---

※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
BBC 中文網

2.記者署名
※ 沒有在這打上記者署名的新聞會被水桶14天 編輯非記者
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
托比‧拉克赫斯特（Toby Luckhurst） BBC記者

3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
萬聖節悲劇：一個赴美日本交換生為何被殺

4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
2019年 10月 28日

1992年萬聖節那天，當時在美國路易斯安那州學習的16歲日本交換生服部剛丈（
 Yoshihiro Hattori ）和他的朋友去參加一個派對。

這個悲劇發生在27年前的萬聖節。

1992年10月的萬聖節那天，當時在美國路易斯安那州學習的16歲日本交換生服部剛丈（
 Yoshihiro Hattori ）和他的朋友韋伯（Webb）前往巴頓魯至（ Baton Rouge ）去參加
一個萬聖節派對。可是他們迷路了。

「我對那一帶不熟悉，可能錯了幾個路口。」韋伯在最近的一次採訪中回憶說。



27年過去了，服部剛丈的父母、他在美國的寄居家庭以及路易斯安那州的一位律師回憶這
個改變了他們生命軌跡的事件。






海梅克夫婦倆都是知識分子，霍麗‧海梅克博士和她的丈夫蒂克‧海梅克曾經接待過海外
交流生，他們倆對服部剛丈第一眼就印象深刻。

「服部剛丈非常熱情開朗，」霍麗回憶說，「Mckinley 中學的學生們都很喜歡他，他是
個自由開放的男孩子。」

霍麗的丈夫也這樣認為。「他真的不同尋常，充滿了生命力，就像一個舞者在生活空間裏
自由舞動。」

服部剛丈在日本時喜歡玩橄欖球，到了美國他參加一門爵士舞蹈課。霍麗給了他一輛自行
車和一個頭盔，這樣他就可以騎車去上課。「他在爵士舞班上很受歡迎。」霍麗說。



「我們到這裏來參加派對」

海梅克的兒子韋伯當時也16歲，他說「服部剛丈張開雙臂擁抱生活，喜歡一切不同體驗」
，而且走到哪裏都喜歡交朋友。

10月17號這天，海梅克夫婦去看電影，兩個年輕人服部剛丈和韋伯則去參加萬聖節派對




兩個年輕人到這家門口敲門，但無人答應。後來他們看到一位女士打開了旁邊車庫的門，
往外看了一眼就把門關上了。

「我們無措地走開了，我開始想可能這不是我們要找的地址。」韋伯說，「但這時有人打
開了門 ——羅德尼‧派爾斯（ Rodney Peairs ）打開了門。」

羅德尼‧派爾斯是一個30歲的超市肉櫃台工作人員，這時他手裏拿著一支.44馬格南左輪
手槍。服部剛丈向他走去。



派爾斯喊道，「站住！（Freeze！）」但服部剛丈似乎沒聽懂，繼續向他走去。派爾斯開
槍了，擊中服部剛丈的胸部，然後派爾斯就甩上門進屋了。

「一場悲劇」

在城市的另一端，海梅克夫婦剛看完電影《最後的莫希干人》（ The Last of the
Mohicans ），「影片結束後，我對蒂克說，幸虧我們的國家不再像那時候那樣充滿暴力
了。」霍麗回憶說。

當他們離開電影院時，她的呼叫器響了，她打電話過去，是警察。警察告訴他，發生了一
起事故，她的兒子韋伯沒事，但另一個孩子出事了。

霍麗對警察說，他們立刻趕到醫院去。警察說，沒有必要了。



服部剛丈的父母得到這個噩耗是通過國際交流項目的一個工作人員。他的母親走進服部剛
丈兒時的臥室，痛哭失聲。

「你的一個鄰居」

派爾斯的律師說，派爾斯不是個「殺人犯」，只是「你的一個鄰居」而已。

悲劇發生兩天之後，服部剛丈的父母飛到美國。「我非常害怕，」霍麗說，「我是照顧他
們兒子的人，可是他被殺害了。」

但服部夫婦擔心的卻是海梅克一家。霍麗說，「服部剛丈的母親說的第一句話是，『韋伯
好嗎？』」

服部剛丈被殺案一夜之間就成為國際新聞。這條消息令日本人民震驚，在日本手槍交易是
被禁的。服部剛丈的父母立即在日本發起了呼籲美國結束輕易擁有槍支的運動。

服部剛丈的父親在從路易斯安那飛回日本的飛機上就開始起草這份請願書。





派爾斯的辯護律師贏了。1993年5月，陪審團在僅僅三小時審議後，做出羅德尼‧派爾斯
無罪的裁決。

服部剛丈的父親出席了庭審。他聽到庭審中形容他的兒子是一個「行為失控…想要嚇唬他
人的日本交換學生」。但服部剛丈的父母決意繼續進行呼籲美國加強槍支管制的運動。

「我們認為，派爾斯同樣是美國的一個受害者，」服部剛丈父母說，「羅德尼‧派爾斯無
罪的判決跟我們的呼籲活動無關。」

「比爾‧克林頓的一個老室友」

克林頓總統在接見了服部夫婦和海梅克夫婦幾周之後就簽署了法令。



「蒂克花了一年時間徵集這些簽名，」霍麗說，「那還是電子郵件、互聯網和臉書之前的
時代，一切都得通過電話和郵件。」

蒂克決意將呼籲槍支管制運動進行下去。「開始只是請願活動，我全身心地投入進去。然
後，我到華盛頓游說，接下來我爭取能得到總統的接見。我最終成功了！」









1994年9月，美國國會通過了另一項有關槍支管控的法令，聯邦《攻擊性武器禁令》（
 Assault Weapons Ban ）——10年凍結生產民用半自動武器。



克林頓總統在接見了服部夫婦和海梅克夫婦幾周之後就簽署了「布拉迪手槍暴力預防法令
」。

兩對夫婦的繼續努力





但出乎他的意料，保險公司竟然支付了10萬美金的賠償費。法官威廉‧布朗（William
Brown）在法庭上說，不能接受派爾斯開槍是「自衛」的說法。





最近，海梅克夫婦又向蒂克的母校卡爾頓學院（Carleton College）捐贈了50萬美元，設
立了「服部剛丈紀念基金」，資助那些在這裏學習的日本留學生。

都已經70多歲的霍麗和蒂克雖然不再積極為促進槍支管控而奔走，但他們依然關注有關美
國槍支管控法的辯論。

「情況發生了很大變化，」蒂克說，「有很多年輕人參加進來，舉辦了不少活動，這非常
重要。但最終結果會怎樣，還需要拭目以待。」

5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-50209621

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
一場悲劇，大家生活在世界各地請小心，提高警覺、小心行事並注意人身安全。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.56.143.149 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U1rFlz3 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1577538543.A.F43.html