※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-02-22 11:05:50
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 還願為什麼可以紅到國外?
時間 Fri Feb 22 09:25:07 2019
啊 標題沒有不敬的意思
聽說還願在國外引起不小的注目
包括歐美中日韓都有不少人在關注
為什麼還願可以這麼紅
有沒有還願系的可以說明一下
還願在國外有多紅&為什麼可以這麼紅?
--
→ : 報告長官！伙食好，住得好42.73.203.37 台灣 12/17 16:58
推 : 各個學習情緒高219.85.124.253 台灣 12/17 17:01
推 : 來人給他一張志願留營表,讓他馬上填203.68.96.125 台灣 12/17 17:02
推 : 報告長官 我不要114.136.232.236 台灣 12/17 17:04
推 : 欺騙長官是要判軍法的27.242.160.246 台灣 12/17 17:16
推 : 你是要留營呢？還是判軍法？113.210.113.91 馬來西亞 12/17 17:49
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.194.72
※ 文章代碼(AID): #1SRqzvuc (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1550798713.A.E26.html
推 : 因為碼頭姑娘1F 02/22 09:25
噓 : 問何老師2F 02/22 09:26
推 : 因為前作好評。但這次還願玩過後應該會失望了3F 02/22 09:26
→ : 看台灣評論還以為是糞作 一堆自卑雲玩家看到台灣就覺得爛4F 02/22 09:26
推 : 連西洽都能洗版，台灣沒什麼acg能做到這樣5F 02/22 09:27
推 : 因為渡世靈顯四方6F 02/22 09:27
推 : 對外國人來說還願的劇情很有神秘感啊，玩起來也比台灣玩7F 02/22 09:28
→ : 家覺得恐怖得多
→ : 家覺得恐怖得多
推 : 劇情很棒但還可以更好9F 02/22 09:28
→ : 東方神秘力量的感覺10F 02/22 09:28
推 : 外國玩家平常完喪屍恐怖遊戲玩到膩，突然來一個台灣道教11F 02/22 09:29
→ : 大多都是返校的口碑吧 還願太本土了 很多國外玩完不推12F 02/22 09:29
→ : 民俗恐怖劇情，加上品質有到位的遊戲，給好評不奇怪吧13F 02/22 09:29
推 : 話題性高 畢竟社會寫實的作品總量本來就不多 台灣又更少國14F 02/22 09:29
→ : 外玩家自然會有熱潮
→ : 外玩家自然會有熱潮
推 : 劇情好啊16F 02/22 09:30
→ : 今天看到一個實況說是他玩過最感動的恐怖遊戲 基本上對17F 02/22 09:33
→ : 岸的實況在浴室門打開之後都是一陣沈默 結局手法表現得
→ : 很好
→ : 岸的實況在浴室門打開之後都是一陣沈默 結局手法表現得
→ : 很好
→ : 本土化就是國際化20F 02/22 09:33
→ : 找回自己的特色 才會讓外國人認識你
→ : 找回自己的特色 才會讓外國人認識你
推 : 遊戲品質整體很好啊 這次劇情稍短而已22F 02/22 09:34
推 : 本土化 很好啊!! 你會覺得黑魔法 是歐洲人才懂嗎?23F 02/22 09:35
推 : 超級恐怖~~24F 02/22 09:35
→ : 反而是劇情短 系統差 = = 價格貴 才是問題25F 02/22 09:35
推 : 我反而覺得結局的表現 有點無言 = = 淡到靠北
→ : 應該多用點心 把結局做好一點
推 : 我反而覺得結局的表現 有點無言 = = 淡到靠北
→ : 應該多用點心 把結局做好一點
噓 : 價格貴XD28F 02/22 09:39
→ : 無聊29F 02/22 09:39
推 : 昨天韓國妹子實況到哭哭 好可愛><30F 02/22 09:39
推 : 結局爛透了31F 02/22 09:41
推 : 後勁很強32F 02/22 09:41
→ : 3個小時玩完，完全不記得什麼33F 02/22 09:41
→ : 返校好多了
→ : 返校好多了
推 : 糞game推起來35F 02/22 09:41
→ : 結局突然在唱文青歌，氣氛全部爛掉36F 02/22 09:42
推 : 價格貴嗎 滿多老外說價格差不多 對於常玩短篇遊戲的人來37F 02/22 09:42
→ : 講
→ : 講
→ : 價格不貴，500元都沒有的人滾一邊39F 02/22 09:43
→ : 因為不顧北京反對40F 02/22 09:43
推 : 切入點特別啊 ，現在恐怖要麻殭屍或都市傳說還有scp，這41F 02/22 09:46
→ : 種以生活中故事為主軸的算少數
→ : 種以生活中故事為主軸的算少數
推 : 做的不錯啊，而且便宜43F 02/22 09:46
推 : 證明只要好好做自己在地文化做的好老外就會買單44F 02/22 09:47
噓 : 要國際化 先要在地化45F 02/22 09:47
推 : 一堆美心的二創圖 …46F 02/22 09:48
推 : 因為第一天台灣收看人數高，有不少破萬人的台，第二47F 02/22 09:49
→ : 天外國實況主就會想嘗試吧
→ : 天外國實況主就會想嘗試吧
→ : 價格也還行 ，500還不到一單耶49F 02/22 09:49
推 : 台灣元素呈現得很棒呀 不像歐美流行的那種恐怖感50F 02/22 09:49
推 : 還願剛出的時候藉著台灣與中國玩家衝上steam排行榜51F 02/22 09:49
→ : 實況的人潮引起其他國外實況主的注意
→ : 實況的人潮引起其他國外實況主的注意
推 : 這價格明明還能接受啊 這遊戲很多細節做得很棒53F 02/22 09:51
推 : 就當買張電影票看看54F 02/22 09:51
推 : 說還願太本土的不知道返校為何會紅吧 返校更本土 迷信哪都55F 02/22 09:51
→ : 有 38年的戒嚴除了台灣還有哪裡有？
→ : 有 38年的戒嚴除了台灣還有哪裡有？
→ : 還有就是恐怖遊戲通常會是實況主比較喜歡的 實況效57F 02/22 09:52
→ : 果很夠
→ : 果很夠
推 : 結局看一次哭一次 那種趕進度衝衝衝的算了吧59F 02/22 09:54
推 : 沒啥特別缺點 就場景小 劇情短 硬傷60F 02/22 09:54
→ : 覺得可以多給鼓勵支持一下 ，台灣很久沒優質遊戲了61F 02/22 09:55
→ : 把還願唸成還願還嫌劇情不好 真的是62F 02/22 09:55
→ : 國外應該不懂吧 沒有帶入感63F 02/22 09:55
推 : 很用心製作的國產遊戲 壓倒性好評當之無愧64F 02/22 09:55
→ : 我都唸ikea啦65F 02/22 09:55
→ : 劇情埋太深 非中文或細心玩家走馬看花 就普普囉
→ : 劇情埋太深 非中文或細心玩家走馬看花 就普普囉
→ : 連五百都嫌貴的人，還是別玩遊戲了吧....67F 02/22 09:57
推 : 後勁很強 還我美心68F 02/22 09:58
→ : 台灣文化69F 02/22 09:59
推 : 一堆專心解謎衝進度的玩家根本玩錯遊戲了吧70F 02/22 09:59
→ : 結局文青歌……=.=？ 那歌詞是遊戲主軸阿先生71F 02/22 09:59
→ : 把他當惡靈古堡逃脫來玩當然會失望…
→ : 把他當惡靈古堡逃脫來玩當然會失望…
→ : 很多低水準的人無法體會那個意境，有點陽春白雪73F 02/22 10:00
→ : 至於國外則是壓倒性的好評
→ : 至於國外則是壓倒性的好評
推 : 文化，裡面的亞洲習俗等對外國很好奇，外國人來台灣最感75F 02/22 10:02
推 : 結局歌超鳥......恐怖遊戲收尾用這種調76F 02/22 10:02
→ : 興趣的就是廟77F 02/22 10:03
推 : 價格貴xd果然酸酸要酸不怕沒東西酸78F 02/22 10:03
推 : 這結局很好吧 很有意境 不過請出DLC 感覺還有很對故事沒說79F 02/22 10:03
→ : 這款是親情 父女間的愛 下輩子“還願”意當你女兒80F 02/22 10:03
→ : 完81F 02/22 10:03
→ : 我反倒覺得恐怖遊戲配這種歌的反差感很好，就跟之前水行82F 02/22 10:04
→ : 俠片尾曲的反差一樣
→ : 俠片尾曲的反差一樣
推 : 遊戲被批評就開始擺高姿態說曲高和寡，太早開大絕84F 02/22 10:04
→ : 結局兩首一問一答呼應 誰跟你恐怖遊戲85F 02/22 10:04
→ : 我看外國專玩恐怖遊戲的台評價不錯就是86F 02/22 10:05
→ : 還願不是恐怖遊戲？？哈哈，自我否定了嗎87F 02/22 10:05
→ : 500這點小錢都貴 手遊刷假的喔88F 02/22 10:05
推 : 錢89F 02/22 10:05
→ : 還願 是指美心就算這樣“還願”意愛她爸爸90F 02/22 10:06
→ : 雲玩家只會看實況跑跑跑 看完就口若懸河 指點江山
→ : 雲玩家只會看實況跑跑跑 看完就口若懸河 指點江山
推 : 遊戲梗發散也沒有收回來，前面看似老婆有問題，後來草92F 02/22 10:07
→ : 草帶過
→ : 草帶過
推 : 價格貴wwwwwwwww94F 02/22 10:07
→ : 又來戴帽子了，我有買遊戲你要不要洗門風謝罪95F 02/22 10:08
推 : 越本土＝越國際 96F 02/22 10:08
→ : 講的一堆評論 劇情都看不懂少出來丟臉了97F 02/22 10:09
→ : 實質內容吵不贏人就戴帽子，基本嘴砲技巧呢98F 02/22 10:09
→ : 我沒講你連結局歌都看不懂 回去洗洗睡好嗎99F 02/22 10:10
推 : 多看幾次。內容細節真的很棒100F 02/22 10:11
推 : 結局歌調性直接打壞遊戲收尾，莫名奇妙，突然從恐怖遊101F 02/22 10:11
→ : 戲變成音樂MV
→ : 戲變成音樂MV
推 : 滿滿的在地民俗文化元素 對其他國家很新奇啊~103F 02/22 10:11
→ : 只有更爛沒要最爛104F 02/22 10:12
推 : 可以出DLC增加劇情105F 02/22 10:12
→ : 整個遊戲最大敗筆就是結尾106F 02/22 10:12
→ : 中國人都不嫌貴的遊戲。台灣一堆人嫌貴是？？107F 02/22 10:12
推 : #相信何老師108F 02/22 10:13
推 : “很多國外”玩完不推的“很多國外”是誰阿，我很好奇可不109F 02/22 10:14
→ : 可以舉例一下?
→ : 可以舉例一下?
推 : 沈浸互動當成看微電影就好啦 如果多幾個分支結局就更棒了111F 02/22 10:15
推 : 還願如果結尾不要是這種打壞氣氛的MV，多線結局，會好112F 02/22 10:15
→ : 很多
→ : 很多
推 : 我覺得那結尾超正點欸，此作我覺得最強的就美術和音樂114F 02/22 10:18
→ : 500都嫌貴 還是去乖乖儲值玩糞game115F 02/22 10:19
推 : 才伍佰...不過很暈是真的，想吐的感覺超過恐怖感116F 02/22 10:20
推 : 覺得貴是不是學生R 返校就有點口碑了117F 02/22 10:20
推 : 如果還有藏線不知道有多讚118F 02/22 10:22
→ : 感覺再多一兩個結局像返校那樣遊戲性會更高
→ : 感覺再多一兩個結局像返校那樣遊戲性會更高
推 : 因為返校的口碑好 ； 但這次還願評價普遍不如返校…120F 02/22 10:23
推 : 整天課一單的手遊 都能買好幾次這遊戲了 還嫌貴121F 02/22 10:24
→ : 衝進度文本都不看當然啥都不記得，閣下是椅子粉吧122F 02/22 10:25
→ : 怎麼一堆來業配的123F 02/22 10:27
推 : 台灣老舊公寓加神明廳那種氛圍 有時是覺得滿恐怖...124F 02/22 10:27
推 : 推本土化就是國際化，是真的125F 02/22 10:27
→ : 實質內容都看不懂只會嘴炮126F 02/22 10:28
噓 : 八卦一堆自卑雲玩家 評論根本反指標127F 02/22 10:28
推 : 實況有人看吧128F 02/22 10:28
推 : 說結局文青的 是雲玩家逆129F 02/22 10:28
推 : 我只嫌他1個缺點，遊戲時間真的太短130F 02/22 10:31
推 : 劇情太短了 DLC快點出131F 02/22 10:31
推 : 到底多窮會覺得500貴？132F 02/22 10:32
→ : 台灣神明廳真的最恐怖的那種133F 02/22 10:32
→ : 台灣一堆人還沒脫褲子就覺得懶覺比人小 自卑感嚴重134F 02/22 10:35
推 : 與其說自卑，倒不如說這些人苛刻135F 02/22 10:39
→ : 只覺得外國的月亮比較圓
→ : 只覺得外國的月亮比較圓
推 : 下一個作品就VR了 怕137F 02/22 10:40
→ : 對台灣本土自製遊戲也沒付出過什麼，出現了一個符合商業138F 02/22 10:40
→ : 水準的遊戲就急著貶抑
→ : 水準的遊戲就急著貶抑
推 : 有翻譯140F 02/22 10:40
→ : 好像怕台灣遊戲發展起來似的141F 02/22 10:41
推 : 屌打惡靈古堡142F 02/22 10:41
推 : 500嫌貴？怎不去跟你媽媽要呢？143F 02/22 10:41
→ : 反正這些人真的有買遊戲的比例也不高144F 02/22 10:42
→ : 台灣實在是不缺落井下石跟唱衰的人，不論各種領域
→ : 台灣實在是不缺落井下石跟唱衰的人，不論各種領域
推 : 500貴？上班1~2hr就有了,哪裡貴...146F 02/22 10:45
推 : 500不貴 看一場電影都多少錢了 明明就差不多147F 02/22 10:49
推 : 看很多國外實況主玩完評價都很高，畢竟這類主題的不多148F 02/22 10:50
→ : 雲玩家 買了再雲149F 02/22 10:50
噓 : 欸欸 紅明顯一下 三樓是瓦哥本人嗎150F 02/22 10:52
推 : 圖奇直播人數第一是很好的宣傳151F 02/22 10:57
推 : 老外對東方恐怖遊戲好奇吧，這種題材很少152F 02/22 10:58
噓 : 等級感覺就是搶先遊玩，500在這世上找到更完整的遊戲很153F 02/22 10:59
→ : 簡單，做得沒有不好，但硬要捧成神，被批評也請接受好
→ : 嗎
→ : 簡單，做得沒有不好，但硬要捧成神，被批評也請接受好
→ : 嗎
推 : 文化有差異，新鮮感，做的也不錯啊156F 02/22 11:01
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 3219
3樓 時間: 2019-02-22 13:18:21 (台灣)
→
02-22 13:18 TW
何老師法力無邊 威震八方 信徒名滿四海 順便帶動"還願"紅到海 台灣的詐騙可是天下無敵的
4樓 時間: 2019-02-22 13:39:19 (澳門)
→
02-22 13:39 MO
這種把本方文化好好地做好的遊戲本來就受到喜歡，加上中華文化還是對外國人有吸引力的。
5樓 時間: 2019-02-22 14:00:56 (台灣)
讚
(編輯過) TW
事實就是事實壓倒性好評！說那些 五四三的無視事實？這款遊戲的意義上 也能讓玩家了解迷信的危害是多麼可怕的 一件事反邪教這點透過無辜的小女孩 讓人更為印象深刻。
![[圖]](https://i.imgur.com/vuBLPXc.jpg)
7樓 時間: 2019-02-22 14:39:59 (台灣)
→
-1
02-22 14:39 TW
從還願我們就可以知道那些吸獨吸到ㄎㄧㄤ的人有多可怕了，把不認同自己的正常人化為鬼怪，連想救家庭的妻子在眼裡都化成"紅色"厲鬼，然後一直相信神棍結果神棍(據說沒考上聯考留個小鬍子)拍拍屁股走人剩下吸獨的只好每天催眠自己才能堅持信仰，最後想保護的女兒(台灣)終究被他的信仰害到無法挽回的悲劇
9樓 時間: 2019-02-22 21:47:24 (台灣)
→
02-22 21:47 TW
其實真的可以多思考,很多台灣習以為常的事情到國外變得很特別,例如到處都可以看到的廟...
回列表(←)
分享