顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 360
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-10-31 10:41:06
看板 Gossiping
作者 znck (風月)
標題 [新聞] 英格蘭挑釁紐西蘭？世界盃橄欖球賽的「
時間 Thu Oct 31 01:06:56 2019

鏡頭背後／英格蘭挑釁紐西蘭？世界盃橄欖球賽的「哈卡戰舞」爭議

2019/10/30 轉角24小時

https://i.imgur.com/rwdrcfD.jpg
[圖]
 
「用V字陣對抗哈卡舞，不行嗎？」世界盃橄欖球賽本周將進入決賽，不過26日在英格蘭
對紐西蘭的準決賽時，開打前紐西蘭隊按照傳統慣例跳了儀式性的戰舞「哈卡」（Haka）
，面對前兩屆冠軍的宣戰態勢，英格蘭則擺出一列V字陣型來與哈卡舞「對抗」——結果
就被罰錢了。 圖／法新社


英格蘭挑釁紐西蘭？世界盃橄欖球賽的「哈卡戰舞」爭議

「用V字陣對抗哈卡舞，不行嗎？」世界盃橄欖球賽本周將進入決賽，不過26日在英格蘭
對紐西蘭的準決賽時，開打前紐西蘭隊按照傳統慣例跳了儀式性的戰舞「哈卡」（Haka）
，面對前兩屆冠軍的宣戰態勢，英格蘭則擺出一列V字陣型來與哈卡舞「對抗」——結果
就被罰錢了。


事件發生在26日的準決賽，英格蘭與紐西蘭的兩強對決，在比賽開始之前，紐西蘭「黑衫
軍」（All Blacks）依照慣例，跳了一段毛利人的傳統舞蹈哈卡，振奮士氣的同時，以強
而有力的肢體動作戰吼來威嚇對手。哈卡如今已是世界知名的傳統文化、成為紐西蘭隊的
象徵，不過面對哈卡的「挑戰」，對手應該擺什麼表情？


https://i.imgur.com/VgkHVTh.jpg
[圖]
 
26日的準決賽，英格蘭與紐西蘭的兩強對決，在比賽開始之前，紐西蘭「黑衫軍」（All
Blacks）依照慣例，跳了一段毛利人的傳統舞蹈哈卡，振奮士氣的同時，以強而有力的肢
體動作戰吼來威嚇對手。哈卡如今已是世界知名的傳統文化、成為紐西蘭隊的象徵，不過
面對哈卡的「挑戰」，對手應該擺什麼表情 圖／法新社


有許多球隊會選擇以肩並肩靠攏的方式來面對紐西蘭的戰舞，不過英格蘭隊在當天卻是向
兩側散開、排出一個「V」字陣型，畫面中可以看到球員手插著腰，隊長法瑞爾（Owen
Farrell）還一邊看著哈卡一邊露出「神秘的微笑」，有和哈卡戰舞抗衡的意味。

大賽官方將這段現場影片上傳到自家的YouTube頻道後，瞬間引發數百萬點閱的熱烈迴響
，有人稱讚英格蘭隊的做法、也有人質疑英格蘭隊是不是有意冒犯他人的傳統文化。但由
於在2011年時法國隊也曾對紐西蘭做出類似的「反抗」動作，結果遭到賽事官方判定違規
罰款，那這次英格蘭是不是也要比照辦理？


根據29日的相關報導，英格蘭隊最後被裁定罰款，理由是「越過球場中線」。在世界盃橄
欖球賽的官方規定當中，有表明當紐西蘭隊正在進行哈卡舞時「不得越過中線」，以確保
安全距離；但當天英格蘭V字陣的兩側共有6名球員越線，因此才被認定違規罰款。


https://www.youtube.com/watch?v=LgF8IVPeR48
England's incredible response to intense New Zealand Haka - YouTube England's incredible response to an intense All Blacks Haka #ENGvNZL #RWC2019 #WebbEllisCup

 

https://i.imgur.com/aNtN61j.jpg
[圖]
 
根據29日的相關報導，英格蘭隊最後被裁定罰款，理由是「越過球場中線」。在世界盃橄
欖球賽的官方規定當中，有表明當紐西蘭隊正在進行哈卡舞時「不得越過中線」，以確保
安全距離；但當天英格蘭V字陣的兩側共有6名球員越線，因此才被認定違規罰款。 圖／
路透社

理由其實和2011年的法國隊相同，都是違反「文化儀式規定」（cultural ritual
protocol）。當時法國隊在面對哈卡舞時，並肩組成一條人龍來對抗，結果後來越過中線
而被罰款2,500英鎊（約新台幣10萬）；而這次英格蘭的罰款金額並未對外透露，只知道
是4位數、但金額比法國隊來得低。


文化儀式規定是從2007年的世界盃橄欖球比賽後才訂出，當時的法國隊（又是法國）對上
紐西蘭，開賽前雙方距離太近，當紐西蘭隊進行哈卡的時候，組成人龍的法國隊幾乎與對
方只差兩、三步的距離，「都快要鼻子碰鼻子了」，因為擔心情緒高漲以及可能發生的危
險，而後訂立不得越過中場的限制。


「我就是不想呆呆站在那邊，一直讓對方主動。」英格蘭隊主將法瑞爾表示，V字陣就是
對抗哈卡所採取的動作，而且是教練出的主意，同對紐西蘭裔的球員維尼波拉（Mako
Vunipola）也說，「我知道這招就是會讓他們（紐西蘭隊）超火大！」

https://i.imgur.com/CalAk8k.jpg
[圖]
 
圖／法新社

不過紐西蘭隊友感覺被冒犯嗎？「沒有，沒感覺怎樣。」紐西蘭隊主將里德（Kieran
Read）向媒體表示，黑衫軍跳哈卡已經有百年歷史，「這是關於我們自己的事，根本就沒
注意到他們。」不過雷德確實看到法瑞爾的表情，「我看他一直眨眼一直笑，我想盡辦法
用哈卡來嚇嚇他！」該場比賽結果，則是英格蘭19：7擊退黑衫軍。


英格蘭隊將在11月1日的決賽中出戰南非隊，屆時英國哈利王子也將飛往日本橫濱到場觀
賽支持。因為講到英國和橄欖球，最後進入回憶模式——2015年當時還是倫敦市長的強生
（Boris Johnson）訪問日本東京，酷愛橄欖球的強生和東京小學生比了一場友誼賽，但
這個明明是互動康樂性質的活動，強生卻異常認真橫衝直撞，把小學生撞翻倒地。四年後
，強生當上了英國首相。


https://i.imgur.com/Pyi6uaJ.jpg
[圖]
 
2015年當時還是倫敦市長的強生（Boris Johnson）訪問日本東京，酷愛橄欖球的強生和
東京小學生比了一場友誼賽，但這個明明是互動康樂性質的活動，強生卻異常認真橫衝直
撞，把小學生撞翻倒地。四年後，強生當上了英國首相。 圖／路透社


https://global.udn.com/global_vision/story/8662/4134904#prettyPhoto
鏡頭背後／英格蘭挑釁紐西蘭？世界盃橄欖球賽的「哈卡戰舞」爭議 | 過去24小時 | 轉角國際 udn Global
[圖]
「用V字陣對抗哈卡舞，不行嗎？」世界盃橄欖球賽本周將進入決賽，不過26日在英格蘭對紐西蘭的準決賽時，開打前紐西蘭隊按照傳統慣例跳了儀式性的戰舞「哈卡」（Haka），面對前兩屆冠軍的宣戰態勢，英格蘭則擺出一列V字陣型來與哈卡舞「對抗」——結果就被罰錢了。事件發生在26日的準決賽，英格蘭與紐西蘭的兩強對 ...

 

--
最後還是長弓兵技高一籌拿到勝利了 罰點小錢而已 沒事沒事

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.140.6.252 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TkSCqzv (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1572455220.A.F79.html
推 makinoyui: 打架啦打架1F 49.215.213.18 台灣 10/31 01:07
→ qazsedcft: vvv2F 36.229.202.159 台灣 10/31 01:07
→ bkebke: 怎麼感覺像是紐西蘭有特權3F 1.160.104.102 台灣 10/31 01:08
推 Yude0109: 客家戰舞4F 59.115.82.192 台灣 10/31 01:09
推 slimak: 客家人不意外5F 101.12.46.70 台灣 10/31 01:11
推 cena0605: 紐西蘭真的很玻璃心 之前對中華隊跳我6F 153.214.170.208 日本 10/31 01:12
→ cena0605: 們撒鹽他們就氣pupu
→ cena0605: 只准他們挑釁別人
推 orze04: 英國的V也是挑釁啊9F 114.136.229.173 台灣 10/31 01:18
推 tw2000: 中華女壘灑鹽那個有印象10F 220.134.172.130 台灣 10/31 01:25
推 Everforest: 毛利是原住民 原住民舞政治正確11F 1.161.232.40 台灣 10/31 01:26
推 ckbdfrst: 爽啊 除非各國原住民都來一段 不然紐西12F 118.170.233.5 台灣 10/31 01:32
→ ckbdfrst: 蘭搬出是毛利傳統舞 誰敢嘴啊
→ ckbdfrst: 而且英格蘭剛好是侵略的母國 屁都不敢放
推 beach093761: 下次中華隊也來跳陣頭放鞭炮好了，被15F 223.139.135.115 台灣 10/31 01:36
→ beach093761: 說挑釁就辯稱是傳統文化
推 ckbdfrst: 這是毛利HAKA舞 台灣也有HAKA(客家)舞啊17F 118.170.233.5 台灣 10/31 01:37
→ ckbdfrst: 嘻嘻
→ ckbdfrst: 跳這個也很有歷史了 在過去檢討殖民史時
→ ckbdfrst: 一點問題也沒有 隔了幾代感覺變成特權
推 DarkChilles: 就政治正確也當作表演阿21F 106.104.90.188 台灣 10/31 01:44
→ DarkChilles: 之前台灣撒鹽紐西蘭也在靠杯靠母
推 bengret: 撒鹽是啥小儀式 相撲逆23F 114.34.5.93 台灣 10/31 02:23
推 hcwang1126: 嗆聲本來就是要有來有往24F 1.169.23.165 台灣 10/31 03:01
推 syldsk: 就靜靜得看著你裝逼也要罰錢25F 114.137.232.180 台灣 10/31 03:19
推 spirit119: 重點是越線吧26F 27.247.228.162 台灣 10/31 03:25
推 girafa: 客家人XD27F 42.75.219.190 台灣 10/31 03:42
推 qmaper: 紐西蘭喜歡玩政治正確拉28F 59.126.246.93 台灣 10/31 03:47
推 s8800892000: 強生也太靠杯了吧 XDDDD29F 36.228.114.13 台灣 10/31 04:06
推 x7834210: 長弓兵遇上呼呼嘿嘿 很難輸吧30F 61.227.74.213 台灣 10/31 05:19
推 cumsubin: 紐西蘭做的表情比較挑釁吧?...31F 61.231.245.239 台灣 10/31 05:28
推 s6525480: 所以舔中紐西蘭敗人品滾了嘛32F 118.169.193.13 台灣 10/31 05:56
→ s6525480: 這場有看 英格蘭逆境贏球 爽
推 fancalay0814: 原住民不意外34F 223.139.38.81 台灣 10/31 07:34
推 piggywoody: 客家人就是強35F 27.246.94.127 台灣 10/31 07:37
→ Ruid: 下次中華隊就跳陣頭嚇死洋鬼子36F 61.231.42.93 台灣 10/31 07:45
推 Konfuzianer: 紐西蘭自助餐37F 101.12.9.84 台灣 10/31 07:54
推 iwinlottery: 鶴翼剋魚鱗38F 61.70.209.142 台灣 10/31 08:53
推 shitboy: 中國台北可以跳土風舞39F 114.137.251.2 台灣 10/31 10:06
推 cms6384: 我可以挑釁你 你不能挑釁我40F 101.12.145.254 台灣 10/31 10:24

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 349　
作者 znck 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2019-10-31 10:54:13 (台灣) 
→
tsukiyumi
　 10-31 10:54 TW 
開戰！
2樓 時間: 2019-10-31 11:53:43 (台灣) 
→
FormosaUSAgi
　 10-31 11:53 TW 
每次都來個「越中線」罰則是= =
 
以後台灣隊有遇上的話，可以跳原住民舞懟回去～
 
台紐原住民同出ㄧ源嘛～（笑）
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇