※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-10-04 00:08:46
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 麥康奈爾：共產黨是十幾億中國人悲劇根源
時間 Thu Oct 3 21:18:47 2019
1.媒體來源:
大紀元
2.記者署名
記者林燕編譯報導
3.完整新聞標題:
麥康奈爾：共產黨是十幾億中國人悲劇根源
4.完整新聞內文:
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2013/09/1309260134231462.jpg
![[圖]](http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2013/09/1309260134231462.jpg)
【大紀元2019年10月02日訊】（大紀元記者林燕編譯報導）美國參議院多數黨領袖米奇·
麥康奈爾（Mitch McConnell）週二（10月1日）發表對中共篡政70周年的聲明，指中共的
行為不僅是十幾億中國人的悲劇根源，也在對周圍的國家構成威脅。
麥康奈爾（Mitch McConnell）週二（10月1日）發表對中共篡政70周年的聲明，指中共的
行為不僅是十幾億中國人的悲劇根源，也在對周圍的國家構成威脅。
「在中國（中共）成立（篡政）70周年之際，我們應該停下來認識到在中國共產黨統治下
有數百萬人失去生命。」麥康奈爾在聲明中說。
「譴責（中共）在香港對民主人士持續使用暴力」
他批評中共對當代中國的監控就像回到毛澤東時代。「從監禁新疆維吾爾人的現代古拉格
，到控制信息流動的高科技防火牆和審查制度，再到國家層面的廣泛技術監視，以及共產
黨使用的其它社會和政治控制工具，習近平治下的中國看起來令人不安，像是毛時代中國
的現代版。」聲明中寫道。
，到控制信息流動的高科技防火牆和審查制度，再到國家層面的廣泛技術監視，以及共產
黨使用的其它社會和政治控制工具，習近平治下的中國看起來令人不安，像是毛時代中國
的現代版。」聲明中寫道。
麥康奈爾是資深共和黨議員，是1992年推動國會通過《香港政策法》的元老，他非常關注
持續17週的香港民主抗議活動，近期已多次公開警告中共，不要在香港事務上玩火。
在週二的聲明中，麥康奈爾再次表示，「我特別譴責（中共）在香港對民主人士持續使用
暴力。」
他指出，在中共建政70周年之際，其代理人本應當減少對香港抗議人士施用武力，因為抗
議人士只是在尋求基本人身自由，但中共的代理人卻反其道行之。「中共一向用武力壓制
異議。」麥康奈爾的聲明中寫道。
議人士只是在尋求基本人身自由，但中共的代理人卻反其道行之。「中共一向用武力壓制
異議。」麥康奈爾的聲明中寫道。
「中國共產黨的作為不僅是十（幾）億中國人的悲劇，他們本應受到北京領導人的更多尊
重，並享有更多的自由。」聲明說，「中國人的遭遇也是中國（中共）對鄰國構成威脅的
明證。如果這就是（中共）一個大國對待自己公民的方式，那麼需想一下，它將如何對待
外國人——那些落後於中國（中共）日益增長經濟和軍事影響之下的外國人。」
重，並享有更多的自由。」聲明說，「中國人的遭遇也是中國（中共）對鄰國構成威脅的
明證。如果這就是（中共）一個大國對待自己公民的方式，那麼需想一下，它將如何對待
外國人——那些落後於中國（中共）日益增長經濟和軍事影響之下的外國人。」
週二香港警察首次對抗議民眾真槍實彈，並導致一名18歲高中生胸部中彈送醫，令北京竭
力打造的「歡慶」蒙上陰影。美國國會多位議員發聲譴責港府使用暴力，升級緊張局勢。
多名美國議員譴責中共 支持港人追求自由
力打造的「歡慶」蒙上陰影。美國國會多位議員發聲譴責港府使用暴力，升級緊張局勢。
多名美國議員譴責中共 支持港人追求自由
共和黨參議員米特· 羅姆尼（Mitt Romney）同日發表聲明說，在執政（篡政）70年後，
中國共產黨繼續猛烈的殘酷鎮壓和審查制度。
「獨裁中國（中共）許是世上對自由的最大威脅。」他在聲明中寫道。
羅姆尼指出，中國（中共）嚴重侵犯人權，特別是對香港抗議者使用暴力以及拘禁維吾爾
人，這凸顯美國迫切需要與盟友並肩合作、制定一項綜合戰略，以應對日益嚴重的中國（
中共）威脅。
人，這凸顯美國迫切需要與盟友並肩合作、制定一項綜合戰略，以應對日益嚴重的中國（
中共）威脅。
共和黨參議員瑞克· 斯科特（Rick Scott）也推文說，當中國（中共）慶祝成立70周年之
際，香港人仍每天都在為爭取自由和人的尊嚴而奮鬥。
「他們的聲音被（外界）聽到，總有一天他們將重獲自由。」他還附上「跟香港站在一起
」的標籤。
在另一條推文中，斯科特更指出，「親北京的警力在繼續升級香港局勢」。他表示，民主
抗議者在爭取他們的自主權以及人權，「中國（中共）本可以在某個時候結束這種混亂局
面，但相反它們卻進行嚴厲鎮壓」。
抗議者在爭取他們的自主權以及人權，「中國（中共）本可以在某個時候結束這種混亂局
面，但相反它們卻進行嚴厲鎮壓」。
到截稿時，有超過十位國會議員，包括民主黨以及共和黨的參議員、眾議員發聲明或推文
關注香港局勢，亦有議員稱，10月1日不是中國的國慶日。#
5.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.epochtimes.com/b5/19/10/1/n11561228.htm
麥康奈爾：共產黨是十幾億中國人悲劇根源 | 香港 | 反送中 | 人權法案 | 大紀元
![[圖]]()
美國參議院多數黨領袖米奇· 麥康奈爾（Mitch McConnell）週二（10月1日）發表對中共篡政70周年的聲明，指中共的作為不僅是十幾億中國人的悲劇，也在對周圍的國家構成威脅。 ...
6.備註:
--
1989年之後，中共為解決其周期性的統治危機，又故伎重演，製造敵人，挑動群眾鬥群眾
，煽動邪靈植入中國人身上的「恨」，挑起仇外、排外情緒。例如利用1999年中共駐南斯
拉夫領館被炸事件，發動反美大潮；2005年反日；2008年反法；2012年反日；2017年反韓
。大量年輕人被鼓動甚至是在中共基層組織或者特務機構的組織策動下，走上街頭，打砸
搶燒，砸毀中國人的日系車、韓系車，圍攻法國超市... http://tinyurl.com/y8dmulzr
摘自《共產主義的終極目的──中國篇》第六章 以「恨」立國 國已不國
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.0.167 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TbVL7gP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1570108743.A.A99.html
噓 : 大妓苑 END1F 1.163.145.183 台灣 10/03 21:19
→ : 諷刺的是推手是美國2F 112.105.219.70 台灣 10/03 21:19
→ : 美國直接外送民主比較快3F 118.171.169.196 台灣 10/03 21:20
推 : 寫一個慘字4F 111.83.185.51 台灣 10/03 21:20
推 : 人家活得開心就好..幹嘛一直洗腦人家悲5F 39.12.45.23 台灣 10/03 21:20
→ : 劇
→ : 劇
推 : 共慘襠7F 61.224.182.170 台灣 10/03 21:20
噓 : 給蔣介石統治有比較好？8F 223.139.92.32 台灣 10/03 21:21
→ : 阿不就你老美害的9F 211.21.223.110 台灣 10/03 21:21
推 : 那中共及中國就是美國的狗 得證10F 61.224.182.170 台灣 10/03 21:22
![[圖]](https://i.imgur.com/CRj04gU.jpg)
→ : 誰叫你不繼續支持蔣，跑去跟新中國建12F 118.171.169.196 台灣 10/03 21:23
→ : 交
→ : 交
→ : 是全人類的悲劇14F 61.231.164.226 台灣 10/03 21:28
→ : 現在美國要自己處理 過去做錯的事15F 220.137.1.169 台灣 10/03 21:34
推 : 共產黨沒了也許中國人會正常...16F 111.71.216.35 台灣 10/03 21:36
推 : 推17F 49.217.82.13 台灣 10/03 21:38
噓 : 噓大妓院跟腥唐人18F 1.174.147.157 台灣 10/03 21:45
推 : 樓上不要給我機會捧大紀元好嗎19F 61.224.182.170 台灣 10/03 21:55
→ : 英文大紀元是theepochtimes.com
→ : 應該是川普唯一多次轉發的華人媒體
→ : 川普轉發英文大紀元
→ : 例1：http://bit.ly/2BenNWl
→ : 英文大紀元是theepochtimes.com
→ : 應該是川普唯一多次轉發的華人媒體
→ : 川普轉發英文大紀元
→ : 例1：http://bit.ly/2BenNWl
→ : 只好與俄國聯手把中南海轟回北京猿人24F 111.255.170.161 台灣 10/03 21:56
→ : 例2：http://bit.ly/2Uf0dAw25F 61.224.182.170 台灣 10/03 21:56
→ : 例3：http://bit.ly/2U4QYTm
→ : 例3：http://bit.ly/2U4QYTm
→ : 時代，順便讓金小胖看看不聽話的下場27F 111.255.170.161 台灣 10/03 21:57
→ : 例4：http://bit.ly/2UTobkZ28F 61.224.182.170 台灣 10/03 21:57
噓 : 菜英文：自己去跟老闆說29F 223.137.220.183 台灣 10/03 21:57
→ : 我不想貼太多耶 貼一半就好30F 61.224.182.170 台灣 10/03 21:58
推 : 從中国來的看到大紀元就會噓啊31F 117.19.149.67 台灣 10/03 22:04
推 : 中共暴政必亡。32F 118.165.107.222 台灣 10/03 22:36
推 : 支納粹 早該滅33F 123.204.136.225 台灣 10/03 22:46
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 7 目前人氣: 0 累積人氣: 630
1樓 時間: 2019-10-04 01:17:21 (台灣)
→
10-04 01:17 TW
台灣擋在世界各國前面，首當其衝受中共國欺負這麼多年，還要忍受中共國嗆「台灣才不是國家」，台灣人才悲劇啦～
4樓 時間: 2019-10-04 03:55:00 (台灣)
讚
10-04 03:55 TW
台灣擋在世界各國前面，首當其衝受中共國欺負這麼多年，還要忍受中共國嗆「台灣才不是國家」，台灣人才悲劇啦～~+1
5樓 時間: 2019-10-04 09:33:52 (台灣)
→
10-04 09:33 TW
沒共產黨，支那賤畜一樣賤格卑劣。愛因斯坦旅經支那時（那時支那共匪還不曉得在哪裡）就曾感嘆支那豬生太多，將來要是人類被支那賤畜這種人形猿猴取代，將是世界的悲劇。
回列表(←)
分享