顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-04-16 14:29:34
看板 Gossiping
作者 wwwson1256 (太陽花青年)
標題 [問卦] 真的有人看得懂佛經在說啥嗎
時間 Tue Apr 16 13:14:57 2019


看過基督教的聖經跟佛經
覺得兩個難度天差地別
聖經易懂,但覺得有點荒唐

佛經則是超難懂
什麼相與無相,能得一切法得涅槃
沙羅雙樹,東南西北各有一枯一榮象徵常樂我淨無常無樂無淨,接納無常無我自可得涅槃
...bla bla

可能要跟你講的事情很多
但要看懂真的頭暈目眩

真的有人看的懂佛經在說啥嗎?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.149.47
※ 文章代碼(AID): #1SjMJJKm (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1555391699.A.530.html
mikemagic88: 八大人覺經1F 04/16 13:15
nacy204327: 那群自認為自己懂的智障再教更智障的人啊 然後就可以2F 04/16 13:16
nacy204327: 收學費囉 一堆心靈空虛的白癡
kavengany: 沒練過少林72絕技是看不懂的4F 04/16 13:16
addroof: 建議以阿含經及原始佛教認識5F 04/16 13:16
taotzu: 叫你乖乖聽話 不要反抗 奴一點  懂?6F 04/16 13:16
kqalea: 正常啦~很多原文書翻譯過來都比原本難懂很多XD7F 04/16 13:16
pshuang: 看不懂是你的問題 不是經書的問題8F 04/16 13:18
haofutw: 八卦都無神論,你問錯地方了9F 04/16 13:18
potionx: 因為不是白話文啊  寫白話文和尚唸起來字會太多10F 04/16 13:18
hong414: 被加入儒家思想的佛經11F 04/16 13:18
ILNARA: 懂了就不會在這裡了12F 04/16 13:19
gn01642884: 真的看不懂13F 04/16 13:20
SamWhite: 懂了也不會費時來教你啦 不是每個人要渡眾生14F 04/16 13:21
potionx: 要是講的太容易懂給那些外行的聽到一定會說都是幹話 <315F 04/16 13:21
snider: 本來是哲學,被後人改成神信16F 04/16 13:21
ILNARA: 佛學比較接近哲理 而不是信仰 反正重點在因果17F 04/16 13:21
如果妙禪他們真的懂 其實也很厲害
※ 編輯: wwwson1256 (180.217.149.47), 04/16/2019 13:22:12
illreal: 其實有時候是翻譯問題,唐人愛裝逼詩詞對仗而失原意18F 04/16 13:22
ILNARA: 跟s大同感XD 其實佛學的哲理真的很萬用又不必說XD19F 04/16 13:22
ILNARA: 真的在講幹話的 去看看西方的吧 哪一段不是幹話..
fq1l4i: 看你是看哪一本 空宗最後要用雙重否定 有宗會強調某種識21F 04/16 13:24
fq1l4i: 然後各宗裡面又會有各派 每一本又各有自己創的專有名詞
alex00089: 很多相對跟誇飾而已沒屁用23F 04/16 13:25
illreal: 而且大乘經是揉合希臘哲學的益智遊戲雖迷人但不實用24F 04/16 13:25
alex00089: 聖經還有點故事道理25F 04/16 13:26
seanhiroshi: 我要說佛經是翻譯過的 誰知道哪裡可以出錯26F 04/16 13:27
illreal: 剛好對上清談玄學時期那種道可道似是而非的口味而壯大27F 04/16 13:28
fq1l4i: 派別還會戰來戰去 說對方是偽經 譬如某板最喜歡戰淨土三經28F 04/16 13:28
abjx: 佛曰:不可說 不可說29F 04/16 13:39
b94703083: 中台禪寺的分院到處都有課可以上啊30F 04/16 13:43
jass87987: 就是說一些似是而非的東西讓你自己幻想內容31F 04/16 13:50
abasqoo: 渡化你啊32F 04/16 13:51
wulaw5566: 可以先從現存最早的雜阿含經開始看,了解歷史演變33F 04/16 13:56
tokyoto: 很多地方還不知道怎麼唸 跟著別人如果一分心就找不到了34F 04/16 14:01
soulivee: 佛法是體驗之學,由戒生定,定生慧35F 04/16 14:02
purue: 沒有很難懂 你看不懂可以去買白話翻譯本36F 04/16 14:02
gs056119: 我只知道天舞寶輪是可以奪去六感的招37F 04/16 14:07
Qorqios: 。。。。38F 04/16 14:08
nicktop2001: 去看「史上最強哲學入門」39F 04/16 14:10
gt0112: 聖經那個口條翻譯的跟智障一樣 哪裡好懂了40F 04/16 14:18
cynosure1113: 聖經弱智到不行,什麼人按照神的形象而造,那是不是41F 04/16 14:26
cynosure1113: 神獨愛歐美人?耶穌跟黃種人一點都不像,還一堆人愛

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -2 目前人氣: 0 累積人氣: 958 
作者 wwwson1256 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
( ̄︿ ̄)p zerou86, klin1 說瞎!
1樓 時間: 2019-04-16 14:47:15 (台灣)
+1 04-16 14:47 TW
真的有心修的話,建議從最基層的地藏經唸起,甚至可以照地藏法門修行...慢慢的...開始會有一點一點懂的感覺出來
2樓 時間: 2019-04-16 14:47:59 (台灣)
+1 04-16 14:47 TW
在引導你,放下放寬,用智慧面對,接受無常,隨遇而安
3樓 時間: 2019-04-16 14:49:45 (台灣)
+1 04-16 14:49 TW
就好像連加減乘除都不懂的人,微積分在你的腦袋裡,就只是一堆名詞而已
4樓 時間: 2019-04-16 14:56:28 (台灣)
  04-16 14:56 TW
高等數學的確是有點接近哲學,但是微積分工數這些並不是
我曾經因為這個問題被某大數學系的學生笑過,事實也是如此
倒不如說為何把微積分工數這些弄成大多數人都搞不懂,這才是問題吧 (茶
5樓 時間: 2019-04-16 15:17:07 (台灣)
  04-16 15:17 TW
三十七菩提分法 麻煩估狗
6樓 時間: 2019-04-16 15:19:06 (台灣)
-1 04-16 15:19 TW
悟空,你又調皮了!
7樓 時間: 2019-04-16 16:44:53 (台灣)
  04-16 16:44 TW
佛理與哲學高度相關, 因此和邏輯,辯證,理則,哲學一樣艱澀. 先由哲學入門,再去理解佛學, 可能比較容易.
8樓 時間: 2019-04-16 16:55:41 (台灣)
  04-16 16:55 TW
為什麼不重新翻譯,反正原文都還在
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇