※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-04-23 14:46:13
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 六四30年 英劇《Chimerica》坦克人照片
時間 Tue Apr 23 09:34:37 2019
1.媒體來源:
新頭殼
2.記者署名
洪翠蓮
3.完整新聞標題:
六四30年 英劇《Chimerica》坦克人照片故事勇挑中國神經
4.完整新聞內文:
六四天安門事件30周年前夕，批踢踢有網友爆卦，英國電視4台（Channel 4）推出新劇
《Chimerica》，直接把六四天安門事件拍成影集，大量把真實新聞畫面以及為新劇拍攝
的內容用心混合，連著名的「坦克人」照片的拍攝經過，那種心驚膽顫，看得英國觀眾
相當震撼，已經在英國引起熱烈討論。
《Chimerica》，直接把六四天安門事件拍成影集，大量把真實新聞畫面以及為新劇拍攝
的內容用心混合，連著名的「坦克人」照片的拍攝經過，那種心驚膽顫，看得英國觀眾
相當震撼，已經在英國引起熱烈討論。
批踢踢板主「deanh (夜想者)」爆卦，指最近徠卡的廣告以六四為主題，深深刺痛中國
政府的神經，雖然在中國的壓力下，徠卡不得不把廣告下架，但更猛的來了！因為英國
電視台Channel 4直接把六四的故事拍成影集，推出新劇《Chimerica》，尺度之大，
政府的神經，雖然在中國的壓力下，徠卡不得不把廣告下架，但更猛的來了！因為英國
電視台Channel 4直接把六四的故事拍成影集，推出新劇《Chimerica》，尺度之大，
完全沒在怕，而且──在英國國內完全免費收看。
《Chimerica》劇的故事是以30年前，在北京六四天安門事件中拍攝到坦克人的攝影記者
，為了證明照片是真的，重回北京，尋找坦克人下落的故事。「美國之音」報導，該劇
，為了證明照片是真的，重回北京，尋找坦克人下落的故事。「美國之音」報導，該劇
的中文譯名是《中美國》，該名詞也譯成「中美共同體」，常被學者用來描述中國與美國
間錯綜複雜的的互利互依關係。
故事主角是1989年的美聯社攝影記者韋德納（Jeff Widener），他30年前在北京採訪時，
拍下1名男子隻身阻擋坦克車前進的畫面，震撼全球。那位不知名的男子被稱為「坦克人」
，而該照片成為六四天安門事件最具代表性的照片。
拍下1名男子隻身阻擋坦克車前進的畫面，震撼全球。那位不知名的男子被稱為「坦克人」
，而該照片成為六四天安門事件最具代表性的照片。
「deanh (夜想者)」爆卦，這部影集裡也有台灣人Jay Yu 演主角中國好友年輕時，而
劇裡說華語的演員幾乎都是英籍或美籍華人，連曾在電影《哈利波特》裡演出哈利波特
初戀女友張秋的梁佩詩也參與演出。爆卦者還稱中國可能要開始抵制哈利波特了。
劇裡說華語的演員幾乎都是英籍或美籍華人，連曾在電影《哈利波特》裡演出哈利波特
初戀女友張秋的梁佩詩也參與演出。爆卦者還稱中國可能要開始抵制哈利波特了。
劇裡不但有中國人教主角如何翻牆上網、不要使用中國的DNS服務，還有美國總統川普
（Donald Trump）的舊時畫面，與美國總統大選期間，中國人普遍支持川普的劇情，
與事實相當貼近。
（Donald Trump）的舊時畫面，與美國總統大選期間，中國人普遍支持川普的劇情，
與事實相當貼近。
「美國之音」指出，劇裡從霧霾、監聽，軍人開槍、市民罷工，到監聽、人權以及新聞
自由，幾乎真實呈現如今的中國，而爆卦者自稱看到第二集，「從頭到尾就把共產黨給
黑得徹徹底底....」；還表示這個影集在英國被大幅廣告，在英國的報紙，電視電影院
上都可以看到這個影集的廣告，連在英國的王丹都注意到。他向台灣電視台喊話，
自由，幾乎真實呈現如今的中國，而爆卦者自稱看到第二集，「從頭到尾就把共產黨給
黑得徹徹底底....」；還表示這個影集在英國被大幅廣告，在英國的報紙，電視電影院
上都可以看到這個影集的廣告，連在英國的王丹都注意到。他向台灣電視台喊話，
「務必在今年六四30週年以前，買下版權並翻譯後在台灣播出啊」！
底下網友留言大讚，有人說「不顧北京反對」、「習近平會氣死」、「可惜那群學生失敗
了 不然中國今天就不一樣了」。
https://s.newtalk.tw/album/news/237/5cbe5483721e1.jpg
![[圖]](https://s.newtalk.tw/album/news/237/5cbe5483721e1.jpg)
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://newtalk.tw/news/view/2019-04-23/236861
六四30年 英劇《Chimerica》坦克人照片故事勇挑中國神經 | 國際 | 新頭殼 Newtalk
![[圖]]()
六四天安門事件30周年前夕，批踢踢有網友爆卦，英國電視4台（Channel 4）推出新劇《Chimerica》，直接把六四天安門事件拍成影集，大量把真實新聞畫面以及為新劇拍攝的內容用心混合，連著名的「坦克人」照片的拍攝經過，那種心驚膽顫，看得英國觀眾相當震撼，已經在英國引起熱烈討論。批踢踢板主「de ...
![[圖]](https://newtalk.tw/resize_action2/s.newtalk.tw/album/news/237/5cbe5483721e1.jpg?imgmax=800)
6.備註:
占占占人 占占点 占点占 点占占 ....占占占
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.210.81
※ 文章代碼(AID): #1Slckov5 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1555983282.A.E45.html
推 : 支那人: 假的1F 04/23 09:35
→ : 中國會播我給大家肛2F 04/23 09:35
推 : 補血 支那賤畜9.2核終垃圾要來噓了3F 04/23 09:36
推 : 9.2嚮往的美好國度4F 04/23 09:36
推 : 中國人根本不知道64是什麼吧5F 04/23 09:36
推 : 我一定去電影院支持6F 04/23 09:36
推 : 當年64成功今天中國就跟蘇聯解體一樣慘了吧7F 04/23 09:37
推 : 你去看雅虎留言就知道支那人跟賣國賊怎麼想的8F 04/23 09:37
→ : ㄎㄅ是英劇啊9F 04/23 09:37
推 : 中國字幕組會翻譯嗎？10F 04/23 09:37
推 : 民視快買來播!!!11F 04/23 09:41
推 : 電影名稱很有事 中國美國人??12F 04/23 09:41
推 : 這個會有漢化嗎13F 04/23 09:42
推 : 沒有字幕組願意翻盜版了14F 04/23 09:42
推 : 共產黨不得好死15F 04/23 09:43
→ : 連豆瓣都禁掉這部了 不可能有中文字幕啦16F 04/23 09:43
→ : 這個備註 體現漢字是圖形文字 XDD17F 04/23 09:43
→ : 英劇的關係 沒WEB-DL 連英文字幕都找不到18F 04/23 09:43
推 : 要抵制英國了19F 04/23 09:44
→ : 漢字是圖形文字無誤 XDD20F 04/23 09:44
噓 : 推劇，但是抄批踢踢的新聞和懶惰記者一定要噓下去21F 04/23 09:45
→ : 備註蠻用心的22F 04/23 09:46
→ : 開溜的變領袖 真正的勇者沒人認識23F 04/23 09:46
推 : 推24F 04/23 09:47
推 : 太敢拍了，習看到裝生氣，但全家都英國人，也知道真相25F 04/23 09:48
推 : 蘇聯解體會慘？ 沒解體前那才真的慘...26F 04/23 09:49
→ : 蘇聯解體是因為他的經濟崩盤 而不是解體後才經濟崩盤
→ : 前因後果都搞不清楚 科科
→ : 八成是五毛
→ : 蘇聯解體是因為他的經濟崩盤 而不是解體後才經濟崩盤
→ : 前因後果都搞不清楚 科科
→ : 八成是五毛
推 : 推30F 04/23 09:51
→ : 64成功的話 中國現在會更有錢 還不用打貿易戰31F 04/23 09:51
推 : 推32F 04/23 09:54
→ : 一直都很想看 這種戲 好像沒人拍過33F 04/23 09:59
推 : 推34F 04/23 10:00
推 : 五毛9.2覺得現在充斥貪官黑暗暴力沒自由的中國很棒35F 04/23 10:01
推 : 五毛跟滯台賣國賊真的是同個鼻孔出氣36F 04/23 10:02
→ : 坦克人真的很勇敢 不像現在的支那年輕人37F 04/23 10:02
推 : 難講喔 就算成功了 搞不好還是只回到軍閥割據時代38F 04/23 10:03
→ : 網路上還是有敢言的中國年輕人39F 04/23 10:06
推 : 推40F 04/23 10:06
推 : 好敢拍41F 04/23 10:09
推 : 可以建議公視買來播？42F 04/23 10:12
推 : 推43F 04/23 10:12
→ : 中國人不知道64是什麼吧？44F 04/23 10:12
→ : 這一定要追！45F 04/23 10:13
推 : 拜託上Netflix這麼精彩一定要全世界看46F 04/23 10:20
推 : 台灣kmt都智障，幹你娘47F 04/23 10:22
推 : 蘇聯解體前 連民生物資都買不到48F 04/23 10:22
推 : 看到標題還以為是肉嵌進坦克履帶49F 04/23 10:26
噓 : 蘇聯解體不是因為經濟 是因為內部背刺50F 04/23 10:27
→ : 社會主義國家不可能因為經濟解體 人死光國家照樣在
→ : 真的快爆炸 核武就拿出來了
→ : 社會主義國家不可能因為經濟解體 人死光國家照樣在
→ : 真的快爆炸 核武就拿出來了
推 : 讚讚53F 04/23 10:39
推 : 又一防盜版最佳力作XD54F 04/23 10:53
推 : 成功反制盜版55F 04/23 10:56
→ : 笑死56F 04/23 11:00
推 : 推，台灣趕快開播吧!57F 04/23 11:06
推 : 想看58F 04/23 11:11
推 : 推，公視翻譯播出來啦！59F 04/23 11:23
推 : 推60F 04/23 11:23
推 : 讚喔 絕對不會有中國盜版61F 04/23 11:32
推 : 占占占人 占占点 占点占 点占占62F 04/23 11:32
→ : 支美利加63F 04/23 11:41
推 : 當時學生帳篷裡被扔的美金，我也想要64F 04/23 11:44
→ : 唯一中國不翻譯的戲劇65F 04/23 11:55
推 : 希望台灣電視台能播66F 04/23 12:10
推 : 推67F 04/23 12:23
→ : 英國人很親中共吧! 從二戰和蘇聯合作抗納粹的遺緒,二戰後68F 04/23 13:02
→ : 詭譎的國際局勢中,國共內戰中,英國是率先承認中共的
→ : 詭譎的國際局勢中,國共內戰中,英國是率先承認中共的
推 : 点人点人点人..................占占70F 04/23 13:07
推 : 高調71F 04/23 13:22
推 : 高調推72F 04/23 13:42
推 : 希望台灣快點播73F 04/23 14:17
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 7 目前人氣: 0 累積人氣: 762
回列表(←)
分享