※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-02-10 00:04:07
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 海苔的台語怎麼說？
時間 Sat Feb 9 22:28:08 2019
小妹過年和家人圍爐
聊著～聊著～
聊到一些台語的說法
講到海苔的台語都沒人會講
究竟..
海苔的台語該怎麼說呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.246.185
※ 文章代碼(AID): #1SNkDxnI (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1549722491.A.C52.html
→ : 阿嬤都直接說海苔1F 02/09 22:28
噓 : 水水2F 02/09 22:28
→ : 嗨台3F 02/09 22:28
推 : 樓下叫什麼名字？4F 02/09 22:28
→ : ikea5F 02/09 22:28
→ : 海苔6F 02/09 22:28
→ : 大屌7F 02/09 22:28
→ : 嗨台8F 02/09 22:28
→ : のり9F 02/09 22:28
→ : 嗨台10F 02/09 22:28
→ : 陰蒂的臺語怎說？11F 02/09 22:29
→ : ノリ12F 02/09 22:29
推 : 高岡屋13F 02/09 22:29
→ : 臭肛14F 02/09 22:29
→ : Nokia?15F 02/09 22:29
→ : 我都唸IKEA16F 02/09 22:29
噓 : 覽教17F 02/09 22:29
推 : 海段18F 02/09 22:30
推 : no li19F 02/09 22:30
推 : 小時候都說ㄆ一ㄚ幾累20F 02/09 22:30
推 : 懶趴21F 02/09 22:30
→ : Noli22F 02/09 22:30
噓 : costco23F 02/09 22:30
推 : ノリ、紫菜。25F 02/09 22:31
→ : 虎蹄26F 02/09 22:31
推 : 下一篇 硬碟 光碟機 掃描器 隨身碟 程式 鍵盤 滑鼠 台語27F 02/09 22:32
推 : tyrande的臺語怎說28F 02/09 22:33
噓 : 都唸mumi就好了啦幹29F 02/09 22:33
推 : noni ㄋㄡ膩30F 02/09 22:34
→ : 火山矽肺病的台語怎麼說31F 02/09 22:36
推 : NORIKO32F 02/09 22:37
→ : 元本山33F 02/09 22:42
推 : 送你元本山34F 02/09 22:42
推 : nori啦 noni是臭奶呆喔35F 02/09 22:45
推 : 挖嘎妹36F 02/09 22:46
推 : 滸苔(hoo-thi)37F 02/09 22:55
推 : 日本來的外來語，我們家唸NORI38F 02/09 22:58
推 : Nori 就像你念味增meso一樣39F 02/09 23:04
→ : 海毛片40F 02/09 23:09
噓 : 不細分海苔種類的話 通稱有兩種說法 一個是日語外來語41F 02/09 23:15
→ : 一個是傳統漢語 [url=https://imgur.com/qLDlaN1]https://i.imgur.com/qLDlaN1.jpg[/url]
→ : 一個是傳統漢語 [url=https://imgur.com/qLDlaN1]https://i.imgur.com/qLDlaN1.jpg[/url]
![[圖]](https://i.imgur.com/qLDlaN1h.jpg)
推 : 害臺43F 02/09 23:20
推 : 滸苔是正解 以前藏書界竹野內豐有寫過一篇文來介紹44F 02/09 23:30
推 : のり45F 02/09 23:38
推 : 諾哩。你們家沒老一輩的人嗎？ 直翻日文46F 02/09 23:43
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1151
回列表(←)
分享