顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 154
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-05-01 08:48:51
看板 Gossiping
作者 oidioi11 (平靜)
標題 [新聞] 「精甚」細膩？習近平口誤又鬧笑話 網諷
時間 Tue Apr 30 20:16:31 2019

「精甚」細膩？習近平口誤又鬧笑話 網諷：改完憲法改字典

三立 記者向敦維／綜合報導

中國國家主席習近平號稱擁有北京清華大學法學博士學位，卻多次在演講中犯了低級錯誤
，上周末在一帶一路論壇上又再度口誤，說要共同繪製「精甚細膩」的工筆畫，讓大家聽
了滿頭問號，到底是想說「精湛」卻講成錯別字，還是又自創了什麼新詞？


中國國家主席習近平：「來自世界各地的朋友…」廣邀全球政要為一帶一路論壇壯大聲勢
，習近平卻因為這兩個字成為笑柄。

https://attach.setn.com/newsimages/2019/04/29/1900890-XXL.jpg
[圖]
 
▲習近平在一帶一路演講上，疑似又講錯字。（圖／翻攝自CCTV）

中國國家主席習近平：「共同繪製精細『精甚』細膩的工筆畫。」「精甚」細膩讓人聽得
霧煞煞，官方立刻釋出影片解惑。

https://attach.setn.com/newsimages/2019/04/29/1900891-XXL.jpg
[圖]
 
▲怕大家聽不懂，官方還釋出宣傳片解惑。

中國官方宣傳：「共同繪製好精謹細膩的工筆畫。」但觀眾看了問號多更多，德國之音在
推特上大酸，要把精謹讀成「精甚」需要多大的想像力，只有習近平才能超越自己。

https://attach.setn.com/newsimages/2019/04/29/1900888-XXL.jpg
[圖]
 
▲德國之音酸習近平很有想像力。（圖／翻攝自德國之音推特）

網友惡搞片段：「部分專家認為『精甚』可解釋為精彩，以及精力旺盛，是由於腎臟功能
很好等等。」網路上發起投票，多數人認為主席憲法都能改，這回是為改字典預作準備。

https://attach.setn.com/newsimages/2019/04/29/1900889-XXL.jpg
[圖]
 
▲中國網友笑說習近平這是為了替改字典做準備。

中國國家主席習近平：「輕關易道通商『寬衣』。」先前就曾因為簡體字字形相近，替「
通商寬農」4個字增加無限遐想。中國國家主席習近平：「傳承了薩格爾王…」把藏族史
詩格薩爾王念成薩格爾王還是小問題，說到成語，習近平經常free style。


https://attach.setn.com/newsimages/2019/04/29/1900893-XXL.jpg
[圖]
 
▲習近平發言時也常說錯成語。（圖／翻攝自CCTV）

中國國家主席習近平：「沒有可以奉為『金科律玉』的教科書、『頤使氣指』的教師爺。
」習近平號稱擁有北京清華大學法學博士學位，演講時尤其愛引經據典。

網友剪輯片段：「我青年時代就讀過西遊記、馬可波羅遊記、左丘明左傳，我的故鄉納楚
克道爾吉、吉檀迦利。」

https://attach.setn.com/newsimages/2019/04/29/1900894-XXL.jpg
[圖]
 
▲習近平還曾被拍到講稿上有拼音輔助。

但先前卻被拍到看講稿還要借助拼音，又不只一次爆出習近平論文找人代筆 ，實際上只
有小學學歷，但台下有沒有10年功，台上10分鐘就能見真章。中國國家主席習近平：「『
精甚』細膩的工筆畫。」（整理：實習編輯藍詩孟）


新聞連結:https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=534140
「精甚」細膩？習近平口誤又鬧笑話　網諷：改完憲法改字典 | 國際 | 三立新聞網 SETN.COM
[圖]
中國國家主席習近平號稱擁有北京清華大學法學博士學位，卻多次在演講中犯了低級錯誤，上周末在一帶一路論壇上又再度口誤，說要共同繪製「精甚細膩」的工筆畫，讓大家聽了滿頭問號，到底是想說「精湛」卻講成錯別字，還是又自創了什麼新詞？ ...

 

影片連結:https://youtu.be/QitYJ5zBKmw
習近平自創新詞精湛念「精甚」　法學博士讀字很free外傳只有小學學歷│記者向敦維│【國際大現場】20190429│三立新聞台 - YouTube ➲ 深度節目及國際時事都在這裡 【從台灣看見世界的故事】 ➲新聞HD直播 三立LIVE新聞  ➲追蹤消失的國界粉絲團： ➲驚爆新聞線 爆內幕追真相  ➲政論第一品牌 新台灣加油 https...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.160.58.114
※ 文章代碼(AID): #1So3oZ9- (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1556626595.A.27E.html
推 johnwu: 習下韓上1F 04/30 20:17
→ spartaucs896: 低能兒2F 04/30 20:17
推 NeGe56: 擬稿的人要被失蹤了3F 04/30 20:17
推 asd0952: 五樓都吃習近平的洨4F 04/30 20:17
推 rednah: 樓下幹旋林楚茵5F 04/30 20:17
推 deathboy: 殘體字又調皮了 嘻嘻6F 04/30 20:17
推 wawaking1: 支那賤畜的正常水準7F 04/30 20:17
噓 yfme: 三立，不意外8F 04/30 20:17
→ bornwinner: 果然是只有小學畢業9F 04/30 20:17
推 qk3380888: 擬稿的草多高了10F 04/30 20:17
推 a06030501: 哈哈，真好笑，我說記者11F 04/30 20:18
→ ash9911911: 以後中國只有精甚 沒有精湛12F 04/30 20:18
推 fuhaho: 朕說他是甚就是甚13F 04/30 20:18
推 konmugen: 以中國皇帝來說，這水準算高了，呵呵14F 04/30 20:19
推 DarkHolbach: 奇怪中國人都喜歡說共產黨是菁英統治，菁英在哪15F 04/30 20:19
→ serding: 他是想說射精吧16F 04/30 20:20
推 ruby00514: 五毛大崩潰17F 04/30 20:20
噓 MEVIUS: 學歷真的有差18F 04/30 20:20
→ DarkHolbach: 中國皇帝從小就開始英才教育，哪會連字都不識19F 04/30 20:21
噓 Yourmotherla: 自自冉冉20F 04/30 20:21
推 DarkerDuck: 中國果然是英菁領導21F 04/30 20:21
推 pillliq: 理論上會先備稿吧  練習一下22F 04/30 20:22
推 czm0411: 沒知識只會搞鬥爭23F 04/30 20:22
推 willy90597: 可撥24F 04/30 20:23
推 kairi5217: ...甚你老木 幹 湛啦25F 04/30 20:24
噓 skycloudtw: 皇帝出口成憲，說這叫精甚以後就是念精甚，誰敢嘴？26F 04/30 20:24
推 waijr: 不是有中共元老說習近平除了小學都不是公開考試進去的27F 04/30 20:25
推 mecca: XDD28F 04/30 20:25
→ waijr: 清大 也算中國數一數二的學校 畢業連常用字都不認識29F 04/30 20:26
推 zweihander99: 是字典錯了，不是維尼錯30F 04/30 20:29
推 icou: 你還真別說 新版字典就會改了31F 04/30 20:29
推 woodyj: 跟自自在在一樣32F 04/30 20:30
→ mack860120: 說用改字典的那位準備去勞改吧33F 04/30 20:32
推 popy8789: 簡體字不意外34F 04/30 20:32
→ lovejamwu: 就小學生程度啊...難怪會想扶植那個草包35F 04/30 20:34
推 chihyu729: 湛（ㄓㄢˋ）啦！幹！36F 04/30 20:35
推 tamama000: 自自冉冉37F 04/30 20:37
→ andytaso: 這是好事 支那就繼續吹 等泡泡破的那天就有得爽了38F 04/30 20:39
→ newgpx: 如果是大家都容易唸錯的字就算了 湛唸錯就是沒讀書無誤39F 04/30 20:41
推 after1: 小學程度越來越有可信度了40F 04/30 20:45
推 Sam0453: 他都不re稿的哦XD41F 04/30 20:47
推 NOREG0101282: 三隻小豬都能是成語了，這個小咖啦！42F 04/30 20:49
噓 skycloudtw: 像這種文版上常見的五毛沒一個敢發言，怎樣？怕不管43F 04/30 20:51
→ skycloudtw: 說什麼都會被消失哦？孬種…zzz
推 daha1112: 就跟你說字典錯齁 還在怪習大大45F 04/30 20:52
推 BasebaIIGod: 笑死46F 04/30 20:54
推 Rex1009: 小學畢業 大家要體諒他47F 04/30 20:55
推 iKelly: 這應該是很常見的詞啊...48F 04/30 20:56
推 ciplu: 把我名字唸錯，連國中生都不如(國二有教到)49F 04/30 20:57
→ ciplu: 圖書館管理員都不看書的
推 HeavensFeel: 又一個詞要被刪除了51F 04/30 21:01
推 zxc1234529: 五毛也只能跳針三立了 不敢面對自己主子程度差的事實52F 04/30 21:04
推 billionaire: 笑死53F 04/30 21:05
推 etiennechiu: https://goo.gl/YJQvQy 習近平寬衣（影片）54F 04/30 21:09
习近平“通商宽衣”的愚蠢发言 - YouTube
习近平 当各国政要记者面把“通商宽农”念成“通商宽衣”即脱衣服！ 估计前夜与小X宠妃云雨交配性欲甚佳高潮迭起回味无穷所以脱口而出言甚由衷啊

 
→ etiennechiu: https://i.imgur.com/HuetmUw.jpg55F 04/30 21:09
[圖]
 
→ etiennechiu: “此句不唸” ，連“景”字都不會唸56F 04/30 21:10
推 Cibulkova: 笑死57F 04/30 21:13
推 Spinner3: 草包 連字都不會念58F 04/30 21:14
推 andy2546: 真的超蠢59F 04/30 21:16
推 versailles94: 那年代是能讀啥書，死愛裝B60F 04/30 21:17
推 cartoonss: 全中國為何能被這所謂的草包控制住呢？？？61F 04/30 21:17
推 dean2937: 五毛崩潰起來62F 04/30 21:23
推 raven44: 教育很重要吧63F 04/30 21:25
→ poopllll: 滷蛋……暗示北京話即將式微假閩南話取之的概念尼64F 04/30 21:30
→ ims531: 草包一個65F 04/30 21:33
推 DRAWER: 哈哈 寬衣帝真是中國英菁66F 04/30 21:35
→ sunnybody907: 五毛崩潰閉嘴了67F 04/30 21:37
推 hill1: 難怪韓可以取代習包子啊68F 04/30 21:58
→ checcc: 再文革啊69F 04/30 22:00
推 h73o1012: 精腎統治70F 04/30 22:00
推 cutecrv: 在中國通商要寬衣，不是很正常 XD71F 04/30 22:02
→ cutecrv: 可能稿子不是自己寫的，加上簡體的農和衣還蠻像的
→ a904472000: 小心方丈為人很小心眼的73F 04/30 22:19
噓 smpian: 不要怪閱讀障礙的人，要怪一群蠢豬追隨他74F 04/30 22:41
推 SamuelLuo: 精甚才是對的，簡體就是要一簡再簡！這是Newspeak新語75F 04/30 22:42
推 nojydia: 死草包 風格跟韓國瑜很像76F 04/30 22:54
推 chinafree: 蛤佛法學博士只會射影XD77F 05/01 00:48
推 solarem: 科科 愛掉書袋的國小畢業生78F 05/01 01:05
推 rayonwu: 精滲   錯了嗎？79F 05/01 06:36

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 1146　
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ klin1, sin8143 說讚！
1樓 時間: 2019-04-30 21:32:09 (台灣) 
→
dino7360023
　 04-30 21:32 TW 
啊就包子
2樓 時間: 2019-04-30 22:05:32 (台灣) 
→
ayaya520
　    (編輯過) TW
···
甚呢嘛北七，程度只有這樣有夠丟臉，支那人的臉都被你丟光了
3樓 時間: 2019-04-30 22:07:20 (台灣) 
→
ayaya520
　 04-30 22:07 TW
···
寬衣解帶嗎XDDDD
4樓 時間: 2019-04-30 22:39:00 (台灣) 
→
ppAVA
　 04-30 22:39 TW 
小時不讀書，長大當習近平
5樓 時間: 2019-04-30 23:40:01 (台灣) 
→
ryan2015
　 04-30 23:40 TW 
小學程度
6樓 時間: 2019-05-01 02:45:28 (台灣) 
→
sin8143
　 05-01 02:45 TW 
暨趙高指鹿為馬後又一力作~~~~，精瓶【化湛為腎】
7樓 時間: 2019-05-01 07:11:54 (台灣) 
→
Cclong
　 05-01 07:11 TW 
沒文化真可怕
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇