
推 : 因為很多人對鏡子自拍27F 101.137.74.240 台灣 10/03 18:15
推 : 記者是分不清楚腰和乳嗎28F 42.73.108.245 台灣 10/03 18:17
推 : 好歹也刺首唐濕什麼的29F 36.232.28.228 台灣 10/03 18:20
→ : 啊球咧？球咧？30F 110.26.227.156 台灣 10/03 18:21
推 : 露水滴下半球」是哪張圖?31F 220.142.56.164 台灣 10/03 18:26
推 : 好歹刺個書法的字體，這啥鳥字體。32F 42.77.215.233 台灣 10/03 18:33
推 : 為什麼沒價格?33F 114.26.175.76 台灣 10/03 18:37
推 : 刺簡體是智障嗎？34F 36.236.136.56 台灣 10/03 18:39
推 : 菜名失敗 殘體更失敗 鳥字體失敗中的失敗35F 111.251.145.55 台灣 10/03 18:40
推 : 雞球是三小 = =36F 220.142.28.22 台灣 10/03 18:54
推 : 好多雞37F 220.128.230.160 台灣 10/03 18:55
→ : 三雞一牛！！
→ : 三雞一牛！！
推 : 起碼他去中國餐館吃飯 不用看菜單了39F 39.10.96.51 台灣 10/03 18:58
推 : 藏頭推40F 114.137.115.58 台灣 10/03 19:00
噓 : 雞球是三小41F 223.136.102.72 台灣 10/03 19:25
推 : 她會不會以後要點菜就就把衣服掀起來說42F 101.137.203.14 台灣 10/03 19:26
→ : 我要點這四樣
→ : 我要點這四樣
→ : 用Google翻譯？..膽子好大44F 223.136.148.155 台灣 10/03 19:51
噓 : 水滴下半球勒45F 180.176.67.229 台灣 10/03 19:57
→ : 菜名 簡體 字型沒一樣合格 他真的傻了46F 61.216.94.163 台灣 10/03 20:26
推 : 刺簡字幹嘛…連個百年歷史都沒有的屎47F 42.73.63.196 台灣 10/03 20:32
→ : 文字
→ : 文字
推 : 糖醋？49F 27.52.158.21 台灣 10/03 21:48
→ : 果然是英國人，不懂得吃
→ : 三杯絕對把糖醋壓在地上摩擦
→ : 果然是英國人，不懂得吃
→ : 三杯絕對把糖醋壓在地上摩擦
→ : 酸牛雞雞好吃嗎52F 42.72.35.116 台灣 10/03 21:49
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 3586
回列表(←)
分享