顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-12-18 16:22:14
看板 Gossiping
作者 b33 (Bini the bunny)
標題 [新聞] 珍奶燒到日本!熊本人揭心聲「無法理解」
時間 Wed Dec 18 14:46:35 2019


媒體來源:
NOWnews今日新聞
記者署名
陳雅雲
完整新聞標題:
珍奶燒到日本!熊本人揭心聲「無法理解」 真實理由曝光
2019-12-18 13:33:57

https://i.imgur.com/lrsvq1M.jpg
[圖]
 
▲近期日本炫起珍珠奶茶熱潮,不過日前日本綜藝節目卻指出熊本縣的居民,對於珍珠奶
茶相當不以為意。(圖/取自 tsunagujapan )

近年來日本突然炫起珍珠熱潮,台灣特色飲料珍珠奶茶更是在引進之後,瞬間吸引相當多
日本民眾瘋排隊。不過日前就有電視節目指出,日本熊本縣其實老早就有珍奶引進,而近
日節目也採訪當地人對於珍奶風潮的看法,引起日本網路上熱議。


日本電視節目《妙國民糾察隊(秘密のケンミン SHOW )》以介紹日本各地的美食,而深
受許多觀眾喜愛。最期他們就聊到近期日本最為流行的飲品珍珠奶茶,表示日本大都市「
東京」珍珠專賣店一家接著一家開幕,珍珠風潮完全不退燒,但該節目就指出,在珍珠熱
的日本,其實「熊本縣」的居民對珍珠奶茶十分不以為意。


https://i.imgur.com/W0VLDPQ.jpg
[圖]
 
▲熊本人民對於近年來珍珠茶的爆紅不以為意。(圖/取自 gamme )

在節目中,主持人深入熊本當地進行探討,期間也採訪了不少熊本縣的居民,而在訪談中
他們都坦言十分無法理解東京人追逐珍珠的行為,認為現在才知道珍珠的日本人相當落伍
,也不明白為何要將珍奶拍照打卡 PO 上社群平台。


https://i.imgur.com/riLGy3T.jpg
[圖]
 
▲熊本當地居民不理解為何東京人如此追求珍奶。(圖/取自 gamme )

而熊本縣居民之所以會有這樣的想法,是因為熊本縣早在 10 幾年前就在當地盛行過珍珠
奶茶,現在到熊本縣也能看到相當多的珍珠奶茶店面。不過,對於熊本縣的居民來說,珍
珠奶茶已成為小眾商品,反倒是以珍珠為創意出發點,所推出的「珍珠冰沙」才更能深得
他們的心。


https://i.imgur.com/ZXYbhlm.jpg
[圖]
 
▲熊本當地人珍珠奶茶專賣店相當多。(圖/取自 gamme )

https://i.imgur.com/OjvlaBX.jpg
[圖]
 
▲熊本當地人比較偏愛「珍珠冰沙」。(圖/取自 gamme )

對於熊本縣的居民來說,珍珠飲料已非是必喝不可的流行飲品,也不會認為珍珠飲料是多
麼鮮豔亮麗的新興美食,然而儘管當地珍珠潮流退燒,但對於熊本縣的人來說,珍珠飲料
早已變成當地習以為常的商品了。


完整新聞連結 (或短網址):
https://www.nownews.com/news/20191218/3826345/
珍奶燒到日本!熊本人揭心聲「無法理解」 真實理由曝光 | 國際 | NOWnews 今日新聞
[圖]
[圖]
近年來日本突然炫起珍珠熱潮,台灣特色飲料珍珠奶茶更是在引進之後,瞬間吸引相當多日本民眾瘋排隊。不過日前就有電視節目指出,日本熊本縣其實老早就有珍奶引進,而近日節目也採訪當地人對於珍奶風潮的看法,引起日本網路上熱議。 ...

 




--

       https://i.imgur.com/JcCo1qN.jpg
            蒙上你的眼–兔兔挑戰

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.187.236 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1T-SjIzL (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1576651602.A.F55.html
alex00089: 小顆的團子1F 223.141.3.140 台灣 12/18 14:47
Julian9x9x9: 幹 冰沙看起來好好吃2F 39.11.68.37 台灣 12/18 14:47
kcclasaki: 台灣人都不能理解了3F 114.40.52.194 台灣 12/18 14:47
frommr: 熊本熊:4F 110.28.13.185 台灣 12/18 14:47
kavengany: 呵 東京人好落後的意思5F 223.138.12.134 台灣 12/18 14:47
gn01948540: 這反而更猛吧,都變日常了6F 223.141.31.59 台灣 12/18 14:48
zxasqw0246: 台灣在路邊都會被珍珠絆倒  嫩7F 130.245.192.30 美國 12/18 14:48
greenseason: 靠北,所以這種不以為然是先知的優越8F 114.37.11.160 台灣 12/18 14:48
greenseason: 感
believefate: 改天來個珍珠拉麵10F 42.74.239.69 台灣 12/18 14:48
fuhaho: 哼 東京這些都市俗11F 122.146.94.178 台灣 12/18 14:49
jorden: 東京落後10年12F 1.170.143.74 台灣 12/18 14:49
Shawn5689: 嫩 在台灣珍珠是僅次於錢的第二貨幣13F 39.10.43.75 台灣 12/18 14:49
scum5566: 幹 熊本沒台灣價值14F 111.252.81.100 台灣 12/18 14:49
QBey: 珍珠拉麵15F 110.26.126.6 台灣 12/18 14:49
chuntien: 流行文化就這樣阿現在流行的髮型你爸說16F 42.76.105.219 台灣 12/18 14:49
chuntien: 他年輕就流行過了?誰理他
minoru04: 作品爆紅的老粉就是這樣18F 36.236.118.193 台灣 12/18 14:50
siyaoran: 台灣的珍奶也是十幾年前才開始流行的吧19F 220.135.114.189 台灣 12/18 14:50
kenro: 感覺逐漸要變日本文化了20F 49.216.0.244 台灣 12/18 14:50
DIDIMIN: 東京就都市俗21F 140.134.85.11 台灣 12/18 14:50
sexbox: 東京人真落後22F 39.9.226.175 台灣 12/18 14:50
NinJa: 熊本人在邱闢邱23F 61.218.0.58 台灣 12/18 14:50
fat90511: 原來是先知來著24F 202.133.235.94 台灣 12/18 14:50
nikewang: 珍珠冰沙!!!!25F 112.173.219.37 南韓 12/18 14:50
mgjosr: 就單純喝習慣了 跟台灣一樣26F 27.247.128.132 台灣 12/18 14:50
ZABORGER: 那熊本的珍奶都不是賣東京的價位嗎?27F 114.34.72.131 台灣 12/18 14:51
klarc: 國家太大 地域性就差別很大28F 218.173.16.91 台灣 12/18 14:51
tttonyyyy: 不一樣好不 先在瘋的是黑糖的29F 61.64.110.36 台灣 12/18 14:51
ghostl40809: 小歇 快可立時代開始流行吧30F 122.116.95.250 台灣 12/18 14:51
pikakami: 已經變跟台灣一樣惹31F 140.116.132.127 台灣 12/18 14:51
ghostl40809: 應該有20年以上32F 122.116.95.250 台灣 12/18 14:52
LoveMakeLove: 熊本縣在九州鄉下...33F 180.217.174.181 台灣 12/18 14:52
nikewang: 之前台灣是瘋蝶豆花34F 112.173.219.37 南韓 12/18 14:52
ILike58: 其實我也不能理解。35F 14.253.210.146 越南 12/18 14:52
pikakami: 要去就去小歇泡沫红茶店36F 140.116.132.127 台灣 12/18 14:53
bluecat5566: 不止十幾年啦 至少20年了37F 118.169.133.133 台灣 12/18 14:53
BigLarry: 比踢數的概念38F 111.242.231.184 台灣 12/18 14:53
adamcha: 流行三小 我認識的日本人沒一個愛喝的39F 220.128.97.223 台灣 12/18 14:54
shields5566: 老粉的不屑感40F 223.140.248.151 台灣 12/18 14:55
moccabranco: 要不要順便賣八寶冰41F 36.227.18.189 台灣 12/18 14:55
LightWorker: 菲律賓物,啊,台灣?都是東南亞42F 27.52.3.25 台灣 12/18 14:55
jerry810113: 熊本國 vs 非洲區43F 59.126.49.129 台灣 12/18 14:56
cpli: 無法理解加冰沙,珍珠結凍口感很差44F 42.73.49.156 台灣 12/18 14:56
kaodio: 鄉下俗無法理解天龍人的想法45F 114.44.97.134 台灣 12/18 14:57
siyaoran: 流行的話應該沒到20年 20年前是水果水46F 220.135.114.189 台灣 12/18 14:58
nadiaInochi: 不以為意和不以為然意思完全不一樣吧47F 36.237.21.244 台灣 12/18 14:59
dingcross: 冰沙很讚欸48F 61.222.194.121 台灣 12/18 15:00
Leohs: 熊:??49F 49.216.56.1 台灣 12/18 15:00
cms6384: 早就深入生活了 跟台灣一樣50F 101.14.131.170 台灣 12/18 15:00
silencemars: 不以為然吧?51F 223.138.251.165 台灣 12/18 15:00
shihpoyen: 流行的話 差不多20年 我國小時就常喝了52F 140.112.215.99 台灣 12/18 15:01
konner: 東京復古阿53F 39.10.37.211 台灣 12/18 15:01
cms6384: 不會特別追逐 想喝再喝54F 101.14.131.170 台灣 12/18 15:01
davidarch: 珍珠冰沙 不就是粉圓剉冰...55F 101.12.44.161 台灣 12/18 15:01
a880338: 熊本人竟瞧不起我大東京人56F 1.163.86.48 台灣 12/18 15:01
frankie0614: 樓上小時不讀書長大當記者啊57F 111.82.83.215 台灣 12/18 15:01
aioloslin: 台灣人也不能理解啊58F 27.52.130.93 台灣 12/18 15:02
cms6384: 珍奶變化性高 老少咸宜 天冷天熱都能喝59F 101.14.131.170 台灣 12/18 15:03
gtayu: 真台灣60F 61.228.155.196 台灣 12/18 15:04
coffee112: 冰沙耶,珍珠會不會變比較硬?61F 101.14.193.168 台灣 12/18 15:04
Allen0315:     傻傻的 熊本人才有台灣價值......62F 220.141.123.125 台灣 12/18 15:06
Allen0315:     台灣珍珠奶茶紅去熊本都十幾年了
groundmon: 東京就都市俗的人很多 大都市都這樣64F 133.1.73.13 日本 12/18 15:06
coffee112: 去日本可以看到買珍珠奶茶的店大排長龍65F 101.14.193.168 台灣 12/18 15:06
Allen0315:     當然是看不起現在才在跟風的東京人66F 220.141.123.125 台灣 12/18 15:07
coffee112: ,有的排到爆,有的店還是台灣沒什麼67F 101.14.193.168 台灣 12/18 15:07
coffee112: 客人的店
ANOTHERK: 珍珠不能太冰會結塊69F 118.233.15.103 台灣 12/18 15:07
jeans1020: 珍珠冰沙台灣起碼20年前就有綠豆沙珍珠70F 192.56.139.3 美國 12/18 15:08
newstarisme: 京都 河原町那邊的也要排隊71F 101.12.244.97 台灣 12/18 15:09
longkiss0618: 看起來記者標題又釣到一堆腦包72F 163.27.132.43 台灣 12/18 15:09
windsora:  https://i.imgur.com/M51Si4F.jpg 可是73F 36.224.209.45 台灣 12/18 15:09
[圖]
 
windsora: 上次熊本排珍奶排成這樣欸 口嫌體正直74F 36.224.209.45 台灣 12/18 15:09
LoveMakeLove: 日本國土太大了 各地風土民情都不75F 180.217.174.181 台灣 12/18 15:09
LoveMakeLove: 同
BaRanKa: 我今年去九州 一堆店都排一大串77F 210.242.38.140 台灣 12/18 15:10
hydralee: 就挫冰加粉圓啊78F 140.109.123.248 台灣 12/18 15:10
BaRanKa: 這些人多來台灣幾次讓他們喝到怕79F 210.242.38.140 台灣 12/18 15:10
LoveMakeLove: https://i.imgur.com/iS4QDD8.jpg80F 180.217.174.181 台灣 12/18 15:10
seemoon2000: 別鬧了 我都不理解了81F 111.71.57.1 台灣 12/18 15:11
coollonger: 以後跟泡麵一樣 變日本人發明的82F 36.224.174.28 台灣 12/18 15:12
ohya111326: 日本人還沒膩喔  真不簡單83F 1.163.30.173 台灣 12/18 15:12
yuinghoooo: 南部人84F 140.121.70.5 台灣 12/18 15:12
eddy9616: 原本以為要黑,原來已經是白米飯等級了85F 114.47.169.170 台灣 12/18 15:16
panny2010: 熊本人不得了,暗酸東京人是鄉巴佬,86F 114.25.46.87 台灣 12/18 15:17
panny2010: 熊本人才是真正天龍人
dryabi: 先知的不屑88F 101.12.62.104 台灣 12/18 15:17
netio: 台灣人也難以理解~89F 175.182.10.157 台灣 12/18 15:20
menshuei: 珍珠是好吃便宜的平民美食阿,沒有流行90F 223.137.28.99 台灣 12/18 15:20
menshuei: 反而奇怪,畢竟用少許的錢就可以買到很
menshuei: 多快樂。
ocenman: 開始反噬的前兆93F 115.82.3.10 台灣 12/18 15:22
StarTouching: 干熊屁事 本人幹麻跑出來94F 211.72.117.63 台灣 12/18 15:25
Kelvinchen: 台灣人也不能理解阿95F 118.170.86.1 台灣 12/18 15:26
ethan30213: 是在瘋三小96F 111.253.22.184 台灣 12/18 15:27
night957: 可能老人家不愛吧 熊本的年輕人幾乎都跑97F 27.52.232.239 台灣 12/18 15:28
onetwo01: 沒什麼好反噬的必要,在日本爆紅的商品98F 111.241.159.165 台灣 12/18 15:28
night957: 到大城發展99F 27.52.232.239 台灣 12/18 15:28
onetwo01: 退燒都是早晚的問題。100F 111.241.159.165 台灣 12/18 15:28
a0913: 日本珍奶大概會像台灣葡式蛋塔一樣吧101F 218.210.62.4 台灣 12/18 15:31
Irenicus: 冰沙的珍珠不會硬掉嗎102F 36.236.121.111 台灣 12/18 15:31
rogerkidd: 冰沙比一堆魔改的珍珠料理看起來好多103F 223.141.173.119 台灣 12/18 15:35
rogerkidd: 了
noreg0393933: 台灣人也無法理解吧?105F 114.137.200.214 台灣 12/18 15:35
birdbaby: 不以為意?不以為然吧?106F 39.10.130.175 台灣 12/18 15:36
Ghamu: 先進國XD? 幹熊本獨立了喔XDDD107F 61.216.148.168 台灣 12/18 15:38
Ghamu: 熊本已經是台灣的形狀了
tsming: 熊本人:東京俗109F 219.68.2.60 台灣 12/18 15:42
RoaringWolf: 已經是日常了,當然不以為然110F 117.56.148.73 台灣 12/18 15:43
fcz973: 來看有多少人沒看內文XD111F 114.137.174.88 台灣 12/18 15:43
immosha: 臺灣人也無法理解112F 110.28.197.206 台灣 12/18 15:44
Rivendare: 而且這日本都賣多少年 為啥今年又爆紅113F 118.163.8.157 台灣 12/18 15:47
keane9112: 台灣是20年前啦114F 42.75.42.99 台灣 12/18 15:48
adon0313: 所以倒光了115F 180.217.119.169 台灣 12/18 15:52
ericinttu:   台灣人更難理姐八116F 61.228.149.77 台灣 12/18 15:55
h22212247888: Uccu117F 49.216.54.154 台灣 12/18 15:55
piggreat: 日本也無法理解為何前幾年台灣會流行雷118F 61.222.241.251 台灣 12/18 15:56
piggreat: 神巧克力、優你哭露
ralfeistein: 熊本人認證都市俗120F 223.138.181.28 台灣 12/18 15:57
YuenYang5566: 顏色好看啊,尤其是黑糖奶121F 60.248.56.11 台灣 12/18 15:59
elainakuo: 變日常 比較好122F 118.167.31.230 台灣 12/18 16:02
laechan: 這東西只會製造一堆垃圾及邊走邊吃123F 114.33.66.104 台灣 12/18 16:05
neil2003tw: 這新聞怎麼不截圖熊本超正珍奶店長124F 210.255.55.171 日本 12/18 16:07
hcc570910: 偷算東京熱 過時125F 1.160.208.199 台灣 12/18 16:11
hcc570910: 鄉下人無法理解

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2003 
※ 本文也出現在看板: K_hot
作者 b33 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2019-12-18 15:27:25 (台灣)
  12-18 15:27 TW
台灣人也難以理解吧?這都多久的東西了,搞得好像是發現新大陸一樣。
2樓 時間: 2019-12-18 15:29:59 (台灣)
  12-18 15:29 TW
上面有人提到綠豆沙…其實綠豆沙在台灣也滿多人喝的,不知道日本人能不能接受
3樓 時間: 2019-12-18 18:27:39 (台灣)
  12-18 18:27 TW
···
臺灣人也不能理解
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇