顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-12-05 09:06:33
看板 Gossiping
作者 omanorboyo (omanorboyo)
標題 [新聞] 國安局否認派員赴澳查王立強案 藍委怒斥
時間 Wed Dec  4 15:48:23 2019


1.媒體來源:ETTODAY

2.記者署名:楊蕓

3.完整新聞標題:國安局否認派員赴澳追查王立強案 藍委怒斥總統府製造假新聞

4.完整新聞內文:

王立強共諜案已進入調查程序,日前媒體報導,國安單位已經派員赴澳洲調查,國民黨立
委王育敏4日在立法院內政委員會質詢追查調查進度,遭國安局、調查局否認有派員,王
育敏痛斥,總統府聲稱一切都有掌握,根本是在說謊、製造假新聞


立法院內政委員會4日邀請中央選舉委員會、大陸委員會、內政部、外交部、國防部政治
作戰局、國家安全局、法務部、金融監督管理委員會、交通部民用航空局及國家通訊傳播
委員會等單位就「境外勢力影響、操作、干預我國選舉之現況分析與防制作為」進行報告
,並備質詢。


國民黨立委王育敏質詢時針對王力強案詢問國安局,「11月26日已經派員赴澳洲調查,調
查半天到現在還沒有進一步消息……」,胡木源趕緊回答「我們國安局沒有……這是假新
聞」,王育敏驚訝回「你們沒有派人去?」追問「這是哪個單位發出的假新聞? 」胡木
源回「我沒有發布。」


王育敏質疑,總統府告訴大家一切都在掌握中,「那是總統府亂講嗎?」、「國安局有沒
有介入?還是調查局主導?」胡木源表示「已進入司法調查程序」、「國安局沒有派人」
,主管調查局的法務部次長陳明堂則說,此案經媒體報導後介入調查,已由台北地檢署透
過法務部、外交部,向澳洲政府請求司法互助,目前還沒有派人去澳洲。


召委林為洲則當場宣讀媒體報導內容,根據媒體11月26日報導指出,蔡英文總統當時回應
,此事件是攸關國安的重要事情,調查單位、執法單位已經在做必要的調查,「國安部門
也證實,已派員前往澳洲進行適時且必要的合作」,林為洲質問,「現在是蔡總統製造假
新聞?還是國安局製造假新聞?」


胡木源說明,其他單位有駐澳洲人員,但國安單位沒有派員,僅有跟國際合作有方情資交
換。王育敏痛批,這是涉及國安層級的事件,連派人都沒派,現在到底是誰在說謊?如果
有專案負責人那就要對外發言,反駁不正確訊息。


5.完整新聞連結 (或短網址):https://www.ettoday.net/news/20191204/1594198.htm

6.備註:炒作成這樣結果連人都沒派唷 之前跟著捧攬趴的媒體跟鄉民....

〈獨家〉蔡英文下令行動 國安局抵達澳洲查王立強案      -壹週刊
共諜案延燒!傳台加入國際調查行列 派國安人員抵澳洲    -三立
國安單位赴澳洲調查共諜案 蔡英文:非政治操作勿妄加揣測 -自由

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.153.23 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TvsJANQ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1575445706.A.5DA.html
Tattoo 
Tattoo: 柯糞好氣1F 39.10.168.205 台灣 12/04 15:49
jma306: 不然你要投國民黨嗎?2F 114.46.179.193 台灣 12/04 15:49
joanzkow: 感覺這件事急速落幕中3F 123.192.113.200 台灣 12/04 15:50
Tattoo: 有共諜當立委,台灣還有國防安全嗎4F 39.10.168.205 台灣 12/04 15:50
kevin86tp: 藍綠一個樣 一到選舉都不擇手段5F 42.72.42.46 台灣 12/04 15:50
tuboshu: 假新聞+16F 39.12.226.187 台灣 12/04 15:50
rockon15: 小英管不到國安局好嗎 不要大驚小怪7F 223.140.228.29 台灣 12/04 15:50
eipduolc: 因為不是我們主導的局吧8F 36.227.97.52 台灣 12/04 15:51
occboy: 全球都在製造假新聞1450啦~9F 118.169.147.90 台灣 12/04 15:51
Tattoo: 拒投親中政黨民眾黨10F 39.10.168.205 台灣 12/04 15:51
KSHLO: 玉米別鬧了11F 1.167.52.78 台灣 12/04 15:51
rockon15: 小英也管不到總統府好嗎 不要見獵心喜12F 223.140.228.29 台灣 12/04 15:51
ChinaGy: 不過這樣可以即時掌控到出境未遂的向心13F 117.56.215.11 台灣 12/04 15:52
luckysmallsu: 就算真的有派人去調查也不能說好嗎14F 111.71.86.252 台灣 12/04 15:52
ChinaGy: 蠻厲害的耶15F 117.56.215.11 台灣 12/04 15:52
ChinaGy: 我覺得台面上的人不見得有說實話
ubcs: 又假消息 到底誰要吞這個屎17F 101.12.63.242 台灣 12/04 15:53
shpongle: 沒利用價值的假槍 當然不想去撿18F 1.173.106.93 台灣 12/04 15:53
fsuhcikt: 失智列車準備發車囉 還沒上車的菸粉快19F 114.137.235.222 台灣 12/04 15:53
rockon15: 有個噓文賤畜很急  每一篇都急20F 223.140.228.29 台灣 12/04 15:53
gary2011: 想幫中共套話喔?21F 1.161.16.63 台灣 12/04 15:53
yyff: 政府撒的謊…能叫假新聞嗎22F 210.69.13.1 台灣 12/04 15:54
sbflight: 不愧是假新聞製造中心23F 180.217.154.99 台灣 12/04 15:54
rainnawind: 結果沒去,那是在掌握三小24F 101.14.230.13 台灣 12/04 15:55
Vassili242: 真的派去也不能說 那總統府說屁?25F 223.137.111.206 台灣 12/04 15:55
jma306: 隔空抓藥,或是通靈26F 114.46.179.193 台灣 12/04 15:55
DogBe105: 國安局跟民進黨無關好嗎27F 101.137.253.182 台灣 12/04 15:56
hong414: 果然管不到國安局 如柯糞所說28F 49.215.167.66 台灣 12/04 15:56
airyptt: 還在那邊說不能說.. 哈哈哈哈哈哈, 國安29F 121.222.72.40 澳大利亞 12/04 15:56
airyptt: 局都回答沒有派人了, 還在那邊腦補, 綠粉
ballby: https://udn.com/news/story/6656/418868531F 124.199.98.78 台灣 12/04 15:56
派員到澳調查共諜案 蔡英文:別揣測與政治操作 | 共諜疑雲擾大選 | 要聞 | 聯合新聞網
[圖]
蔡英文總統指示國安相關單位啟動前往澳洲調查共諜王立強,蔡英文今證實,這件事情是國家安全上面一件非常重要的事情,所以調查、... ...

 
airyptt: 真的一直在秀下限, 快笑死.32F 121.222.72.40 澳大利亞 12/04 15:56
sjlee1127: 垃圾支那kmt33F 223.137.145.7 台灣 12/04 15:56
hihimen: 沒派人??那查個鬼呀34F 1.34.233.65 台灣 12/04 15:56
ballby: 蔡英文 要關3天了嗎?35F 124.199.98.78 台灣 12/04 15:57
whiteseyes: 有去也不代表要跟你講吧36F 122.118.218.162 台灣 12/04 15:57
floz: 小菸又被打臉了37F 1.169.151.50 台灣 12/04 15:57
jimmy885: 小英說調查是澳洲在調查,派人去要幹嘛38F 106.1.84.144 台灣 12/04 15:58
rainnawind: 有去不跟立委講?不讓國會監督嗎?39F 101.14.230.13 台灣 12/04 15:58
QQdragon: 空心詐騙集團40F 220.143.33.54 台灣 12/04 15:59
rainnawind: 有去硬說沒去?公然在國會殿堂說謊嗎41F 101.14.230.13 台灣 12/04 15:59
Tattoo: 有派也是機密,垃圾立委刺探機密42F 39.10.168.205 台灣 12/04 15:59
gowang19: XDDDDDDD43F 61.62.78.179 台灣 12/04 15:59
rainnawind: 綠粉智商還行嗎?越護航越糟糕欸44F 101.14.230.13 台灣 12/04 15:59
GAIEGAIE: 有去還不用講啊 黑機關嗎 這麼想學老共45F 223.137.7.56 台灣 12/04 15:59
smile810601: 修法假的 調查假的 反共? 呵呵46F 101.15.131.25 台灣 12/04 16:00
jma306: 國安單位赴澳洲調查共諜案 蔡英文:非政治47F 114.46.179.193 台灣 12/04 16:00
jma306: 操作勿妄加揣測-自由時報1126
jerrychuang: DPP放假新聞?不EY阿49F 114.37.139.229 台灣 12/04 16:00
Tattoo: 五毛紛紛出籠,看來還有人沒被抓50F 39.10.168.205 台灣 12/04 16:00
deann: [url]https://imgur.com/UFjwtNm[/url] 這新聞是??51F 61.220.51.98 台灣 12/04 16:00
[圖]
 
MOSMOSQQ55: https://tw.nextmgz.com/realtimenews52F 36.234.50.159 台灣 12/04 16:01
台灣壹週刊
《台灣壹週刊》分別刊載時事、財經、娛樂名人、生活資訊及專欄等資訊。提供24小時的爆料投訴管道及討論區,讓你暢所欲言,天天上網看星聞,聊八卦。 ...

 
olddadwind: 整天喊對面如何 自家假新聞都不處理的53F 60.250.231.145 台灣 12/04 16:01
jma306: 〈獨家〉蔡英文下令行動國安局抵達澳洲查54F 114.46.179.193 台灣 12/04 16:01
jma306: 王立強案 - 壹週刊1125
frank00427: 之前八卦版爆文爆假的???56F 114.39.152.57 台灣 12/04 16:02
justice2008: 之前說有 現在突然變成沒有了 這是??57F 220.132.86.43 台灣 12/04 16:02
MOSMOSQQ55: https://reurl.cc/yyl6AO58F 36.234.50.159 台灣 12/04 16:02
〈獨家〉蔡英文下令行動 國安局抵達澳洲查王立強案
[圖]
國安官員透露,針對向澳洲投誠的中國間諜王立強指稱,包括資助280萬美元給國民黨總統候選人韓國瑜等情事。蔡英文總統指示... ...

 
baiya: 傳要遠端視訊 王立強 也是假的嗎  XD59F 61.223.11.138 台灣 12/04 16:02
sunchen0201: 連國民黨都能打妳臉?菸黨啊!60F 114.47.163.136 台灣 12/04 16:02
longkiss0618:61F 163.27.132.43 台灣 12/04 16:03
chyou2003: #1TstGjyu (Gossiping) <-62F 210.69.13.1 台灣 12/04 16:04
[新聞] 蔡英文下令 國安局抵澳查王立強案 - Gossiping板 - Disp BBS
[圖]
[圖]
 蔡英文下令行動 國安局抵達澳洲查王立強案 壹週刊 國安官員透露,針對向澳洲投誠的中國間諜王立強指稱,包括資助280萬美元給國民黨總 統候選人韓國瑜等情事。蔡英文總統指示國家安全局立即展開行動,國安局馬
 
luckysmallsu: 我的意思是不管有沒有派人去都不應63F 111.71.86.252 台灣 12/04 16:06
luckysmallsu: 該公開講
justice2008: 那就說不能說就好了65F 220.132.86.43 台灣 12/04 16:07
lowc: 我覺得沒派XDDD66F 60.250.205.229 台灣 12/04 16:07
justice2008: 一開始如果政府 沒放消息說有67F 220.132.86.43 台灣 12/04 16:07
sonyvaio: 之前新聞報那麼大68F 223.136.52.59 台灣 12/04 16:07
deep5566: 所以到底誰說謊?69F 42.77.21.124 台灣 12/04 16:07
justice2008: 不然媒體怎麼知道?70F 220.132.86.43 台灣 12/04 16:08
Tiphareth: 甚麼????XDDDDD71F 123.240.211.188 台灣 12/04 16:08
justice2008: 阿一開始說派人 後來又說沒派人72F 220.132.86.43 台灣 12/04 16:08
light20735: 假新聞來源73F 42.72.210.225 台灣 12/04 16:08
sd09090: 慟、未派人、哎74F 1.164.181.179 台灣 12/04 16:08
billionaire: [url]http://bit.ly/2PelLfj[/url]75F 101.12.20.66 台灣 12/04 16:09
向心共諜案 專家籲政府嚴查揪出在台間諜網 | 王立強 | 韓國瑜 | 中共金援 | 大紀元
[圖]
中共特工王立強投誠澳洲並申請庇護引發國際關注,對於他指控的老闆中共間諜向心與龔青夫婦在台被抓,專家支持中華民國政府嚴審向心夫婦,並揪出滲透潛藏在台灣的共諜網,儘速繩之以法維護國安。 ...

 
yiersan: 科科 明明僅是傳出有派好嗎76F 101.12.64.230 台灣 12/04 16:09
Liwjim: 說沒有才能一個一個抓出來,像推文一樣77F 118.160.124.97 台灣 12/04 16:09
justice2008: 這樣合理嗎 那不如就說不知道就好了78F 220.132.86.43 台灣 12/04 16:09
awj32jo: 在派跟不派之間79F 61.222.31.187 台灣 12/04 16:09
Ekmund: 現在應該是什麼都不該講的狀態吧80F 223.136.11.200 台灣 12/04 16:09
ryanchen1234: 那應該要找壹週刊啊 怪給國安局幹啥81F 223.137.78.48 台灣 12/04 16:10
yiersan: 總統那時好像只說 開始做必要的調查82F 101.12.64.230 台灣 12/04 16:10
Ekmund: 這條比較複雜 還涉外 靜待消息就好83F 223.136.11.200 台灣 12/04 16:10
awj32jo: 蔡總統指示國安單位赴澳洲調查..自由時報84F 61.222.31.187 台灣 12/04 16:12
luckysmallsu: 幹根本壹週刊在瞎掰吧小英根本沒說85F 111.71.86.252 台灣 12/04 16:13
awj32jo: 王立強案 我國安人員已赴澳洲 自由時報^^86F 61.222.31.187 台灣 12/04 16:13
luckysmallsu: 過派人去啊87F 111.71.86.252 台灣 12/04 16:13
luckysmallsu: 然後自由時報沒有查證抄新聞抄很爽
s213092921: 綠畜前面白高潮了,來朝聖綠畜的嘴臉89F 117.56.237.199 台灣 12/04 16:13
luckystrike5: 代表處裡面就有國安局的人 派人幹麻90F 210.160.26.140 日本 12/04 16:14
johnhahaha: 唉   dpp講的話能信嗎?91F 101.9.135.109 台灣 12/04 16:14
justice2008: e04 政府沒放消息 媒體哪來的資訊抄92F 220.132.86.43 台灣 12/04 16:15
justice2008: 還是媒體捏造的?
AnewMitch: 王玉米94F 118.163.110.208 台灣 12/04 16:17
jigsoso: 三小什麼情形95F 36.230.40.96 台灣 12/04 16:17
chow365: 厲害了96F 39.13.36.27 台灣 12/04 16:17
bighorse0: 國家機密隨便亂問97F 220.140.2.242 台灣 12/04 16:18
Tattoo: 一個共諜立委比十個共諜還可怕98F 39.10.168.205 台灣 12/04 16:20
JackaLMeI: 關心但不介入2.099F 223.136.140.183 台灣 12/04 16:21
mimicwpe: 真的厲害100F 223.140.235.86 台灣 12/04 16:22
yannicklatte:101F 49.216.21.63 台灣 12/04 16:25
r5110ay: 有掌握也不行喔?102F 101.136.117.155 台灣 12/04 16:25
koreawargod: 幹.笑死.報紙說派員去澳洲還有名嘴說103F 223.140.161.216 台灣 12/04 16:25
koreawargod: 這是米國老大哥背後出手了..幹居然是
koreawargod: 假新聞 XD
MASAMIFANS: 就假的,幹,只有民進黨在高潮106F 114.137.79.46 台灣 12/04 16:25
ChangWufei: 想起之前一群人超暴怒很久107F 1.172.210.166 台灣 12/04 16:25
godispower: 不行,沒派人去澳,我無法接受108F 101.137.166.235 台灣 12/04 16:25
tanchuchan: 托夢啦109F 180.204.37.112 台灣 12/04 16:26
MASAMIFANS: 垃圾民進黨,殺死台灣人又製造假共諜110F 114.137.79.46 台灣 12/04 16:26
MASAMIFANS: 挑撥兩岸關係。
snio2427: 不是說有派?112F 114.41.161.90 台灣 12/04 16:28
zxcelephant: https://i.imgur.com/pLkGPT8.jpg113F 27.52.166.94 台灣 12/04 16:28
[圖]
 
zxcelephant: 自由時報114F 27.52.166.94 台灣 12/04 16:28
Tattoo: 要不要把機密直接送給共產黨115F 39.10.168.205 台灣 12/04 16:30
liudwan: 國安局承認明天耿爽就要出來譴責澳洲了116F 27.247.169.241 台灣 12/04 16:31
liudwan: 智障KMT
holyhelm: 幹你娘連這個都假新聞,也不出面澄清,118F 223.138.235.117 台灣 12/04 16:32
holyhelm: 蔡廢物政府名不虛傳
TouchAgain: 中肯阿 之前不是說已經派人去了?120F 218.161.25.218 台灣 12/04 16:33
bibiwei: 國民黨七七七七七121F 61.227.7.225 台灣 12/04 16:33
markhbad54: 國安局公然違抗總統命令?122F 114.137.234.55 台灣 12/04 16:33
aa1052026: 所以那些說有派的媒體總統府要不要處理123F 110.28.0.144 台灣 12/04 16:34
aa1052026: ?不是說會嚴厲譴責假新聞?
koreawargod: 不是國安局不承認有派.是國安局自己125F 223.140.161.216 台灣 12/04 16:34
koreawargod: 先否認有派..某人比KMT還智障
koreawargod: 看一下質詢跟答覆好嗎
huijun: 呵呵128F 140.96.128.68 台灣 12/04 16:36
jalsonice: 派員跟掌握的關係是?129F 49.216.66.237 台灣 12/04 16:37
dinel7821967: 介於有派與沒派之間130F 223.141.159.130 台灣 12/04 16:37
eebear: 幹你媽垃圾三立自由壹週刊都在報假新聞131F 220.138.152.191 台灣 12/04 16:38
Laotoe: 如果是秘密,國安局要否認,那爆出來的媒132F 101.14.144.169 台灣 12/04 16:40
Laotoe: 體豈不是很糟?除非是煙霧彈啦
Zing119: 澳洲本來就有派駐人員 是在激動什麼134F 76.176.149.21 美國 12/04 16:40
ctbdog: 真的很誇張,打著反中牌卻一點動作都沒有135F 49.216.62.105 台灣 12/04 16:41
boogieman: 國民黨立委現在都在幫阿共挖國安情報136F 114.136.226.177 台灣 12/04 16:42
cms6384: 國安嘛 幹嘛跟你說 你跟中共報告怎麼辦137F 101.12.5.19 台灣 12/04 16:43
hosen: 自由時報假新聞138F 114.137.191.149 台灣 12/04 16:44
orsonplus: 當時媒體問蔡的回答是:不要妄加揣測139F 220.130.45.130 台灣 12/04 16:44
cms6384: 藍委現在乖的根本一樣 還跟北京中央爭取140F 101.12.5.19 台灣 12/04 16:44
live1002: 假新聞要快點處理啊XDDDDDD141F 61.228.219.14 台灣 12/04 16:46
fragment1000: 襪賽,所以之前的豹紋是怎樣142F 1.171.31.56 台灣 12/04 16:47
este1a: 狗安局只有走私香煙,別誤會143F 223.139.145.121 台灣 12/04 16:47
be00148: 這種亂放話的政府還有人能護航 到底多糞144F 49.215.163.205 台灣 12/04 16:52
aponla: 民進黨真的無能 唉145F 101.14.129.78 台灣 12/04 16:57
tctv2002: KMT很急喔 急著要知道掌握多少?146F 114.136.8.77 台灣 12/04 17:05
askey: 護航到像反串也是悲哀147F 111.82.78.89 台灣 12/04 17:05
xhung: 民進黨政府連共諜案都要打假球...148F 114.137.234.205 台灣 12/04 17:05
ahmygoddess: 機密個屁啦。機密可以無可奉告,但149F 36.235.141.149 台灣 12/04 17:14
ahmygoddess: 是不能講謊話
exceedMyself: 厲害了151F 39.13.192.104 台灣 12/04 17:15
live1002: 推不起來耶XD152F 61.228.219.14 台灣 12/04 17:15
mynewid: 有也不能說153F 101.8.208.35 台灣 12/04 17:17
oiea: 票多就開始揮霍了154F 180.217.98.55 台灣 12/04 17:18
gugugaga: 笑死人有沒有派人算什麼國安情報155F 220.134.104.92 台灣 12/04 17:19
gugugaga: 當初講有派人的媒體不就洩露國安情報
Edwardfate: 那之前寫派出去的新聞是不是要關三天157F 114.137.69.222 台灣 12/04 17:31
Edwardfate: ?
vingfing: 在有和沒有之間,薛丁格的派遣159F 101.12.44.16 台灣 12/04 17:32
dostey: 太誇張了!KMT根本是中國在台代言人!160F 111.71.212.234 台灣 12/04 17:34
dostey: 然後八卦版上滿滿 9.25
swhb: 抓到了!ncc快來阿162F 101.12.65.217 台灣 12/04 17:36
tin123210: 所以是派了沒163F 111.71.27.207 台灣 12/04 17:36
cs85001: 對國民黨立委必須保密164F 59.125.116.101 台灣 12/04 17:54
chris0694: 這手法就跟之前法案一樣啊xd165F 114.137.73.78 台灣 12/04 17:56
chris0694: 放話說要 中共代理人 礦業法 實價登錄
chris0694: 綠畜都高潮狂推猛推
chris0694: 結果實際卻不行動 自己卡自己
chris0694: 因為真的做了就不能騙傻逼票ㄌ
e86117934: 這種共諜不調查?170F 114.40.22.187 台灣 12/04 17:59
ims531: 有也不能講171F 180.217.177.162 台灣 12/04 18:03
davidbright: 這篇怎麼很多帳號都不見了?172F 1.165.241.15 台灣 12/04 18:06
live1002: 說有也不能講的,那之前新聞報屁?173F 61.228.219.14 台灣 12/04 18:17
jfriendtw: 拉基讀稿機照稿念很正常174F 223.138.150.172 台灣 12/04 18:32
unsocial: 不需要證實到底是真是假?175F 118.163.193.200 台灣 12/04 18:47
incisive: 總統府根本 ...176F 42.76.101.157 台灣 12/04 18:54
mikezip: 大概默認詐騙犯了,不然幹嘛不去177F 110.50.149.72 台灣 12/04 19:12
dm03: 下次問有沒有派間諜去中國算了178F 223.137.18.105 台灣 12/04 19:52
youngzi: 國民黨很焦慮厚179F 111.71.125.176 台灣 12/04 19:57
jackie5678: 小菸什麼都管不到 笑死180F 36.234.125.244 台灣 12/04 20:17
inmatao: 還有人不知道反滲透法過了??181F 49.216.52.6 台灣 12/04 20:36
flowersuger: 靠夭 假新聞 這些人是吸了多少?182F 111.253.203.121 台灣 12/04 20:42
krjkrj168:183F 1.174.159.86 台灣 12/04 20:50
fouto: 英毛蟑螂:來人:發廢文洗掉這篇!!!184F 114.38.41.126 台灣 12/04 22:05
taipeifinest: kmt484怕惹185F 71.121.182.26 美國 12/04 23:12
lavign: 國內調查 誰跟到澳洲 這立委有腦嗎186F 125.230.224.26 台灣 12/05 00:54

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -2 目前人氣: 0 累積人氣: 337 
※ 本文也出現在看板: K_hot
作者 omanorboyo 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p giads51 說瞎!
1樓 時間: 2019-12-04 20:25:45 (台灣)
  12-04 20:25 TW
歹丸從不缺扯後腿的自己人…
2樓 時間: 2019-12-05 09:31:11 (台灣)
  12-05 09:31 TW
總統府就假新聞發布中心阿~....你看論文事件,一堆假東西....
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇