※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-11-03 11:40:15
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦]為啥日本會覺得漢字很高級啊？
時間 Sat Nov 2 16:25:03 2019
奇怪，看看目前在用漢字的地方
中國、台灣、香港、一些華人移民地區
感覺也沒有很先進啊
比日本落後又髒亂
日本不是最喜歡強大的國家嗎
西方強，外來語就多
現在那個發明漢字的國家變得這麼廢
為啥日本還會覺得會寫漢字很高級啊？
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z012DA.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.236.192 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TlJrXEA (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1572683105.A.38A.html
推 : 燒肉定食1F 59.115.195.26 台灣 11/02 16:25
推 : 暴走族ㄅ2F 49.159.17.67 台灣 11/02 16:25
推 : 它們覺得用片假名比較高級3F 60.239.55.239 日本 11/02 16:26
推 : 南韓 官方文字也是漢字4F 42.72.191.248 台灣 11/02 16:26
推 : 蛋炒飯5F 42.74.62.78 台灣 11/02 16:26
→ : 早就用片假名了 取名子也是6F 42.77.125.33 台灣 11/02 16:26
→ : 怒羅江門7F 114.25.163.233 台灣 11/02 16:26
噓 : 日本現在比較愛片假名8F 101.137.229.201 台灣 11/02 16:26
推 : 一字代表一意 有專屬性吧9F 101.8.210.242 台灣 11/02 16:26
→ : 用片假名就是潮10F 42.77.125.33 台灣 11/02 16:26
→ : 暴走跟DQN用漢字假掰11F 60.239.55.239 日本 11/02 16:26
→ : 夜露死苦12F 1.163.66.148 台灣 11/02 16:26
推 : 片假名比較潮 漢字比較難13F 39.8.195.9 台灣 11/02 16:26
→ : 片假名比較潮14F 140.116.1.143 台灣 11/02 16:27
→ : 漢字頂多是有知識
→ : 漢字頂多是有知識
推 : 比較難吧16F 110.50.177.241 台灣 11/02 16:28
→ : 因為漢字可以炫耀 片假名很多人都不懂意思17F 1.173.219.119 台灣 11/02 16:28
噓 : 歷史老師18F 36.226.77.86 台灣 11/02 16:28
→ : 而且一堆歐美也喜歡漢字 所以幹嘛不崇拜勒19F 1.173.219.119 台灣 11/02 16:29
推 : 校內寫生大會20F 42.72.237.9 台灣 11/02 16:29
推 : 因為古事記等一堆古書都用漢字寫的吧21F 223.137.170.38 台灣 11/02 16:29
→ : ，人家重視傳統文化，歷史榮光
→ : ，人家重視傳統文化，歷史榮光
→ : 想到歐美人刺青漢字的笑話23F 110.50.177.241 台灣 11/02 16:30
→ : 難讀難學 看到漢字根本不知道怎麼念24F 36.227.62.82 台灣 11/02 16:31
噓 : 漢字是支那發明的膩25F 42.76.103.179 台灣 11/02 16:33
推 : 不是覺得比較高級，單純就是漢字用越多26F 27.242.129.154 台灣 11/02 16:34
推 : 人家自詡明朝滅亡後華夏文化唯一傳承者27F 42.73.133.3 台灣 11/02 16:34
→ : ，會用難的漢字，在日本人眼裡就是比28F 27.242.129.154 台灣 11/02 16:34
→ : 較認真讀書，比較有知識的象徵
→ : 較認真讀書，比較有知識的象徵
推 : 台灣覺得ABC高級嗎？30F 49.158.50.25 台灣 11/02 16:37
推 : 台女：喜歡ABC31F 223.136.59.92 台灣 11/02 16:39
→ : 崖山之後無中華 去查一下這句話背後的概32F 180.217.67.84 台灣 11/02 16:41
→ : 念
→ : 念
→ : 人家學的是漢唐精華 華人只剩儒家遺毒34F 42.77.91.68 台灣 11/02 16:42
推 : 會寫皮膚的膚 日本人就會崇拜你了35F 222.230.111.6 日本 11/02 16:43
→ : 漢字又不是現代這群人發明的36F 180.217.150.196 台灣 11/02 16:43
推 : 自古就是日韓貴族的象徵 假名=注音怎麼潮37F 123.241.138.86 台灣 11/02 16:45
→ : 很多人也覺得英文比較高級38F 180.218.82.39 台灣 11/02 16:46
→ : 跟自己不一樣就是屌
→ : 跟自己不一樣就是屌
噓 : 月經文40F 1.174.3.160 台灣 11/02 16:47
→ : 那個很廢的國家是發明殘體字41F 1.162.223.240 台灣 11/02 16:48
→ : 一大串假名可以用幾個漢字表達出來42F 210.149.253.91 日本 11/02 16:50
推 : 中國人也覺得繁體字比較高級啊43F 101.12.103.44 台灣 11/02 16:53
噓 : 日本又髒又落後好意思批評別人？44F 111.82.90.122 台灣 11/02 16:55
字游工房｜JIYUKOBO | 游ゴシック体ファミリー
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
游ゴシック体ファミリーは、游明朝体と一緒に使うことを想定して開発された、スタンダードな角ゴシック体ファミリーです。 ややフトコロがせまい漢字と、伝統的なスタイルを持ったすこし小さな仮名の組み合わせが、このファミリーの大きな特徴です。 ...
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/www.jiyu-kobo.co.jp/fe816870aa758a765f12052b89ae595d.gif)
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/www.jiyu-kobo.co.jp/eebfad594c783a4fd4dbb31253365161.jpg)
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/www.jiyu-kobo.co.jp/6aae482aa7076819b4c594cd0b5ea4e5.jpg)
推 : 拿掉漢字有些句子會出現好幾種意思，47F 49.214.229.70 台灣 11/02 16:59
→ : 還有寫「危険」比寫「きけん」讓你更
→ : 快感受到危險
→ : 庭には二羽鶏がいる寫成假名就夠雞飛
→ : 狗跳了
→ : 還有寫「危険」比寫「きけん」讓你更
→ : 快感受到危險
→ : 庭には二羽鶏がいる寫成假名就夠雞飛
→ : 狗跳了
和日本妹子中日双语合唱生僻字！日语真的好软呀！愿友谊长存~ - YouTube 东京街头现场演唱高质量版！！！嗷┗|｀O′|┛ 视频戳av47122122 原作：生僻字 陈柯宇 日文填词：安藤桜、譚朝月 【感谢O2O男团授权 】 翻唱: @纳豆奶奶 @相泽香纯kyasu 唱得不好请多多见谅啦(*^▽^*)
推 : 古文都漢字阿53F 114.137.55.226 台灣 11/02 17:19
推 : こ ふん つ す54F 114.137.164.238 台灣 11/02 17:34
推 : 天皇都很會寫漢字55F 223.136.218.218 台灣 11/02 17:37
噓 : 支那賤畜哪來的漢字?56F 27.242.171.244 台灣 11/02 17:51
推 : 支那的是簡體字 又不是漢字57F 114.26.125.93 台灣 11/02 17:57
→ : 只有台港澳日本在用漢字吧
→ : 只有台港澳日本在用漢字吧
→ : 好看啊59F 180.217.140.70 台灣 11/02 18:12
→ : 從遣隨使小野妹子開始 日本就一直崇漢字60F 122.117.171.223 台灣 11/02 18:20
→ : 演變到後面 漢字也加了很多日本人的想法
→ : 所以跟實際大陸怎樣 已經無關了
→ : 演變到後面 漢字也加了很多日本人的想法
→ : 所以跟實際大陸怎樣 已經無關了
推 : 我個人覺得這是全世界最屌的文字63F 111.250.84.226 台灣 11/02 18:22
噓 : 跟古文明做連結啊 就像歐洲人崇拜古羅馬64F 104.32.182.180 美國 11/02 18:26
推 : 唐朝COOL，共朝SUCK65F 101.14.146.251 台灣 11/02 18:27
推 : 筆劃多啊66F 39.12.202.30 台灣 11/02 18:33
→ : 古中國強大，漢字不是現代中国人發明的67F 27.242.195.218 台灣 11/02 18:36
推 : 古時候屌打日本吧68F 111.248.153.103 台灣 11/02 18:38
推 : 古中國文化有點像日本的文化之根69F 104.32.182.180 美國 11/02 18:42
→ : 相當於古希臘羅馬之於整個歐洲
→ : 這是日本人的認知不是中國人在吃豆腐
→ : 更正：不是文化之"根" 而是文化重要源頭
→ : 相當於古希臘羅馬之於整個歐洲
→ : 這是日本人的認知不是中國人在吃豆腐
→ : 更正：不是文化之"根" 而是文化重要源頭
→ : 日本漢字是跟古代中國人學的73F 27.242.195.218 台灣 11/02 18:46
→ : 與現代中国其實沒有什麼相關
→ : 與現代中国其實沒有什麼相關
推 : 讓我想到刺青刺"痛風"的XDD75F 218.173.133.23 台灣 11/02 19:05
推 : 現在用漢字的剩香港跟台灣為主，中國已76F 180.217.93.175 台灣 11/02 19:28
→ : 經另外發明簡體字了，所以你是在嘲諷你
→ : 現在正在用的文字
→ : 另外，古代沒有中國，只有漢國、唐國、
→ : 宋國到最後的清國。中國(ROC)是孫文於19
→ : 11年獨立建國，也並非繼承清國。
→ : 經另外發明簡體字了，所以你是在嘲諷你
→ : 現在正在用的文字
→ : 另外，古代沒有中國，只有漢國、唐國、
→ : 宋國到最後的清國。中國(ROC)是孫文於19
→ : 11年獨立建國，也並非繼承清國。
推 : 因為還沒被中國亂小，等到被說同文的時82F 42.76.224.106 台灣 11/02 19:54
→ : 候就會開始討厭了
→ : 候就會開始討厭了
推 : 不是高級 是有學問的感覺84F 111.248.166.92 台灣 11/02 20:20
推 : 武士要讀漢書寫漢字 農民不用85F 118.167.97.162 台灣 11/02 20:34
→ : 漢字認很多就念很多書的感覺
→ : 漢字認很多就念很多書的感覺
→ : 古代有中國。清朝對外條約就是自稱中國87F 27.242.195.218 台灣 11/02 21:54
推 : 中二阿88F 220.142.59.63 台灣 11/02 21:56
→ : 說古代沒中國的，請先去查尼布楚條約89F 27.242.195.218 台灣 11/02 22:11
→ lain2002 …
→ soyghcg …
推 : 校內写生92F 27.105.34.144 台灣 11/03 10:22
--
回列表(←)
分享