※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-10-30 09:48:41
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 還沒喝就醉！美國男子患罕見「自動釀酒症
時間 Tue Oct 29 11:52:15 2019
1.媒體來源:
TechNews
2.記者署名
黃 彥鈞
3.完整新聞標題:
還沒喝就醉！美國男子患罕見「自動釀酒症」導致血液酒精濃度飆高
4.完整新聞內文:
你相信這個世界上真的有人沒有喝酒就會醉嗎？美國有一名男子罹患極度罕見的「自動釀
酒症」，體內生長了能釀造酒精的菌種，導致身體會自動將吃下的碳水化合物轉化成酒精
。
酒症」，體內生長了能釀造酒精的菌種，導致身體會自動將吃下的碳水化合物轉化成酒精
。
這名北卡羅萊納州的 46 歲男性在沒有喝酒的情況下，體內的酒精濃度就會遠超過正常值
。2014 年他因為酒後駕車被捕，因為他血液中的酒精含量高達 0.2%，美國法律的酒駕標
準是 0.08%。雖然他否認自己有喝酒，但醫院人員和警察都不相信他，覺得他只是在找藉
口而已。
。2014 年他因為酒後駕車被捕，因為他血液中的酒精含量高達 0.2%，美國法律的酒駕標
準是 0.08%。雖然他否認自己有喝酒，但醫院人員和警察都不相信他，覺得他只是在找藉
口而已。
他在 2015 年 3 月前往俄亥俄州接受治療，研究人員在他的糞便中發現了釀酒酵母菌，
並發現他吃了含碳水化合物的食物後血液中酒精濃度會升高，因此判斷他罹患了一種罕見
疾病「自動釀酒症」（auto-brewery syndrome）。雖然研究人員開出藥物進行治療，但
症狀卻沒有消失，接下來的兩年他不斷尋求各種醫生的協助卻都無法治癒。
並發現他吃了含碳水化合物的食物後血液中酒精濃度會升高，因此判斷他罹患了一種罕見
疾病「自動釀酒症」（auto-brewery syndrome）。雖然研究人員開出藥物進行治療，但
症狀卻沒有消失，接下來的兩年他不斷尋求各種醫生的協助卻都無法治癒。
直到 2017 年他酒醉跌倒造成顱內出血，在 9 月接受紐約 Richmond 大學醫學中心的治
療。研究人員採樣他的胃腸道分泌物發現大量的酵母菌，因此開出藥物消滅他體內的菌種
，但在幾週後他因為偷吃披薩和汽水導致病狀復發。於是研究人員加強藥物劑量，並直接
注射到他的靜脈當中。研究人員也提供他無碳水化合物的飲食以及高劑量的益生菌，幫助
恢復腸道中的健康微生物聚落，不過研究人員承認沒有證據證實這種方法有效。到了
療。研究人員採樣他的胃腸道分泌物發現大量的酵母菌，因此開出藥物消滅他體內的菌種
，但在幾週後他因為偷吃披薩和汽水導致病狀復發。於是研究人員加強藥物劑量，並直接
注射到他的靜脈當中。研究人員也提供他無碳水化合物的飲食以及高劑量的益生菌，幫助
恢復腸道中的健康微生物聚落，不過研究人員承認沒有證據證實這種方法有效。到了
2018 年 2 月，檢測顯示病患體內已經沒有發酵菌種，並恢復了正常飲食。
內科醫生 Fahad Malik 所率領的研究團隊在《BMJ Open Gastroenterology》期刊上報告
這名男子的病例，並提出了診斷和治療自動釀酒症的建議方案。這名男子在得了自動釀酒
症之前大致上都很健康，但在 2011 年 1 月遭受拇指嚴重受傷後，才開始出現症狀。當
時，他正在參與修復因颶風受損房屋的施工，其中許多房屋都有發黴的狀況。
這名男子的病例，並提出了診斷和治療自動釀酒症的建議方案。這名男子在得了自動釀酒
症之前大致上都很健康，但在 2011 年 1 月遭受拇指嚴重受傷後，才開始出現症狀。當
時，他正在參與修復因颶風受損房屋的施工，其中許多房屋都有發黴的狀況。
其實這項疾病並非首次發現，自動釀酒症在醫學文獻中已經有數十年的歷史。日本的研究
人員在 1970 年代發現了第一批案例，10 年後美國也有醫生報告了這種疾病的病例。研
究人員建議所有沒喝酒但體內酒精濃度升高的患者都應該進行自動釀酒症檢測，並呼籲對
自動釀酒症及治療方法進行更多研究。
人員在 1970 年代發現了第一批案例，10 年後美國也有醫生報告了這種疾病的病例。研
究人員建議所有沒喝酒但體內酒精濃度升高的患者都應該進行自動釀酒症檢測，並呼籲對
自動釀酒症及治療方法進行更多研究。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://technews.tw/2019/10/29/auto-brewery-syndrome/
還沒喝就醉！美國男子患罕見「自動釀酒症」導致血液酒精濃度飆高 | TechNews 科技新報
![[圖]]()
你相信這個世界上真的有人沒有喝酒就會醉嗎？美國有一名男子罹患極度罕見的「自動釀酒症」，體內生長了能釀造酒精的菌種，導致身體會自動將吃下的碳水化合物轉化成酒精。
這名北卡羅萊納州的 46 歲男性在沒有喝酒的情況下，體內的酒精濃度就會遠超過正常值。2014 年他因為酒後駕車被捕，因為他血液... ...
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/0/img.technews.tw_wp-c3f06c3644950b780ba044ddafa653701.jpg)
6.備註:
釀酒酵母菌跑進人體共生....
所以被共生的人只要吃下碳水化合物就會自動被釀成酒
好神奇的疾病......
--
「把已經倒下的人們的願望，還有未來的人們的希望，把這二種心情全都織入雙重螺旋
之中，挖出通往明天的道路。那就是天元突破，那就是Gurren-Lagann，
我的鑽頭．．．．是用來開天闢地的鑽頭啊！！」
── 西蒙 《天元突破 紅蓮之眼》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.33.15 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TjxTnTG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1572321137.A.750.html
推 : ............1F 49.217.0.195 台灣 10/29 11:52
推 : 韓2F 118.169.32.112 台灣 10/29 11:53
推 : 之前好像某部狗血韓劇的女主也有這病3F 1.172.40.60 台灣 10/29 11:53
推 : 可憐，這輩子不能碰有引擎的東西了w4F 42.77.255.0 台灣 10/29 11:53
推 : 酒測：5F 223.138.131.1 台灣 10/29 11:53
推 : 釀酒人6F 111.83.147.73 台灣 10/29 11:53
推 : 懷疑某導也有這種特殊體質7F 180.217.228.124 台灣 10/29 11:53
推 : 高雄市長8F 118.171.37.65 台灣 10/29 11:53
推 : 高雄也有案例9F 210.240.143.69 台灣 10/29 11:53
推 : 人體釀酒桶10F 114.25.48.22 台灣 10/29 11:54
推 : 彼處水如酒11F 60.250.65.124 台灣 10/29 11:54
推 : 韓導：那他一定很快樂12F 36.225.178.12 台灣 10/29 11:54
推 : 幹真好 天然鏘13F 69.201.40.52 美國 10/29 11:54
推 : 幹真的有這種病喔，我以為韓劇在虎爛14F 42.73.192.239 台灣 10/29 11:54
→ : Brewer!15F 1.170.133.113 台灣 10/29 11:55
推 : 這哪是病這是超能力吧16F 223.140.1.234 台灣 10/29 11:55
推 : 郎祖筠也是，上型男大主廚聞到就醉了17F 223.139.175.171 台灣 10/29 11:55
推 : 台灣也有啊18F 101.14.212.147 台灣 10/29 11:55
→ : 有個草包應該很羨慕...19F 114.24.219.153 台灣 10/29 11:56
推 : 所以是被黴菌感染的結果嗎20F 1.171.183.203 台灣 10/29 11:56
推 : 幹嚴重懷疑某市長也有這種病21F 59.120.134.98 台灣 10/29 11:57
推 : 改姓Brewer22F 101.12.103.89 台灣 10/29 11:57
推 : 蠻好笑的23F 39.13.197.153 台灣 10/29 11:57
推 : 昨天才在the Good Doctor看到24F 42.77.142.200 台灣 10/29 11:57
推 : 天生適合當高雄市長25F 42.75.114.155 台灣 10/29 11:58
推 : <優雅的家>有演!!!!26F 59.124.114.17 台灣 10/29 11:58
推 : 吐個口水就是口嚼酒27F 61.58.96.90 台灣 10/29 11:58
推 : 人體真的無極限28F 36.227.114.167 台灣 10/29 11:58
推 : 密爾瓦基釀酒人29F 42.72.233.85 台灣 10/29 11:58
噓 : 韓草包：？！30F 42.75.147.88 台灣 10/29 11:59
推 : 還沒開車就酒駕31F 223.136.107.184 台灣 10/29 11:59
推 : 新英雄 酒空人32F 220.132.137.18 台灣 10/29 11:59
推 : 喝水也會醉嗎？33F 223.137.110.201 台灣 10/29 11:59
推 : 真的有酒酒果實！狂34F 36.233.74.106 台灣 10/29 12:00
→ : 真釀酒人35F 39.11.97.81 台灣 10/29 12:01
→ : 一直報舊聞是當台灣人都失智嗎36F 60.250.200.109 台灣 10/29 12:02
推 : 貓屎咖啡 人屎紅酒37F 42.76.185.98 台灣 10/29 12:02
→ : 一輩子不知道省多少酒錢38F 39.11.97.81 台灣 10/29 12:02
→ : 不過他要空腹才能開車
→ : 不過他要空腹才能開車
推 : 這不要太開心 肝功能會有問題40F 223.138.48.252 台灣 10/29 12:03
→ : 真正的釀酒人41F 126.255.17.140 日本 10/29 12:03
推 : 韓國瑜:羨慕42F 122.117.170.183 台灣 10/29 12:03
推 : 釀酒人43F 110.26.192.114 台灣 10/29 12:03
推 : XD44F 180.177.56.101 台灣 10/29 12:03
推 : 韓導45F 111.83.13.173 台灣 10/29 12:05
推 : 自動釀酒人是自然系還是超人系？專46F 39.10.9.222 台灣 10/29 12:05
→ : 門對付索隆？
→ : 門對付索隆？
推 : 釀酒人48F 39.11.11.106 台灣 10/29 12:08
推 : 優雅的家！49F 39.13.5.137 台灣 10/29 12:08
→ : 體內酵母菌這麼多也蠻奇特的50F 49.219.131.3 台灣 10/29 12:10
噓 : 你知道陰道念珠菌也能做麵包嗎 嘔嘔嘔51F 180.204.44.126 台灣 10/29 12:10
→ : 難怪有人天天都在醉==52F 49.219.131.3 台灣 10/29 12:11
推 : 我懷疑某人也有53F 27.246.164.14 台灣 10/29 12:13
推 : 釀酒人:54F 118.163.125.187 台灣 10/29 12:14
→ : 韓國自動釀酒症55F 101.137.45.186 台灣 10/29 12:19
推 : 真-釀酒人56F 218.173.192.37 台灣 10/29 12:21
推 : good doctor?57F 1.200.51.145 台灣 10/29 12:21
→ : 咦58F 115.82.184.136 台灣 10/29 12:22
推 : ^Q^有酒味好喝^Q^59F 111.248.65.155 台灣 10/29 12:23
推 : 怪醫黑傑克有畫過這種案例60F 220.130.142.60 台灣 10/29 12:24
推 : 優雅的家喔61F 39.8.195.1 台灣 10/29 12:24
推 : 嚴重懷疑韓市長也是62F 223.137.159.24 台灣 10/29 12:25
推 : 某市長表示羨慕63F 49.216.19.36 台灣 10/29 12:25
推 : 人屎啤酒64F 223.136.195.87 台灣 10/29 12:26
推 : 某市長65F 101.12.55.4 台灣 10/29 12:29
推 : 無敵怪醫的劇情?66F 219.68.86.63 台灣 10/29 12:31
推 : 所以喝尿會醉？67F 42.77.253.126 台灣 10/29 12:33
推 : The good doctor s3 e0568F 39.9.132.220 台灣 10/29 12:33
推 : 直銷王表示羨慕69F 42.76.112.146 台灣 10/29 12:35
推 : 古拉格斯70F 36.226.237.64 台灣 10/29 12:36
→ : 美國韓71F 61.216.8.211 台灣 10/29 12:40
推 : 韓導：兄弟！！！72F 114.136.144.151 台灣 10/29 12:42
→ : 台灣有個光頭也是從早醉到晚73F 42.73.20.96 台灣 10/29 12:42
推 : 厲害了74F 36.231.122.122 台灣 10/29 12:44
推 : 稀有血液75F 59.125.225.46 台灣 10/29 12:45
推 : 釀酒人76F 125.230.249.35 台灣 10/29 12:46
推 : 阿不就是風柱77F 39.12.97.67 台灣 10/29 12:46
推 : 偷吃披薩和汽水 wwww78F 123.193.64.57 台灣 10/29 12:58
推 : 吃了酒酒果實的釀酒人79F 140.110.200.42 台灣 10/29 13:00
推 : 韓導表示:已羨慕80F 150.116.167.100 台灣 10/29 13:03
→ : 你的名字81F 1.171.198.65 台灣 10/29 13:13
推 : 隨時都是微醺的狀態 好還是不好啊82F 220.130.243.193 台灣 10/29 13:14
推 : 釀了你哦83F 223.136.109.122 台灣 10/29 13:17
推 : 內建微醺狀態耶，羨慕84F 111.83.205.14 台灣 10/29 13:18
推 : 不用羨慕 樓上只要拿患者的屎裝在膠囊吃85F 27.52.190.34 台灣 10/29 13:23
推 : 厲害了86F 104.32.182.180 美國 10/29 13:30
推 : 釀酒人隊，可用其便便釀酒87F 223.141.157.128 台灣 10/29 13:38
推 : 日本漫畫無敵怪醫k裡面好像也有人有這88F 49.214.196.161 台灣 10/29 13:39
→ : 個病
→ : 個病
→ : 某YTer才介紹完 就馬上出現相同主題90F 114.35.217.208 台灣 10/29 14:13
→ : 新聞 還真巧啊
→ : 新聞 還真巧啊
推 : 腦海中浮現天子傳奇..92F 42.73.169.111 台灣 10/29 14:47
噓 : 這篇根本抄來的啊93F 111.71.47.2 台灣 10/29 15:09
推 : 如果是正妹得到，那她的尿會價值連94F 223.137.23.159 台灣 10/29 15:16
→ : 城嗎
→ : 城嗎
→ : 口嚼酒96F 59.120.250.122 台灣 10/29 15:34
→ : 酒駕常備軍97F 111.83.161.122 台灣 10/29 15:37
→ : 沒喝酒 體內常存酒精 那怎麼算酒駕呢98F 180.217.231.10 台灣 10/29 15:43
推 : 省了買酒錢！99F 110.74.219.45 柬埔寨 10/29 16:10
推 : 三葉的口嚼酒100F 101.12.45.76 台灣 10/29 16:13
推 : 陰道乳酸菌還可以做優格101F 118.166.132.183 台灣 10/29 16:15
推 : 睡魚也有可能喔~最好去檢查102F 42.77.184.51 台灣 10/29 16:16
→ : 上面在嘴抄和YTer的....103F 1.165.33.15 台灣 10/29 17:24
→ : 這篇是外電消息呀....進去有連接
→ : 這篇是外電消息呀....進去有連接
推 : 吐出來賣不會膩105F 114.136.8.149 台灣 10/29 18:17
推 : 優雅的家106F 36.229.58.79 台灣 10/29 20:02
推 : 懷疑某候選人107F 49.217.19.137 台灣 10/29 20:44
推 : 超ㄎㄧㄤ欸XD108F 107.220.69.28 美國 10/30 02:49
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1082
回列表(←)
分享