※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-02-12 17:18:45
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 不滿殖民者命名 杜特蒂贊成菲律賓國名改
時間 Tue Feb 12 14:26:01 2019
1.媒體來源:
中央社
2.完整新聞標題:
不滿殖民者命名 杜特蒂贊成菲律賓國名改馬哈利卡
(中央社記者林行健馬尼拉11日專電)菲律賓總統杜特蒂(Rodrigo Duterte)今天語出驚
人,表示有朝一日他可能把「菲律賓」這個國名改為「馬哈利卡」(Maharlika),意即「
貴族」或「自由人」。
人,表示有朝一日他可能把「菲律賓」這個國名改為「馬哈利卡」(Maharlika),意即「
貴族」或「自由人」。
杜特蒂今天在菲國南部布魯安鎮(Buluan)主持土地改革授地活動時說:「我們無可奈何地
被稱為菲律賓,這是因為(探險家)麥哲倫使用國王菲立普(King Philip)的錢發現了這
塊土地。不過沒關係,有一天我們可以換掉它。」
被稱為菲律賓,這是因為(探險家)麥哲倫使用國王菲立普(King Philip)的錢發現了這
塊土地。不過沒關係,有一天我們可以換掉它。」
他繼續說:「實際上馬可仕(Ferdinand Marcos)是對的,他當總統的時候一度想把國名改
為『馬哈利卡共和國』,這是馬來語,比較帶有尊貴及和平的概念。」
1521年,葡萄牙探險家麥哲倫帶領西班牙船隊「發現」菲律賓,開啟了西班牙人殖民菲律賓
的時代。1543年,西班牙探險家畢雅羅勃斯(Ruy López de Villalobos)把菲國中部諸島
取名為Las Islas Filipinas,向當時仍是王子的菲立普二世致敬。
的時代。1543年,西班牙探險家畢雅羅勃斯(Ruy López de Villalobos)把菲國中部諸島
取名為Las Islas Filipinas,向當時仍是王子的菲立普二世致敬。
在後來的300多年間,隨著西班牙殖民範圍的擴大,這個名字也逐漸涵蓋了更多的島嶼。
「馬哈利卡」在菲語中是指封建時代的武士階級貴族或是自由人。1978年馬可仕執政時代,
國會曾提出法案把「菲律賓」改名為「馬哈利卡」。
菲律賓部分老一輩民眾反對將菲律賓的國名改為「馬哈利卡」,指稱前總統馬可仕在執政時
以此名宣揚獨裁理念。(編輯:高照芬)1080211
https://i.imgur.com/9AHWrRd.jpg
(圖取自菲律賓總統府通訊作業辦公室網頁pcoo.gov.ph)
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/XAs6xj
不滿殖民者命名 杜特蒂贊成菲律賓國名改馬哈利卡 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
菲律賓總統杜特蒂(Rodrigo Duterte)今天語出驚人,表示有朝一日他可能把「菲律賓」這個國名改為「馬哈利卡」(Maharlika),意即「貴族」或「自由人」。 ...
菲律賓總統杜特蒂(Rodrigo Duterte)今天語出驚人,表示有朝一日他可能把「菲律賓」這個國名改為「馬哈利卡」(Maharlika),意即「貴族」或「自由人」。 ...
5.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.124.215
※ 文章代碼(AID): #1SOcR-Nn (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1549952766.A.5F1.html
→ : 反觀中華民國1F 02/12 14:26
推 : 轉型正義 反觀____2F 02/12 14:26
→ : 改成殖民者用的 fomosa3F 02/12 14:27
→ : 反觀4F 02/12 14:27
→ : 馬尼拉5F 02/12 14:27
推 : 支持6F 02/12 14:27
推 : 反觀被支那殖民的7F 02/12 14:27
推 : 台灣應該用原住民話發音才對,不是用支那話發音8F 02/12 14:27
→ : ikea9F 02/12 14:28
推 : 反觀10F 02/12 14:28
推 : 反觀11F 02/12 14:28
推 : 9.2: 不會治國滿滿的意識形態12F 02/12 14:29
推 : 反觀13F 02/12 14:29
→ : 撕裂族群!
→ : 撕裂族群!
噓 : 垃圾爛國家不值一提15F 02/12 14:29
推 : 支持16F 02/12 14:30
→ : 9.2:鬼島歷史本文 6個外來政權 才能決定魚肉分配17F 02/12 14:31
→ : 台灣的確源自原住民語啊18F 02/12 14:31
噓 : 撕裂族群,只會搞政治,不會拚經濟19F 02/12 14:32
→ : 馬拉卡20F 02/12 14:34
推 : 反觀21F 02/12 14:36
推 : 反觀22F 02/12 14:36
推 : 反觀23F 02/12 14:37
推 : 會被奧會拒於門外嗎????24F 02/12 14:37
推 : 反觀25F 02/12 14:38
推 : 菲獨…不對,是馬獨份子26F 02/12 14:41
推 : 這樣怎麼稱呼菲傭 馬傭?哈傭?27F 02/12 14:42
→ : 影響大了 海外的商店要一起改招牌登記吧28F 02/12 14:43
→ : 用馬來話當國名之後會不會被說是一部分?
→ : 用馬來話當國名之後會不會被說是一部分?
推 : 九大巨人之力30F 02/12 14:47
推 : 反觀31F 02/12 14:53
推 : 反觀32F 02/12 14:57
推 : 反觀背骨9.233F 02/12 14:57
→ : 改成瑪卡共和國不是更好34F 02/12 14:57
推 : 有賣馬卡龍嗎樓上35F 02/12 15:01
推 : 反觀台灣36F 02/12 15:02
推 : 反觀37F 02/12 15:06
推 : 反觀空心蔡38F 02/12 15:10
推 : 台獨:讓我們反觀中華民國蔡政..不對是9.2統派39F 02/12 15:15
推 : 每次都看杜特帝都覺得長得像鍾小平40F 02/12 15:27
推 : 不拼經濟只會搞意識形態啦下台...咦41F 02/12 15:29
→ : 根本就不是傳統名稱啊 這種改了還不如不改42F 02/12 15:32
→ : 真的要改 應該要研究一下真正的古名是什麼
→ : 真的要改 應該要研究一下真正的古名是什麼
→ : 閩南人祖先欺負原住民,原住民祖先欺負矮黑人,轉型44F 02/12 15:34
→ : 正義何在?
→ : 正義何在?
→ : 不過古代的菲律賓好像從來沒有出現真正的國家~46F 02/12 15:35
→ : 惟一有在一個區域建國統治的還是外來的伊斯蘭勢力
→ : 惟一有在一個區域建國統治的還是外來的伊斯蘭勢力
→ : 反觀高雄岡山美濃48F 02/12 15:36
噓 : 反觀覺青說要改成福爾摩沙49F 02/12 15:43
推 : 反觀支那閩南人說閩南語是台語50F 02/12 15:49
推 : 為什麼不拼經濟可惡51F 02/12 15:55
→ : 馬哈利卡(貴族)國,是舉國貴族,還是貴族享果?52F 02/12 15:56
推 : 反觀中華民國,一堆9.2阻礙了台灣前進,希望9.2快點死光53F 02/12 15:56
推 : 反觀...54F 02/12 15:56
推 : 支持改名,跟西班牙相關度高的國家都不怎樣,當轉運也好55F 02/12 16:13
推 : 改叫福爾摩莎啦56F 02/12 16:23
推 : 那要把命名權還給原住民自己決定了57F 02/12 16:37
推 : 支持喔58F 02/12 16:44
噓 : 只會搞意識形態...民進黨2020拜拜59F 02/12 16:45
推 : 反觀60F 02/12 16:46
推 : 覺青:超過70年的事就別清算了61F 02/12 16:46
推 : 羨慕62F 02/12 16:49
噓 : 笑你這廢物不敢 還有你那販毒的狗兒子甚麼時候要槍斃?63F 02/12 17:06
噓 : 還有 之前整天對美國亂吠 怎三普一上台乖的跟狗一樣?
噓 : 還有 之前整天對美國亂吠 怎三普一上台乖的跟狗一樣?
--
回列表(←)
分享