※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-11-10 14:27:11
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 申請魁北克永居「2度遭拒」！ 法籍女子傻眼：他們說我法文
時間 Sun Nov 10 13:26:03 2019
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
ETtoday新聞雲
2.記者署名
※ 沒有在這打上記者署名的新聞會被水桶14天 編輯非記者
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
實習記者賴韻如／綜合報導
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
申請魁北克永居「2度遭拒」！ 法籍女子傻眼：他們說我法文不夠好...
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
https://i.imgur.com/9WjTcVZ.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/9WjTcVZh.jpg)
https://twitter.com/IMPAKTsci/status/1042820998838583297
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/900736755208511490/Am1yQqZi_bigger.jpg)
@IMPAKTsci« One stone 2 birds » I am ready !!!
#SOH2018 #StartupOpenHouse2018 #IMPAKTsci #Ginkgo
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/DnjYJzqXsAAe4Rb.jpg)
實習記者賴韻如／綜合報導
法籍女子艾蜜莉（Emilie Dubois）於2012年來到了加拿大魁北克省（Quebec），並在當
地一所大學畢業獲得了博士學位，沒想她近日卻出面指出，自己從去年開始已經申請2次
永久居留權，但都遭到魁北克移民部拒絕，理由竟是認為她的「法語程度不夠好」，相當
傻眼。
地一所大學畢業獲得了博士學位，沒想她近日卻出面指出，自己從去年開始已經申請2次
永久居留權，但都遭到魁北克移民部拒絕，理由竟是認為她的「法語程度不夠好」，相當
傻眼。
據The Star報導，今年31歲的艾蜜莉是一名平面設計師，她在魁北克省生活已經長達8年
的時間，艾蜜莉去年於法語大學校拉瓦爾大學（Université Laval）獲得了博士學位後
，便開始向魁北克省申請永久居留權，沒想到去年年底收到魁北克移民部的回函，內容卻
指出，艾蜜莉的5篇博士論文中，其中有一篇章節是用英語書寫，「所以法文語言能力無
法被認可」。
的時間，艾蜜莉去年於法語大學校拉瓦爾大學（Université Laval）獲得了博士學位後
，便開始向魁北克省申請永久居留權，沒想到去年年底收到魁北克移民部的回函，內容卻
指出，艾蜜莉的5篇博士論文中，其中有一篇章節是用英語書寫，「所以法文語言能力無
法被認可」。
https://i.imgur.com/aefBVCm.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/aefBVCm.jpg)
https://twitter.com/IMPAKTsci/status/984812849766785024
@IMPAKTsciThis morning, we are brainstorming with Audrey Gilbert, a #PhD student at @universitelaval, to prepare her #poster for #MT180 #3MT
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/DarCDhqU8AA3TQ8.jpg)
對此，艾蜜莉則無奈表示，「我是法國公民，我出生於法國，我用法語完成了所有學業，
但他們卻說我無法證明自己的法文程度，讓我感到相當納悶。」艾蜜莉在首次提出申請遭
拒後，於今年完成了法語檢定考試，沒想到再次提出申請卻又遭駁回，魁北克移民部表示
，「艾蜜莉無法證明是以法文完成學業，包括論文。」
但他們卻說我無法證明自己的法文程度，讓我感到相當納悶。」艾蜜莉在首次提出申請遭
拒後，於今年完成了法語檢定考試，沒想到再次提出申請卻又遭駁回，魁北克移民部表示
，「艾蜜莉無法證明是以法文完成學業，包括論文。」
報導中指出，整件事情曝光後，就連當地地方議員凱瑟琳· 多里昂（Catherine Dorion）
也覺得相當荒唐，認為魁北克移民部必須做出詳細解釋。魁北克移民部長喬林巴雷特（
Simon Jolin-Barrette）於上週四發表聲明指出，目前已經要求官員重新審查此案。
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.ettoday.net/news/20191110/1576410.htm
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
--
https://i.imgur.com/l17676s.gif https://i.imgur.com/rvDWmzR.gif
https://i.imgur.com/O8eyzKm.gif https://i.imgur.com/MN1sUqk.gif
https://i.imgur.com/OI9b0qg.gif https://i.imgur.com/8vwB7Dg.gif
https://i.imgur.com/nITXAx6.gif https://i.imgur.com/2yp6y93.gif
https://i.imgur.com/HeqU7ov.gif https://i.imgur.com/vVrBOtM.gif
https://i.imgur.com/GEKiZM5.gif https://i.imgur.com/jBEoYTt.gif
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.172.243 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Tnvzljo (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1573363567.A.B72.html
推 : 我也不會台語和客家話啊1F 42.73.12.0 台灣 11/10 13:26
推 : 法國：我是新法蘭西的殖民母國欸幹2F 140.116.132.127 台灣 11/10 13:28
推 : 就單純長得不夠正，妳長得像蓋兒加朵就不3F 110.28.33.238 台灣 11/10 13:28
→ : 會失敗
→ : 會失敗
推 : 這超官僚的理由5F 122.116.95.250 台灣 11/10 13:28
推 : 中北部台灣人：一堆不會閩南語6F 101.12.103.182 台灣 11/10 13:28
→ : 因為艾蜜莉亞是臭O掰7F 123.192.150.46 台灣 11/10 13:28
推 : 加拿大人說法國人法文不好8F 39.9.226.184 台灣 11/10 13:29
→ : 魁北克本來就機掰出名的阿9F 42.76.138.182 台灣 11/10 13:30
推 : 因為這些年太多法國年輕人移民到魁北克了10F 163.14.37.157 台灣 11/10 13:32
推 : 奶子不夠大吧11F 175.183.12.17 台灣 11/10 13:33
→ : 八成是中裔法籍人12F 1.161.136.215 台灣 11/10 13:34
推 : 法國現在街頭跟非洲都市有差別？13F 223.136.85.70 台灣 11/10 13:35
噓 : 他的脖子好粗長喔= =14F 36.230.233.185 台灣 11/10 13:43
推 : 沒事 不要來跟我搶大西洋省15F 180.217.83.97 台灣 11/10 13:45
推 : 這理由連他們移民部的部長都覺得瞎16F 49.216.5.70 台灣 11/10 13:45
→ : 中國閩南滯台第三代：閩南語就是台語17F 180.217.152.241 台灣 11/10 13:46
推 : 外國公務機關常常都會有一些莫名其妙的堅持18F 106.104.5.201 台灣 11/10 13:47
推 : 你的口音聽起來像法語很好的外國人19F 220.141.54.125 台灣 11/10 13:47
推 : 台灣還不是一堆國文不及格20F 223.136.141.101 台灣 11/10 13:48
推 : 只是不歡迎法國人而已 不能明講21F 218.164.164.23 台灣 11/10 13:48
推 : 海外民族主義22F 1.162.51.24 台灣 11/10 13:50
→ : 正常好嗎？，去考考中文檢定，台灣不23F 36.225.32.50 台灣 11/10 13:51
→ : 少都不好
→ : 少都不好
→ : 中華民國還北京腔當國語 正統中國也只稱25F 1.162.51.24 台灣 11/10 13:51
→ : 普通話
→ : 普通話
推 : 有甚麼原因故意刁難的吧...27F 1.172.165.28 台灣 11/10 13:52
→ : 蠻正的 應該是帶的財產不夠多28F 223.140.171.99 台灣 11/10 13:54
推 : 脖子真的好長 不說還沒發現....29F 111.71.126.134 台灣 11/10 13:56
推 : 可以 這很台灣30F 220.129.49.169 台灣 11/10 14:01
推 : 魁北克不意外 法國人都說加拿大法文難聽31F 209.202.196.138 加拿大 11/10 14:01
推 : 這脖子超長32F 42.73.220.97 台灣 11/10 14:05
噓 : 重點不是法文 是永久居留哪有那麼容易33F 104.32.182.180 美國 11/10 14:10
噓 : 哈哈法國哈哈34F 36.230.235.204 台灣 11/10 14:11
推 : 哈哈太離譜了35F 49.216.122.119 台灣 11/10 14:17
推 : 就不夠有錢啊 狗娘養的中國貪官輕鬆移36F 123.193.48.62 台灣 11/10 14:20
推 : 還好我已經有永久居留37F 1.72.2.99 日本 11/10 14:21
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2548
作者 rickey1270 的最新發文:
![]()
1.媒體來源: ETtoday新聞雲 2.記者署名: 圖文／CTWANT 3.完整新聞標題: 幼兒園女師挑逗畫面曝光！「嘴對嘴強迫親10秒」男童嚇傻 網狂轟猥褻 4.完整新聞內文: ▲大陸一名幼兒園老 …110F 68推 12噓![]()
1.媒體來源: ETtoday新聞雲 2.記者署名: 記者邱中岳／台北報導 3.完整新聞標題: 小黃竄巷口被按喇叭超不爽…尾隨衝撞騎士 下車嗆：沒把你撞怎樣就不錯了 4.完整新聞內文: ▲林姓運將不滿 …183F 115推 25噓![]()
1.媒體來源: ETtoday新聞雲 2.記者署名: 記者戴若涵／新北報導 3.完整新聞標題: 闖砂石場撿鋼筋！他被挖土機鏟中「頭頸分離」慘死…員工見無頭男屍血狂噴嚇傻 4.完整新聞內文: ▲新北男不 …22F 14推![]()
1.媒體來源: ETtoday新聞雲 2.記者署名: 記者陳宛貞／編譯 3.完整新聞標題: 高一性教育課要學生帶香蕉「教戴套」 家長打爆電話怒罵：助長性侵！ 4.完整新聞內文: ▲ 老師希望教學生如何 …416F 225推 74噓![]()
1.媒體來源: ETtoday新聞雲 2.記者署名: 記者洪正達／屏東報導 3.完整新聞標題: 快訊／失蹤陸戰隊員找到了！「生命徵象未知」…漢光演習預演2命危 4.完整新聞內文: ▲海軍陸戰隊99旅失 …123F 66推 13噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享