顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 451
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-05-14 08:54:37
看板 Gossiping
作者 StarTouching (撫星)
標題 [問卦] 先進國家都有皮卡丘配音版 台灣沒有!!
時間 Mon May 13 22:28:21 2019

名偵探皮卡丘

各先進國家都有自己國語的版本

但是台灣卻沒有


https://twitter.com/Nirbion/status/1062368428894441472
[圖]
Nirbion
@Nirbion
Ikue Otani's famous "Pika Pika" was kept in every #DetectivePikachu trailer, right?

... Right?
 

看 有西班牙文 法文 義大利文 德文

德文還把pika pika自己重配耶

被大家吐槽


連日本和中國也有自己國語配音版


先進國家都有 就台灣沒有

難道台灣不是先進國家?

沒配音小朋友要怎麼看

這片不是一堆父母帶小孩去看嗎?

有不認識的中文字要怎麼看下去?

連劇場版都有國語配音了

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.38.250
※ 文章代碼(AID): #1SsNy9f_ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1557757705.A.A7F.html
推 e1q3z9c7: AAAAAAAAAAA1F 05/13 22:28
推 uuyouru: ㄅㄌㄅㄌㄅㄌ逼 ㄅㄌ逼ㄅ2F 05/13 22:29
推 kopuck: 準備拍台灣版漫威英雄了 誰管皮卡丘3F 05/13 22:29
→ Kazetachinu: 看成先進國家都配有皮卡丘==4F 05/13 22:29
推 XOEX: = =這部給大人看的5F 05/13 22:29
推 newforte: 祖國語言就日文6F 05/13 22:29
推 kiyoe: 妙蛙種子的叫聲其實是打內打內7F 05/13 22:29
推 antonny: 台灣配音員做功德，你叫配哆啦的再來坦能看嗎8F 05/13 22:29
推 ohrring: 因為西索小時候家裡很窮9F 05/13 22:29
→ luciffar: 台灣哪裡是先進國家 只比第三世界好一點而已10F 05/13 22:29
→ ohrring: 傘～～～～店！！！！！！11F 05/13 22:30
→ showdoggy: 臺灣是宇宙級的 誰跟你先進國家12F 05/13 22:30
→ ohrring: 拜託不要配   你看日本av也不會找中配ㄅ13F 05/13 22:30
推 j55888819: 爽 這讓電影院又少了幾個大吵大鬧的死小鬼14F 05/13 22:30
→ generic: 台灣人愛看字幕 又沒在聽沒差15F 05/13 22:34
推 strayer014: 韓總明明就有幫配妙蛙種子= =16F 05/13 22:38
推 wangsanmin: 台灣配音就是個笑話阿 一人要分飾多角 超血汗17F 05/13 22:42
推 flare5566: 大谷育江配得很好啊18F 05/13 22:45
推 obovqq: 德國的皮卡丘壞了 50收19F 05/13 22:45
→ StarTouching: 種子種子~~~20F 05/13 22:45
推 j5163124: 有台語版的啊，小智的配音員配的21F 05/13 22:47
推 iam0718: 台灣配音員真的很辛苦22F 05/13 23:02
推 DudeFromMars: 皇民的母語就日語啊23F 05/13 23:04
推 ericleft: 中配實在很難聽24F 05/13 23:18
→ GooglePixel: 有萊恩雷諾斯 誰要聽中文25F 05/13 23:21
推 iagb: 德文也太悲催了吧哈哈26F 05/13 23:22
推 RAPPIRANGAI: https://www.youtube.com/watch?v=yTYN4BSn4AA27F 05/13 23:35
名偵探皮卡丘 台語惡搞版預告 feat.小智本人 - YouTube
經過對心臟不好的大選，各位粉絲們辛苦啦！ 肥編在這裡獻上療癒人心的全新惡搞作品，《名偵探皮卡丘》的惡搞版台語預告。 網路上大約一週前就出現了台語惡搞版本，當時正在策畫中的我們雖然很扼腕，不過我們可是請到了有史以來最大咖的來賓啊！ 當聽見那位前輩坐在錄音室裡開口時，全身忍不住感動到顫慄不止啊......至於是哪位前...

 
→ rumirumi: 死侍還需要中配？28F 05/13 23:43
推 koster: 聽其他國家的配音版 最後就少了一點趣味啦29F 05/14 00:19
推 juncat: 不是通常會吸引小孩去看的都會作中配嗎 這次沒有? 沒喬好?30F 05/14 00:52
推 Qkirito: 幹 我突然覺得台語我可以！！！！！31F 05/14 01:05

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 286　
作者 StarTouching 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇