※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-11-13 00:14:29
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] chi na翻成支那有什麼不對?
時間 Tue Nov 12 23:10:04 2019
我不是很懂支那人在那邊介意別人叫他支那人,動不動就歧視是怎麼一回事啦
chi na翻譯成支那不是剛剛好?
你要說這是二戰日本污蔑中國的叫法,現在中國都他媽世界強國了,早就不把日本放眼裡
,你有看過強者控訴弱者歧視自己的嗎?
我看黑人叫米國白人白種豬,米國白人也不會說這是歧視啊
歧視不就是強勢者對弱勢者才成立嗎?
我覺得叫chi na人支那人應該挺剛好的,因為他們就值得這個稱呼
有沒有強國還會覺得自己被比自己弱的國家歧視的八卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.133.205 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ToijE7e (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1573571406.A.1E8.html
→ : 支那1F 110.26.190.43 台灣 11/12 23:10
→ : 騎娜2F 39.12.4.61 台灣 11/12 23:10
推 : kina3F 36.230.95.125 台灣 11/12 23:11
推 : 支那4F 42.2.5.72 香港 11/12 23:11
推 : 自己為自己的國家感到羞恥,全世界只有5F 123.241.191.14 台灣 11/12 23:11
→ : 國民黨樂舔支那屌
→ : 國民黨樂舔支那屌
推 : 如果支那人強姦一頭母豬 就會生出五毛7F 1.200.56.165 台灣 11/12 23:11
→ : 美國人不都念 踹拿8F 110.26.190.43 台灣 11/12 23:11
→ : 支那9F 114.136.234.241 台灣 11/12 23:11
推 : 支那10F 1.172.132.224 台灣 11/12 23:11
推 : 玻璃會碎11F 140.112.249.219 台灣 11/12 23:12
推 : 支那人就自卑 看什麼都像歧視12F 140.113.63.193 台灣 11/12 23:12
噓 : 不然是要翻成其女嗎?13F 112.104.15.9 台灣 11/12 23:12
→ : 孫中山都自稱支那,一點問題都沒有14F 1.173.49.141 台灣 11/12 23:13
推 : 台灣國名Republic of "CHINA"好像也有支那15F 218.166.243.5 台灣 11/12 23:13
推 : 也可以叫日本人 japs阿16F 111.246.36.70 台灣 11/12 23:13
→ : 那畢竟是鄰國的國名 是不是歧視要看它認定17F 111.71.43.47 台灣 11/12 23:14
噓 : 尼哥表示20F 101.12.197.56 台灣 11/12 23:15
噓 : 這詞已經變貶義詞了 其實沒必要用21F 104.32.182.180 美國 11/12 23:15
說得好像chi na人本身不是貶義詞一樣齁噓 : 那台灣人幹嘛介意被說是中國人?中華民國22F 49.219.186.63 台灣 11/12 23:15
→ : 就是中國不是嗎?
沒錯啊,被稱為中國人不算歧視啊,只是不好聽而已→ : 就是中國不是嗎?
推 : 正確阿24F 36.225.86.37 台灣 11/12 23:15
→ : 討厭中國天經地義 但刻意用貶義詞就low了25F 104.32.182.180 美國 11/12 23:15
※ 編輯: ArrancarnNo4 (115.82.133.205 臺灣), 11/12/2019 23:18:31→ : 這就像把台灣人叫成台巴子 逼你接受一樣26F 104.32.182.180 美國 11/12 23:15
推 : 照它們的漢語拼音把Chi Na唸成「痴那」27F 114.136.212.95 台灣 11/12 23:16
→ : 好像也不錯。
→ : 好像也不錯。
→ : 太宰治形容過 膽小鬼連碰到棉花都會受傷29F 118.150.83.130 台灣 11/12 23:17
→ : 花瓶...?30F 27.109.128.24 澳門 11/12 23:17
推 : 中國人自己最愛歧視,說的話超難聽。31F 42.2.5.72 香港 11/12 23:17
→ : 但同時又玻璃心,別人說甚麼都覺得在歧
→ : 視它們。
→ : 但同時又玻璃心,別人說甚麼都覺得在歧
→ : 視它們。
→ : 台灣人就是一種尿性,扁低別人來顯得自34F 49.219.186.63 台灣 11/12 23:17
→ : 己高貴
我不覺得我們高貴啊,你覺得說屎很臭會顯得你高貴嗎?好奇怪喔你→ : 己高貴
推 : 叫共匪就好36F 101.15.218.31 台灣 11/12 23:18
※ 編輯: ArrancarnNo4 (115.82.133.205 臺灣), 11/12/2019 23:19:54→ : 原住民叫番仔有什麼不對37F 110.50.155.175 台灣 11/12 23:19
原住民是弱勢欸,媽的我的前提你看不懂是不是啦?推 : 因為被殖民的時候被這樣叫 引起祖先的回憶38F 61.227.35.137 台灣 11/12 23:19
推 : 某樓生氣氣了 顆顆39F 223.137.244.116 台灣 11/12 23:19
→ : 台灣人自己明明很玻璃,什麼都說被打壓40F 49.219.186.63 台灣 11/12 23:19
我們真的小國啊,支那他媽強國欸,強國還這麼玻璃是不是很可悲?推 : 五毛加油41F 223.137.102.221 台灣 11/12 23:20
→ : 台灣人一個樣,都是別人的錯42F 49.219.186.63 台灣 11/12 23:21
不知道一個樣的話為什麼支那人免簽國家那麼少,好奇怪喔※ 編輯: ArrancarnNo4 (115.82.133.205 臺灣), 11/12/2019 23:21:51
推 : 某人的邏輯真怪... 呵呵呵43F 223.138.136.110 台灣 11/12 23:21
→ : 算是中國人/大陸人45F 1.200.56.165 台灣 11/12 23:22
推 : 阿不然彎彎三小 幹 出來彎啦46F 223.137.244.116 台灣 11/12 23:22
→ : 五毛每推一篇文 刑期就少一點 呵呵47F 223.137.102.221 台灣 11/12 23:22
→ : 說話加顆顆,呵呵的表示你很不屑是嘛?48F 49.219.186.63 台灣 11/12 23:22
→ : 嘻嘻
你看,又玻璃心,對路邊的狗笑是表示善意,你就能解讀成不屑,難道人家都不用對你笑→ : 嘻嘻
了?
→ : China 跟支那就同一個詞啊 反支50F 49.217.165.240 台灣 11/12 23:23
→ : 那就是反China 中國人英文不好
→ : 那就是反China 中國人英文不好
噓 : 支那賤畜還怕人講52F 1.161.232.79 台灣 11/12 23:23
※ 編輯: ArrancarnNo4 (115.82.133.205 臺灣), 11/12/2019 23:25:21推 : 白人可以叫,你不行53F 114.44.135.184 台灣 11/12 23:23
→ : 不然說話加廠廠好了 五毛最愛54F 36.239.206.45 台灣 11/12 23:24
→ : 台灣省就台灣省,装什麼台灣國?55F 49.219.186.63 台灣 11/12 23:24
死支那人就死支那人,用甚麼繁體字?裝啦幹推 : 故意叫錯別人國名很不禮貌 支那人會不開心56F 175.182.194.44 台灣 11/12 23:24
推 : 德文China發音是ㄏㄧ那,一堆玻璃心不去正`57F 122.116.15.49 台灣 11/12 23:25
品那品那※ 編輯: ArrancarnNo4 (115.82.133.205 臺灣), 11/12/2019 23:26:16
→ : 音哦58F 122.116.15.49 台灣 11/12 23:25
推 : 支那就是支那59F 117.19.204.126 台灣 11/12 23:25
→ : 支那就支那 自卑感作祟?60F 101.9.116.195 台灣 11/12 23:26
→ : chi~na61F 1.200.56.165 台灣 11/12 23:26
→ : 清朝時對外自稱本來就是這個62F 150.117.212.4 台灣 11/12 23:26
→ : 不知為什麼後來變成有貶抑?
→ : 不知為什麼後來變成有貶抑?
→ : 好可憐喔 廠廠64F 36.239.206.45 台灣 11/12 23:26
→ : 中國人就全世界都在害朕65F 42.2.5.72 香港 11/12 23:27
推 : 支那66F 140.128.144.17 台灣 11/12 23:27
推 : 正確67F 118.161.74.31 台灣 11/12 23:28
推 : 你媽知道你在這發廢文嗎?支三小?幹~~68F 49.219.186.63 台灣 11/12 23:28
對支那人就是要發廢文啊,難不成你會跟大便還是野狗認真?真的好奇怪欸,幹後面還接兩個波浪你是少女心發作膩
→ : 這個英文是支那沒錯 中國的英文根本沒69F 101.136.86.143 台灣 11/12 23:28
→ : 有
→ : 有
→ : 免簽國多是中國人馬英九爭取的喔,不是71F 49.219.186.63 台灣 11/12 23:30
→ : 那沒路用的菜包爭取的~嘻嘻
→ : 綠渣只會收割
誰爭取的有差嗎?重點是支那人那麼多偉大的領導爭取不到啊→ : 那沒路用的菜包爭取的~嘻嘻
→ : 綠渣只會收割
→ : 武大郎75F 223.139.111.212 台灣 11/12 23:32
※ 編輯: ArrancarnNo4 (115.82.133.205 臺灣), 11/12/2019 23:34:12推 : 我也沒對大便認真~ 笑死76F 49.219.186.63 台灣 11/12 23:34
推 : 中國人這三個字也很臭 哈哈哈77F 223.137.117.159 台灣 11/12 23:35
推 : 歐洲其他語言唸起來真的就是支那78F 220.136.3.8 台灣 11/12 23:35
→ : 濃濃的優越感喔~免簽國多又怎麼了? 出79F 49.219.186.63 台灣 11/12 23:37
→ : 事還不是叫天不應
→ : 事還不是叫天不應
推 : 你們支那81F 1.160.226.242 台灣 11/12 23:40
推 : 樓樓上支那人發狂笑死了82F 42.2.5.72 香港 11/12 23:41
推 : 閩南仔是不是佔了台灣島就自以為是國家83F 49.219.186.63 台灣 11/12 23:41
→ : 了? 笑死~
→ : 了? 笑死~
→ : 柴那85F 58.114.22.114 台灣 11/12 23:42
推 : 整天裝可憐耍悲情的閩南仔,是多悲糞啊86F 49.219.186.63 台灣 11/12 23:45
→ : ?
→ : ?
Sinophobia is not ok (English subtitles) - YouTube
Swedish satire show Svenska nyheter's monologue about sinophobia and racist tendencies in Swedish culture - and our government's hypocrisy relating to human ...
Swedish satire show Svenska nyheter's monologue about sinophobia and racist tendencies in Swedish culture - and our government's hypocrisy relating to human ...
推 : 黨說不對,畜生就跟著說不對89F 106.105.92.183 台灣 11/12 23:47
推 : 支那悲憤喔90F 61.65.163.174 台灣 11/12 23:48
推 : 支那91F 117.19.193.155 台灣 11/12 23:50
YouTube
Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.
Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.
推 : 閩南仔整天靠北228裝悲情,怎不檢討自己93F 49.219.186.63 台灣 11/12 23:53
→ : 殺了多少原住民? 果然是雙標仔
→ : 殺了多少原住民? 果然是雙標仔
推 : Chinazi95F 49.217.140.149 台灣 11/12 23:55
→ : 準你打簡體字啦 別那麼辛苦 輕鬆點XDD96F 223.137.244.116 台灣 11/12 23:55
推 : 支那人生7797F 103.90.17.214 日本 11/12 23:56
推 : 支那賤畜死全家98F 42.72.103.234 台灣 11/12 23:56
→ : 閩南仔最會裝可憐~原住民被閩南仔殺,客99F 49.219.186.63 台灣 11/12 23:57
→ : 家人被閩南仔笑,就閩南仔得了便宜還裝
→ : 家人被閩南仔笑,就閩南仔得了便宜還裝
推 : 只有英文的China發音不是支那。其他國家101F 39.9.226.224 台灣 11/12 23:57
→ : 悲情~噁心102F 49.219.186.63 台灣 11/12 23:57
→ : 如果也是用China這個字 發音就接近支那103F 39.9.226.224 台灣 11/12 23:57
→ : 例如西班牙葡萄牙。澳門官方語是葡語
→ : 念China的音近支那。
→ : 例如西班牙葡萄牙。澳門官方語是葡語
→ : 念China的音近支那。
推 : 崩潰到語無倫次了106F 103.90.17.214 日本 11/12 23:57
→ : 你打簡體啦 連閩客原的衝突關係都會搞錯107F 1.200.56.165 台灣 11/12 23:59
推 : 沒搞錯啦~殺原住民是事實108F 49.219.186.63 台灣 11/13 00:02
→ : 對啊 抗日神劇 爺爺九歲被日軍殺死了沒搞錯109F 1.200.56.165 台灣 11/13 00:05
推 : 就像陳澄波本人也感到意外是嗎?哈哈哈110F 49.219.186.63 台灣 11/13 00:06
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 250
( ̄︶ ̄)b AkiyamaJun 說讚!
1樓 時間: 2019-11-13 01:10:46 (新加坡)
→
11-13 01:10 SG
早年很多被賣豬仔到南洋的中國人,在地馬來語稱呼支那,有點奴隸的意思,兩邊吵起架來就一個罵支那,一個罵番仔
回列表(←)
分享